Délmagyarország, 1951. január (7. évfolyam, 1-25. szám)

1951-01-09 / 6. szám

2 KEI>D. 1951. JANUÁR 9. portok részére erre a célra külön kedvezményes hitelt ad. Meg kell mondanom, hogy mindezen kérdések felvetése szeretett Rákosi elvtársunktól származik, aki szüntelenül, féltő gonddal figyeli dolgozó parasztságunk életét, akinek éles szeme, mint annyiszor, most is meglátta a hibákat, amelyek akadályozták termelőszövetkezeteink fejlődését. — Földművessizövetkezeti mozgalmunk többi fontos kérdése közül, szeretném kiemelni a földművesszövetkezetek nevelő feladatát a dolgozó parasztság között. Ai imperialista kalandorok háborús törekvései ellen egyik legfontosabb feladatunk, hogy szilárddá, megtörhetetlenné kovácsoljuk dolgozó népünk egységét, a munkásosztály és dolgozó parasztság szövetségét. — A cél elérése érdekében nagyon sokat tehet a földművesszövetkezet. A földművesszövetkezotekben megbújó ellenséges elemek, kirlákok és kulákbérencek teljes erővel akadályozzák ezt a munkát. Az ellenséges elemek kizárása szinte egyik napról a másikra javulást hozott a szövetkezetek munkájában. De a földművesszövetkezetek jó munkát csak akkor tudnak végezni, ha leleplezzük az ellenséget, a kulákokat, spekulánsokat, üzérkedőket és megakadályozzák ilyen elemek belépését a fóldművesszövetkezetekbe. Gondoljunk a Szovjetunió szövetkezeti mozgalmának gazdag tapasztalataira, amelyek megvilágítják számunkra az útat. A Magyar Dolgozók Pártja Köz. ponti Vezetősége nevében kívánom. hogy a küldöttgyűlés segítségével földmüvcss zövetkezet i mo zgalmu nk tovább erősödjék egész népünk javára — fejezte be felszólalását Hegedűs András elvtára. Mozgósítani kell a belső erőket Hegedűs András elvtárs nagy tapssal fogadott beszéde után Bog. nár József belkereskedelmi miniszter a Magyar Népköztársaság kormánya nevében üdvözölte a küldöttgyűlést. Beszéde elején arról szólt, hogy a szövetkezeti kereskedelem igen jelentős előrehaladást ért él. Az áruforgalom meredeken felfelé Ívelő számai természetesen nemcsak a földművesszövetkezeti bolthálózat mennyiségi és minőségi megnövekedésére, hanem dolgozó parasztságunk növekvő vásárlóerejére is utalnak. A hiányosságokról szólva elmondta, hogy egyes szövetkezetek mindent az államtól várnak, nem mozgói, sítják a belső erőforrásokat, pedig félreismeri a szövetkezet hí vatását az, aki mindent felülről vár. — Goiidoiskodnunk kell arról, hogy a falura jutó árukat elsősorban azok a dolgozó parasztok kapják meg, akik élenjárnak a terménybeadásban, akik megmutatják hűségüket a Párt. a munkásosztály, a dolgozó nép. a Szovjelunió-ivozette béketábor ügye iránt. Ezen az úton el indultunk már. amikor a hizlalási szerződést kötő dolgozó parasztok számára flanellt és kartont biztosítottunk — mondotta Bognár József elvtárs. Több felszólalás után a Szakszervezetek Országos Tanácsa nevében Pothoroylk József elvtárs, a bányászszakszervezet elnöke üdvözöl, te a küldöttgyűlést. — Rajta leszünk — mondotta —, hogy 1951-ben az elimult évnél még több traktort, mezőgazdasági fe1szerelést, építőanyagot, ruházati cikket adjunk dolgozó parasztságunknak. szövetkezeteinknek. Arra fogunk törekedni, hogy az Ipar dolgozói minél nagyobb segítséget adjanak dolgozó pa. rasztságunknak