Délmagyarország, 1951. január (7. évfolyam, 1-25. szám)
1951-01-27 / 22. szám
! IWOMBAT, 1991. JANUAR 27. Jg| '(folytatás az 1. oldalról) I" !A. vaskohászatban tovább töké|etesi tették a nyersras és acél ter. (Bélését, A bánya- és szénipariban moBem géptípusok alkalmazásával haladottabb módszereket vezettek be az érc- és a szén kitermelésére és dúsítására. A gépgyártásban tovább fejlesztették az öntés és kovácsolás, préselés, a fémfeldolgozás, a hő segítségével történő és hegesztési munkálatok új technológiai folyamatait. 1950-ben a gépgyártásban munkálatok folytak az önműködő és futószalagos termelés további bevezetésére és jelentékenyen kiszélesítették a műszerek alkalmazását a technológiai folyamatok menetének ellenőrzésére, A kohászati iparban kiszélesítették a nagyolvasztók és a Martin-kemencék hőfolyamatai ellenőrzésének automatizálását. A könnyűiparban új, magas termelékenységű gépeket és önműködő szövőgépéket rendszerért,ettek. 1950-ben növekedett a. munkaSok, mérnökök és technikusok találmányainak és újításainak száma. Az 1950-ben csupán az ipari üzemekben bevezetett találmányok ég újítások száma több mint 600.000. 4. Mezőgazdaság 1950-ben új sikerek születtek a szocialista földművelés további fellendítése, a kolhozok és szovhozok társadalmasított állattenyésztésének fejlesztése és a kolhozok szervezeti és gazdasági megszilárdítása terén. A gabonafélék összterméseredménye 1950-ben 7 milliárd 600 millió pud volt (1245 millió mázsa). A feladatot, amelyei nz ötéves terv a gabonafélék termelése terén 1950-re előirt, tűlteljesi. tették. A gyapot össz terméseredménye 2 millió 750 ezer tonn„ volt. A cukorrépa 1 millió 200 ezer fonnáva! volt több az 1949 évinél. A mezőgazdasági termények vetésterülete 1950-ben az 1949. é\lhez képest 6.6 millió hektárra] növekedett. Sikeresen befejezték az őszi vetést, amellyel az 1951. évi termést készítették elő. 'A'z őszi növényfajfák állami vetéstervét teljesítették. 1950 őszén az előző évihez képest nagyobb arányokban és sokkal rövidebb idő alatt folyt le a tarlóhántás az 1951, évi tavaszi vetemények alá. Mult évben a mezőgazdaság több ni int 180.000 traktort kapott, 15 lóerős traktorokra átszámítva, továbbá 46,000 kombájnt. 82.000 tehergépkocsit és több mint 1 millió 700 ezer vonlától és egyéb mezőgazdasági gépet. A mezőgazdaság technikai felszerelésének növekedése 1950-ben lehetővé tette a mezőgazdasági munkák gépesítési színvonalának jelentűs emelését A gép. és traktorát, lomások 1950-ben 15 százalékkal nagyobb mennyiségű mezőgazdasági munkát végeztek el a kolhozokban, mint 1949-ben. A kolhozokban 1950-ben a szántás és tarlóliántásnak több mint 90 százalékát traktorral végezték. A gabonavetésterület felét a kolhozokban kombájnokkal aratták és csépelték. 1949-hez viszonyítva növekedett A mezőgazdaság műtrágyával és üzemanyaggal való ellátása is. Komoly sikereket értek el a kolhozok és szovhozok közösségi állattenyésztésének fejlesztésében. A kolhozok közösségi jószágállománya előzetes adatok szerint 1950-ben a következőképpen növekedeti: szarvasmarha 10 százalékkal, sertés 28, a juh és kecske 13, a ló 15 százalékkal. A baromfiállomány a kolhozokban 44 százalékkal cmrlkedett. 