Délmagyarország, 1951. augusztus (7. évfolyam, 177-202. szám)

1951-08-16 / 190. szám

0 I CSÜTÖRTÖK, 1951. AUGUSZTUS 16. Hatalmas gépesített üzemek tucatjai szállítják Moszkva keres. kedelmi hálózalának a tejet, tejszint, tejfölt, túrót, aludttejet, fagy. Ialtot és sok más tejterméket. Ezeknek a termékeknek az előállítása ál. Inndóan növekszik. Egyedül a moszkvai Gorkij tejfeldolgozó kombinát', ban a mult évihez viszonyítva 30 százalékkal emelkedett a termelés színvonala. A Gorkij.kombinát naponta S millió rubel értékű terméket állit elő. A képen a szovhozokból és kolhozokból tejet szállító tartály. gépkocsikat láthatunk. Tanácsaink fogják erélyesebben a tarlóbukfatás meggyorsításának kérdését Bármerre járunk a megyében, féllábszárig érő szamártüsök. tar. lóvirág, tarack és más eierfé.e gyom burjánzik a tarlókon. Aki látja elhanyagolt földjeinket, köny. nyen azt hiheti, hogy 'Csongrád megye dolgozó parasztjai tudatosan tenyésztik a gazt, nem törődnek a jövő évi kenyerükkel. Mindössze 43 százalékig végez, tiik el a tarlóbuktatást, pedig a hordás befejezése után egyre több igaerö szabadul fel, amellyel meg lehetett volna gyorsítani ezt a nemzetgazdasági szempontból rendkívül fontos munkát. Községi tanácsaink nagyrésze a begyűjtésre való hivatkozással alig vagy egyáltalán nem törődik a tarlóhántá3 kérdésével. Ez a magyarázata annak, hogy pé'dául Földeákon így beszélnek a dolgozó parasztok: ,.Minek ugaroljak, úgyis itt van njár az ősz és felszántom mélyen". Nehéz megérteni, hogy mire jó ez az okoskodás. Hiszen a tarló, hántás elvégzése minden dolgozó parasztra nézve törvényesen kötelező. Aki ezt nem hajtja végre, az saját magával, a dolgozók államának törvényével kerül szembe. Kor. mányzatunk nem azért adta ki a tarlóhántásról szóló rendeletet:, hogy azzal a dolgozó parasztokat háborgassa, hanem azért, mert a szovjet tapasztalatok és a józan gyakorlat is bizonyítja: az idejében elvégzett tarlóbuktatással gyomtalanítjuk a földet és jövőre még jobb termést arathatunk. A csökönyösködő dolgozó parasz. tok még a mult rendszer nehézségei közepette is igyekeztek feluga. rolni tarlóikat. Tették ezt azért, mert rájöttek: ha sekélyen leforgatják a tarlót rögtön az aratás után. a gyommagvak kikelnek a az öszi közép- vagy mélyszántás al. kaimával megsemmisülnek. Ezenkívül konzerválódik „ talaj, jobban tartja a nedvességet. Ha buktatták a tarlót akkor a dolgozó parasztok, amikor n kulákok igauzsorájának voltak kitéve, akkor ma kétszeresen kötelességük megcsinálni saját igaerejükkel, vagy a gépállomás segítségével. Nem lehet „átugrani" a tarlóhántás munkáját, hogy „úgyis itt lesz már a mélyszántás ideje". Tanácsainknak haladéktalanul in tézkedniök kell a tarlóbuktatás meggyorsítására. A gépállomás megyeközpontja is erélyesebb eszközökkel lépjen közbe, ahol a trak. toristák nem akarnak éjjel-napna: dolgozni