Délmagyarország, 1951. július (7. évfolyam, 151-176. szám)

1951-07-08 / 157. szám

A MAGYAR NÉPKÖZTÁRSASÁG MINISZTERTANÁCSÁNAK HATÁROZATA A TERMELŐSZÖVETKEZETEK ÉS A III T1PUSU TERMELŐSZÖVETKEZETI CSOPORTOK JÖVEDELEMELOSZTÁSÁNAK UJ RENDSZERÉRŐL MA DÉLUTÁN BÉKEGYÜLÉSEKET TARTANAK SZEGEDEN V. Id VASÁRNAP. IfiM. AUUl'S 8. GAZDAG ARATAS UTÁN GYORS BEGYŰJTÉSSEL A BÉKÉÉRT (L. Z.) „Jelentjük, hogy Szeged város területén befejeztük a ezemves'zfeség nélküli aratást" — tgy kezdődik az a távírat. amelyet a Szegedi Pártbizottság küldött népünk szeretett, bölcs vezérének, Rákosi Mátyás elvtársnak. Sokat mond, boldog tudattal tölthet el mindenkit ez a távirat, amelyet bátran nevezhetünk győzelmi jelentésnek is, hiszen Szeged dolgozói, a dolgozó parasztok békeharcának egy szakaszáról szól, a magyar nép békeharca nagy vezetőjének. A távírat mondatai jól végzett munkáról, dolgozó parasztságunk mindjobban erősödő öntudatáról, harcos békeakaratáról tanúskodik, hiszen ezek a mondatok, amelyek közlik a szegedi békearatás befejezését, csak úgy születhettek meg, hogy kemény munkával vették ki részüket a szegedi termelőcsoteség nélkül rendeltetési helyére kerüljön. Keljenek versenyre egymással a munkacsapatok és a verseny során gondoljanak arra is, hogy nemosak népünk új kenyere kívánja ezt tőlünk, de amikor a jó idei terméssel több ugyan a munkájuk, jóval nagyobb lett a tavalyinál keresetük is. Továbbra is igen fontos feladatok várnak a népnevelőkre, a pártszervezetekre, tömegszervezete ink legjobbjaira. Ne lankadjanak egy pillanatra sem a felvilágosító munkában, az éberségben. A kenyerünkért, további jólétünkért, boldpgulásunk egyik döntő feltételének teljesítéséért folytatott küzdelmünk most következő sza. kaszáiból is becsülettel vegyél: ki részüket. Hangoztassák minél több helyen, a régi mondás igazságát, hogy kétszer ad, ki portok tagjai, de az egyénileg gyorsan ad, de tegyék hozzá dolgozó parasztok is az idei dúskalászú, bőséges termésű gabonafélék aratásából. Mindezek mellett ezeknek a mondatoknak a megszületéséhez hoz. zátartozott elengedhetetlenül és döntő tényezőiként, hogy az aratás sikerét itt, Szegeden, is Pártunk figyelmeztető, gondos útmutatása, állandó támogatása segítette elő és ennek az útmutatásnak legfőbb irányítója éppen úgy, mint napi munkánk, békéért folytatott küzdelmünk minden területén, itt is és most js Rákosi elvtárs. Nem pengőnek már a kaszák a szegedi földeken, nem dohog az aratőigépek előtt seim a traktor: befejeződött az aratás és csupán a későbben érő zab egy részének aratása van hátra. Dolgozó parasztságunk megértette. belátta, hogy a saját érdekében jól teszi, ha hallgat Pártunkra, a néphevelőkre, dűlőfelelősök, mezőőrök tanácsaira s viaszérésben aratja le a gabonát. Ez alkalommal is azok jártak az élen. akik közös gazdálkodásban találták meg boldogulásuk soha nem látott nagyszerű lehetőségeit ég termelőcsoportban, termelőszövekezetben végzik munkájukat. Az öntudatos egyénileg dolgozók között is azúrban gyönyörű példáit láthatjuk a becsületes munkateljesítményeknek. Méltán nyerte el a „Táncsics'Utermelcszövetkezet a Szegedi Pártbizottság vándorzá.szlaiát. de Kocsárdi Ferenc dűlőfelelős dűlőjének dolgozó parasztjai is. — akik az alsóvárosi terehalmi kerület dolgozó parasztjaival együtt pénteken estére befejezték az aratást, — büszkék lehetnek jó munkájukra. Mindez nem jelenti azonban azt. hogy megállt a munka a földeken. A most befejeződött aratás igazi sikerét az mutatja azt is, hogy ez az adás annyi mintha ki-ki sajátmagának adná, hiszen a terménybegyüjtés eredményes teljesítése alapvetően hozzájárul ötéves tervünk célkitűzéseinek