Délmagyarország, 1951. június (7. évfolyam, 125-150. szám)

1951-06-14 / 136. szám

K7 UJSZEGEDI KENDER8ZÖVÖ DOLGOZÓI IS JOBB MUNKÁVAL KÉSZÜLNEK ALKOTMÁNYUNK ÜNNEPÉRE A SZOVJET TAPASZTALATOK EREDMÉNYEIT MUTATJA A BÉKÉSCSABAI MEZŐGAZDASÁGI KIÁLLÍTÁS SZEGEDIEK A BUDAPESTI KULTURVERSENYEN Z OTT S A G A NAK LAPJA VII. ÉVF. 136. SZÁM. ARA 311 FILLÉR CSÜTÖRTÖK, 1951. JUNIUS 14 A gépállomások pártszervezeteik irányításával készüljenek az aratásra és cséplésre A gépállomások rövid időn belül megkezdik a mezőgazda. sági termelés egyik legfontosabb munkáját, az aratást és a cséplést, aminek jó elvégzése nagy feladatot hárít dolgozóira. A csongrádmegyei gépállomások helytállása az aratási és cséplési munkálatokiban jelenti dolgozó népünk egész évi kenyere biztosításának tetemes hányadát. Az idén jóval több termést takarítunk be, mint tavaly. A nemzetközi helyzet és a belső osztályharc is mindjobban éle. ződik. Ebben az évben még fokozottabb mértékben kell számítanunk az ellenség és elsősorban falun a kulákok fokozottabb ellenállására. A bő termés, a szocializmus erőinek növekedései arra intenek, hogy még jobban készüljünk fel az aratási és a cséplési munkálatokra, mint tavaly vagy azelőtt. De az alapos felkészülés gépállomásaink részéről azért is fontos, mert megyénk gépállomásainak az idei nyári terv teljesítésében ki kell javítaniok az eddig elkövetett hibáikat. Rákosi elvtárs Pártunk II. kongreszgzusán gépállomásaink gyenge politikai színvonaláról beszélt és hogy gépállomásainkon még mindig alacsony a politikai gzínvonal, ezt bizonyítja az a tény, hogy megyénk gépállomásai tavaszi tervüket csak 47 százalékban teljesítették. Melyeik most a legfontosabb feladatok a gépállomásokon? A feladatokat a nyári terv teljesítésére való alapos felkészülés szabja meg. Felkészülni erre a munkára gépállomásaink csak úgy tudnak, ha elsősorban a politikai munkát javítják meg. Fontos politikai munkát kel! végezni az arató, és cséplőgépek kijavítási munkálatainak befejezésénél is. A gépállomások pártszervezetei ellenőrizzék bogv a kijavított gépeket bejáratták-e, van-e a gépekhez a kampány idejére elegendő alkatrész, van.e elegendő üzemanyag. Nem szabad olyan eseteknek előfordulnia, mint tavaly, hogy több arató, és cséplőgép nem tudott dolgozni, mert hanyagul javították ki. Az arató- és cséplőgépek kijavításának határideje június 15. Atomban a. megye jónéhány gépállomásán a határidőig nem tudták elvégezni a gépjavítási munkálatokat. Különösen nagy a lemaradás a röszkei és a batidai gépállomáson. Ezeken a gépállomásokon a felelősség a pártszervezeteket is terheli a lemaradásért. Ha az idei aratást és cséplést jól akarjuk elvégezni, akkor a legelső teendőnk, hogy mindenütt a gépek alános kijavításával és ellenőrzésével készüljünk rá. Ha valóban kiakarjuk köszörülni a tavalyi tervteljesítésen esett csorbát, nkkor már most kell gondoskodni az aratási- és cséplési munkálatok alatti magas teljesítményekről. Elsősorban a gépáll oinások pártszervezeteinek. de a gépállomáson minden egves dolgozónak arra kell törekedni, hogy a nyári munkálatokat szocialista munkaversenyben végezzék. A versenymozgalom fellendülése érdekében biztosítani kell minden gépállomáson az éjjeli és nappali műszak teljes kihasználását. De ezt nem lehet meg. oldani bürokratikus utasításokkal, hanem a versenymunkákban a kommunisták példamutatását kell biztosítani. A gépállomások. kommunista dol. gozói a pártszervezet segítsé. gével szervezzék meg az 50 vagonos mozgalmat a cséplésnél és az egyéb munkálatoknál az 1200 normálholdas versenyt. A versenymunka szervezésében vegyék igénybe a gépállomások t öm égsz e rv eze temek a munkáját, biztosítsák az ifjúság teljes részvételét a versenymunkában. A gépállomások valamennyi DISZ-ifjúsága csatlakozzék a deszki gépállomás DISZ-szervezetének ahhoz a versenykihívásához, amely