Délmagyarország, 1951. szeptember (7. évfolyam, 203-228. szám)
1951-09-07 / 208. szám
Párosversenyt indítottak a csongrádmcgyei gépállomások az őszi munkák sikeréért. A terv sikeréért harcolnak a Téglagyárak Ill-as telepének dolgozói Trumanék a nemzetközi éleiben soha nem tapasztalt korlátozásokat alkalmaznak a sanfranctscői konferencián VII. ÉVF. 208. SZÁM ARA 50 FILLÉR TSÁGANAK LAPJA I'ÉNTEK. 1951. SZEPTEMBER 7. HZ ÜSZI MEZOGüZDUSfiGI MUHKAK TERVE 'A megyei tanács mezőgazdasági psztálya elkészítette a megye mezőgazdasági munkálataira — az őszi betakarításra, a talaj, és vetési munkálatokra — vonatkozó tervét. A terv elkészítésénél fő Szempont volt a minisztertanács növénytermesztési tervének a végrehajtása. A minisztertanács határozata az idén jóval nagyobb feldatokat ró a mezőgazdaságra, jnint két évvel ezelőtt Az elkövetkezendő két évben sokkal magasabb termésátlagot kell elérnünk, mint tavaly, vagy az azelőtti években. Ezt megkívánja országunk fejlődése, egyre növekvő gyáriparunknak megfelelő nyersanyaggal valé ellátása. Ezért a minisztertanács határozata lényegesen korább, ra hozza a betakarítási, talajművelési és vetési határidőket. Az az elv bizonyosodott be ugyanis, az eddigi tapasztalatok alapján, hogy amennyivel korábban kerül a mag a földbe, amennyivel jobban műveljük meg a földet, annyival magasabb terméseredményt érünk el. Ismételten nagy feladat vár tehát a mezőgazdasági dolgozókra. A feladat végrehajtásában érvényesül a sztálini hadvezetés egyik fő elve, amely úgy hangzik, hogy minden erőt összpontosítsunk a támadásra és ott támadjunk, ahol a legnagyobb eredményt tudjuk elérni. Célunk az őszi mezőgazdasági munkálatok gyors elvégzése. Nyolcvanhét nap áll rendelkezé sünkre, hogy befejezzük mind a betakarítást, mind a szántást és az őszi vetéseket. Alapos szervező munkára van tehát szükség. Már az időjárás is arra kényszerít bennünket, hogy ezeket a munkálatokat minél hamarabb befejezzük. Csapadékos tavaszunk, csapadékos nyarunk volt. Az ősz folyamán még több csapadékra számíthatunk és ha nem végezzük el időben az őszi munkát, később akadályozza munkánkat a csapadékos időjárás. Minden erőt latba kell tehát vetnünk, hogy teljes erőnkkel végezhessük az őszi munkát. Hogyan akar azonban teljes erővel hozzákezdeni az őszi munkákhoz például Szegvár, Nagymágocs és a makói járásban azok a községek, amelyek még mindig a csépléssel vannak elfoglalva? Hogyan akar Pusztamérges, ahol a kenyér_ és takarmánygabona begyűjtés teljesítésében még csak 71.5 százalékot, Makó. ahol 97.8 százalékot, Maroslele, ahol 80.2 százalékot értek el és még sorolhatnánk jó pár községet, ahol még nem érlek el a begyűjtésben olyan teljesítést, amely után teljes erővel hozzákezdhetnének az ősz: munkákhoz. Megyénk a begyűjtés munkájában kiváló eredményt ért el. Elsők vagyunk az országos gabonabegyüjtési