Délmagyarország, 1950. október (7. évfolyam, 229-254. szám)
1950-10-17 / 242. szám
KEDD. 1980. OKTÓBER 17. lesztése szent nemzeti kötelességünk. — Kapcsolódjék értelmiségünk a reformkor nagv hagyománvnihoz s legyen ma is az élenjárók között a nemzeti érzés és b'-nfiság tekintetében. Forrjon össze eltélhetetlenül a dclgpzó náü hazájával, amely r.emcsak a munkásosztálynak, hanem az értelmiségnek is most lett először édesanyja, kösse ösz. sze sorsát visszavonhatatlanul a néppel. Az államtitkár ezután a tanácsválasztások jelentőségével foglalkozott, majd beszédét így fejezte be: — Juttassa kifejezésre a vas&rnani íanécsválaszté-sokon értelmi sédünk és bize.'mát néniinlf vezetnie, minden eddigi silferei"k szerveFarkag Wíftnlr plrlár* : Néphadseregünk megvédi mírden imperialista A Magyar Dolgozók Pártja pécsi választási gyűiésén Farkas Mihály elvtárs, honvédelmi miniszter, az MDP főtitkárhelyettese mondott beszédet. Elöljáróban a tanácsrendszer demokratizmusáról beszélt. A Icr.ácsohban nevelődnek majd ki az új típusú, a munkásosztályból, dolgozó parasztságból, értelmiségből és a dolgozó kisemberekből származó vezetők. akik ezer és ezer szállal vannak összeforrva a néppel s akik új módon irányítják majd a nép ügyét, — Figyelembe kell vennünk — mondotta —, hogy komoly időket élünk és gondolni kell szeretett ha. zánk szabadságának megvédésére honvédelmünk megerősítésére. A béke megvédéséhez erős és kerszerű, a nép ügyéhez hű hadseregre van szükség. Néphadseregünket népünk, Pártunk, Rákosi Mátyás iránti határtalan hűség és szeretet hatja át. fiatal Néphadseregünkben elevenen lobog a szeretet nagy felszabadítónk, a szocialista Szovjetunió és népünk nagy barátja, Sztálin elvtárs iránt. Olyan hadsereg épül dolgozó zőio. minden további győzelmünk legfőbb záloga: a Magvar Dolgozók Pártja, Iránt. Juttassa kifejezésre elszánt akaratát a béke védelmére, az _ ötéves terv megvalósítására. Lássa meg mindenki, hogv a Magyar Népköztársaság népe. amely a felszabadulás óta a világ élenjáró nemzeti sorába ugrott, egységesen. telve erővel, önbizalommal és győzelmi akarattal menetel a béketábor első soraiban a győzelem vezérének: a nagy S'tálinnak lobogója alatt. Losonczv Géza elvtárs nagy érdeklődéssel hallgatott, gyakran lelkes tapsckkal félbeszakított beszéde után Darvas József bezárta az értelmiségi nagygyűlést Ezután a nagygyűlés résztvevői elénekelték a Köztársasági indulót. hazánk fügre'lensérét veszéllyel szemben népünk fiaiból származó új tisztek vezetése alatt, amely sikeresen meg tudja védeni hazánk fiiggetelenségét, minden imperialista veszéllyel szemben, , Farkas Mihály ezután arról beszélt, hogy a hős koreai néphadsereg megállította az imperialista had. sereg támadását. Semmi kétség, hogy a koreai néphadsereg szilárd védelmi harcában megteremti az ellentámadás feltételeit és végérvényesen kiűzi Korea földjéről az amerikai hóditókat. A fasiszta Titó-klikkről szólva hangsúlyozta, hogy a legnagyobbfokű éberségre és demokratikus rendre van szükség a határmenti körletekben. Rámutatott arra. hogy Tito és bandája csak szuronyok segítségével tudja magát uralmon tartani. A jugoszláv nép mind határozottabban fordul el tőle és rálép a harc útjára. Innen küldjük üdvözletünket — mondta — a Tito bandája