Délmagyarország, 1951. április (7. évfolyam, 76-100. szám)
1951-04-22 / 93. szám
\ A-ArvvSi-. t»al 'Árminra -ríMinden sport alapja: A TORNA Hazánkban a felszabadulás után. Pártunk útmutatása ^lapján széles tömegek kapcsolódtak bé a sport minden ágába, igy a toanába rí. A torna a múltban a kiváltságosok sportja volt. A felszabadulás után a dolgozók mindinkább nagyobb számban kapcsolódtak be a tornasportot űzök közé is, mert érezték, hogy mindpnmapi munkájuk jó elvégzéséhez nagymértékben hj; "ásegitj őket. SOKOLDALÚSÁGRA r NEVEL A torna az * sportág, amely* minden izomzatot mozgásba hoz, fejleszti és erősíti. Torna nélkül népi lehet a szocialista embertípus egyik fortoa jellemvonását, a sok. oldaluságot elérni. A tornával fog. lalkozó sportolók valóban soko'dalű tulajdonsággal, állóképességgel, erővel bátorsággal és ügyességgel .endelkeznek. A torra bátor fo'lépésü embereket nevel, akik minden, kor munkára, harcra készek. A dolgozók a munkahelyen is szoktak végezni egyes tornagyakorlatokat. például néhány izomerfioitci mozgást- nyújtózkodást, törzwnozgást. amely rendszerirt a munka elvégzése után történik. Ez nem helyes mert a mozgással együtt,iár a mély hetelokzés s igy a rossz levegő'beszivá«a. amely a dolgozók erószségére káros. A torra akkor válik a dolgozó egészségére. h.i azt szabadon, friss levegőn, vagy tornateremben végzi. * ELŐBUKKANNAK ' A REJTETT KÉPESSÉGEK Sportéletünk vezetői, annak tudatában. hogy a torna a dolgozók egészségét védj, kapcsolták be az 1951; évi MHK.mozgalomba a tornát. kötelező sportágként. Az MHK-n belül mtfd.ia nyilik minden dolgozónak arra. hogy rendszeres (őrnagyakor'atokk.-tf rejteti képességeit felszínre hozza. A tornával fejlödnek ki azok a tulajdonságok amelyek megmutatják, hogy melyik sportág folytatására van valakinek hajlama, tehetsége. Ha megnézzük a sport különböző ágait, azt tapasztaljuk, hogy az a sportoló ér el kiváló eredményeket, aki sokoldalúvá fejleszti ki képességeit. A tornával a sportoló edzierőriti izomzatának azt a részét is. amely az általa űzött sportágban nem fejlődik. Régen az a felfogás uralkodott, hogy a torna letöri a .sportolót. Ezt a felfogást- döntötte vmeg az új szocialista sportkultúrvírrk. amely a Szovjetuniótól szer. zötf tapasztalatok alapján épült fel. Gyakorlatban a Szovjetunió versenyzői igazolták a téves felfogás ellenkezőjét, amikor a szovjet sportolók az egyik világcsúcsot a másik.után döntötték meg. A Szov. jetunió sportolói rendszeres tornával érik el. hogy sokoldalúvá fe.i. lödnek. Minden szovjet sportoló kitűnően fut, ugrik, úszik. A magyar gpoQ-tolóknak követniük kell a szovjet sportolók módszereit, akik örömmel adják át tapasztalataikat. KiTVESSÜK A SZOVJET PÉLDÁT A torna azonban nemcsak a sportolóknak, hanem minden dolgozónak is szükséges. Ezért fontos, hogy a . tornát népszerűsítsük, mivel az a dolgozók egészségét, védi