versenyben, ami bizonyítja a Párt és a tömegszervezetek jó szervező munkáját, dolgozó parasztságunk új viszonyát az államhoz, bizonyítva forró hazafiasságát. A jó begyűjtési eredmény azonban nem jelenti azt, hogy már nincs begyűjtésre váró gabona a megyébe. Kiváló termésünk volt az idén. több gabona vár tehát még begyűjtésre. Tovább kell tehát szorgalmazni a begyűjtést a megyében. A begyűjtési munka befejezése döntő elő. feltétele az őszi mezőgazdasági munkálatok alapos megszervezésének és megkezdésének. Bár állandó feladatunk a mezőgazdaság szocialista átszervezése, a tszcs-mozgaiom fejlesztése; mégis most van az ideje annak, hogy ezen a téren a legnagyobb eredményeket érjük el. Nem mindegy, hogy mikor lép a dolgozó paraszt a tszcsbe. ,,Azt tanácsolom paraszttársaimnak. hogy ne a gazdasági év derekán lépjenek be a tszcsbe, hanem most, amikor az új gazdasági évbe megyünk'' — mondotta Vajda Ferenc 21 holdas makói középparaszt, amikor belépett a József Attila-tszbe. Tszcsink fejlődése megkívánja, hogy már most, a gazdasági év elején gyarapodjanak mind földterületben, mind taglétszámban, hogy az új gazdasági évet erejük felmérésével minél tervszerűbben kezdhessék meg. Tehát az őszi munkák általános megkezdésével párhuzamosan főtennivaló a begyűjtés befejezése & minél nagyobb eredmények elérése a 'tszcsfejlesztésbem. Néhány nap múlva a községi tanácsok megkezdik a községükre vonatkozó őszi mezőgazdasági terv felbontását.. Mit vegyenek figyelembe a terv felbontásakor? Először is mérjék fel, vegyék figyelembe azokat az erőket, eszközöket és lehe tőségeket, amelyek feltétlenül szükségesek a terv végrehajtásához. Ennek elmulasztása az őszi munkák során mindvégig zavarólag hat a terv maradéktalan végrehajtásában. Példa erre Csanádpaloia esete a nyári munkálatokban. Nem mérték fel kellően az erőket, nem vették számba idejében a behordáshevz szükséges igaerőket. Elmaradtak a hordással, elmaradtak a csépléssel. Ezért nem tudták még mindig teljesíteni gabonabegyüjtésüket. A iövő héten megtartandó parasztgyű léseken a tanácsok, de a község valamennyi dolgozó parasztja bírálja meg a község őszi tervét. A dolgozó parasztok hozzászólásaikban, javaslataikban mérjék fel azokat az erőket, amelyek felhasználásával a község meg tudja valósítani őszi tervét. A minisztertanács határozata irányvonal és keret az őszi munkák elvégzésére. Nagy vonalakban szabja meg a tennivalókat. Ezt a keretet a községi tanácsoknak, pártszervezeteknek és tömegszervezetek, nek kell megtölteni tartalommal; az őszi munkák elvégzésére való mozgósítással. Csongrád megye már a terménybegyűjtés munkájában is bebizonyította, hogy nem hiányzik munkalendülete. Az őszi munkálatok •elvégzése újabb bizonyítékul kell, hogy szolgáljon arra, hogy a cson. grádmegyeiek méltóik az elsőbbségre. Az őszi munkálatok újabb' erőpróbái lesznek a