Délmagyarország, 1951. május (7. évfolyam, 101-124. szám)

1951-05-22 / 116. szám

..... A TERVSZERŰ MUNKA BIZTOSÍTJA BAKSON AZ ARATAS ÉS CSÉPLÉS ELŐKÉSZÜLETEINEK EREDMÉNYESSÉGÉT TÖBB TERMÉST, NAGYOBB JÖVEDELMET BIZTOSIT A PAPRIKA KORAI KIÜLTETÉSE EHBBABBOIBISB iXltH jgaaiariiaiai süli IEEE íEffTrarm VIII. ÉVF. 116. SZAM. ARA 50 FILLÉR. KEDD, 1951. MÁJUS 22. Több támogatást a szövetkezeteknek Pártunlk II. kongresszusának útmutatása szerint a béke megvédéséért folytatott harcunk si. karének egyik legfontosabb előfeltétele, hogy az elmaradott kisárutermelő szektorokat fokozatosan átvigyük a fejlett nagyüzemi termelés vonalára. Ezt csak úgy tudjuk eredményesen végrehajtani, ha jó felvilágosító munkával az eddig elért eredményeink tudatosításával, az önkéntesség szigorú szemelőtt-tairtásával hozzuk létre a szövetkezeteket, mind a mezőgazdaságban, mind a kisiparban. Gerő elvtárs bírálata építő és hasznos volt, mert a kongresszus óta megyénkben 11 kisipari termelőszövetkezet alakult. A kisiparosság követi Pártunk tanácsát a szövetkezetek kialakításában. Segíti a kisipari dolgozóikat ebben a törekvésében az Országos Kisipari Termelőszövetkezeti Szövetség megyei szerve, annak vezetői és tagjai is. Pártunk vezetésével összefogjuk ezt a mozgalmat és biztosítjuk fejlődését. A nagyobb baj az, hogy a ihelyi tanácsok nem mindig adják meg a szükséges, közvetlen irányítást és segítséget a szövetkezetibe tömörülni akaró kisiparosságnak. A szövetkezetek szervezése — államihatalmunk további megerősítését is jelenti. Felvetődik a kérdés: miért Bem tudják a helyi tanácsok kielégítően támogatni a szövetkezeti fejlődést? Csupán azért, mert a tanácsok tagjainak nagyrésze járatlan a kisipari és mezőgazdasági terme I őszöve t kezetek megalakításának elvi és gyakorlati kérdéseiben. Ezért történhetett meg például Csa. nádpalotán, hogy bár a csa. nádpalotai tanács elnöke, Ludányi elvtárs személyesen foglalkozott a szövetkezni szándékozó cipészekkel, beszélt erről a járási tanács vezetőivel is, de még így sem tudta pontosan mi a teendő a szövetkezet megalakításában. Ludányi elvtárs őrzi a jelentkezők név-sorát, — de a szövetkezet létrehozáséban közvetlen segítséget nem tudott adni. A helyi tanácsokban megvan az akarat a termelőszövetkezetek alakítására. Megértették a szövetkezeti mozgalom kifejlesztésének nemzetgazdasági fontosságát is, azonban nem ismerik eléggé a szövetkezeti mozgalom gyakorlati kérdéseit. Ezen a téren hiányos a tudásuk, tájékozottságuk. Nem képezték magukat feladatainknak ebben a ngyfontosságú ágában. Helyes lenne, ha a megyei tanács néhány napos, vagy akár egynapos oktatás keretében ismertetné a helyi tanácsok ipari előadóival a kisipari termelőszö. vetkezeti mozgalom elvi és gyakorlati kérdéseit. Ezzel a helyi tanácsaink járatlansága megszűnne a kisipari termelőszövetkezetek alakítása terén. Erre okvetlen szükség van azért is, mert a városok és községek kis. iparosai mind nagyobb érdeklődéssel fordulnak a szövetkezeti élet felé. Példának hozhatjuk itt fel a pusztamérgesi és pitvarosi kisiparosokat. Ezek a kisiparosok egymásután kérik a szövetkezetek megalakítására az engedélyt, de a segítséget is. De szükség van