'A' Szovjetúnió szovhozügyi minisztériumának vezetése alatt álló szovhozokban is jelentősen emelkedett a jószágáltomány 1950-ben. Az 1948-ban elfogadott mezővédő erdőültetési terv teljesítése során a Szovjetúnió európai szlyeppés és erdőssztveppés részében lévő kolhozok, erdőgazdaságok, erdfivédő állomások és szovhozok 1,350.000 hektár területen ültettek védőerdőket, ebből 1950-ben 760.000 hektáron. A mezővédő erdősávok ültetésének 1950-re vonatkozó tervét túlteljesítették. 5. A vasúti, vizl és gépkocsi teherszállítás növekedése 1950-ben a vasúti teherszállítás évi tervét 105 százalékban teljesítették. Az átlagos napi teherszállítás 1950-ben az előző évihez képest }3 százalékkal növekedett. Az egy tonnakilométerre eső üzematiyagfelhasználás a vasutaknál 1950-ben 5 százalékkal csökkent 1049-hez képest. A folyami teherszállítás 1950-ben az előző évihez képest 16 százalékkal emelkedett, de nem teljesítette az évi teherszállítási tervet. A gépkocsikon történő teherszállítás 1950-ben 18 százalékkal növekedett az 1949. évihez képest. 6, A beruházások növekedése a népgazdaságban 1950-ben az állami beruházások 23 százalékkal emelkedtek 1949-hez képest. 'A' villanytelepek építésében 32, a vas- és fémkohászatban 16, a szén- és olajiparban 15, a gépgyártásban 9, az épftőanyagiparban 16, a könnyű- és élelmiszeriparban 10, a gép. és frakforállomásokon és a szovhozokban 48, a közlekedésben 22, a lakásépítésben 18 százalék volt az emelkedés. 1950-ben a minisztériumok és hivatalok építői és tervező szervezetei munkálatokat folytattak az építkezési költségek csökkentése érdekében, úgy, hogy megszüntetik a felesleges kiadásokat a tervekben és a költségvetésekben, továbbá úgy, hogy a tervekben figyelembe veszik a magas termelékenységű gépcsoportok alkalmazását, az élenjáró üzemek eredményeit tükröző technológiai normákat és termelési módszereket. Ugyancsak figyelembe veszik a gazdaságos tervezési megj oldásokat, csökkentik az építkezések időtartamát, javítják az építési és szerelési munkák megszervezését, jelentékenyen fokozzák az öszszes munkanemek gépesítését és szélesebb körben vezetik be a nagyüzemi módszereket. 7. Az áruforgalom fejlődéle Az ipari és mezőgazdasági termelés terén 1949-ben elért újabb sikerek alapján, a munka termelékenységének emelkedése és a termelési önköltség csökkenése alap. ján a kormány 1950 március 1-én a jegyrendszer megszűnése óta sorrendben már a harmadik árleszállítást hajtotta végre a közszükségleti eikkek állami kiskereskedelmi áraira vonatkozólag. Az újabb árleszállítás a rubel még nagyobb megszilárdítására, vásárlóképességének további emelésére és az áruforgalom jelentős emelkedésére vezetett. 1950-ben az állami és szövetkezeti kereskedelem útján a lakosságnak az összehasonlító árakban kifejezve 30 százalékkal több árut adtak el, mint 1949-ben. az élelmiszerek eladása 27 százalékkal, az iparcikkeké 35 százalékkal nőtt. A kolhozpiacokon az árak 1950ben tovább estek. 8. A munkáitok é* alkalmazottak •zárnának nttvekedé«e éi a mnnka termelékeny-légének emelkedése A Szovjetunió népgazdaságában a munkások és alkalmazottak létszáma 1950 végén 39.2 millió ember volt, 2 millió emberrel több, mint 1949 végén. Munkanélküliség az országban 1950-ben épúgy nein volt, miként az előző években sem. Szaktanfolyami oktatás útján 1950-ben új kádereket képeztek ki és 7 millió munkás és alkalmazott szakképzettségét emelték. 