szerint a VIT tiszteletére határidő előtt végzik el a nyári munkát. De ne legyen a gépállomáson egy olyan dolgozó sem, aki kimaradna a versenyből. Lelkesítsék, jobb munkára ösztönözzék a gépállomásokon a traktoristákat, az élenjáró dolgozók népszerűsítésével, megjutalmazáséval. Magasabb teljesítményeket elérni, jó] versenyezni, maradéktalanul teljesíteni a nyári tervet csak úgy lehet, ha nem becsüljük le a szakképzést. Sőt: a szakképzés az aratási és cséplési munkálatok előkészületénél egyike a legfontosabbaknak. Csak az a traktorista tudja tervét túlteljesíteni, aki szakmailag jólképzett. ismeri munkája minden részletét. Ezért a gépállomásokon továbbra is nagy gondot kell fordítani a szaktanfolyamok tartására, az aratás és cséplés megindulása előtt minden arató- vagy cséplőgéphez beosztott dolgozónak részt kell venni ezeken a tanfolyamokon. Különösen azokat a női dolgozókat kell alanos képzés. róg^gcúfe"' eVIV okerültek a gépállomásokhoz. Helytelen az, hogy a cserebökényi gépállomáson a női traktorosokkal az udvart sep*rletik. a konyhán mosogaftatnak, ahelyett, hogy szakmailag képeznék őket. A női traktoris. ták számának növelése az ötéves tervfeladat végrehajtásánntí fontos láncszeme. A gépállomások pártszervezetei ezért tartsák szívügyüknek. hogy minél több nő dolgozzék a gépállomásokon. Ezt pedig csak úgv tudják elérni, ba kötele?. foM-vfiT- - -*!" 1o1>!_ irmeretes szakmai képzésit is. De ez vonatkozik a géoáüom's valamrnnvi dolgozójának szakmai továbbképzésére. Ha a pártszervezetek szilárdan a keziikbeveszik mindenült az aratási és cséplési munkálatok szerverését, ha a nyári terv teljesítésében mindenütt a pártszervezetek. a gépállomások kommunistái válnak az irányítókká. akkor bizonyos, hogy gépállomásaink megerősödnek, jó munkát végeznek. A gépállomások erősödése, jó munkája nedig mindjobban kivívja a dolvozó pargsztság elismerését és bizalmát, ami a szocialista meziőgzdaság megteremtéséért folytatott harcban gyümölcsözik. Tihanyi István AMG politikai osztályvezető A Népi Tömb megszerezte a relatív többséget a június 104 tartományi választásokon Róma, (MTI). A június 10-1 olasz országi tartományi választásoknak az olasz belügyminisztérium által közzétett hivatalos végeredménye a következő: Népi Tömb 2,330.133 szavazat, 38.5 százalék, 345 mandátum. Keresztény Demokrata Párt 2 millió 351.018 szavazat, 35.9 százalék, 339 mandátum. Jobboldali SzociMIisták 537.415 szavazat, 8.2 százalék, 44 mandátum. Közlársasági Párt 150.620 szavazat, 2.3 százalék, 18 mandátum. Liberális Párt 256.165 szavazat, 3.9 százalék, 20 mandátum. Szociális Mozgalom (neofasiszták) 280.731 szavazat, 4.3 százalék, 23 mandátum. Középpárti Függetlenek 19 mandátum. Jobboldalt FUggetlenek 18 mandátum. Egyéb pártcsoportok 15 mandátum. A Keresztény Demokrata Párt ugyanebben a 30 tartományban 1948 áprilisában 3,298.014 szavazatot kapott, 45.7 százalék, ami annyit |elenl, hogy a mostani választásokon a 3 év előttihez viszonyítva 946 996 szavazatot veszített. A Népi Tömb az 1948-as választásokon a szavazatok 35.18 százalékát kapta. Aratják az árpát a szegedi „Dózsa rTáncsics"-termelőcsoporiban -17 mázsás termésátlag ígérkezik es Holdankint 16Borisz Pétrovszkij Az orvos- és egészségügyi szakszervezet sebészszakcsoportja háromnapos ankétjának résztvevői szombaton este bensőséges ünnepség keretében búcsúztatták a közeljövőben a Szovjetunióba hazaiérő Borisz Pétrovszkij professzori, Akit nevükben Hedry Endre és Milprofesszor búcsúztatása kö Vilmos professzorok köszöntöttek. Pétrovszkij professzor az üdvözlésekre adott válaszában annak a meggyőződésének adott kifejezést, hogy a szovjet és a magyar nép barátsága — mint az élet minden területén, az orvostudomány területén is — tovább erősödik. A szegedi Dózsa-termelőcsoportban szaporán peng a kasza, a dúskalászú, válligérő árpaföldön. A szorgalmas