másért is az oktatásra! A helyi tanácsok a szövetkezeti mozgalom elvi és gyakorlati kérdéseiben való járatlanságuk következtében nem vőszjk észre a szemük előtt lejátszódó lazaságokat. A terme, lőszövetkezeti csoportok alapszabályzata lehetővé teszi azoknak a kisiparosoknak a belépését is, akik egy segédet, illetve egy iparosta-nulót foglalkoztatnak. Vannak sokan falusi kisiparosaink között, akik beléptek a termelőszövetkezeti csoportokba. Ezek közül azonban sajnos többen nem adják visz. sza iparengedélyüket, hanem a termeló'csoportokon kívül idegen megrendelőknek rendszeresen munkát végeznek. Mit jelent ez? Azt, sogy az ilyen kisiparos nem lép be a kisipari termelőszövetkezetbe, mert hiszen tszcs, tag, viszont tovább dolgozik, mint ki sáru terme] ő. Ilyen Csanádon Varga István és Csanyteleken Cser kötszövő, aki a földművesszövetkezeten belül folytat hasonló tevékenységet. Cser a maga részére még külön is dolgoztat: tehát kizsákmányolást folytat. A helyi tanácsok feladata, hogy ezeket a lazaságokat és sok esetben a súlyosabb visszaéléseket felülvizsgálja és leleplezze. Fel kell hívniok a tszcsk vezetőségének figyelmét, hogy az ilyen tagok a fejlődést gátol, ják. Másrészt meg kell értetniök aZ illető kisiparosokkal, hogy a termel őosoportokon belül. mint tszcs_tagok, külső rendelésre nem dolgozhatnák; ipari tevékenységet külső rendelésre csak kisipari termelőszövetkezeteken belül végezhetnek. Tehát: ipari munkát tszcsn belül csak tszcs-tagok részére vállathatnak. Ha a helyi tanácsok megismerkednek a munkaterületükön olyan nagy szerepet játszó szö. vetkezeti mozgalom elvi és gyakorlati kérdéseivel, akkor helyesen meg tudják ítélni a fenti eseteket is; megtudják állapítani, hogy nem ellenséges elemekkel állnak-e szemben a fenti esetekhez hasonló lazaságoknál és erélyesen fel tudnak majd lépni azokkal szemben, akik tudatosan akarják kijátszani a dolgozók érdekeit védő rendeleteket. A helyi tanácsoknak minden területen képezniük kell magukat. Ezen túl azonban segíteniük kell a helyi tanácsok tagjait a felettes szerveknek js. A községekben mutatkozó sok lazaságot csak így tudjuk felszámolni eredményesen. Berde Mihály megyei ipari állandó bizottság elnöke Hetvenöt brigád 41.890 kiló fémhulladékot gyűjtött össze az Újszegedi Kenderszövőgyárban Az idősebb dolgozók előretörtek, a fiatalok lemaradtak az elmúlt hét fémgyüjtési versenyeben Az Újszegedi Kenderszövőgyár kapuja felett és a gyár falán hatalmas föliratok figyelmeztetik az üzem dolgozóit a fémgyüjtő hétre. Az üzem hangos híradója az élenjáró üzemrészek és a legjobb eredményt elért brigádok eredményeit hirdeti. Az egész gyár területén a dolgozók másról sem beszélnek most. mint a fémgyűjtés terén naponta elért szép eredményeikről. A fémgyüjtő hét előtt az üzem pártszervezetének vezetőségei és a tömegszervezetek vezetői összevont értekezletet tartottak. Itt az értekezleten megbeszélték a gyűjtés megszervezését s kijelölték a különböző üzemrészek gyűjtési területét. Igy elérték azt, hogy a gvár minden területére eljutottak a fémgyüjtő brigádok. Az üzemrészekben a népnevelök Tudatosították » a dolgozókkal, a fémgyűjtés fontosságát. 