pártszervezeteknek. a tanácsoknak, hogy meny nyiben sikerül a dolgozó parasztságot felsorakoztatni a Párt mögé az ország érdekeiért. De hogy célunkat valóraváltsuk, hogy az élen. járást az őszi munkákban biztosítsuk, szükséges, hogy már most olőro lássunk. Szükséges, hogy több feladatot egyszerre oldjunk meg. illetve kapcsoljunk össze. Az ősz! termények betakarítását tehát már most össze kell kapcsolni a talajelőkészítéssel, a vetéssel: a jövőévi bő termés ágyának megvetésével. Az a parasztszekér tehát, amelyik az őszi terményt hordja be, kifelé menet trágyát vigyen a föl dekre. Az a gazda, aki a napraforgót szedi, a kukoricát töri, már most takarítsa a földről le a szárat. Hordjuk kúpokba a szárakat a föld végére és még aznap kezdőd, jön meg az őszi szántás a földön kezdődjön a vetés. Nem közömbös számunkra, hogy mikor fejezzük be a betakarítást, a vetést, hiszen a vetési munkálatok gyors és alapos elvégzése, a tavasziaknak szánt, már most megtör ténő alapos talajmunka előfeltétele a jövőévi bővebb termésnek- S egyetlen egy dolgozó paraszt számára sem közömbös az, hogy például 11 mázsa búzát vagy 16-ot takarít be katasztrális holdunkén! jövőre. De nem közömbös ez az ország számára sem. Nem mindegy, hogy mikor szedjük a cukor répát: most, amikor könnyen megy ez a munka vagy amikor az őszi eső miatt csak összedurjuk vele a földet s a késlekedés miatt megakadályozzuk cukorgyáraink munkáját. Gyors és alapos munkára van tehát szükség és ezt a jó szer. vezessél, a terv jó felbontásával érhetjük el úgy, hogy minden munkának megfelelő idő jusson. Eze ket tartsák szem előtt megyénk községei, dolgozó parasztjaink, amikor őszi tervük végrehajtását kezdik meg. Csütörtökön délután megkesdődött a Tervkölesön J/J. sorsolása Tegnap délután a Zeneművészeli Főiskola nagytereiében ünnepélyes keretek között megkezdődött a Tervkölcsön III. sorsolása. A sorsolási ünnepséget Neményi 50.000 forintot nyertek 0938 1 (egyenkénti húzással): 0949 3 Sorozatszám: Sorszám: 0971 6 2008 0606 0972 6 2408 0135 0975 4 2757 016S 1007 9 25.000 forintot nyertek • 1011 1012 1026 1 o (egyénkénU búzással): 1011 1012 1026 u 9 1905 0546 1029 6 1913 0230 1041 9 2134 0155 1115 4 2189 0029 1128 3 lO.Oiyt forintot nyertek 1136 8 ('/gyenkénti húzással): 1178 6 0166 0317 1166 4 0189 0169 1203 0 0831 0895 1207 6 1908 0676 1251 3 19-36 0746 1338 9 2467 0458 1345 7 3092 0721 1359 6 5.000 forintot nyertek 1360 1379 1420 5 9 (egyenkénti húzással): 1360 1379 1420 u 4 0138 0932 1483 8 0358 0830 1517 7 0537 0287 1537 6 0573 0534 1583 8 0617 0915 1629 3 0858 0303 1798 9 1043 0303 1856 5 1060 0283 1887 8 1227 0747 1939 9 1354 0102 1940 0 1498 0599 1956 0 1836 0792 1984 9 1844 0367 1979 8 2041 0182 2038 4 2422 0342 2050 5 2608 0177 2064 2 2872 0455 2084 8 3017 0658 2088 9 3091 0273 2097 7 1000 forintot nyertek 2105 4 (sorozathúzással) • 