izomzatát fejleszti, igy termelő munkájában elősegíti. Ennek érdekében indult el az alapfokú tomászbajnokság. amely, be a dolgozók széles rétegei kapcsolódtak be és máris igen szép eredmények szü'ettek. Szükséges azonban a további eredmények el. éréséhez, hogv- a Szovjetunió gazdag tapasztalatokkal rendelkező sportéletét állandóan tanulmányozzuk- n ió tapasztalatokat átvegyük. N A P i R E N D Vasárnap, 1951. április 22, MOZI Szabadság (tel. 40.25.) Este 7 órakor a Legyőzhetetlen város. A Lengyel Filmhét megnyitó disz. előadása. (Április 27-ig.) ^ Fáklya 6. 8: Békét a világnak. (Április 23-ig.) Vörös Csillag (tel. 33-44.) 6, 8: Utolsó puskalövés. (Április 27-ig ) A Fáklya-moziban vasárnap délelőtt 9 és 11 órakor fi mmatiné. Bemutatásra kerül a ,,Zója'' című film. SZÍNHÁZ 600 új lakás Vasárnap délután: „D őrs a''-bérlet. Vasárnap este: ,.Tolszto}"-bMe\. Hélfó: Pillangókisasszony. „Fa. gyejev"-bér\et. Kedd: 600 új lakás. „Vasvári'. bérlet. Az előadások kezdete délután 4 és este. fél 8 órakor. * .4 Múzeum nyitva keddtől gén. lekig délelőtt 9-től délután 3-{g. szombat és vasárnap délelőtt 9-től 1 óráig. * IDŐJÁRÁS-JELENTÉS: Felhős idő. több helyen kisebb eső, mérsékelt szél, a hőmérséklet nyugaton alig változik, keleten kissé emelkedik. SZAKSZERVEZETI HÍREK A Kereskedelmi és Pénzügyi Dolgozók Szakszervezete helyi csoport, ja értesíti tagjait (volt Kereskedelmi Alkalmazottak, Magánalkalma, zottak, Fodrászok és Vendéglátó, ipari Dolgozók Szakszervezetének tagjait), hogy a tagkönyvcsere folyó hó 25-én lezárul és ezzel egy. idejüleg a régi tagkönyvek érvényüket vesztik. Hivalalos órák min. den nap 3—6-ig. ; Ma délelőtt és délután tartják meg a parasztgyüléseket Szegeden és a szegedi járás községeiben Szegeden és a szegedi járás több községében ma delelött és délután parasztgyűléseket tartanak a DÉFOSZ-helyiségeiben. Ezeken a gyű. leseken a dolgozó parasztság megbeszéli a még elvégzendő tavaszi munkálatokat és egyben az előadók beszédeiből megismerkednek az 1951—52 évi begyűjtési rendelettel Szegeden a külső baktói iskolában délután három órakor, a rókusi DÉl'OSZ.helyiségben és a székháti iskolában délelőtt 10 órakor, az áj. szegedi DÉFOSZ-helyiségben pedig délután hat órakor tartják meg a parasztgyűléseket. 'A' szegedi járásban Tápén. Pusztaszeren, Forráskúton, Szöregen, t.'jszeníiv árion, Kiibekházán. Ószent, ivánon délelőtt 10 órakor, Csengelép és Zsombón 11 órakor, Deszken pe, dig délután két órakor tartják meg a parasztgyüléseket. Így támad a haláh A falu dolgozó parasztságát már nem téveszti meg a reakciónak az az együgyű meséje, hogy akadhat „jó" kulák is Ezt bizonyítja ez ;s. hogy a legutóbbi időbeli több leleplező bejelentést tett 9 falu dolgozó népe oiyan kulákok ellen, akik esetieg ..a légynek sem árlanak", de a népi államnak annál inkább Hogy a kulákok. a dolgozókkal szemben milyen ellenséges