Délmagyarország, 1951. augusztus (7. évfolyam, 177-202. szám)

1951-08-22 / 194. szám

SZEBPÁ, ím. AUGUSZTUS 22. 3 ÉVI TERMELÉSI TERVÜNKET DECEMBER 21-RE SEEEJEZZÜK A Textilkombinát dolgozóinak levele Rákosi elvtárshoz „Alkotmányunk II. évfordulóián forró szeretettel üdvözöljük Rákos) elvtársat, Alkotmányunk megtcremtöjét. Néhány órával ezelőtt fejeztük be az augusztus 20 előtti utolsó! szakmányunkat és örömmel jelent, jiik, hogy Alkotmányunk II. évfordulójának tiszteletére tett munkafelajánlásalnkat sikeresem teljesítettük. Állományi létszámunkhoz viszonyítva 96 százalékban tettünk felajánlást és a felajánlást tevők 99.1 százaléka teljesítette a vállalt kötelezettségét. A termelés emelése terén a terv. hez viszonyított eredeti felajánlást a pótfelajánlásokkal együtt 22.824 kg fonal túlteljesítését vállaltuk. Ezt augusztus 20-lg 142 százalékra teljesítettük. Vállaltuk továbbá, hogy a Szovjetuniótól átvett Korebelnylkova anyagtakarékossági mozgalom segítségével július 1-tel augusztus 20-ig 19.155 kg nyersgyapotot takarítunk meg. Ezt a vállalásunkat is 125 százalékra teljesítettük. Ezen eredmények nagyrésze eddigi rejtett tartalékaink feltárásá. ból származik és ezek felismerése Ulán röpgyűléseken elhatároztuk, hogy az augusztus 20-i versenylendületünket tovább fogjuk fokozni, mellyel kiküszöböljük a verseny kampányszerűségét és minden erőnkel összpontosítunk, hogy fel. emelt ötéves tervünk 1951. évi sza. kaszát Idő előtt teljesíljük. Ennek érdekében n győri és pápai fonodákkal kötött versenyszerződésben lefekletett vállalásainkat az év végéig az alábbiak szerint módosítjuk: 1. Éves termelésünket km.ben számítva december 21-re, nagy felszabaditőnk. 9 hatalmas Szovjetunió, a világbéke vezérének Sztálin elvtársnak születése nap. ján fejezzük be és december 21. től az év végéig tartó Idő alatt túlteljesítésünket megtakarított anyagból teljesítjük. 2. A termelékenység vonalán szem elolt tartva azt a tényt, hogy a szocialista társadalmi rendszer csak úgy győzheti le a tőkés társadalmi rendszert, ha termelékenységéi napról napra fokozza és ezzel a tőkés ország termelékenységét felülmúlja. Ezért vállaljuk, hogy az éves ter. vünkhöz viszonyítva az 1 teljesített órára eső terváron számított teljes termelési értéket 1951. évben 18 százalékkal felülmúljuk. 3. Tudatában vagyunk annak. hogy ötéves felemelt tervünk hatalmas beruházásait csak úgy valósíthatjuk meg. ha minden vonalon takarékoskodunk és az akkumulációt fokozzuk. Ezért az éves tervben előírt 4 százalékos akkumuláció 5.5 százalékra való teljesítését vállaljuk. 4. Anyagtakarékossági vonalon a nehéziparban kezdeményezett Gazda-mozgalomhoz úgy csatlakozunk, hogy Bodó és Kouba inüsznki szaktársaink által javasolt eljárási október l-től bevezetjük Ezzel a javaslattal évi 10.000 kg fonalat tudunk hasznosítani, amely eddig félselejt és copsok. ról ledolgozhatatlan maradék formájában jelentkezett és amelyet csak hulladékanyagként tudtunk értékesíteni. Ez a negyedik negyedévre 2500 kg-ot, értékben pedig 60.000 forintot jelent. Tudjuk, hogy ezen újabb vállalá sunk maradéktalan teljesítése csak fegyelmezett és megfeszített munkánk eredménye lehet. Ezért ígérjük. hogy ennek érdekében a munkafegyelmet az eddiginél még jobban megszilárdítjuk, hogy fegyelmezett