a tarlóhántás mielőbbi be. fejezése érdekében. A törvényt mi | hoztuk, a törvényt nekünk kell I végrehajtanunk. NAPIREND Csütörtök, 1951. augusztus 16MOZI Szabadság-mozi: Fél 7, fél történt" 9: (augusztus Rendelet burgonyabogár elleni védekezés fokozásáról A miniszterlanács rendeletet adott ki az araerikai (kolorádó) burgonyabogé r elleni védekezés fökozá. tára. A keresést végző személy a keresés alkalmával jól zárható üveggel, petróleumos folyadékkal szerelje fel magát, hogy az esetleg megtalált burgonyabogarakat azonnal elpusztíthassa. Kimondja a rendelet, hogy amennyiben a termelő burgonyabogarat talál, azt a lelőhely pontos megjelölésével, ha. iadcktalanul jelentse a községi tanácsnak. A talált bogarat a jelentés alkalmával be kelj szolgáltatniFontos intézkedése a rendeletnek a burgonyabogárkereső szo'gélat megszervezése. A burgonyabogár fertőzési gócainak felkutatási, ra és a termelők burgonyabogár keresésének felülvizsgálására az egész Ország területén burgonyabogárke. r<%> szolgálatot kcU szervezni. A kereső Szolgálat megszervezéséről a megyei végrehajtó bizottság, a községi tanácsok végrehajtó bizottsága útján gondoskodik. A rendelet értelmében a fellépett burgonyabogár irtásának meg. szervezését a földművelés-ügyi minisztérium végzi. Az irtásról a heI lyi tanácsok végrehajtó bizottsága köteles gondoskodni a növényvédelmi szolgálat irányítása és közreműködése mellett. A szükséges védekezőszereket a tanácsok ingyen adják. A fertőzött területe, ken az irtást követően is foiytatni kell a keresést az előirt eljárás szerint. A minisztertanácsi rendelet kimondja, hogy a burgonyabogárfertőzés megállapítása esetén a megyei végrehajtó bizottság elnöke köteles a fertőzött területet zár alá helyezni. Kimondja a rendelet azt is, hogy a keresőszolgálat ellátása, továbbá a vegyiszeres irtás, a megelőző vegyi védekezés és a tala jfertőtlenflés munkájának elvégzése a növényvédelmi szolgálat szakirányításával a kölcsönös segítés alapján a község egész lakosságának fel. adata. A minisztertanácsi rendelet részletesen intézkedik a rendelet előírásait be nem tartó megbüntetése iránt és kimondja, hogy a legmagasabb pénzbüntetés húszezer forint. ..Határmentén 17-ig). Vörös Csillag: Fél 7, fél 9: „Élni akarunk" (augusztus 22-ig). Fáklya: 6. 8: „Micsurin" (ma ulolára). SZÍNHÁZ Szünet. • A Múzeum nyitva keddtől pén. tekig délelőtt 9-től délután 3-ig. szombat és vasárnap délelőtt 9-től 1 óráig. • Az Egyetemi-könyvtár augusztus, ban szünetel. íf A Somogyi könyvtár nyitva van köznapokon délelőtt 10 órától 14 óráig. IDÖJARASJELENTÉS. Várható időjárás csütörtök estig: A felhő, zct keleten felszakadozik, de még több helyen zápor, esetleg zivatar. Mérsékelt, egyes helyeken még élénk szél. A hőmérséklet emelkedik. — Várható hőmérsékleti értékek az ország területére csütörtök reggel: ni/ugaton 12—IS, keleten 15—17,. délben 24—27 fok közölt. * RÁDIÓ MAI MCSORA: Csütörtök, 1951. augusztus 16 Kossuth-Rádió 5 Falurádió. 