kultúrába felemelkedéséhez. Ezután Sárfi Rózsi, az MNDSZ titkárságának tagja, Gosztonyi János, a DISZ Központi Vezetőségének titkára, majd Borbás Lajos, a DÉFOSZ főtitkára üdvözölte a küldöttgyűlést. A francia nép a Szovjetunió oldalán áll Az ebédszünet utáni felszólalók között Gaston Viens, a francia delegáció vezetője a francia dolgozó"' parasztság és a francia dolgozók nevében üdvözölte a küldöttgyűlést. Elmondotta, hogy a francia parasztok helyeslik és elfogadják a Francia Kommunista Párt agrárpolitikáját, amely azt hirdeti, hogy a föld azé, aki megműveli. Beszéde végén arról szólt, hogy a francia nép a nagy Szovjetun ó oldalán áll s csatlakozik a Francia Kommunista Párt nyilatkozatához, amely leszögezte, hogy a francia nép soha sem fog háborút viselni a Szovjetunió és a népi demokráciák ellen. Utána ismét a főtitkári beszá. molóhoz kapcsolódó felszólalások következtek: Terhes Edéné, Gyálarét termelőszövetkezeti község küldöttje fel. Szólalásában a többi között elmondotta, hogy 1950-ben Gyálaréten a fiatalok is alakítottak egy termelőcsoportot. amelyben a legidősebb 20. a legfiatalabb pedig 16 éves. Községünkben — mondotta — a Szovjetunióban járt parasztküldött hazaérkezése után a község dolgozó parasztságának 97 százaléka be. lépeti n eenpoi-tba. Ez válasz Tito. ékmk is, akik tőlünk nem messzire nyomorgatják a dolgozó népet és bármikor megtámadnának bennünket. Ezután Dégen Imre főtitkár válaszolt: Meg kell mutatnunk, hogy szocialista építésünkben, s azon beliil szövetkezeti mozgalmunkban is méltók vagyunk arra az áldozatra, amelyet a szovjet hősök hoztak hazánk felszabadításáért, s méltók arra a támogatásra, amelyet a felszabadító Szovjetunió és a béketábor vezetője, a nagy Sztálin állandóan nyuit nekünk. Meg kell mutatnunk, hogy méltók vagyunk arra a szeretetre és támogatásra, nmelyet füldművesszövetkezeti mozgalmunk Tártunktól és népünk szeretett vezérétől. Rákosi elvtárstól kap — mondotta. Ezután a küldöttgyűlés résztvevői a főtitkári beszámolót és a hozzászólásokra adott választ egyhangúlag elfogadták. A küldöttek elfogadták a mandátumvizsgáló bizottság jelentését, majd Nánási László igazgatósági tag beterjesztette a SZÖVoSZ 1949 évi mérlegét. Végül a jelölőbizottság előadója telte meg jelentését a SZÖVOSZ új vezetőségi tagjainak jelöléséről. A küldöttgyűlés egyhangúlag ,a következőket választotta meg a • Sx/hOSx igaagatósági tagjai rá t Igazgatóság: Dögei Imre SzövOSz elnök országgyűlési képviselő, Nánási László SzövOSz alelnök országgyűlési képviselő. Dégen Imre SzövOSz főtitkár. Ragó Antal, belkereskedelmi minisztérium szöv. főosztályvezető, Nagy Dániel Elnöki Tuiács elnöke, országgyűlési képviselő, Csala István ŐSzII elnök, Tóth Mihály AMG országos központ h. vezetője, Gosztonyi János DISz központi vezetőség titkára. Kovács Imre az élelmezési minisztérium funkcionáriusa. Kovács Tibor SzövOSz szervezési főosztály vezetője, Molnár Karolj' SzövOSz oktatási főosztály vezetője, Varga Illés (Szolnok nipgye) SzövOSz szolnokmegyei titkár Sáhi Gyula (Bács m) tszcs-tag, Bánfi Sándorné (Csongrád ml egyénileg gazdálkodó, Kis Csifári Józsefné (Fejér m) megyei tanács mezőgazdasági osztályának tszcs vezetője, Szomoljai Ágostonná (Heves