'A' dolgozók többsége telkes hangulatban, azonnal felajáalotta munkáját. Egymásután alakultak meg a fémgyüjtő brigádok. A brigádok élén szakemberek álltak, akik ellenőrizték, hogy azok az anyagok, amelyeket még felhasználnak, ne kerülhessenek a fémhulladékok közé. Az üzembi 75 fémgyüjtő brigád alakult 647 dolgozó részvételével, akik napi két órás munkát ajánlottak fel. A gyár területén összesen 41.890 kilogram vasat és különböző fémhulladékot gyűjtöttek össze az elmúlt héten. A különböző üzemrészek és a fémgyüjtő brigádok között verseny kezdődött az elsőségért. A verseny egyik pontja az, hogy az üzemrészek minél több dolgozót kapcsoljanak bc a versenybe. Ezen a téren eddig legjobb eredményt a száraz kikészítő üzemrész ért el. Itt a dolgozók mindannyian bekapcsolódnak a versenybe. Bálint János, az üzemrész vezetője személves példamutatással buzdította a dolgozókat és mindegyiknek megmagyarázta, hogy miért fontos népgazdaságunknak a fémgyűjtés, Igy érte el azt, hogy itt egyetlen dolgozó sem vonta ki magát a gyűjtésből. Az Újszegedi Kenderszövőben a legtöbb vasat a gépműhely dolgozói gyűjtötték. Lelkes munkájukkal 12.701 kiló hulladékvasat hordtak a gyűjtőhelyre. Ezf a szép eredményt a brigádok versenye tette lehetővé. 'A' verseny élén jelenleg Börcsök András brigádja áll. Ez a brigád egymaga 5200 kiló vashulladékot gyűjtött. A műhelyben egyénileg Balázs Lajos műhelyvezető érte el a legszebb eredményt. Az elmúlt héten egymaga 600 kiló vasat gyfiilött. A fémgyűjtésből az irodai dolgozók is tevékenyen kivették a részüket. Igyekeztek jó munkát végezni, nem akartak lemaradni a fizikai dolgozók mögött, önként vállalták, hogy a gyártelep legtávolabb eső részén gyűjtik össze az ott található hulladékvasat. Lelkes jó munkájuknak meg is lett az eredménye: 3705 kiló vasat hordtak be a gyűjtőhelyre. Az irodai dolgozók közül jó munkával kitűnt Szűcs Tibor ifjúmunkás. A szövődés fémgyüjtő brigádok között Tóth Pál brigádja gyűjtötte a legtöbb vasat: 4620 kilót. 'A' fémgyűjtésből kivették részüket az üzem pártszervezeteinek vezetői is. Személyes példamutatásukkal, jó munkájukkal is buzdították az üzem dolgozóit, hogy minél nagyobb eredményt érjenek ti. Az elért eredmények bizonyítják, hogy az üzem dolgozói megértették Pártunk felhívását és lelkes, jó munkájukkal harcolnak azért, hogy a nehézipar számára minél több nyersanyagot adhassanak. Gyűjtés közben arra gondoltak, hogy ezekből az ócskavasakból új hidat, traktort készítenek, vagy éppen gépalkatrészt gyártanak nehézipari üzemeink az ő üzemük részére. A jó eredmények mellett azonban hiányosságok Is mutatkoztok az Ujszegfdi Kenderszövőben az elmúlt héten. Az ifjúság nem kapcsolódott bele szívvel-lélekkel a fémgyüjtési munkába. Mindenféle kifogásokkal kivonták magukat a rendszeres gyűjtési munka alól. Nem követték azoknak az ifjú munkatársaiknak, példáját, akik nemcsak a termelésben járnak élen jó munkájukkal, de most a fémgyűjtésben is példamutatóan élenjártak. Ilyenek: a felvetőből Palotás László, a kopszolóból Vadlövő Hona és a cérnázóból Hódi Júlia. Azok az ifjúmunkások, akid eddig nem kapcsolódtak be a gyűjtésbe, ezen a héten jó gyűjtési, munkájukkal pótolják azt, amit az elmúlt héten hanyagságból