munkánk által elért termelésünk emelésével újabb csapást mérjünk az Imperialistákra, mely által megerősítjük a Szovjetunió vezette béketábort és elősegítjük hazánkban a szocializmus építését. Az üzem dolgozói nevében: KLEIN SÁNDOR RÓNA IMRE párttitkár Igazgató FÓGEL MARIA DEÁK ARANKA ÜB-titkár DISz Biz. titkár A nagyüzemi társasgazdálkodás iülényét hirdeti a szegedi termelőcsoportok kiállítása Alsóváros csatlakozott Udvar község felhívásához Versenyre hívták Baktó községet a jobb begyűjtési eredményért JSeOnf&vuu dolgozó parasztjai a beadási kötelezettségük túlteljesítésével köszöntötték Alkotmányunk ünnepét Harminchét dolgozó paraszt kapott dicsérő oklevelet kormányunktól azért, mert beadási kötetességüket 200 százalékon felül teljöSl tettök, • Vasárnap dékJőrt parasztgyűlésJB jöttek össze Alsóváros dolgozó parasztjainak: legjobbjai a FöldnaűVWLutcai DÉFOSZ-helyiségben, hogy átvegyék kormányunk kitüntetéflét. A városi tanács kiküldötte, Nagy István elvtárs mondott beszédet. Ismertette a begyűjtés eddigi eredményeit és Udvar község felhívását begyűjtési békehét tartásáBt. Udvar község dolgozó parasztjai éppen úgy túlteljesítették már beszól gáltatási kötelezettségüket, mint Alsóváros öntudatos dolgozó parasztjai, de ezen a héten még emelni akarják a ffitteljesftés százalékát". Azután a díszoklevelek kiosztására került sor. Egymásután hangzottak el a begyűjtésben élenjárók nevei: özv. Sánta Györgyné, Lajos Sándor, Molnár András és még sok, munkáját jól végző dolgozó panaszt. Az ö jó munkájuknak, példamutatásuknak eredménye az, hogy Alsóváros búzáiból 126.4 százalékra, rozsból 118.6 százalékra és árpából 117 százalékra telje, sítette beadási előirányzatát. Szögi József, az alsóvárosi DÉFOSZ egyik vezetőségi tagja hozzászólásában rámutatott arra, hogy szépek az eddig elért eredményeik, de nem szabad megállni, mert még sokan vannak, akik nem tetteik eleget hazafias kötelességüknek. Nem teljesí. tették beadási kötelességüket, vagy felesleges gabonájukat odahaza tárolják ahelyett, hogy beadnák az államnak C-vételi jegyre. — Javaslom — mondta —, hogy mi, alsóvárosi dolgozó parasztok csatlakozzunk Udvar község parasztjainak felhívásához. Tartsunk mi is begyűjtési békehetet. Hívjuk tó. versenyre Baktó dolgozó parasztjait azzal a feltétellel, hogy melyikünk ér el jobb begyűjtési eredményt a békehét alatt. A gyűlésen résztvevők egyhangúlag csatlakoztak a javaslathoz. A jelenlevők közül Sándor András és Nagyi Ferenc egyénileg gazdálkodó kisparasztok felszólalásukban elmondták, hogy látját, mennyivel jobb erderaétnyt érnek el a közös gazdálkodással s ezért ök is belépnek a most alakuló l-es tipusú tszcsbe. A gyűlés lelkes hangulatban ért véget. Gyűlés után a dolgozó parasztok csoportosan indultak hazatfelé. Arájuk váró nagy feladatokról, a begyűjtés menetének további fokozásáról, az eddig elért eredmények túlszárnyalásáról beszélgettek az úton. Vasárnap délelőtt nyitották meg az MSZT-székház nagytermében a szegedi és szegedkörnyéki termelőcsoportok kiállítását. A termelőcsoportok dolgozói lelkiismeretes növényápolási, aratási munkával köszönték meg a dolgozó nép Alkotmányát. Munkájuk kézzelfogható eredményeivel bizonyították be, hogy a megszokott, de küzdelmes egyéni gazdálkodás helyett mennyivei jobb és