Délmagyarország, 1950. október (7. évfolyam, 229-254. szám)
1950-10-13 / 239. szám
VII. ÉVF. 289. SZAM. ÁRA 50 FILLÉR PÉNTEK, 1950. OKTÓBER 13. - Október 15-én minden szavazókörben megalakulnak a szavazatszedő bizottságok Befejezték az ö»%i szántás-vetést • ° gyálaréti dolgozó parasztok Aki helyt akar állni a békéért: a Népfrontra szavaz! Szeged dolgozói közel 60 ezres tömegben hallgatták Pártunk választási nagygyűlésén Révai József elvtárs beszédét és lelkesen tüntettek ötéves tervünk, békénk megvédéie, a tanácsválasztások sikere mellett Szeged dolgozói csütörtök délután óriási tömegben, ritkán látott hatalmas lelkesedéssel vonultak lel a Széehenyi-térrCf hogy részt.vrgyenek Pártunk választási nagygyűlésén s meghallgassák Révai József elvtárs, az MDP főtitkárhelyettese. népművelési miniszter beszédét. A felvonulások már a koradélutáni órákban megkezdődtek, A Széchenyi-teret környező utcák közel másfél órán keresztül csak úgy ontották az ünnepségre igyekező, daloló, vidám tömeget. Az üzemek dolgozói, közöttük a Textilkombinát, a Szegedi Kenderfonógyár, a Magyar Kender, a Dohánygyár dolgozói szinte valóságos zászlóerdők alatt jöttek. A fejek fölé emelkedő díszes transzparenseken olvashattuk: ,,A tanácsok megválasztásával erősítjük a béketábort!" A Texfilkombinát dolgozói ezt írták egyik táblájukra: ,,A tanácsokkal még jobban erősödik a dolgozók állama." A felvonuló csoportokban itt Isott is újból és újból felzúgott: „Békét akarunk — Népfrontra szavazunk!" — „tljen a Párt!" A Magyar Kender Ifjúmunkásai, ai ütem népi tánccsoportjának tagjai friss népi táncszámokkal telték az amágyls hangulatos és rendkívül lélkes felvonulást még szirtesebbé. A Lenin-utcán végeláthatatlan sarokban vonultak fel a dolgozók ts a menst teljes szélességében betöltötte az utcát. Mozgalmi dalokkal közeledtek a Széchenyi-tér felt a Paprika NV dolgozót Is is majdnem minden dolgozó kezében egy jelszavas táblával, amelyeken követelték a békét, Odvözölték a tanácsválasztási. A Rostkikészltö NV dolgozóinak kezében hatalmas transzparens, amelyen eg olvasható; „Le az Imperialistákkal, a háborús gyujtogatókkal!" A sorokból vörös és nemzetiszínű zászló emelkedett a magasba és vidáman hangzott az ének: „Zúgva száll, mint ° győzelmi zászló, . .'* Az OKISz kötelékébe tartozó hét kisipari szövetkezet dolgozói is vi. dámon vonultak fel. Az egyik dolgozó nő kesében magasra emelkedik a tábla; Magyar nők, harcoljatok a békéért", a másikon: ,,El a kezekkel Koreától!" felírás olvasható, A Szegedi Kendergyár dolgozói Lenin, Sztálin és Rákosi elvtársak hatalmas képeit vitték a sor elején. Közvetlen a képek mögött az üzem szabadságharcosai egyenruhában vonultak tel. A Sze. gedi Kender dolgozói a SzETEX dolgozóit követték és minden kézben egyegy vörös zászlót lengetett a szél. Ugyanezt láthattuk a Tigza és Faludi malom dolgozóinál is. A DÉMA Cipőgyár dolgozói számos táblával vonultak fel, amelyeken a béke megvédése és a tandcsvdlasztdsok mellett tettek hitet. Hasonlóképpen táblákkal, zdsz. lókkal vonultak fel a Késárugyár, a Klinikák, a Víz- és Csatornamüvek dolgozói is. Hangos énekszóval vonultak fel az egyetem, főiskola és a különböző iskolák fiatallal, az üzemi munkásifjúság pedig mindenütt az üzem dolgozóinak élén haladt derűs arccal, zászlókkal, Lenin, Sztálin és Rákosi elvtársak képeivel, A felvonuló főmeg vidám éneklése szinte elnyomta a felszerelt hangszórók hangját ét boldogan, büszkén töltötte be a Széchenyi-teret; „Elvtárs, Sztálin nevével.. JT A gyűlés kezdetére már nemcsak a Széchenyi-téren, de végig „ Lenlirutcán, sőt a tér külső részein és a környező utcákban is a dolgozók sokasága szorongott egymás mellett, mintegy 60 ezer főnyi tömegben, A gyűlést a rendőrzenekar nyitotta meg a Himnusszal, majd Benkó Miklós elvtárs, a Sze. gedi Nemzefi Színház igazgatója szavalta el megkapó eróvel leik Zoltán: „Uj hazát építünk" című versét. A gyűlés résztvevőit és Révai József elvtársat Zombori János elvtárs, a