ellen harcoló jugoszláv népnek és kívánjuk, hogv ha-ca sikerrel járion. Beszéde végén kijelentette: a Népfront jelöltjeire leadott szavazatunkkal kell megmutatni, hogy a magyar nép cl van szánva a béke megvédésére! Megszifárdia'uk népünk hatalmát a tanácsválasztásokkal Makó dolgozó népe vasárnap délelőtt tömegesen, hatalmas lelkesedéssel vonult fel a Szabad- j Kág-térre, hogy résztvegyen a választási nagygyűlésen, meghallgassa Jegyinák János elvtárs, megyei listavezető választási beszédét. A felvonulások már jóval 10 óra előtt megkezdődtek. A felvonulók sorát az általános és középiskolák vidám, dalos seíege kezdte meg. Egy órán keresztül ontották a Szabadságteret környező utcák az ünnepségre igyekvő, tömött sorokban, jelszavas táblákkal, zászlókkal felvonuló tömeget. Párt- és tömegszervezetek, termelésben élenjáró dolgozó kis- és középparasztpk, üzemi munkások, férfiak és nők, fiatalok és öregek felvonuló csoportjából újból és újból felzúgott a kiáltás, az ütemes taps. „Éljen a Párt!" „Békét akarunk — Népfrontra szavazunk!" S a zászlóerdők rengetegéből izmos karck emelték magasra a jelszavas táblákat, amelyen o'vashattuk: „Le az imperialistákkal, a háborús gyujtogatckkal!" Tíz óra előtt öt perccel már nemcsak a Szabadság.tér fái alatt, hanem a tér külső részén is szorongí$i a dolgozók mintegy 3000—3S00 fc'nyi tömege. A vörös drapériával bevont emelvény homlokzatán hatalmas belük hirdették a Népfront választási jelszavát: „Szavazz a Népfrontra: a békére szavazol!" A gyűlést Földházi Imre elvtárs. Makó város ideiglenes tanácsának elnöke nyitotta meg. Majd Jegyinák János elvtárs tartotta meg választási beszédét. Beszéde elején elmondotta, hogy :i tanács vá'asztások, amelyre Makó dolgozó népe is nagy lelkesedéssel készül, kcmoíy lépést jelentenek népi demokráciánk megerősödése, továbbfejlesztése utji;:. — Csongrád megyében 6327 tanácstagot választunk — folytatta. A tanácstagjelöltek közül a dolgozó parasztoknak döntő többsége egyénileg gazdálkodó dolgozó paraszt. A Népfront alapja a munkásosztály és a dolgozó parasztság szövetsége, de beletartozik a Népfrontba minden becsületes dolgozó magyar ember. A tanácstagjelöltek között megfelelő számban kapnak helyet a dolgozó kisiparosok, kiskereskedők és az, értelmiségi dolgozók is. . Beszéde további részében Jegyinák elvtárs rátért a jelenlegi világpolitikai helyzet ismertetésére. Elmondotta, hogy Csongrád megye, Makó város dolgozó népe a tanácsválasztás napján a Népfront jelöltjeire adott szavazásával méltó választ ad a háborús uszítóknak, akik bombáikkal gyilkolják le a koreai asszonyokat és gyermekeket, akik a mi függet'erségünkre, szabadságunkra is rá akarnak törni. (Békét akarunk —• Népfrontra szavazunk — zúgott fel a kiáltás, az ütemes taps.) A továbbiakban Jegyinák elvtárs elmondotta, hogy a magyar népi demokrácia most olyan nagy feladat előtt áll, mint az ötéves terv megvalósítása, végrehajtása. — Aki a Népfront mellett van — mondotta — az az ötéves terv mellett van. Aki a Népfrontra szavaz, az, helyesli, hogy kibővítettük a szegedi cipőgyárat. Késárugyárat, a vásárhelyi Kötöttárugyárat. Felállítottunk a megyében 23 gépállomást 300 traktorral, számtalan községbe vilüanyt vezettünk be, megjavítottunk és újjáépítettünk 142 kilóméter