5.30 Hírek. 5-40 Hanglemezek. 6 Reggeli muzsika. 0.45 Versenyhíradó. 7 Vidám zene- 7.20 Népzene. 7.45 Lapszemle 8.05 Magyar dalok. 11.30 Előadás! 11.50 Tömcgdalok. 12 Hírek. 12-30 Egy falu — egy nóta. 13 Kórusok13.45 Hanglemezek. 14.10 Gyermekújság. 14-45 Szomszédaink — barátaink. 15.30 Népdalok. 16-05 Úttörő műsor. 16.26 Harmonika. 17 Hirek. 1710 A néphadsereg híradója. 17-30 Dalok. 17.50 Üzemi levelek. 18.05 Ifjúság műsora. 19 Népi zene. 20 Hangos Újság. 20 óra 35 Versenyben az ország kenyeréért. 20.45 Beethoven: Fidelio. 22 Hírek- Sport. 23.20 Szerenád. 24 Hirek. Petőfi-Rádió 5.30 Népzene. 5.50 •MIIK-negycdr óra. 6.05 Üzemi lapok. 6.20 Hanglemezek. 6.45 Előadás. 7.35 Zenekari muzsika. 8.30 Előadás. 8.40 Operettrészletek- 9.20 Iskolások rádiója. 10 Hírek. 10.10 Hangverseny. 15 Hegedű. 15.40 Zenei újság. 16.10 Klasszikus zene. 16-30 F.s-eménvjáték. 17.20 Leoncava'lo: Bajazzók. 17.30 Hírek. 17-40 Előadás- 17.55 Zenés műsor. 19 Elő19.15 Sport. 19-30 'Tánczene. Közvetítés Berlinből. Ujabb szovjet és magyar sikerek az FVB-n A férfi tornász FVB valamennyi számában a Szovjetunió versenyzői győztek. A férfi főiskolai kosárlabda világbajnokság utolsó fordulójában Bulgária 52.51 arányban gvőzött Magvarország ellen. ' Szovjetunió 87:64 (49:37) arányban győzte le a magyar csapatot- A férfi kosárlabda világbajnok Szovjetunió (veretlenül), 2. Bulgária, 3. Magyarország, 4. Csehszlovákia, 5. Lengyelország, 6. Kínai Népköztársaság. A női talajtornában a világbajnokságot Korondi Margit nyerte 19.85 ponttal. 2. Poduzdova (Szovjetunió) 19.85- 3. Gulyásné 19.80 ponttal. Az összetett egvéni versenyben világbajnok Poduzdova 78-70. 2. Gorohovszkája (Szovjetunió) 78.45, 3. Korondi (Magyar, ország) 77.85- 4. Gű.yásné (Magyarország) 77.70. Női csapalban világbajnok Szovjetunió 466.55. 2. Magyarország 400.25. A tenisz VB küzdelmei során az első teniszvilágbajnokságot Körmöczi Zsuzsi szerezte meg- 2. Vad Zsuzsa. A kedd eslig lebonyolított versenyek eredményei alapján pontversenyben első Szovjetunió 65 I. hely, 42 II. hely, 31 III. he'y. 2. Magyarország 42 I. helv. 37 II. hely és 20 III. hely- 3. Néme; Demokratikus Köztársaság. 4. Csehszlovákia. 5. Lengyelország. 6. Románia. 7. Bulgária- 8. Indonézia. 9. Finnország. Nagy sportműsor vasárnap és hétfőn Szegeden Szegeden vasárnap és hétfőn nagyszabású, változatos sportműso. rokat rendeznek Alkotmányunk ünnepének tiszteletére- A közelgő bajnoki idényre készülő Szegedi Honvéd a Dorogi Bányász ellen játszik barátságos labdarugó mérkőzést va. sárnap délután 4 órai kezdettel a Sz. Honvéd felsővárosi sporttelepén. Az újszegedi szabadtéri színpadon vasárnap este 6 tói 8-ig a Bp, Vasas kitűnő ökölvívó csapata mérkőzik a Szegedi Honvéd ökölvívóival, villanyfényes mérkőzés