2107 6 0291 9 2135 2 0330 9 2151 7 0453 7 2161 4 0459 1 2175 0 0466 9 2177 1 0487 1 2200 8 0777 5 2202 5 0854 9 2204 0 0873 5 2230 7 1237 1 2243 9 1649 2 2245 3 1950 7 2263 3 2149 2 2285 4 2322 2 2293 8 2841 4 2332 6 .300 forintot nyertek 2336 2345 8 3 (sorozn th ázással): 2380 8 0013 3 2398 2 0042 7 2422 4 0062 3 2444 7 0072 7 2510 2 0098 1 2558 1 0105 9 2584 0 0107 3 2618 9 0130 4 2635 4 0132 3 2659 3 0162 9 2688 8 0188 0 2715 5 0201 1 2762 4 0204 4 2762 8 0215 6 2799 4 0216 1 2801 9 0243 4 280-3 2 0261 5 2807 6 0265 6 2826 1 0266 2 2850 4 0271 6 2861 9 0293 5 2914 4 0369 6 2947 4 0411 2 2959 8 0418 7 3011 4 0427 4 3012 3 0433 5 3119 2 0455 5 3020 1 0530 7 3119 2 0532 7 3020 1 0554 3 303 fi' 5 0578 3 3070 2 0596 4 3075 2 0652 1 3094 6 0687 4 3103 7 0690 2 3131 1 0694 9 3144 8 0730 0 3145 1 0761 8 3150 9 0792 0 3160 6 0792 2 3163 3 0795 8 500 forintot nyertek 0807 2 (sorczatluízássnl): 0822 2 0175 7 0S54 5 0516 2 0900 2 0524 0 0903 0 0565 2 0918 6 0565 2 István, a sorsolási bizottság elnöke nyitotta meg. Üdvözlő szavai után Antos István elvtárs, pénzügy-mi. niszterhelyetles mondott beszédet, majd megkezdődött a sorsolás. 0650 0662 0664 0693 0800 08730972 1143 1451 1464 1554 1604 1772 1878 * 2064 2182 2281 2422 2869 3174 Az ötéves TervköLcsön III. sorsolásánák első napjáról az Orszá* gos Takarékpénztár a kővetkező gyorslistát állította össze: 4 8 9 9 3 2 9 9 4 7 3 2 5 8 7 1 2 3 9 3 Törlesztése, lista 200 torint nevértékben kisorsolva; Sorozatsz, számvégződés 0009 2 0009 4 0012 2 0018 0 0021 1 . 0033 6 0038 7 0044 6 0058 • 6 0065 4 0066 8 0067 0 0067 1 0074 5 0090 4 0093 2 0144 1 0158 - 1 0202 3 ' 0208 9 02Í1 2 0211 5 0212 0 . 0216 8 0219 . 4 0239 3 0244 9 0252 5 0259 9 0273 9 0282 8 0290 3 0291 4 Ö292 4 0297 0 0303 6 0306 0 0324 6 0326 1 0336 4 0359 8 0366 2 0377 3 0378 0 0395 3 0398 2 0406 7 0416 1 0417 4 0438 0 0441 8 0443 6 0450 7 0456 2 0459 5 0472 1 0477 9 0482 2 0490 9 0499 6 0592 9 0525 1 0528. 1' 0532 ff 0533 6 0537 5 0538 5 0542 0 0547 3 055" 2 0555 4 0573 1 0577 5 0604 3 0614 2 061 fi 3 0617 2 0623 3 0630 1 0632 4 0636 3 0643 8 0658 • 9 0663 0664 0673 0674 0675 0682 0687 0698 0702 0724 0734 0735 0748 0751 0752 0753 0757 0758 0762 0777 0782 0799 0800 0821 0831 0839 0844 0845 0845 0846 0848 0848 0858 0863 0864 0868 0868 0870 0876 0879 .0880 0880 0881 0881 0888 0889 0893 0897 0898 0909 0913 0913 0928 0932 0935 0936 0937 0938 0939 0945 0949 0963 0970 0982 0988 0989 0991 0983 0984 0997 1004 1032 1032 1039 1045 1052 1062 1062 109? 1094 1097 1098 1119 1122 1144 1147 1149 1165 11R8 1174 1181 1190 1190 1203 1205 1217 1223 1230 1246 1269 1269 127R 1278 1285 1289 1299 1300 1 4 8 4 3 8 8 1 9 T 1 2 7 9 9 2 9 2 5 8 2 1 7 2 8 5 4 5 6 2 8 3 7 2 1 8 9 6 8 5 3 8 3 8 9 4 8 9 3 7 0 7 0 4 6 2 8 9 9 6 1 8 3 7 0 5 5 8 6 6 7 5 8 4 6 2 3 6 l 6 7 3 7 1 0 3 5 4 0 8 7 8 3 7 9 8 3 3 8 1 5 7 7 2 3 4 5