magalsr. tásl tanúsítanak arra felsorolunk a jelentésekből néhány esetet: Szabó Lajos 42 holdas csongrádi kulák több zsák lisztet, nagyobb mennyiségű sót. - új kerékpárgumikat, bakancsokat, temérdek cigarei. tapapirt és anginvásznat rejlett el végszámra. Oláh Gergely 36 holdas csongrádi kulák közel 4 mázsa. Oláh Rókus 62 holdas csongrádi kulák pedig 448 kiló hízott sertést vont el a közellátás elől, de rajtuk is túltett id. Deák Rókus 176 koldas kulák szomszédjuk, aki 1780 kiló hízott sertés legális értékesítését szabotálta el. Gémes János 28 holdas balástyaj kulák a tőle járó 7 mázsa szemes takarmány beszolgáltatását akarta elszabotálni Kovácá "István szegedi 34 holdas kulák 3 hektőliter bor és 1.60 kiló zsírsertés bejelentelt kész' lettel nem tudott elszámolni. Ugyanezt telte Rabi Mihály 34 holdas kisteleki kólák, aki 370 kiló élőser'ést tartott vissza. A falu felfigyel a kulákok min. den niesterkedésére és nem tűri szabotázscselek menyeiket, amelyek, kel a dolgozó nép boldog, békéi éleiére lörnek. A RÁDIÓ VASÁRNAPI ÉS HÉTFŐI MŰSORA ÁPRILIS 22. VASÁRNAP CSERÉPKÁLYHÁT vennék világosat, jókarban levőt. Dani-utca 4/n. ELADÓ világoskék Icányka-koszlürn. férfifelöltő. gázvasaló, fiig. gönyrúd, tüskésdrót. Megtekinthető a déli órákban l'etőli .Sándor-sugarút 41. szám. 27225 KÉTPÁREVEZŐS CSÓNAKOT VAGY UI. bü'.ol keresek megvételre, Relek-u. 46/a. 27125 ZONGORÁT, orgonát, harmóniumot tökéletesen hangol, javít vidéken is. Rakovszkv, Jósika-utca 31. Telefon 40-06. 27115 ALIG használt mély steppelt gyermekkocsi eladó. Boros József-utca 12. szám 27209 KÉT ebédlőasztal. 1 csontszínű ruhnszekrény, 1 íróasztal, 1 jégszekrény eladó. Április 4 útja 47. szám. TAKARMÁNYRÉPA eladó. Boszorkánvsziget-utca 27 a. 27164 VJ modern konyhaberendezés és egy gvermokágv eladó. Tisza Lajos-utca 48. szám. 27176 ALIG használt sportkocsi eladó. Bo. ízorkánvsziget-utca 54. 27174 FESTETT hálószoba- és festett konyhabútor eladó Szabadsajtó-utca 64. szám. 27167 SÖTÉTKÉK új férfi billon, kozepicrmctro el3dó. Szilléri-sugárút 14, földszint 1. ajtó. 2716a VJ parasztkocsi.oldalak, kettő sarogja. négy lőcs eladó. Hold-utc_a 5. Alsóváros. 2717 a VERSENY KERÉKPÁR eladó. Fértié, női kerékpárral ráfizetéssel elcscHIRDETMÉNY. Szegeri város legeltetési bizottsága: kö/b az érdekeltekkel. hogy az 1951. évi legelödijakat április 23.án. 24-én és 2ö.én a városi bérház I. cm. 111. ajtó alatt kell befizetni. Közli továbbá a bizottság, hogy a kihajtások időpontját a befizetéskor közölni fogják. GYERMEK gondozását vállalom. Gsillag-lér 6. szám. 27227 RET1KÜLÜK, bőröndök, mappák és erszények készítése, átalakítása. Szekszárdi böröndösmesternél. Kígyó-utca 2. szám. MÉLY gyermekkocsi, menyasszonyi ruha. nerc, konyhaszekrény eladó. Vidra-utca 3. szám, I. emelet 2. SZÉP mély, használt gyermekkocsi eladó. Lenin-utca (Kárász-utca) ti., I. emelet 4, Varga. 