1950-ben az ipariban foglalkoztatott munkások termelékenysége 12 százalékkal ©méikedett az 1949 évihez képest 9. A kultúra fejlesztése, közegészségügy, városrendezés Az 1950-es esztendőt a kultúra fejlesztése és a dolgozók kulturális színvonalának emelkedése jellemzi. Az év végén az elemi, a hétosztályos és középiskolákban. a technikumokban és más tanintézetekben 37 millió volt a tanulók száma. Az ezekben a tanintézetéieben foglalkoztatott tanerők száma elérte az egymillió 600.000-et és 80.000-rel volt több, mint 1949-ben. 1950-ben az ország 880 főiskoláján, a levelező tanulókat is beleértve, 1,247.000 diák tanult. Számuk az 1949 évihez viszonyítva 115.000-rel emelkedett. Az 1930-ben kiadott könyvek példányszáma 21 százalékkal emelkedett az előző évihez képest. A filmszínházak, mozik és vándorfiivetítök száma 1950-ben több mint 5000-rel növekedett. 1950-ben a kórházakban és a szülőotthonokban az ágyak száma 47 000-rel volt több, mint 1949-ben. Az orvosok száma 1950-ben 7 százalékkal emelkedett. 1950-ben — mint az előző években is — nagyszabású munkák folytak a közüzemek építése, a városok és munkáslakótelepek fejlesztése, a vízvezetékhálózatok építése, a villamos- és troUeybuszközlekedés bővítése, továbbá a lakások gázzal való ellátása, a városok fásítása, kövezése, aszfaltozása, terek és par. kok, sugárutak építése terén, 10. A nemzeti jövedelem é» a lakosság Jövedelmének emelk edéae A Szovjetunió nemzeti jövedelme 1950-ben 21 százalékkal emelkedett az 1949. évihez viszonyítva, összehasonlító árakban. A nemzeti jövedelem növekedése lehetővé tette a lakosság anyagi helyzetének további jelentős javulását és a szocialista termelés további szélesítésének biztosítását városban és falun. Az 1950 március 1-én végrehajtott árleszállítások következtében a munkások és alkalmazottaik reálbére 15 százalékkal emelkedett. A parasztok kiadásai az ipari termékek olcsóbbodása következtében 16 százalékkal csökkentek. Ezenkívül a lakosság 1950-ben — miként az előző években is — jelentős segélyekben, különböző juttatásokban, ingyenes és kedvezményes üdülésben, legalább kéthetes fizetett szabadságban részesült az államtól. A Szovjetunió miniszteri anócsa mellett működő Központi Statisztikai Hivatal. A minisztertanács ülése Akikre BÜSZKÉK VAGYUNK Alsóvároson Jójárt Sándor ötholdas dolgozó paraszt kenyérgabonából 143, takarmánygabonából 168, burgonyából ped'g 100 százalékig tett eleget begyűjtési kötelezettségének. Jójárt Sándor elmondotta, mindig igyekezett úgy gazdálkodni, hogy túlteljesítse begyűjtési kötelezettségét. Jójárt Sándor már régen foglalkozik azzal a gondolattal, hogy belép az Uj élet termelőcsoportba. Mióta megalakult a csoport, figyelemmel kíséri fejlődésüket, eredményeiket. — Habár a földterület annyifelé van, ahány tagja van a csoportnak s így sokkalta nehezebb a megmunkálása —, mégis szép eredményeket tudnak felmutatni — mondotta Jójárt Sándor- Csak sokkal könnyebb közösen, gépek segítségével dolgozni. őszre én is csoporttag szeretnék lenni! Kispéter János is jó példával jár elől. Ő kenyérgabonából 155, takarmánygabonából 110, burgonyából 124 százalókra teljesítette beszolgáltatási kötelezettségét. Nagyi István ma már az Uj