eredményesebb a társas, szövetkezeti gazdálkodás, amely jobb életet, több jövedelmet biztosít dolgozó parasztságunknak. Az ember hirtelen azt sem tudja, hová nézzen, melyik asztalhoz is menjen, hiszen annyi a látnivaló. De talán a legszebb a baktói „Feiszabadulás'Mszcs kiállítási asztala. Az asztal közepén Népköztársaságaink címere. Piros fehér, zöld paprikákból, búzából és árpából formálták a tszcs dolgozói. A címert óriási sárgarépák, paradicsomok, paprikák, 1 kilós uborkák, hatalmas napraforgótányérok veszik körül. A baktói Felszabadulás.tszcs minden egyes kiállított terménye a szocialista, gépi mezőgazdasági munka diadalát hirdeti. Csak a társas gazdálkodás tehette lehetővé, hogy a szikes baktói földben ilyen hatalmas terméseredményeket érjenek el. A Felszabadulás tszcs nek 8 j holdas kertészete van, amely már eddig is 54.000 forintot jövedelmozett. Az idén 1000 métermázsa búzát, 206 mázsa rozsot, 106 mázsa őszi árpát arattak a tszcs dolgozói és a 60 hold tengeri is kitűnő termést igér. A szomszédos asztalnál az alsóvárosi Új élet.tszcs terményeit csodálják meg a látogatók, ötkilós takarmányrépák, majd egykilós rózsakrumplik, óriási, húsos zöldpaprikák sorakoznak az asztalon. A látogatók boldogan pergetik ujjaik között az Új élet-tszcs búzatermé Ujabb kommunista győzelmek a francia községi pótválasztásokon Párizs (MTI). Vasárnap zajlóit le a Limoges környéki Berneuilben a községi pótválasztás második fordulója. A kommunista lista 173 szavazatot ért él az elaő forduló .153 kommunista szavazatával szem_ ben s így a lista mindkét jelöltjét megválasztották. A reakciós, lista 58 Szavazatot kapott. Ugyancsak 'pótválasztás zajlott le a középfranciaországi Argenvie. res községben, ahol a baloldali lista 210 szavazatból 112-tőt ka. pott és mindkét jelöltjét megválasztották. Végül A Bordeaux megyei Tu. zaban ugyancsak pótválasztást tar tottak az elhalálozott jobboldali szocialista polgármester helyére. A Kommunista Párt jelöltje n szavazatok 56 százaiékávai elnyerte a polgármesteri mandátumot. tp z A koreai néphadsereg főparancsnokságának hadijelentése Phenjan, (TASzSz.) A Koreai Népi Demokratikus Köztársaság néphadseregének főparancsnoksága augusztus 23-án közölte, hogy a koreai néphadsereg alakulatai, a kínai népi önkéntes egységekkel szorosan együttműködve valamennyi fronton sikeresen visszaverik az ellenség támadásait és mind emberben, mind hadianyagban nagy veszteségekot okoznak nelkii. Augusztus 20-án az ellenséges repülőgépek továbbra is barbár mórion bombázták és lőtték Észak Korea békés városait és falvait, különösen Phenjant. A lakosság körében sok az áldozatAugusztus 20-án a néphadsereg légvédelmi tüzérsége és az ellenséges gépekre vadászó lövészek öt amerikai repülőgépet lőttek le. 4 fegyverszüneti albizottstíg tárgyalása Keszonban Kcszon. A fegyverszüneti értekezletnek a katonai demarkációs vonal megállapításával foglalkozó albizottsága hétfőn negyedik ülését tartotta meg Keszonban. A legközelebbi ülést kedden reggel tartják meg. Szabotáló kulák Csitári Antal 90 holdas bugstcmonostori kulák megvesztegette a cséplési ellenőrt és elérte, hogy 530 kiló búzát nem vezettek be a cséplési ellenőrző könyvbe. A kulák az így jogtalanul megszerzett 530 kiló búzát egy szalmakazalba rejtette. Csitári