hosszú utat, 28 község iskolájába bevezettük a villanyt. A tanácsválasztások sikere azt jelenti, hogy további munkánk során ujabb beruházásokkal bővítjük és fejlesztjük eddig elért eredményeinket. Befejezésül a tanácsválasztásokkal kapcsolatban három főkérdést emelt ki: Dolgozó népünk egységének megszilárdítását, ötéves tervünk megvalósítását, a béke védelmét. — Mindezeket és elért eredményeinket — fejezte be beszédét Jegyinák elvtárs — csak ugy tudjuk megvédeni, boldogabb jövőnket megteremteni, ha Bártünk, a Magyar Dolgozók Pártja vezetésével megszilárdítjuk népi hatalmunkat a tanácsválaszlasol- sikerével. Szűnni nem akaró taps és éljenzés követte o--sz'dét. Éljen Sztálin! Éljen a Párt! Éljen Rákosi ! Ezután az úttörők virágcsokorral köszöntötték a Megyei Tanács listavezetőjét, majd a DISzifjuság nevében Kulik Piroska városi DISz titkár igérte meg, hogy a makói ifjúság népünk, Pártunk mellett az első sorokban harcol szavazatával a béke védelméért, országunk felvirágozásáért. A szavazás sikeréért még külön felhívással fordult a makói DISz-ifjusághoz. Farsang Józsefné az MNDSz részéről hivta fel a makói aszszonyokat, anyákat, hogy szavazatukkal biztosítsák gyermekeik boldog jövőjét. Gera Sándor a makói DÉFOSz részéről. Kis Jakab egyénileg gazdálkodó dolgozó paraszt a dolgozó parasztság részéről tett ígéretet felszólalásában, hogy az őszi munkák sikeres befejezésével, mind szavazataikkal teljes mértékben résztvesznek a tanéc'választások sikerének b'ztosílásában. flz elmúlt év során továbbemelkedett az életszínvonalunk Esztergomban Olt Károly elvtárs, pénzügyminiszter beszédében a többi között ezeket mondotta; — A tanácsválasztá6ok olyan időben történnek, amikor ötéves tervünk e'.sö nagy sikerei szemünk előtt bontakoznak ki. Máris megszűnt a munkanélküliség. az életszínvonal egy év alatt tovább emelkedett, új gyárak és ipartelepek, vasutak szinte a földből nőnek ki. Mezőgazdaságunk sem maradt ki a nagy munkából. Esztergom és környéke közvetlenül is látja a terv megvalósulását. Az esztergomi Szerszámgépgyár ezévi beruházásaira, a dorogi szénbányák gépészeti berendezéseire, a dorogi eröraü kibővítésére, a derogi Mészmű icjlesztésére és a Vízműre fordított, illetve szánt sokmillió forint, az esztergomi téglagyár. lakótelepek. korszerűsített kórház, napközi otthonok, kulturál's intézmények népkönvvtárak már eb. ben az évben megváltoztatták és tovább változtatják Esztergom és környéke életét. Ezután Balogh István, az Elnöki Tanács taáia mondott beszédet. Hangsúlyozta, hogy egységesen kell kiállni az emberiségnek ama hatalmas tábora mellett, amelyik a békét, az építést akarja. A Magyar Függelenség! Népfront nyíregyházi választási gyűlésén Vns Zoltán elvtárs, m'niszter. a Tervhivatal elnöke, úépgazdaságunk fejlő, désének eredmérveiről számolt be. Rámutatott arra. hogy eddigi eredménvein felülmúlják az ötéves tervkezdeti elkéozeléseit. éopen ez késztette Pártunkat és kormányunkat atra. hn-v az 1950-re eső eredeti előirányzatot jelentősen felemelje, hogy a gyáripar fejlődési ütemét menetközben csaknem kétszeresére fokozza Az 1950 -re előiránvziM 7.2 milliárd forint volt. már több mint 6 milliárdot beruháztunk, ami annyit jelent, hogy beruházásaink clöircn.'za'át az év végéig jcl->n. lösen