élet termelöcsoport tagja. De csoportbalépése előtt be akarta bizonyítani, méltó arra, hogy termelőcsoporttag legyen. Kenyérgabonából 150, takarmányból 113, burgonyából 100 százalékos eredményt ért el. Felsfívároson is vannak olyan dolgozó parasztok, akik élenjárnak a terménybegyűjtésben- Bakacsi Sándorné 10 holdas középparasztasszony kenyérgabonából 106, takarmánygabonából 102, burgonyából 100 százalékig tett eleget beszolgáltatási kötelezettségének. • A Felsővárosi feketeföldeken Gera József 10 holdas középparaszt is túlteljesítéssel harcol a békéért. A beszolgáltatásnál kenyérgabonából 188, takarmánygabonából 102 százalékra teljesített. • Hajdú János is majdnem kétszeresen teljesítette gabonabeadási kötelezettségét, 182 százalékos eredményt ért el. Takarmánygabonából 107 százalékra teljesített A minisztertanács Dobi István elnökletével pénteken délelőtt ülést tartott. A minisztertanács a munka törvénykönyvéről az Elnöki Tanács elé terjesztendő törvényerejű rendelettervezetet fogadott el. A törvényerejű rendelet a munkaviszonyra vona'kozó, eddig különböző jogszabályokban lévő rendelkezéseket egységes rendszerbe foglalja. Az Elnöki Tanácsnak a miniszterhelyettesekről hozott törvényerejű rendelete alapján a minisztertanács elhatározta, hogy az Elnöki Tanácshoz előterjesztést tesz miniszterhelyettesek kinevezésére. Törvényerejű rendelet a miniszterhelyettesekről A Népköztársaság Elnöki Tanácsa törvényerejű rendeletet hozott a miniszterhelyettesekről. A törvényerejű rendelet értelmében az államtitkári és minisztériumi csoportfőnöki állások megszűnnek. Ahol a jogszabályok és egyéb rendelkezések államtitkárról, vagy csoportfőnökről tesznek említést, helyettük mindenütt miniszterhelyettest kell érteni. A minisztériumokban működő miniszterhelyettesek egyike a miniszter első helyettese, aki a miniszter tennivalóit látja el, annak akadályoztatása esetében. A miniszterhelyettesek jogkörét a miniszter határozza meg. A miniszterhelyetteseket a minisztertanács javaslatára a Népköztársaság Elnöki Tanácsa nevezi ki. Dr. Petru Groza és Dobi Islván táviratváttása a magyar-román barátsági szerződés aláírásának évfordulója alkalmából A magyar.román barátsági, együttműködési és kölcsönös se. gélynyujtási egyezmény aláírásának harmadik évfordulója ajkalmából dr. Petru Gróza, a Román Nép. köztársaság minisztertanácsának elnöke és Dobi István, a Magyar Népköztársaság minisztertanácsának elnöke között meleghangú táv iratváltás történt. „Ez a szerződés, megpecsételve együttműködésünket és testvéri kapcsolatainkat, arae. 1/ek állandósultak népeink között, hatalmas erőt jelent a béke megvédése szempontjából — hangsúlyozta dr. Petru Gróza táviratában. Népeink a hatalmas béketáborba egyesülve, amelynek éién a győzei. mes Szovjetunió és a nagy Sztálin áll, határozott harcot folytat, nak az új háborúra gyújtogató im. perialisták ellen." „Legmelegebb jókivánataimat küldöm önnek és a baráti román népnek — hangzik Dobi István táv irata —, amely a magyar néppel vállvetve harcol a vüág békéjének nagy ügyéért, a hatalmas Szovjetunió és a nagy Sztálin vezetésével. Kívánom, hogy a két népet öszszefüző szcrzó'dés minden évfordulója egyre újabb és nagyobb ered. menyeket és sikereket jelezzen a jövőben is népeink számára, szocialista