Antal gabonaraktárát sem fertőtlenítette, így okozójává vált annak is, hogy az oda beszállított mintegy 85 mázsa gabona megzsizsikesedett. Csitári Antal ki akarta játszani a beszolgáltatási kötelezettrégét, hogy úgy tüntette fel, mintha 42 hold földjét kisihaszonbérletekbe adta volna, valójában csak formális szerződéseket kötött a hatóság félrevezetésére. A kecskeméti megyei bíróság Csitári Antal kulákot tíz évi börtönre és teljes vagyanelkobzásra ítélte, (MTI) Augusztus 22-én lépnek életbe az ország egész területén az új záréra rendelkezések A belkereskedelmi minisztérium rendelkezése alapján a fővárosi tanács végrehajtóibizottsága, továbbá a járási és városi tanácsok végrehajtóibi. zottságai a dolgozók érdeke.it szem előtt tartva szabályozták az üzletek nyitvatartási idejét és záróráját. Az új záróra rendelkezések a belkereskedelmi minisztérium és a megyei tanácsok jóváhagyása után az ország egész területén augusztus 22-én, szerdán lépnek életbe. Ismét kommunista vezetőket tartóztattak le Amerikában Washington. Az AFP jelenti: Edgár Hoover, az FBI vezetője be jelentette, hogy ismét hat kommunista vezetőt tartóztattak le. Bejelentette továbbá, hogy a Kommunista Párt 11 vezetőjének el. ítélése óta ez a negyedik letartóztatási hullám a párt tagjai között. ' Azoknak a kommunista vezetőkének a száma, akiket azzal a vád. da[ tartóztattak le, hogy ,,összeI esküdtek',' az amerikai kormány erőszakos megdöntésére, most már 46_ra emelkedett sének egy kis ládába kiállított elenyésző hányadát. A tszcs dolgozói 16 mázsás átlagtermést arattak holdanként. Ugyancsak ennél az asztalnál, egy hatalmas, piros vászon cserépben hófehéren virágzó gyapotcserjót állítottak ki. Önfeláldozó munika eredményei ezek a hófehér virágok, amelyekből a beórés után puha, selymes gyapot lesz. A felszabadulás előtt gyapot termelést el sem tudtak képzelni hazánkban az elnyomott dolgozó parasztok. S ma már a Szovjetunió példamutatása, áldozatos segítsége és a kollektív gazdálkodás nyomán kiváló eredményekkel büszkélkedhetnek ezen a téren is a tszcsk dolgozói. A látogatók nem győzik dicsérni a kiállított terményeket: — Nézzék csak elvtársak! Hatkilós takarmányrépa! És ezek a rózsakrumplik! Másfél kiló darabja. Egy darab is elegendő egy ebédre! A következő asztalon a 'szegedi Táncsics tszcs terményei hirdetik a kollektív munka, a dolgozó parasztság szövetkezésének, összefogásának diadalát. Büszkén sorakoznak egymás mellett a cserepekben a paprikatövek, amelyeken 16—18 darab paprika termett. A tszcsk munkája nyomán soha nem látott bőségben jut a dolgozók asztalára zöldpaprika, paradicsom és más zöldségféle. A Táncsics-tszcs paprikatövein túltesznek azonban a domaszéki Vörös Csillag-tszcs paprikatövei, amelyeken 31 darab paprika is termett. Egy ládában 6 kilós káposztafejet Láthatunk, Mellette gyönyörű, dús termést ígérő ricinus- és gyapot, cserje. A nagyüzemi társas gazdálkodás a bő termés, a jólét útja. Ezzel a ta. nulsággal távoznak a kiállításról a látogatók, akik saját szemükkel győződhettek meg a szegedi terme, lőcsoportok nagyszerű termés-""" ményeiről. Pável Bikov, Sztálin-díjas esztergályos üzenete a Magyar Népköztársaság Alkotmányának második évfordulója alkalmából Moszkva. Pavel Bikov Sztálin, díjas esztergályos, a Szovjetunió