27088 JÓKARBAN levő mély gyermekkocsi eladó. Dugonics-tér 4, földszint. PHILIPS rádió, világverő alkalmi áron eladó. Kálvária-utca 36. Jnko_ bovitsnál. 27198 BÚTOR eladó: ruhaszekrény, toalettasztat, tükörrel. éjjeliszekrény, ágv matraccal. Attila-utca 11. Gáláknál. 27087 FEIIÉR sportkocsi, kisebb jégszekrény eladó. Fecske-utca 3. ÉGY jókarban levő nagybőgő eladó. Érd.: Vásárhelyi-sugarút 27., Farkas. 27221 PEDIKüRÖS, házhoz járó jelentkez. zen, Lenin-utca 14, Drogériában. 2 + 1.ES világvevő Philips rádió fáért elcserélhető Margit-utca 28, fszt. 6. 27177 LAPOSKOCSI, cgv. és kétlovas eladó. Ösz-ulca 10. 27102 UJ festeti hálób.útor és konyhabútor eladó Szilléri-silgárút 25/a, 27151 Gyakorlott kútásókat szerszámmal, vagy anélkül azonnalra keres Mélyfúró Vállalat Budapest I Jöasef Nádor-tér 10 sm. Szemüvegiaviiás 1 Mű«zakl fényképezés UEBMANN, «- léten 4í"irélhető. Csapó, Gál-utca 8. 27175 ELADÓ 250.es DKV motorkerékpár Vásárhelvi-sugárút 75. 27141 RE KAMIÉNAK is átalakítható, ru. gósbelétes ágy eladó. Dugonics-utca 37 szám. dé'előtt. 27132 I ACZKÓ órás Széchenyi-tér 9. Zso. térház Jó árat fizetek kar-, zsebés ébresztő órákért és szerkezelekért. , . I'.SURY órás Mikszáth kalraán-utca 8 szám. Precíziós órajavítás jótállásul. Mindenféle órák vétele és eladása. ... ,, SZÉP gyermekkocsi, rádió, kerekpár eladó. Moszkvai-korút "—Újudvarban. , , 27,18° ÉPÍTÉSHEZ H-vas. fúrógép, ekeka. na, mosóteknö, eladó. Bécsi-korút 25. szám, emelet. ELADÓ trágva, szalraapolyva. Be• si körút 12.' „ , 2/24/ VÉLHÁZ olcsón e'adó. Érdeklődni •at Insatlankövetitő Vállglatnal, Stfálin-'cörúl :0. NAGY iratsrekrénv. íróasztalok, ter. raszra való szép "garnitúra, szép vi. rágok eladók. Szeged, Szent M.hálv ufea 9. földszint 2. 2,222 x Köszönetnyilvánítás mindazon rokonoknak, barátoknak, és isme. fősöknek, kik Kelemen Ferenc tetsatétén megjelenték. VillanyhütöszekrénYt hibás, javíthatatlan, vagy hiányos állapotban veszek. SULYOK BUDAPEST. XII.. MÍRT0KHEGYI-ÚT 48C. A (.songradniegyel Ingatlanközvelilö Vallalat (Szeged. Sztálin-kőrút 20) közli: ELCSERÉLNÉM belvárosi olcsóbérii kétszobás lakásomat egysz ibásra, lehetőleg Petöfiielepen. Érdeklődni Apponyi-utca 18, házfelügyelőnél. VENNÉK házhelyet lehetőleg Újszegeden 5006 forintig. Deim, Stékelvsor 1/b. 27232 BÚTOROZOTT szoba kiadó két dolgozónak, Feltámadás.utca 7, udvar, ban. 27189 KIS magánház féltetekkel sürgősen éiadó Érdeklődni: Árvíz-utca 59. ' 27159 KÉTSZOBÁS-konyhás emeleti lakásom elcserélném háromszobásra Záknt.v-utca 20. 271 .'7 BOROTVAPENGK-élesítés megbízhatóan Szecsödi-drogériában. BajcsyZsilinszky.utca 20. 