jövőjüket építő munkájukban." A koreai néphadsereg főparancsnokságának hadi jelentése A koreai Népi Demokratikus Köztársaság néphadseregének főparancsnoksága közli, hogy a néphadsereg légiereje az utóbbi időben az arcvonal és a mögöttes területek fölött kifejtett tevékenysége során nagy sikereket ért el. Január 24-én a néphadsereg légierejének 14 vadászgépe kemény légicsatát vívott 35 ellenséges vadászgép ellen Szinyicszu (Szingisziu) és Szinanycszsu (Szinansziu) fölött és lelőtt 8 ellenséges repülőgépet, eröspn megrongált két ellenséges repülőgépet. Január 25-én Incson (Csemulpo) térségében a néphadsereg egységei elsüllyesztettek két ellenséges hadihajót. Újabb egyéni gazdálkodást folytató gyümölcs- és szőiőesoportok alakulnak Csongrád megyében Csongrád megyében is egyre nagyobb érdeklődés mutatkozik az egyéni gazdálkodást folytató gyümölcs- és szőlőcsoportok iránt. A megye területén eddig 17 egyéni gazdálkodást folytató szőlőcsoport alakult meg- Ötszáz dolgozó paraszt körülbelül 600 katasztrális hold szőlő- és gyümöicsterülettel lépett be a csoportokba, mert így biztosítva látják a szőlő és gyümölcs termesztéséhez szükséges védekezőszerek beszerzését. A kormányzat a védekezőszereket kellő időben és kellő mennyiségben rendelkezésére bocsátja szőlő- és gyümölcstermelő dolgozó parasztságunknak. Balástyán a szőlőtermelő csoport vezetőségválasztó közgyűlésén számos szőlőtermelő dolgozó paraszt gyűlt egybe. A nagy érdeklődést bizonyítja, hogy a kedvezőtlen időjárás ellenére öt-hat. sőt tíz kilométer távolságról is eljöttek a dolgozó parasztok a gyűlésre. A dolgozó parasztok megvitatták azokat a kedvezményeket, amelyeket a kormányzat juttat a csoport részére. Mórahalom községben e hónapban alakult meg az egyéni gazdálkodást folytató szőlőtermelők csoportja, amelybe napról-napra újabb és újabb dolgozó parasztok lépnék be. A földművesszövetkezetek dolgozói jelentős mértékben hozzájárulnak a csoport taglétszámának növeléséhez jó szervező és felvilágosító munkájukkal- Kovács Béla az Országos Pártkongresszus tiszteletére felajánlotta, hogy 50 katasztrális hold szőlőterületet szervez be a csoportba. Felajánlását sikerrel teljesíti, mert két nap alatt 'kilenc dolgozó parasztot szervezett be a szőlőtermelő csoportba, összesen 18 katasztrális hold földdel. „Dalolva szép az élet" című magyar film Bécsben A napokban mutatták be az egyik bécsi mozi zsúfolt nézőtere előtt a „Dalolva szép az élet" cimü magyar játékfilmet. A bemutatón az Osztrák-Magyar Szövetség nevében dr. Wernigg hívta fel a magyar népi demokrácia e filmalkotásának értékeire a közönség figyelmét. A bécsi újságok is megemlékeztek a magyar film sikeréről. Az Österrcichischa Zeitung hosszabb cikkében kiemeli, hogy a közönség lelkes tetszésnyilvánításokkal kisérte a filmszalag izgalmas cselekményét és népi zenén felépült dallamait. Tűzálló munkaruha A leningrádi Munkaegészségügyi Intézet munkatársai újfajta tűzálló munkaruhát készítettek a meleg hőmérsékletű munkahelyen dolgozó munkások számára. A ruha vásznára fehér bádogból készült vékony pikkelyek vannak varrva. A lemezek olyan könynyűek, hogy a ruha egyáltalán nem akadályozza a mozgást. Ebbein a munkaruhában a munkás nem érzi a hőséget, mert a lemezek között szabadon jár a levegő.