keretében. Roeszi idő cselén az összecsapást a színházban tartják meg. Vasárnap délelőtt fél 12 órai kezdettel a Sz. Honvéd birkózói Kecskemét válogatottjaival mérkőznek kötöttfogású birkózóverseny keretében. Hétfőn délután 3-tól fél 6-ig az 1 vei díjmentesek. újszegedi szabadtéri színpadon vívó, súlyemelő, ökölvívó, birkózó ég tornabemutatókat tartanak. Az újszegedi versenyuszodában hétfőn délulán 2 órától a Sz. Pelőfi, Sz. Dózsa és Sz. Haladás között egyesületi úszóversenyt rendeznek. melynek keretében tartják meg az MHK úszószámokat is. Hétfőn délután 3 órától a Ságvá. ri-pályán férfi és női röplabda vil» lámtornát tartanak. Az újszegedi Sz, Petőfi-pályq hétfői labdarugó műsora: Délután 2 órakor: Szegedi Játékvezetők—: Hódmezővásárhelyi Játékvezetők, fél 4 órakor: Megyei ifjúsági A—: Megyei ifjúsági B válogatott. 5 óra, kor: Szegedi NB válogatott—Mei gyei válogatott. A sporfrendezvé. nyek a Sz. Honvéd—Dorogi Bá, nyász labdarugó mérkőzés kivételéadás. 21.30 MNDSZ-HIREK Szendrey Júlia csütörtökön délután 6 órakor. Belváros II. fél 7 órakor. Fodor-telep 7 órakor tartanak nőnapotA SZEGEDI Kossuth Zsuzsanna Állami Ápolónőképző Szakiskola szeptember hónapban 2 éves ápolónőképző iskolát indít. Jelentkezhetnek azok a munkás, paraszt és 'értelmiségi dolgozók gyermekei, akik hivatást éreznek az ápolónői .pályára. Jelentkezés 17—30 éves korig. Lakás és ellátás az iskolában ingyenes, egyenruháról és tankönyvekről szintén az iskola gondoskodik. A kérvényeket és a felvételhez szükséges iraíokat szep. Jember 15-ig lehet beküldeni az iskola igazgatóságának Szeged. Tol1 nchin.sugárút 1. (volt Kálvária\zica)< MSZT-HIREK A Magyar-Szovjet Társaság Belváros I. szervezete Kossuth La.jossugárút 21. számú helyiségében 17-én, pénteken fél 7 órai kezdettel műsorral egybekötött taggyűlést tart. A tagság megjelenését szeretettel elvárja a vezetőség. x FELHÍVÁS. A 314.34/1951. X. sz. határozattal Szeged város területén általános patkányirtást rendeltek el. Felhívom a patkányirtási díjjal hátralékban levő háztulajdonosokat, vállalatokat és egyéb közületeket. hogy a hátralékot 8 napon belül a „Városi tanács közigazgatási letétszámla", Szeged elnevezésű. 629.503. számú csekkszámlára vagy személyesen a vúrósháza földszint 11. számú szobában fizessék be- Szeged, 1951. augusztus 14, VB-elnök, Ne hagyjuk heverni a hordókat sem Még mindannyian emlékszünk május második felére. Emlékezetes ez, különösen nekünk városi em. bereknek, mert öröm volt nézni, ahogy a város apraja-nagyja magáévá téve a DISZ Központi Vezetőségének felhívását szedte össze a f.ok vas. és fémhulladékot, s vitte átadni az ideiglenesen f-elalított telepekre. öröm volt nézni azt a versengést, mely kialakult az egyes ut. törő csapatok, de egyéni versenyben az egyes úttörők között is Ezt a versenyt nemcsak mi láttuk, hanem figyelte a Párt és a kor. mányzat