m) országgyűlési —'ö, özv. Kun Jánosné (Nógrád m) földmű vess következe ti igazgatósági tag, Német István (Baranya n) tszcs einök, Simarek Istvánná (Borsod ml tszcs- és tanácstag, Eóhm József (Borsod m) egyénileg gazdálkodó középparaszt. Sárközi László (Győr m) tszcs- és tanácstag, Cziczei István (Szabolcs m) középparaszt, Benkő János (Fejér m) földrrövesszöve:ke.zeti tag, Horváth József (Zala m) középparaszt,-tanácstag, Bödi Józsefné (Békés m) dolgozó paraszt, Orbán Erzsébet (Hajdú-Bihar m) dolgozó paraszt, Tapp Gyula (Vas m) földművesszövetkezeti felügyelőbizottság elnöke, Benkő Pál (Baranya m) középparaszt, Vándorfi Klára (Somogy m) szövetkezeti ügyvezető tszcs-tag, ifj. Berta Istvánné (Veszprém m) tanácstag, földművesszövelkezeti ügyvezető, Mikolai Andrásné (Komárom m) tszcs intézőbizottsági tag, Draspó Rudolfné (Pest a) vármegyei tanácsi póttagja, Varga Balázs (Szolnok m) tszcs 1 í".őbizottsági elnök, a földmüvesszövetkezet igazgatósági tagja, Hegyi Istvánné (Tolna m) dolgozó paraszt, Remácz Sándor (Bács-Kiskun megye). Felügyelő bizottság egyévi Időlarinmrat Gösi János (Tolna ni) szövetkezeti felügyelőbizoUságának elnöke, Kováca Erzsébet (Veszprém m) dolgozó paraszt. Kovács Ferencné (Somogy m) szövetkezeti és tanácstag, Farkas István (Komárom m) tszcs- és tanácstag. Nyilas Péterné (Békés m) dolgozó paraszt, Paiotai Antalné (Bács-Kiskun m) földművesszövetkezet igazgatósági tagja, Hegedűs Miklós (Hajdú m) dolgozó paraszt, tanácstag, Szoboszlai János (Szolnok m) középparaszt, földművesszövetkezet tagja. hétéri időtartamra i Pálinkó István (Csongrád ml földművesszövetkezet felügyelőbizottsági tagja, Szabó Imre (Vas m) országgyűlési képviselő, Bertók Istvánné (Pest m) tszcstag, szövetkezeti ügyvezető, Szekszárdi Istvánné (Zala m) földművesszövetkezeti felügyelőbizottsági tag, tszcs-tagja, szülői munkaközössági elnök, Fajcsák Sándor (Heves m) tszcs üzemi párttitkár, Gajdos János (Nógrád m) szövetkezeti ügyvezető. Szombati Sándor (Szabolcs m) középparaszt, országgyűlési képviselő, Galkó Lajos (Borsod m) tszcs- és tanácstag, földművesszövetkezeti felügyelőbizottsági tag. J Háromévi időtartamra t Márcisz Antal fm. termelőszövetkezeti főosztályvezető, Csabina Istvánné (Szabolc3 m) & járási pártbizottságnak tagja, tszcs-tag, Tóth József (Fejér m)] földművesszövetkezeti terménybegyűjtő, Brachna János (Csongrád m) SzövOSz megyei titkár, Tausz János belkereskedelmi államtitkár, Kaufmann Lajas (Győr m) dolgozó paraszt, Virág József (Békés m) SzövOSz megyei központ ellenőrzési oszíáljr vezetője. Rövid szünet után a küldöttgyűlés elé terjesztették a határozati javaslatot, amelyet a küldöttgyűlés tagjai egyhangúan elfogadtak. Viharos lelkesedéssel fogadták el a küldöttgyűlés tagjai Dögei elnöknek azt az indítványát, hogy a SzövOSz II. Országos Küldöttgyűlése táviratban üdvözölje Rákosi és Sztálin elvtársat. A küldöttek felállva, perceken át dübörgő tapssal és üteme3 éljenzéssel ünnepelték Satálin és Rákosi elvtársat. A MÁVAG mozdony- és gépgyár dolgozói levélben jelentették Mákosi elvtársnak pártkongresszusi szocialista munkavállalásukat Határidő előtt tízmillió forint értékű készletet boesájtanak a népgazdaság rendelkezésére .Drága Rákost elvtársi A MaVAG