27191 REKAMlfevAZ, gyermekágy, mosóteknö eladó. Szücs-utca 4, földszint 2. sz. 27190 MELLTARTÓS kombínét. gyógyhas. kötőt, fürdőruhákat mértek után hozott anyagból készít. Höfle, Klau. zál-tér 3. RUTTKAI fényképésznél három levelezőlap, t nagy kép 50 forint. Rutikai. Lenin-utca (3. szám. KÉPEIT kereteztesse Kárpáti képkeretezönél. iMndenféle képek állandóan raktáron Sztálin-kőrút 53ELADÓ 4000 használt tégla és kétcollos pallódeszkák. Rihari-utca 46. ELMARADT heremagcséplést megkezdjük a kecskéstelepi • • szérűben április 24. és 25-én. Érdeklődni a helyszínen. 27246 JÓ állapotban levő. jóhangú zongo. rát bérelnénk. Cím Szálloda- és Vendéglátó Vállalat. Vár.utca 7. 27245 ELADÓ köves karóra, férfikerékpár, balkaros gép, Siemens-rádió. Hajnóczy-utca 13. szám. 27195 ÓCSKA kalapját ne dobja el, Mencz kalapos újjáfesti és formázza. Dugonics-tér 2. szám. 27204 KÉTAJTÓS jégszekrény, tolóajtós iratszekrények, .kézi mángorló eladó Sztálin-körűt 7. 27195 Kosxutii-rádlö, 7 Zené.? vasárnapi regijei. 8.30 Sziv küldi szívnek. 9 Egy falu — egy nóta. 9.30 Vidám fejtörő. 10.30 A magyar rádió békeműsora. 11 Regény folytatásokban. 11.25 Vasárnap délelőtti hangverseny. 14.10 Kisoperett. 15 Tarka muzsika. 15.30 Külügyi negyedóra, 15.45 Toki Horváth Gyula népi zenekara játszik, 16.30 A Rádió énekkara éneket. 17 A Tartós békéért, népi demokráciáért című lap ismertetése. 17.15 Állami vállalatok hírei. 17.20 Tánczene. 17.40 Kincses Kalendárium. 19 A Magyar Rádió műsora a Pesti Dobozgyár dolgozóinak, 20.20 Rádiójáték. 21.20 Hangképek a vasárnap sportjáról. 21.55 Totó. hirek. 22.15 A Rádió tánczenekara játszik. 23,05 Magyar művészek a Szovjetunióban. Petőfi-rádió. • S Magyar népdalok. 8.30 Falurti dió. 9 Az Oszipov-együttes müso. ! rából. 9.30 Evangélikus istentisztelet. 10.15 Szórakoztató muzsika. ] 11 Miska bácsi lemezesládája. 11.30 Regényrészletek. 12 Színes muzsika. 13 A Budapesti-zenekar ját_ szik. 14 Bartók-hangverseny. 15 Tudományos fejtörő negyedóra 15.20 Zongora. 15.45 Könnyű dal. lantok. 16 A Rádió gyermekszinházának műsora. 16.40 Sziv kü;di szívnek. 17 Veres Péter beszéde az irók. művészek feladatairól. 17.40 Tánczene. 17.50 Helyszíni közvetítés a Budapesti Bástya—Salgótarjáni Bányász és a Budapesti Dózsa —Dorogi Bányász labdarugó mér. DOLGOZÓ PARASZTOK: Közeleg a kamillagyüjtés ideje. A magas beváltási ár jó mellékkeresetet biztosít. ELSŐ PÉNZ A KAMILLA (SZÉKFŰ) VIRÁG! Jelentkezz a földművesszövetkezetben GYŰJTSD A KAMI L L AT! közé&ről. 18.40 Rádiójáték. 20.19 Tánczene. 21.30 A Rádió népi zenekara játszik. 22.10 Hanglemez. ÁPRILIS 23, HÉTFŐ Kossuth-rádió 7.05 Régi mesterek muzsikája. 7.30 Szórakoztató zene. 8 Ilires operákból. 11.30 Puskin, a szabad, ság dalnoka. 12.30 A Petőfi Poli. likai Tisztképző Intézet, zenekara, 13.15 Tarka muzsika. 14.25 A Rádió szórakoztató zenekara. 15,30 Zongora, hegedű. 15.55 Keringök. 16.20 Iskolások rádiója. 17.10 Ifjúsági ' rádió műsora. 17.40 Május — köszöntő. 18 A Néphadsereg híradója. 18.30 Tömegdalok. 20.30 A magyar rádiónak a Petőfi-Akadémián és a Csepel-Autógyárban adott hangversenyeiből. 21.30 A fa'u új arca. 22.25 Magyar mu zsrlka. 