megvalósításához. Ez a terv pedig népünk boldogulásának, békés életünk biztosításának terve, amely minden dolgozó számára a boldog élet lehetőségét, a falu és város fokozódó jólétének alapját teremti meg. Hazánk, dolgozó népünk, vele együtt békénk megvédése iránti kötelezettségét teljesiti minden dolgozó paraszt, akik igyekszik minél előbb, minél lelkiismeretesebben eleget tenni beadási kötelezettségének. Nemcsak hazafias kötelezettségét teljesíti azonban, hanem saját közvetlen érdekét is szolgálja a begyűjtés minden gyors teljesítője. A haza iránti kötelességüket becsülettel teljesítő dolgozó parasztok ugyanis kormányzatunk intézkedése alapján népünk legnagyobb ünnepein és a családi ünnepeken fejadagon felül őrölhetnek a ugyanilyen módon kaphatnak vámó'rlési engedélyt azok is, akik a beadáson felüli feleslegüket a >,c" jegyre eladják az államnak. E mellett mindazok, akik határidőn belül teljesítik kötelezettségüket gyorslbeadási jutalomban részesülnek: a begyűjtési tervet pontosan teljesítők, vagy túlteljesítő községek pedig elsőbbséget élveznek az iparcikk ellátásában. Érdemes tehát igyekezni, érdemes ennek a becsületbeli, hazafias kötelezettségnek eleget tenni, annál is inkább, hiszen megerőltetés r.él kül teljesítheti beadási kötelezettségét minden dolgozó paraszt, nemcsak a bő termés következtében, hanem azért is, mert most 34 féle terményt és terméket adhatnak be, vagyis majd meg, hogy sikerül-e aj egyféle terményből nem magas lehető leggyorsabban, a lehető legeredményesebben elvégezni a cséplést és sikerül-e megvalósítanunk, valőravál tanurk az idei tennénybegyüjtés jelsa-vát: „Cséplőgép'ől a begyűjtehelyre!" Szeged területén sokhelyen máris folyik a cséolés, de ahol még nem kezdtek" hozzá, ott feltétlenül gondosan. meg kel' vizsgálni a cséoa beadás. Az aratással, sikeres, gyors befejeziésével a staegedi dolgozó parasztok nemcsak jó munkát végeztek, de kemény harcot is folytattak és csattanós választ, tettekben megmutatkozó feleletet adtak a Grősizféle hazaárulóknak, népünk minden rendű és rangú ellenségeinek. Kulákok, jobboldali A Szegedi Pártbizottság táviratban jelentette Rákosi elvtársnak: Befejeződött Szegeden az aratás IJS-I] AA^ir- JVC-' » iJíOiharrn <x i « ; - , - , „ 1 őréneket, nehogv a legnagyobb szociáldemokraták. szabotorok dologidőben kelljen üzemzavar miatt leállni, vagv akkor vegyék észre a hibát, amikor már egész csomó srem a nolyvába, törekbe került. Legelsősorban a cséplő munka csapatokon múlik a cséplés sikeres, gyors lebonyolítása. A legkisebb időkiesés, munkájuk megszervezésében mutatkozó legkisebb mulasztás is azt veszélyezteti, hogy az ország kenyere mihamarabb és vesz. és munkahalogatók ejsöprö, megsemmisítő erővel álltok szemben: a békére vágyó, de a bekéért küzdeni is tudó nép Pártunk vezette egységével, az ellenséggel szembeni gyűlölet megsokszorozott erejével. Királyok, császárok, földesurak és botcsispánjaik világa elmúlt obben az országban é3 Szeged dolgozó parasztjai sem akarnak újból unszolga jobbágyok lenni. Az egész országban hatalmas lendülettel folyó aratásból Szeged dolgozó pamsztsága is méltókép. pen veszi ki ,a részét. Ezt bizo, nyitja az, bogy szombat estig a zab kivételével befejeződött a gabona aratása. Ha tekintetbe vesz_ azük azt, hogy a wsb aratásával is hetven százalékban végeztek, büszkén mondhatjuk, hogy az aratási munkálatok 99 százalékban befejeződtek. Ugyanakkor az aratással egy. Időben hozzáfogtak a szegedi doi. gozó parasztok a tarlóhántáshoz és a másodnövények vetéséhez is. A cséplést legtöbb helyen hétfőn kezdik meg, db a domaszéki Vörös Csillag-tszcs az árpa cséplését csütörtökön már be is fejezte és