mozdony- £s gépgyár dolgozói őszinte lelkesedéssel fogadták a Hofherr-gyár dolgozóinak kezdeményezését, amelyben Pártunk kongresszusának tiszteletére munkaifeiajánlásokat tettek. Mi, MAVAG-dolgozók tudjuk, mit jelent számunkra az egész dolgozó nép harcos ünnepe, Pártunk kongresszusa. Győzelmeink szervezője. a Párt és Rákosi elvtárs mögé sorakozik fel az eáósz magyar dolgozó nép és ennek a napnak tiszteletérc munkából állítanak emlékművet. A szocializmus alapjai lerakásában az élenjárók között mi is ott akarunk lennj az öntudatos, kemény, odaadó munkában, ezért a Párt kongresszusa tiszteletére a következő felajánlásokat tesszük gyári vonatkozásban: 1. Fémöntöde vonalán vállaljuk, hogy a segédanyagok felhasználásánál 40.000 forintot takarítunk meg. 2. Vállaljuk, hogy február 24-ig 1000 tonna szenet takarítunk meg. 3. A kovácsműhely! lemezizzitó kemencét határidő előtt. március 5-e helyett február 24-ig üzembe helyezzük. 4 A szivattyúgyár 76 (szerszámgépének átszállítását, lealapozását, üzembehelyezését március hó l-e helyett február 24-re befejezzük. 5 Vállaljuk, a minisztertanács rendelete alapján előírt május 1. határidő helyett tízmillió forint értékű elfekvő készletet bocsátunk a népgazdaság rendelkezésére április 4-re. 6. Vállaljuk, hogy egyes dolgozónként egy-egy dekádra (10 munkanapra) munkapadig bontott tervet adunk február 24-ig. 7. A száz százalékon alul teljesítők számát, amely jelenleg 23 százalék, 14 százalékra csökkentjük a kongresszusig. 8. Vállaljuk, hogy a most beállitardó 500 átképzésnek 25 százalé.ka nődolgozó lesz 1951-ben Gyárrészlegenként. 1. öntöde. Vállaljuk, hogy felbruár hótól a tételes tervszerűséget száz százalékra teljesítjük. Hogy az 1951. évi előirányzatunkat túl tudjuk teljesíteni és ezáltal tánsgyáraink önivényellátási zavarait csökkentsük, vállaljuk a műszaki feltételek biztosítása mellett április 1-től a második öntési műszak bevezetését. A formázó tér növelése érdekében a Vorosin-mozgalmat kiszélesítjük azáltal, hogy minden dolgozó a saját munkaterületén csakis a munkájához szükséges formaszekrényeket és mintákat tárolja. Az önköltség csökkentése érdekében az utolsó negyedév átlagselejtját vasöntődénél húsz százalékkal csökkentjük. 2. Mozdonygyár. Vállaljuk a két százhetvenöt le — s lokomobil prototípusának március 31-i határidőről március 15-re való előrehozását és a Magyar Államvasútajk részére készülő újtípusú nehéz gyorsvonati nagymozdony első darabjának február 15-ig való elkészítését. 3. Szjvatíyúgyár. A korszerű, nyitott lapátos folyadék szivatytyÚ3 prototípusát márc us l-e helyeit február 15-re elkészítjük. Kétszáz darab Flórián-szivattyút julius 31-e helyett április 30-ig legyártunk. Vállaljuk egy darab 25 köbméteres nagy kompresszor elké- i szításét terven felül február 24ig. Az új széria MÁVAG kétszázas szivattyúból az első 50 darabot április 20-a helyett március 31-re legyártjuk. Vállaljuk a finomadagolás ütemezését kompresszor és sz vatytyú vonalon február 15-ig. 4. Szerszámgyár. A program tervszerű tartása mellett végrehajtjuk az új műhelybe való költözést, termeléskiesés nélkül. A szerszámműhely vállalja a kétszázhetvenöt le — s Ickomobil készülékeinek március 31-e helyett március 15-re való elkészítését. 