kaszások előtt szép rendre dől el a sárgaérésben levő árpa, amely 16—17 mázsás átlagterméssel fizet majd a termelőcsoport boldog tagjainak. Vidám a kedve minden kaszásnak, marokszedőnek, kévekötőnek. De nem csoda, harmadik éve aratják már a sajátjukat, amelyből nem a heted. nyolcad és a tizenketted az övéké, hanem mind. Néha megállnak, hiszen az idén valóban nehéz a munka. De-csak egy pereik állnak, aztán nótaszóval folytatják tovább a munkát. A csoport időben és jól készült fel az aratás idejére. Már három-négy héttel az aratás megkezdése előtt a csoportértekezleteken azzal foglalkoztak, hogyan szervezzék meg a nagy nyári munkák elvégzését, hegy a többi munkák rovására ne menjen. A szervezésnél figyelembe vették azt is, hogy még ma is folynak a növényápolási munkák, most is akad dolog a kertészetben, a szőlőben, a kukoricában és a gyapotföldön. De nem azért működik a csoport harmadik éve, hogy ne szűrnék le az előző két év tanulságait. Az aratáshoz a munkaerőt •onnan vették el, ahol nélkülözni tudják. Jó pár embert a kertészetből, néhányat a szőlőből és így kezdték meg az aratást. Az aratás elölt szinte naponta nézték meg íz árpatáblát. Az idő sürgette őket és így gyorsabban végezték a szőlőben a kapálást és a permetezést. Ugyanezt tették a gyapotültetvénynél. Amikor pedig az aratás elkezdődött, még hátra volt a kukorica gondozása. Ide az aratás idejére a gépi munkát osztották be. Most a kukoricában az ckézést végzik. Miié nz árpát levágják, az ekézés is elkészül s így nyugodtan állhalnak be a kapálásba. De nemcsak ezeken a helyeken, hanem a csoport egész területén zavartalanul folyik a munka. Jő néhányan a szálastakarmányt kaszálják, mert annak is most van az ideje. I'tt is szorgalmasan végzik a munkát, mert tudják, hogy állattenyésztési tervünket maradéktalanul csak akkor teljesíthetjük, ha biztosítjuk a jószágok takarmányszükségletét. A munka jó meg. szervezése folytán a csoport tagjai a legszükségesebb javítási munkálatokkal is tudnak foglalkozni, A szín alatt néhányan ácsmunkát végeznek, gerendát faragnak, de van, aki kocsikereket javít, hogy a gabonabchordásnál minden szekér használható legyen. Igy készült el a Dózsa-termelőcsoport az aratásra és most az aratócsoportok ezért végzik ilyen vidáman a munkájukat. Csak arra van gondjuk, hogv az aratást idejében elvégezzék, A két csoport fejfej mellett halad és egyik sem akar lemaradni a másiktól. Paré András, az egyik csoport vezetője ott jár a kaszások élén. Tudja azt, hogy neki, mint csoportvezetőnek és népnevelőnek jó példával kell az élen járni. A csoport tagjai örömmel is követik Paré elvtársat. Juhász Imre szinte ott jár a nyomában, Meggyesi István. a másik csoport vezetője is olt balad Paré András irányában. Énekelnek, beszélgetnek és így jobban megy a munka. Beszélnek arról, hogy az idén mennyivel jobban szervezték meg az aratást, mint tavaly. Tavaly öt hétig kaszáltak herét és szénát, aztán egyik napról a másikra beálltak az aratásba. Valamennyien fáradtak voltak és így lassan ment a munka. A nagy meleg következtében túlérett a gabona és így 7—8 százalék szemveszteségünk volt. Többen ki is számolták, hogy milyen kárt jelentett ez a csoportnak. 54 hold búza és 17 hold árpavetésük volt. Csak a szemveszteségböl eredő mennyiség számos ipari dolgozónak biztosította volna a fejadagját és jelentős hasznot jélentett volna népgazdaságunknak. Nem is beszélve arról, hogy a szemveszteség következtében az ő munkaegységük is kevesebb lett. Szinte észre sem veszik, mikor a tábla végére érnek, annyira benne vannak a munkában. Mielőtt fordulnának, azért mégis egy percre újra megállnak és megtőrtik izzadó homlokukat. Izzadnak, de egyikük sem panaszkodik. — Hiába más ez a munka, mint ezelőtt néhány éve — szólal meg Kócsó István. — Magunknak vágjuk ezt. mindet és nem a kulák, vagy a földesúr mutat rá a