túltcljcsitHik. A tiszalöki duzzasztó oCO.OOO hold őn'özésér tesz! lehetővé évente 60 millió hívó árammennyiséget term->l és hajózhatóvá teszi a Tiszát a Dombráig a Bodrogot pedig az ország határáig. Ez az árammennyiség hatszor rnnvj, mint amernxif c w meglévő vizierőmüveink termelnek. Q maatsahh termés biztosításában Ec'emes feladatuk 'esz a tanácsoknak Somogy megyében több mint 30 községben tartottak választási gyűlésit. Kaposvárott Erdei Ferenc földművelésügyi miniszter mondott beszédet. — A helyi tanács az a szerv — — mondotta —. amely a tervet a maga területén végrehajtja és fcleős a termelés továbbfejlesztéséért. Húg-, zsír-, tojástcrmelcsüuk óriási arányokban emelhető, ha a helyi tanácsok úgy gazdálkodnak, hogy állatállományunk magasabb hozamat biztosítják. Ezután mezőgazdaságunk helyzetét ismertette és rámutatott arra, a mezőgazdasági munkalatok gyors elvégzésében, a maga. sabb termés biztosításában jelentős feladatuk lesz a helyi tanácsoknak. A földművelésögyi miniszter után Köblös József, az Éoitöanyag é* Faipari Dolgozók Szakszervezetének íőt tkára beszélt. Róna! Sándor elvtárs: Dolgozó néuönk envséfles hazáia szeretetében, szabadsága és függetlensége védelmében Egerben Rónai Sándor, az Elnöki Tanács elnöke mondott beszédet a Függetlenségi Népfront választási gyűlésén. — A tanácstag-jelöltek között — mondotta — jelentős számban vannak nők és fiatalok. Nyugodtan mondhatjuk tehát hogy a Pártunk által vezetett Függetlenségi Népfrontban képviselve van minden dolgozó réteg, a nők és az ifjúság egyaránt. Azokat a nagy feladatokat, melyek a magyar nénre, a megválasztandó tanácsokra hárulnak, csak úgv tudjuk sikerrel megoldani, ha az ország kormányzásában Pártunk, a munkáaoszt ály vezetése mellett az o-száö dolgozó néoének m nden rétege megfelelően képviselve van Eddigi eredményeinket is igy tudtuk e'.érni. Kállai Gvola elvtárs: I SzovIetuiIA Iránti hűségünk b'ztosl'éko alkotó munkánk további sikereinek Pápán Kállai Gyula elvtár" külügyminiszter beszédében kitért a Korára latrán elvtársi nemzetközi helyzet ismertetés^. Hangsúlyozta: a magyar dolgozó nép sohasem lesz hajlandó eddig elért ciedményeit. boldog és szabad jörőjét kockáztatni a Trumanok é, Titóék szép szeméért. — Szerencsére a háborús gyujto. gatók tervel és győzelmi lehetőségei között ma már lényeges különbség van. A népek sehol a földön nem akarnak háborút, ellenkezőleg, mind nagyobb tömegek kap. csalódnak be a háborúra uszító imperializmus elleni békeharcba. Ebből a világszerte folyó békeharo. ból népünk eddig is és a jövőben is derekasan kl fogja venni 1 -.észét. _ Szilárd szövetségünk is hűsegünk a Szovjetunió iránt baráttá. cv.nk a világ valamennyi békeszerető népeivel, népünk törhetetlen békeakarata és nemzetünk megingathatat. lan egysége a biztosttéka békés alkotó munkánk további sikereinek, Legfőbb b.ztositéka pedig az. hogy népünk harcit az ujabb győzelmek és sikerek felé továbbra is a magyar nép kipróbált vezetője, a Magyár Dolgozók Pártja és egész népünk sok csatában edzett, forrón szeretett vezére. Rákosi Mátyás vezeti! EzutárrParrogi György országgyűlési képviselő mondott beszédet. Arra hjvta fel a dolgozókat, hogy a tanácsvála*ztások napján minden eddiginél sz lárdabb egységben sora. kezzanak fel a