Legfelső Tanácsának tagja, a Magyar Népköztársaság Alkotmányá. nak második évfordulója alkalmából a moszkvai rádión keresztül üzent a magyar dolgozóknak. Üzenetében Pavei Bikov visszaemlékezett két évvel ezelőtti magyarországi látogatására. a ma. gyar munkásokkal való baráti találkozására és a velük folytatott bensőséges beszélgetésre. Azóta is figyelemmel kisérém a magyar dolgozók munkasikereit és mindig örülök eredményeikneik — mondotta Pavel Bikov. Jóleső érzéssel szereztem tudomást, mily nagy si. kereket értek el a dolgozók az Al. kotmány tiszteletére indított országos munkaverseny során. A továbbiakban Pavel Bikov megemlékezett arról, hogy a szovjet munkásokat önfeláldozó mun. kájukban a béke gondolata lelke, siti. Nem kis sikereket ért el az én gyáram kollektívája — mondotta —. amely hónapról hónapra túlteljesíti termelési tervét és a tervfeladatokat A termékek 95 százaléka kitűnő, öt százaléka jó minőségű. Pavel Bikov azzal fejezte be üzenetét, hogy újabb munkasikereket kívánt a magyar dolgozóknak a szocializmus építősében a Magyar Népköztársaság további felvirágoztatására. Hazautazott Feriinbői a szovjet ifjúsági küldöttség nélkülözhetetlen az agitációs MUNKÁBAN Berlin (TASzSz). Augusztus 20-án különvonattal elindult Berlinből Moszkvába a m. VITen résztvett szovjet küldöttség. A berlini keleti pályaudvar előtti nagy téren, jóval a vonat indulása előtt a Szabad Német Ifjúság Szövetrégének kék blúzát, viselő ifjak és leányok százai gyűltek egybe. A pályaudvarra érkező szovjet ifjúsági küldötteket viharos, szűnni nem akaró tapssal fogadták. A egybegyűltek előtt a VIT bizottság névéiben Jacques Denis, a Demokratikus Ifjúsági Világszövetség főtitkára további sikereket kívánt a szovjet ifjaknak a békéért, a boldog jövőért folytatott küzdelemben. Ezután Erieh Honeeker, a Szabad Német Ifjúság Szövetségének elnöke szólalt fel. A szovjet küldöttség nevében Nyikolajev szovjet sportoló mondott köszönetet a német ifjúság vendégszeretetéért. Hogyan lehet jelentkezni az egyetemi és főiskolai pótfelvételi vizsgákra Augusztus 27-től szeptember 1 ig egyetemi és főiskolai pótfelvételi vizsgák lesznek a Pedagógiai Főiskolákon, az Egyetemi Orosz Intézetekben, a Közgazdasági Egyetemen és Főiskolán, a debreceni és szegedi bölcsész m természettudományi karon, a Gyógypedagógiai Főiskolán, az Idegen Nyelvek Főiskoláján és a marxizmus-leninizmus szakon. Azok a tanulók, akik egyetemi felvételi bizottság előtt már voltak, de felvételt nem nyertek és a felső, rolt karok valamelyikén szeretnék tanulmányaikat továbbfolytatni, augusztus 27-ig forduljanak kéré. sükkiel írásban az illetékes egyetem vagy főiskola tanulmányi osztályába: -Mellékeljék azt a kiértesítést, amit a tanulmányi osztálytól kaptak, A pótfelvételire a tanulmányi osztályoktól kapnak meghívói. Azok a felvételre behívotlak, akik bármely oknál fogva nem jelentek meg az egyetemi felvételi bizottság előtt és tanulmányaikat tovább akar. ják folytatni a felsorolt karok valamelyikén, ugyancsak kérhetik felvételüket. Kérelmükben jelöljék meg, hogy eredetileg mely karra hívták meg őket. Az ezideig egyetemi, főiskolai továbbtanulásra nem jelentekezettek továbbtanulási kérésükkel augusztus 27-ig a megyei (fővárosi) tanács oktatási osztályaihoz fordul* hatnak.