elmulasztottak. Mutassák meg, hogy az Újszegedi Kenderszövőgyár ifjúsága is harcolni akar ötéves tervünk sikeres teljesítéséért, a békéért és a szocializmus építéséért. A Magyar Népköztársaság minisztertanácsának határozata a termelőszövetkezetek gazdasági megerősítéséről Jacques Duclos elvtárs a francia fasiszták választási tervéről Párizs, (MTI). Jacques Duclos elvtárs, a Francia Kommunista Párt titkára vasárnap a caeni dolgozók nagy tömege előtt mondott beszédet. Felhívta a hallgatóságot, Szavazzon a haladó erőket egyesítő „Ellenállók és Antifasiszták Köztársasági Szövetségének" listájára. Dusloc elvtárs megbélyegezte azt a mesterkedést, amelyfyel De Gaulle a fasiszta csoportokat egyesíteni akarja és kimutatta, hogy a listakapcsolások tisztességtelen módszerének segítségével a reakció a szocialistáktól a gauellistákíg egyesült a kommunisták elleni harcban. —r Herriot De Gaulle uralmát készíti elő — hangsúlyozta Duclos —, minit ahogy 1940-ben Pétain hataüomra jutását segítette elő. Duclos elvtárs a legszélesebb egységre, a demokrácia és béke megvédésére hívta fel a dolgozókat, A Magyar Népköztársaság minisztertanácsa határozatot hozott a termelőszövetkezetek gazdasági megerősítéséről. A határozat az államigazgatási és az állami gazdálkodó szervezeteknek elsőrendű feladatává teszi, hogy minden téren, tg}' a gazdasági segítés útján is támogassák a termelőszövetkezeti mozgalom fejlődését. A támogatás olyan jellegű legyen, hogy kiegészítse és előmozdítsa a termelőszövetkezetek (csoportok) saját erőfeszítéseit, kezdeményezéseit és hozzásegítse azokat belső tartalékaik feltárásához. A minisztertanácsi határozatnak az építkezésekkel foglalkozó része többek között kimondja, hogy milyen arányban kell növelni a termelőszövetkezetekben (csoportokban) az állatféröhelyek számát. Megemlíti a határozat többek között, hogy hosszúié járatú kölcsönök Is folyósíthatok építkezésekre, villamosításra, talajjavításra, talajtérképezésre, gyümölcs- és szőlőtelep létesítésére és erdősítés céljára, valamint gépek beszerzésére, öntözéses gazdálkodásra, gyümölcsfák vagy bogyós növények pótlására. Beruházási kölcsönt az I. és II. tipusú termelőszövetkezeti csoportok abban az esetben kaphatnak, ha alapszabályszerűen közösen gazdálkodnak, közös állattartást szerveznek és fejlődésük biztosítva van. Szabályozza a minisztertanácsi határozat a termelőszövetkezetek (csoportok) pénzgazdálkodásának szervezeti felépítését is. Minden kölcsönfolyósításnak előfeltétele a jóváhagyott negyedévi pénzügyi terv, amelyet a termelőszövetkezet (csoport) a hitelszövetkezet segítségével a járási tanács felelőssége mellett készít el és amelyet a járási tanács és az OSZH járási laghifelszövetkezetei felülvizsgálnak. A felülvizsgált terveket a megyei tanács pénzgazdálkodási bizottságának javaslatára a megyei tanács végrehajtó bizottsága hagyja jóvá. A keretet, a pénzügyminiszter a földművelésügyi miniszterrel és Országos Tervhivatal elnökével egyetértésben állapítja meg. 