5. Híd- és darugyár. Vállaljuk, hogy a fokozott daru programra. való tekintettel az új daru3zerelő telepet határidő előtt március 10 helyett február 24-ig felállítjuk. A műszaki feltételeket a gyártás megkezdése előtt mindig öt héttel előbb bocsátjuk a műhely rendelkezésére. Munkánk végzése közben nehézségeink vannak. Mi tudjuk, hogy ezek a növekedés nehézségei és ezeket a nehézségeket magunknak kell közös munkával leküzdeni. Hogy ezt megtehessük, ezúton is felkérjük a velünk közös munkát végző üzemeket, segítsenek nekünk azzal, hogy a szállítási határidőket pontosan tartsák be, mert a tervgazdálkodásban az egész nemzetgazdaság egységes egész munkát végez, amelyből egyetlen láncszem kiesése komoly hibát okoz. Ezért felkérjük a Rákosi Mátyás , Művek, Dimávag gépgyár, Mávag kohászati üzemek, valamint a Lőrinci Hengerművek dolgozóit, hogy tervünk teljesítéséhez szükséges anyagokat határidőre szállítsák le. Minden erőnkkel és tudásunkkal azon leszünk, hogy vállalásunkat becsülettel végrehajtsuk. Ezzel akarjuk még jobban erősíteni nagy Pártunkat és a békeharc táborát, amelyet a nagy Szovjetunió és az egész világ dolgozó népének vezére, a mi forrón szeretett Sztálin elvtársunk vezet. Éljen a Magyar Dolgozók Pártja Országos Kongresszusa. Csikós Lajos MDP titkár, Nagy József üb-titkár, Kárpáti József vállalatvezető, Tóth Gábor DISztitíkár." Az Egyesült Izzó dolgozóinak pártkongresszusi felajánlása „Szeretett Rákosi elvtárs! Mi, az Egyesült Izzó dolgozói megtárgyaltuk Pártunk kongreszszusának jelentőségét és ezért annak megünneplésére méltóképpen akarunk felkészülni. Mindennapi feladataink jobb elvégzésével, hiányosságaink kiküszöbölésével készülünk Pártunk kongresszusára. A Hofherr gyári dolgozók felhívásához alábbiakban csatlakozunk: 1. Az 195l-es évi terv első negyedévét kétszázezer darab izzólámpával és harminchatezer darab rádiócsővel túlteljesítjük. 2. A széncsata további sikere érdekében az első negyedévi lei-vünk be beállítottt vzénmennyiségből Pártunk kongresszusának tiszteletére kétszáz torma szénmegtakarítást ajánlunk fel. A villamosenergia csúcscsökkentési tervünkben az 1951. évre beállított záridős csúcnak 150 kw.os csúcs-csökkentését vállaljuk. 3. A Szovjetunió tapasztalatai alapján a Kovaljov-mozgalom kiszélesítése érdekében a fizikai dolgozókból és a műszaki értelmiségiekből komplex-brigádot szervezünk. Ezek munkáján keresztül szervezett munkAnódszerátadással az első negyedévben a darabbérben dolgozóknál a száz százalékon aluli normateljesitők számát 12 százalékról 5 százalékra, a mutatószámban dolgozóknál pedig 7.5 százalékról 4 százalékra csökkentjük. 4. A termelés jobb megszervezé, sével, a munkafegyelem további megerősödésével a tervezett első negyedévi termelékenységet 5 százalékkal emeljük. Megfogadjuk szeretett Rákosi elvtársunknak, hogy vállalásainkat kommunista becsülettel teljesítjük Tudjuk, hogy a termelés frontjának erősítése előbbre viszi dolgozó népünk harcát a Szovjetunió-vezette hatalmas béketábornak a béke védelméért, a szocializmus megterem, téséért. Budapest, 1951. Január 5. Az Egyesült Izzo dolgozói nevében: Hajós Ferenc párttitkár, Deyl Róbert üb-titkár. Bíró János DISZ-titkár. Bér Frigyes vállalatvezető,