is. A legjobb munkát elérők magas kormánykitüntetést kaptak. A Melléktermék és Hulladékgyűjtő Vállalat munkája azonban májusban nem fejeződött be. hanem napról-napra tovább folyik, sőt napról-napra erősödik, s hatalmas értékek kerülnek elő a szemétdombról, a kamrák legrejtettebb zugából is. A felvásárlást naprót. nanra újabb cikkekre terjesztik ki. Köze edik a szüret ideje, erre is megfelelően fel kell készülni. Nézzünk szét házunk táján, nincs.e o-tt heverő, még használható állapotban lévő hordó. Ezek is pénzt érnek, koimo'y értéket képviselnek. A hordó,k felvásárlásával megyénk, ben a Melléktermék és Hulladékgyűjtő Vállalat foglalkozik. Szegeden Szent István.tér 12 alatt, valamint a csongrádi és hódmezővásárhelyi telepein, de a felvásárlók házalehoz is mennek, s a fémheti fizetési módhoz hasonlóan azonnali készpénzfizetés ellenében vásárolják fel a hordókat. A kihasználatlanul heverő hordók f el vásár'ásával és rendeltetési helyre juttatásával népgazdasági tervünk teljesítését is komoly mér. tékbon elősegítjük. amennyiben ezek pótlására szükséges hordók nyersanyagát más, megfelelőbb helyre juttathatjuk. Ifjúsági labdarugó toborzó A Sz. Petőfi ma délulán fél 5-kor az újszegedi sporttelepén mezítlá bas ifjúsági labdarugó jálékostoborzót tart. Azok a labdarúgás! ked. volő fiatalok, akik a Sz- Pelőfiben szeretnének sportolni, jelentkezzenek. Vasárnap kettős megyei bajnoki mérkőzés a Huuyadi-tércn Vasárnap délután a Sz. Petőfi és a Sz. Postás közös rendezésben tartja meg megyei bajnoki mérkőzését a Hunyadi-téri sportpályán 3 óra kor Sz. Petőfi II.—Kistelek. 5 órakor Sz. Postás—Sz. Dózsa helyi rangadó totó_mérkőzés. A ma ceti kosárlabda Béke Kupamérkőzések A rókusi iskola udvarán ma este 8 órakor Sz. Lokomotiv—VL. Sz. Ma délután Kinizsi Béke labdarugó dijmérkőzések A Cserepes sori pályán ma dél* után fél 5 órakor Paprikás—Húsos, háromnegyed 6-kor Kenyérgyár—. Konzervgyár Kinizsi Béke labda, rugó díjmérkőzéseket játszák le. Totó-tájékoztató 1—2. Bp. Dózsa—Bp. Kinizsi vég, eredmény és az első félidő eredmé. nye: l, 2. 3—4. Győri Vasas—Ep, Bástya végeredmény és az I. félidő eredménye: 2, x. 5. Bp. Vassá—Csepeli Vasas 1, 2. 6. Gy. Bányász—. Gy. Építők 2, 2. 7. Pécsi Honvéd-. Pécsi Bástya x, 1. 8. Szegedi Pos. tás—Sz. Dózsa 2, 1 9. Sz. Vasas—. Sz Vasas Elektromos 2, 1. 10. K, Kinizsi—Siófoki Ép. 1, 2. 11. Bra. tislavai N. V — Prágai Slavia 1, 2 12. Prágai ATK—Kosicei Dinamó 1, 2. Pótm-érkőzásek: 13 F. Szik, Kender női, után Sz. Lokomotiv— I ra—Várpalotai Bányász x, 2. 14. Osztálymérnökrég férfi villanyié-1 Dég—Polgárdi 1, 2. 15. B. Lok.— nyes kosárlabda Béke Kupa mér. I Salg, Ép. 1, 2. 16. Jászberényi kőzéseket játszák le. Ép.