a termést rögtön beszállították az állami gabonaraktárba. Ferenc dülőfclelős dűlője szintért pénteken este fejezte be az ara., tási munkálatokat. A Szeged—Debrecen közötti verseny még nem ért véget, mert a versenypontok között szereplő tarlóhántás nyolc napon belüli el végzésének határideje még m-m járt le. A szegedi dolgozó parasztok öntudatos és lelkes munkájának eredményét a Szegedi Városi Pártbizottság táviratban jelentette be Rákosi elvtársnak. A távirat Szö. vege a következő: „KEDVES RÁKOSI ELVTÁRSI Jelentjük, hogy Szeged város területén befejeztük a szetnveszteség nélküli aratást. Egyben Ígéretet teszünk arra. hogy ugyan, j ilyen lelkesen veszünk részt jő munkánkkal a cséplés és begyűjtés • munkálatainak sikeres végrehajtásában." A dolgozó parasztok lendületes munkájának egyik eredménye az lett, hogy a Szegőd—Makó között folyó aratási verseny Szeged győzelmével ért véget. Különösen a tszcsk dolgozói jártak az élen az aratásban és mutattak jó példát. A Pártbizottság zászlaját a Táncsics.tsz nyerte meg. A kerületek közötti versenyben az alsóvárosi terehaJmi kerület vezet, ahol már pénteken este befejezték az aratást. A dűlök versenyében Külsőbaktóban Kocsárdi Harcba indullak az Alkotmány-iszcs dolgozói a cséplés és begyűjtés sikeréért Pénteken délben nagy rúgással indult meg a cséplőgép az Alkotmány-tszcsben. Először a búza próbacséplését végezték el. A csoport dolgozói érdeklődve figyelték, vájjon hogy fizet a búzaí Különösen a mérésnél lettek izgatottak. Már az aratás előtt számolgatták.' körülbelül hány mázsás átlagtermést értek el. A mázsa biztos választ ad. Nem volt hiábavaló fáradtságos munkájuk, 16—18 mázsás átlagtermésük van búzából. A búza próbacséplése után kezdték meg az árpa cséplését. Árpából 18—20 mázsás az átlageredmény. Harcolnak a szem veszteség ellen A Nógrádi-féle tanya udvarába hordták össze az árpát. Olyan hatalmas asztag tett belőle, hogy öröm volt nézni. A dorozsmai gépállomás dolgozói megindították a motort és zúgni kezdett a cséplőgép. Mindenki a helyén volt. Az etetők szépen sorjában adogatták a gépbe a kévéket. Két dolgozút osztottak be minden munkahelyre, hogy legyen váltás, legyen idő pihenésre ia. Az etetéshez Kujder Antalt osztották be. vele együtt a csoport párttitkára; Szabó Antal elvtárs is ezt a munkát végzi. Mielőtt a dobba beleengedték volna a kávélAt, szépen széjjelrázták, hogy egyenletesen menjenek a gépbe a kalászok. Ezzel egyúttal a szemveszteség ellen is harcoltak, mert ha nena rázzák szét, nem egyenletesen kapja a gép a gabonát, fele szem a kalászban marad. Az asztag tetején vasvillával szedték a kévéket. Itt Tűni István és Vaszil Sándor álltak felváltva. Az ő kezükből a kévevágóhoz kerül a gabona, aki a kévéket összetartó kőtelet éles késsel vágja át. Ittt a 16 éves Molnár IstvégezteJf jő ván és Bálint Erzsi munkát. Gyorsan megtolnak a zsákok A töreklyuk a cséplésnél a legporosabb hely. Bekötöttfcjű lányok szorgoskodtak itt, hordták a polyvát a töreklyukból. Bortól fekete arcukból csak mosolygó szemük látszott ök is váltották egymást. Aki nem dolgozott leült pihenni egy kicsit, megivott egy pohár vizet. Gyors egymásutánban teltek meg a zsákok a szép árpaszemekkel. Nem győzték cserélgetni őket. A bé'ke-aratás egyik igen fontos része a cséplés. Nem elég az, ha viaszérésében, szemveszteség nélkül aratjuk la a gabonát. Ezután is fokozottan vigyázni kell arra, hogy ne szóródjék a -szem a kalászokból, Az Alkofmány-termelöcsoport minden dolgozója megértette ezt. Munkájukban az a tudat fűti őket, hogy minden gabonával népgazdaságunkat, békénket erősítik. Sikerrel teljesítik az Alkotmány ünnepére vállalt kötelezettségeiket