legsoványabb keresztre a tizenkettő közű!: „ez a tiéd". És szeretettel simogatja meg a még talponálló, kövér ka. lászokat — Éppen ezért — folytatja — iparkodjunk még az eddiginél is jobban, hogy semmi szem. veszteségünk ne legyen. A többiek bólintgatnak és ezzel adnaik igazat Kócsónak. Azzaf újra pendülnek a kaszák, dőVnek a rendek, sorakoznak a kévék. Nagy és fontos munka az ara* tág. Mégis a „Dózsa" termetöcso. port tagjai úgy végzik ezt a munkát, mint a többit: pontosan, 1>*_ csületesen. Gyakorlatlan szemlélj is látja, hogy a csoportnál serényen folynak a munkák. De nem is lehet hibát talá'ni semmiben. Szedik ki a zöldségfélét, kaszálják a szálastakarmányt, ekézik a kukoricát, gondozzák a jószágokat, javítják a szekereket és egyetlen munka sem marad el az aratás miatt. Az aratással is időben elké. szülnek, mert tudják, hogy a munka elvégzésével kötelességüket tel|esílik a dolgozó nép államával szemben, mert ezzel is jelentősen járulnak hozzá a béke megszilárdításához. . * De nemcsak a „Dózsában", a „Táncsics" termelőcsoportban is ugyanígy folyik a munka Itt is szorgalmasan végeznek minden munkát. Rend van mindenben. se milyen munkának nem megy a rovására az aratás. Tizennyolc kaszáspár végzi Itt a munkát és azon fáradoznak, hogy a munkával időbem készüljenek el, mert a cso. port valamennyi tagja meggyőződött már nem egy esetben arról, hogy érdemes a Párt szavára hallgatni. És a munka időbeni elvég, zésát a Párt és az egész dolgozó nép állama kéri tó! ük. Erkölcstelen Jistakapcsolások miatt egyre többen fordulnak el a francia jobboldali szocialista párttól Párizs (MTI). A francia jobból, dali Szocialista Párt egyre több ak. tív tagja fordul el a párttól a vá. lasztási hadjárat során az erkölcsteles listakapcsolások miatt. Alger városában a párt körzeti titkára: Dandine, aki 1946.ban a Szocialista Párt jelöltje volt, kijelentette: — Az igazi szocialisták június 17-én a Kommunista Párt listájára szavaznak. A bányavidéken lévő Marles-I.es. Mines egyik legrégibb szocialista párttagja, Stievenard nyugdíjas bányász, aki 17 éven keresztül vá. rosi tanácsos volt-, kijelentette: — Én úgy vagyok szocialista, mintJurés volt," de nem mint Guy Mollet, Nem támogathatom azokat az embereket, akik választási csalással a kapitalizmus malmára hajtják a vizet. Én szocialista voltam, az is maradok, éppen ezért a Kommunista Pártra adom szavazatomat. A vietnámi néphadsereg főparancsnoka a néphadsereg nagyszerű győzelmeiről Sanghaj (TASzSz). Vo NgUn Zlap tábornok, a vietnámi néphadsereg főparancsnoka a Ninh-Binh térségében folyó sikeres hadműveletek, rőt a következőképpen nyilatkozott: Ninh-Binh az első síkvidéki város, amelyet felszabadított a néphadsereg. A ninh-binhi csata hatalmas győzelem. Ez azt bizonyítja, hogy katonáink harci szelleme kiváló és csapataink egymással versenyeznek az újabb hősteltek végrehajtásában. A partizánliáború fokozásának eredményeként az ellenség bábkormányának adminisztratív gépezete megsemmisült, az újoncok megszöknek a francia hadseregből és nagy csoportokban csatlakoznak a néphadsereghez. Támaszpontjaink az ellenség hátországában megszilárdultak és kiszélesedtek. Terrormódszerek és megfélemlítő eljárások a Kommunista Párt plakátjának kiragasztása miatt Párizs, (MTI). A párizsi rendőrség kedden délután a Kommunista Párt plakátjainak kiragasztása miatt letartóztatta a vas- és fémmunkások poliklinikájának igazgatóját, Jouennet. A letartóztatás az egész városnegyedben felháborodás! , kellett. A tiltakozók között volt a j poliklinika húsz tagból álló küldöttsége, köztük a főorvos, sebészek, ápolónők és a technikai személyzet Az őrszohán az egész tiltakozó küldöttséget letartóztatták. Az este folyamán a letartóztatottakat — három kivételévet — szabadlábra helyezték, A három letartóztatott ellen hatósági közeg megsértésének vádjával eljárás indulj