—Mezőtúri Ép. 1, 1. A BELGYÓGYÁSZATI klinika ku tyákat vesz. EGY új férfiöltöny, trenoskó eladó. Kossuth Lajos-sugárút 11., földszint 8. JÓHANGÚ hegedű tokkal, vonóval együtt 200 forintért eladó. Partizán.ulca 2.. földszint. MAJOR Ákos gyorsíróiskola új tanévére a beiratkozások megkezdődtek. Bocskay utca 4. számA FOTELAGYAT néző vasutasnét kérem, szíveskedjék elfáradni mielőbb Hajnóczy-utca. 27- szám alá. A Gyógyszertani Intézet MACSKÁKAT vásárol. Dóm-tér 2. PÉNTEKEN esle a korzón a szé ken hagytam piros kardigánomat. Kérem a becsületes megtalálót, hogy hozza vissza címemre. Gábor Mária, gyermekklinika. ELVESZETT nylon irattartóban 180 forint. Kérem a becsületes megtalálót, adia le a kiadóban, jutalmat kap tőlem. KOMBINÁLT szekrény, rekamiéállvány, hálószoba, konyhaberende. zés Spitzer asztalosnál készen kapható. Attila utca 16. KATONA Lászlóné gyorsíróiskolájában, Kö'csey-utca 10., az új tanévre a beiralokzások megkezdődtek OMEGA, doxa, marvin. kar. és zsebórákat vásárolok. Jó árakat fi. zetek. Fischer órás. EGY új oldalszekrényes konyhaszekrény eladó asztalosnál. Szeged. Lengyel-u. 25. NAGYOBB mennyiségű szénát és cékladarálót veszek. Makkoserdősor 36 (rékusi temetőnél). HASZNÁLT bútorokat veszek és eladok. Singer Gyuláné. Török.u. 6 (kapuval szemben). TONALETT lemezváltós villanygramofon és egy kis szőlőprés eladó. Szentháromság-ü. 13. FEHÉR mély gyermekkocsi, jókarban, eladó. Brüsszeli-körút 28. Erdélyi. SZÁZAS Csepelt kifogástalan állapotban megvételre keresek, vagy egy százas SHB-vai cserélek Béke utca S sz. TRAKTORRAL bérszántást válla, lok. Szőllösi, Felsővárosi ff. 310. MODERN konyhaszekrény, fürdőkád, melegítő eladó. Klein. Párizsi, körút 45. BŐRKABÁTJÁT most festesse, ja víttassa, Csordás bőrruhakészítő mesternél, Szent Miklós.u. 7. SZENT Antal-utcától a Bálványutcáig elveszett hét drb élelmiszerjegy. Kérem a becsületes megtalálót, adja le a kiadóban, jutalmat kap tőlam. ELVESZTETTE Losonczy József két drb kerékpárigazolványát és egy drb arcképes igazolványát. He. tesi János motorlapját. Kérem a megtalálót, jutalomért adja le a kiadóban. EGY modern új konyhabútor eladó. Megtekinthető délután 5 órától. Dózsa György-u. • 16/b, fszt. jobb. Tombácz. FEHÉR kétlángú gázrezső. j4 állapotban lévő tűzhely eladó Ár. vfz-u. 34/b. ELVESZETT egy ezüst zsebóra a Sztálin-sétánytól a Bárka-utcáig. A megtaláló magas jutalomért adja te a kiadóban. EGY cseresznyefa ruhaszekrény, toalett tükör eladó. Széchenyi-tér 8, fszt. 3 ajtó GYERMEKSZERETÖ mindenest, bentlakót, keresünk azonnali beié. pésre. Moazkvai-körút 28. AUGUSZTUS 6-án elvesztettem ezüst nyakláncomat érmekkel. Kérem a becsületes megtalálót, adja le a kiadóban, jutalmat kap tőlem. D&MAGYARORSZjre eotHlraJ nonitop *«UI4> «erke«:>é kled* ZOMBORI 1ÁNOS •ledeull, a aarken'6bliotti6f fcarkantáiíq , Szeged lanln-k. 11. Telefon j JS-3S «• 40-Í0. — fittroVai uaAt izWrff telefon ••>• «•»<y S4-Í& Oadóhlvotd, Szeged Lenin-* « lelefon i 31-16 4. 3S-OQ ^ Délmogyororzirtg Nyomdo 5:eged Fftelá* vezeti i PiUkta Sdnaoa