Népfront, Rákosi Mátyás zászlaja alá. lljra hliet leszünk a Magyar Dolgozók Pártja, Rákosi Mátyis msllett Békéscsabán az MDP választási nagygyűlésén Kovács István, az MDP Központi Vezetőségének titkára mondott beszédet, — Eredményeink azt mutatják — állapította meg —. milyen alapvető változáson ment keresztül országunk, pedig ezek csak bevezetői az eló'tünk álló hatalmas fejlődésnek. Eredménycinket annak köszönhetjük, hogy a Szovjetunió hadserege a magyar nép nagy ba. rátja, Sztálin elvtárs parancsára felszabadította hazánkatAzóta is szünet nélkül t£mo)at bennünket Sztál n és a nagy Szovjetunió. Köszönhetjük további eredméI nyeinket annak, hogy a felszabadít• lás óta a magyar nép nem volt magára hagyatva, hanem a Magyar Dolgozók Pártja. Rákosi Mátyás veretesével építheti boldog életét. Ez a választás népünk hatalmas állásfoglalása lesz a béke'ábor mailett. A tanács választással újra hitet teszünk népi demokráciánk és vezető pártunk, * Magyar Dolgozók Pártja, nagy vezére, Rákosi Mátyás elvtárs mellett, egyben hitet teszünk a Szovjetunió és népünk nagy barátja, Szt"" elvtárs mellett. HOGYAN INTÉZTÉK EL és MA Makó városában az előirányzóit útszakaszt és járdatcstet cementhiány miatt ebben az évben már nent tudták befejezni. A városi ianacs nak tudomására jutott, hogy ccmentkiutalásl ebben az évben már mnl is kaphat. így az a veszély állt fenn. hogy az előirányzott 150.000 " rint hitelösszeg megsemmisül, holott ebből az összegből a város beruházásokat valósíthatott volna m-g Hozván intézték el ezt a^ módosítási ügyej a tanácsok előtt ér hogyan intézte el ezt a makói 1 iglencs városi tanács? A vá^os jelentést tett az alispáni hivatalnak.. A- alispán jelenti a Belügyminisztériumnak. A Belügyminisztérium megkeresi az Országos Tervhivatalt és tervmódosítást kér, amely az év végére meg is érkezik jóváhagyva éppen akk">r, amikor a hitelösszeget törölték és azt a város már nem használhatta fel. Ez a bürokratikus ügyintézés. A megyei tanács tervosztály* ta. hogv "Makó városa az * 'ei. önépítésre előirányzott öss«gc• ben az évben nem tudja te""5 nl. Utasította tehát « "áros. [..| azonnal kérjen tervmódosítás'- ^ nappal később a Makó TÍ ,„„,-(! nők megérkezett a meg)® tervoszlálvára ahol a terv" J hagyták és egy hét [""'"„„ács megindult a munka. Ez munkája. ;ert 'A' szegedi Mentőállomás átalakítási munkálata félbemarad!. ^ elfogyott az előirányzott keret és 10.000 forint"hiányzott a mun fejezéséhez. A Mentőállomás befejezéséhez szükséges 10.000 forintra póthiteligénylést kellett a régi közigaiga. A megyei tanács 'f^^oV beérkezett jelentés alapi*" megállapította a póthllel sl ^ {0. ségét és gondoskodott a lásban benyújtani, ami hónapokig rinlos |Mlthilr, az0nnali kin húzta el a munkátí rút. Szegvár község dolgozói hiába kérték évek óla. hogy a honi bővítsék ki. mert Szegvár nagykiterjedésű tanvavilágának ezt megkívánta. szüld"11' érdek" A kérvények egymásután indullak útnak Szegvarról, megjárva a minisztériumot, de érdembeli elintézés nem történt, Ilyen volt a régi bürokratikus közigazgatás ügyintézése. iic I"1' A megyei lanács osztályának javaslatára » 33.OP tervosztály azonnal ki"1*! forintot "és "az átalakít*51 megkezdődött. .rv"'1' Ilyen a tanácsok $ir ügyintézést módja. SZAVAZZ A TANÁCSOKRA!