'Á gazdasági megsegítés lebonyolítására a bankszerűen nyitott keretekből a járást, megyei mezőgazdasági osztályok adnak megbízást az illetékes vállalatoknak. A természetbeni törlesztésre, szaporulat, valamint hízóáliatok szállítására a termelőszövetkezet (csoport) az állatforgalmi és tenyészállatforgalmi vállalatokkal szerződést köt. Ezeket kétoldalú, kötbérszerződéssel kell kiegészíteni a szerződésben foglalt kötelezettségek be tartásának biztosítására. A leszállításra kerülő jószágok árához a vállalatok száz kilométernél nagyobb távolságra eső szállítási költséget nem számíthatnak fel. Hasonlóképpen meg kell szigorítani valamennyi többi vállalat, különösen a zöldség- és gyümölcsforgalmi egyesülés szerződéseit. A jövőben — fokozatosan kiterjesztve — a jószágok felvásárlására nyújtott kölcsönökből a termelőszövetkezeteknek (csoportoknak) a járási tanács ellenőrzése és segítése mellett maguknak kell mecvásárolniok a jószágokat. A Munkaerőtartalékok Hivatalának felhívása a dolgozó parasztokhoz suk állalállományunk fejlesztésére. veszendőbe. Az igen kedvező időjárás, a minőségi vetőmag és jó tadajmegmunkálás következtében a takarmány, féle és a fű évtizedek óta nem látott mértékben nőtt meg. Nagyot fejlődött a répa, de megnőtt a gyom is. Állattenyésztésünk fejlesztése, dolgozó népünk hús. és tejellátása, jövő évi cukrunk biztosítása, de egész népgazdaságunk szempontjából rendkívül nagy jelentőséggel bir, hogy a takarmányféléket idejében lekaszáljuk, répatermelésünk legnagyobb hozamát biztosítsuk. Dolgozó parasztságunk az elmúlt esztendőben is mindig megértelte Pártunk és kormányzatunk hívó szavát és készségesen teljesítette dolgozó népünik, hazánk és a béke megerősítése érdekében feladatát. Ilyen gyors és fontos feladat tel. jesítésére hívjuk most mindazokat a dolgozókat, akik saját, jól elvégzett munkájuk mellett akár csak 2—3 napra is el tudnak menni kaszálni, sarabolni, egyelni állami gazdaságainkba. Ezekhez a munkákhoz gazdaságainknak azonnal sokezer munkáskézre, férfiakra, nőkre, fiatalokra van szüksége. Az elvégzett munkáért a kollektív szerződésben előírt fizetést kapja minden dolgozó. Nem kell sem munkakönyvet hozni, sem szerződést kötni ezekre az ideiglenes munkákra. Jelentkezzenek azonnal, minél többen, hogy a megtermett takarmányféleségek egészét biztosíthas. Egy szál se menjen Jó munkával fokozzuk cukorrépatermelésünket. Mindenki annyi időre vigyen magával élelmet, amennyi időre munkát vállal. Takarót, kaszát és ré. pakapát mindenki vigyen magával! Oda- és visszautazási költséget az állami gazdaságok fizetik. Munkaerötartalékok Hivat a la. A Szegedi Paprikafeldolgozó telepen néhány nappal eze'.őtt ünnepélyes keretek között adták át az üzem két élenjáró dolgozójának, Prágai Istvánménak és Kevevári Ferencmének a sztahánovista oklevelet. A kitüntetettek meghatottan vették át az okleveleket és felszóia. lásaiiktban ígéretet tettek arra, hogy a jövőben még nagyobb szorgalommal és odaadással végzik munkájukat az ötéves terv mielőbbi sikeres befejezéséért. Az oklevéllel egyidőben Prágai Istvánná 800, Kevevári Ferencné pedig 400 forint jutalmat is kapott munkája és szorgalma megbecsülése jeléül. A két új sztahánovistával együtt az üzemben már négy sztahanovista dolgozik éa segíti többi dolgozó társait, hogy a Paprikafe'dol. gozó telep is teljesítse, illetve túlteljesítse tervét. Tiroár János