23.20 Tánczene. Petőfi-rádió 7 Hegedű. 7.10 Beszélő atlasz. 7.35 Operettrészletek. 8.15 Heti zenés kalendárium. 9. Hanglemez,, 9.20 Iskolások rádió,a. 10.10 Kóczé Gyula és zenekara játszik. 11 Óvodások műsora. 11.20 Magyar népdalok. 15 Baráti népek szórakoztató zenéje. 15.40 Ének és zón. gora. 16.10 Zongora. 16.30 Tarka muzaika. 17.10 A Bolsevik Párt útja. 17.40 Zenés részletek a Mu. zsika szárnyán cimű filmbőt. 18.19 Előadás. 18.40 Magyar szimfonikus müvek. 19.10 Elbeszélések. 19.49 Egy falu — egy nóta. 20 Hanglemezek. 20.45 A Falurádió negyedórája. 21.30 A Rádiió népi zenekara. 22 Sziv küldi szívnek. 22.29 A lengyel rádió szórakoztató müMAI SPORTMŰSOR LABDARÚGÁS: 1 astiUs..'stadion fél 5-kor Szegedi Honvéd—Győri Vasas NB. I-es mér. kőzés, fél 3-kor Szegedi Lokomotív —Bp. Szikra NB II.es mérkőzés. Háromnegyed 11-kor Sz, Honvéd H.—Postás megyei bajnoki, fél 9. kor Honvéd ifi—Postás ifi bajnoki. Hunyadi.tér fél 9-kor Sz. Dózsa ifi—Sz. Lokomotív ifi bajnoki, fél II.kor Sz. Dózsa—Sz. Lokomotív II. megyei bajnoki, 4 óra MTSR 223—Postahálózat, városi bajnoki Felsővárosi pálya 1(1 óra Előre ifi—Vörös Lobogó Sz. Kender il'i, bajnoki. 4 óra Tiszamenti Fűrész— Építők SK városi bajnoki. Ady.fér 10 óra Sz. Főisk. DISZ— Nngvlak II o megyei bajnoki. Külső vasutas.pálya 12 óra Előre — EDAC II o. megyei bajnoki. Szabadság.tér 9 óra Lok, Távírda —SZMTH városi bajnoki, It óra T.ok Fűtőház—Postás városi bajnoki. Sz. Petőfi.pálya 10 óra Bástya Határőrség—Sz Petőfi városi baj. n oki. Újszegedi Textiles.pálya 12 óra KIOSZ—Épüle'szer városi bajnoki. Kézilabda: Kálvin.téri pálya 9 óra Pick sza. Iámi—Sz. Építők II. férfi városi bajnoki, 10 óra Sz. Építők I.—Hód. mezővásárhelyi öntözők férfi me. gveí I. o. bajnoki. 11 óra Sz. Épftők—Hmv. Dózsa női megyei I. o. bajnoki. 12 óra Sz. Főisk. DISZ— Hmv. Vörös Lobogó férfi I. o. me. gyei bajnoki. Vívás: Rendőrpalota tornaterme reggel 1 óra IIT. o. megyei kardvivóverseny. Asztalitenisz: Ilungária-szálló nagyterme reggel fél 9-kor Szegedi Honvéd—Ceglédi Lokomotív visszavágó mérkőzés. A Szegedi Honvéd csapatösszeáflf. tása. A Szegedi Honvéd a következő csapatösszeállításban játszik a Győri Vasas ellen Palotai — Sipos. Med. nyánszkv, Kovács — Rábai. Fodor — Bojtos, Barát. Kotász, Cziráki, l'cket. Csere: Korom és Kecskés. A Szegedi Petőfi esapatösszeállí. tása. A Szegedi Petőfi a kővetkező csapattal utazott Budapestre a Bp. Vasas elleni mérkőzésre: Nikolica — Bénák, Szabó, Gyuris — Hctesi. Reiter — Csáki. Ladányi, Bánáti. Bencsik. Király. Csere: Gyurik és Cserba'ml DÉLMAGYARORSZAG Oe'itÜEoi nacitap. •tlaltlös e«rtalíts ét ttodéi ZOMBOBI JÁNOS Sn.lo'tí: BÓDAY PÁL fca/kantZiég, i.t-.d, tar.ln-a. ti, fatafoni 35-35 ét 30-03- - fiiall n./k.nis,44 talafon a<)» álé' 34-39 {Jadóhi'o'ati'Sisgad, tanin-i> a Ialafonj 31-ti é> 35-00. Oélmaqya/orsréq 5'yomda, Sitiid faVíi rtia'éi Prijkla sánaot