A SZEGEDI CIPŐGYÁR DISZ-FIATALJAI Dolgozóink augusztus 20-ának megünneplésére készülnek. Az Első Szegedi Cipőgyár dolgozói munkafclajánlásokat tettek Alkotmányunk ünnepére. A felajánlásoknak többsége a termelékenység növeléséve és a selejt csökkentésére irányul. A felajálnásokban a Cipőgyár DISZ szervezetének ifjúmunkásai ló példával járnak elől. Az ifjúmunkások legtöbbje tett felajánlást. Jqjárt Gizella, akinek eddigi átlagteljesítménye 174 százalék lt, augusztus 20-ra vállalta, hogv 180 százalékot teljesít és az eddigi selejtet 2 százalékkal csökkenti. Zombori Géza, aki 200 százalékot eljesített, 5 százalékos teljesí'.ménv emelést vállalt. Király Anna 163 százalékról 169 százalékra emeli teljesítményét, Mózes Mária pedig 126 százalékról 135 százalékra. A fejajánlásokat a mai napig mintegy 90 százalékban te'ies! eüék. A felajánlások teljesítése e brigá. dok jó megszervezésének köszönhető. A DISZ brigádokat úgy szervezték meg, hogy egy-egy brigádban műszaki vezető vesz részt. A műszakiak az esetleges felvetődő Toblémákat röglön megoldották. Vmint Zombori Géza elmondotta, ddigi felajánlásait is azért tud la "yen nagy százalékban teljesíteni, mert egyrészt a brigádban lévő műzaki vezetők, másrészt pedig a népnevelő elvtársak segítettek problémái megoldásában. A verseny eredményeit állandóan közlik az üzem dolgozóival. A kapun belépve egy hatalmas tábla fogadja az érkezőket, amelyen állandóan feltüntetik a brigádoknak és a brigádokon belül dolgozó ifjúmunkásoknak a napi eredményeit. Mellette látható egy tábla, amelyen feltüntetik a termelésben lemaradt dolgozókat, azaz, nnik 100 százalékon alul teljesítettek. Az üzemben a felajánlások óta nem volt 100 százalékon alul teljesítő dolgozó. A Cipőgyári DISZ fiatalokat munkájuk elvégzésében segíti a pártszervezet. A pártszervezet és az ifjúmunkások között állandó kapcsolat van. Minden két hétben egy egy értekezletet tartanak, amelyen megvitatják az ifjúmunkások állal felveteti problémákat. Ugyanakkor a DISZ szervezet is állandóan kikéri a pártszervezet véleményét a munka menetéről. A pártszervezet azt akarja, hogy a DISZ szervezete a Komszomolhoz hasonló erős és a munkában is élenjáró szervezet legyen. A műszaki személyzet is állandóan segíti munkájában a DISZ fiatalokat. Vállalták, a munkát úgy szervezik meg, hogy fennakadás ne legyen. Az egyes anvagdarabokat úgy készítik elő, hogy a selejt a lehető legkisebb legyen. A C pőgyár dolgozói ezekkel a felajánlásokkal bebizonyították, hogy a pártszervezettel és a műszaki személyzettel karöltve megállják helyüket a termelés fronrján. Átnyújtották a Nemzetközi Sztálin Békedíjat Frederic Joliot-Curienek Moszkva (TASzSz). Július 6-án a Kreml Szverdlov termében átnyújtották a Nemzetközi Sztálin Békedijat Frederic Joliot Curienek, a nemzetközi békemozgalom kimagasló vezető személyiségének, a nagy francia tudósnak, a Béke Világtanács elnökének. Este a Nemzetközi Sztálin, díj Bizottság fogadást rendezett a Nemzetközi Sztálin-díj Moszkvában tartózkodó kitüntetettjei tiszteletére. Szabad nép épít új hazát s felszabadult parasztok végezték becsüle'es odaadással az aratás munkáját, hogy ne térjen vissza az elmúlt keserves korszak, hanem még boldogabb jövő táruljon fel előttük. Az aratás után ehhez segít hozzá a cséplés, terménybegyüjtés gyors elvégzése, a tar lehánt ágii, másodnövénvek vetése s mindazoknak a feladatoknak teljesítése, amelyek a dolgozó parasztokra az elkövetkező hetek során várnak. Népünk még boldogabb jövőjéért, békénkért zúgjanak fel a cséplőgépek a szegedi határban, induljanak e] a tömött gabonászsákokkal teli autók, kocsik sorai a hegyűjtőhelyek felé!