Szegedi Pártbizottság titkára üdvözölte. Megnyitójában beszámolt arról, hogy Szeged dolgozói a békekölcsönjegyzés előirányzott összegét 43 százalékkal jegyezték túl, — Ez az egységes megnyilvánulás — mondotta —, amely a békekölcsőnjegyzésnél megmutatkozott, volóságos népszavazás Pártunk, népi demokráciánk eddigi eredményei melleit, a dolgozó nép egységes, elszánt akaratát fejezi ki a béke megvédése mellett. Választ adotf Szeged népe ezzel a háborúra spekuláló imperialistáknak, népünk ellenségeinek. Nem kétséges, hogy a tanácsválasztás napján méginkább kifejezésre jut dolgozó népünk szoros egysége, Zombori elvtárs megnyitója után felhangzó tapsok és éljenzések is bizonyították, hogy Szeged dolgozói ezt a szoros egységet akarják majd kifejezésre juttatni a tanácsválasztások napján. Még hosszan éltették Sztálin és Rákosi elvtársakat, majd Révai József elvtárs, az MDP főtitkárhelyettese, népművelési miniszter kezdte meg be. izédét. Pártunk szoros egységben halad a magyar nép minden becsületes, épito elemével — Tíz nap múlva, október 22én — kezdte beszédét Révai József elvtárs — dolgozó népünk milliói megválasztják a másutt képviselőit a községi és városi, a járási és megyei tanácsokba. Körülbelül 220.000 tanácstagot választ körülbelül hatmillió választó polgár, ami azt jelenti, hogy minden 30 választópolgárra jut egy tanácstag. — A tanácsok helyi képviselőtestülete úgyszólván községi, vá. rosi, megyei, járási parlamentek. A régi rendszer képviselőtestületei abban különböztek a tanácsoktól. hogv azokban a do+ozó t ép képviselői legfeljebb mint hírmondóik, mint bólogatójánosok voltak ott. A tanácsok tagja! kizárólag a dolgozó nép képviselőibői fognak állni, munkásokból, parasztokból, értelmiségiekből. kisemberekből, nem pedig virilistákból, a reakciós kormányzat kinevezett kiszól, gálóiból, a vagyonosak kép! viselőiből. A továbbiakban Révai József elvtárs jellemezte a régi sóhivat tűszerű reakciós képviselőtestületei; működését.. A tanácsokkal megszűnik a helyi képviselőtestü'et^k és a központi igazgatás kettőssége — mondotta. — Azi 'őtt a bíró. a po'gármeser. az a "ispán fölött ott állt ?. jegyző, a főszolgabíró, a főispán. A helyi emberek terveztek, a reakciós központi kormányzat emberei végezitek. A tanácsok végrehajtó bizottságai és elnökei viszont nemcsak a helyi önkormányzatok. hanem egyben a központi kormányzat megbízottai lesznek — A régi képviselőtesiü'etekben a gazdagok képviselői ültek akik a képviselőtestületi tagságot. a községet, a várost, a megyét fejőstehénnek és húsosfazéknak tekintették. A tanácsok tagjai megbízatásukat a nép szolgálatának tekintik és kell. hogv tekint, sék. húg lesznek n dolgozók húsából, vér » véréből, nemcsak ülésezniük kell. hanem dolgozniok. intézniük a dolgozók mindennapi, kis és nagy ügyes-bajos dolgait. Nem bízaíáik és nem bizhatják kizárólag a hivatali gépezetre az ügyek intézését, hanem maguknak kell cselekvően résztvenniök az ügyek intézésében. A régi képviselőtestületekben a tagok fütyültek választóikra. Ha meg voltak választva, kapcsolatuk választóikkal megszűnt. A tanácsok megválasztásával a tanácstagok és a nép kapcsolata nem szűnik meg és nem szabad, hogy megszűnjék. Alkotmányunk maga gondoskodik róla. hogy a nép állandóan figyelje, bírália. ellenőrizze saját képviselőinek munkáját és nézzen jól a körmükre. becsületesen, jól. a nép érdekében dolgoznak-e ? Nem hiába írja elő a m'. Alkotmányunk. hogv a képviselők kötelesek rendszeresen beszámolni választóiknak Rajta leszünk hogv ez a beszámolói kötelezettség ne maradjon papíron! Nem hiába írja elő a mi Alkotmányunk. hogv azokat * képviselőkei. tanácstagokat, akik nem jól dolgoznak, ncin a nép érdekeit szolgálják, vissza lehet hívni. Rajta leszünk. hogv Alkotmányunknak cz a pontja se maradion papíron! — Épp ebben van biztosítéka, hogv a tanácsok az ügyintézést ne bízzák rá egyszerűen a hivatalra. hanem magát a hiva:ali gépezetet is gyors és jó munka ra noszogassák. Amikor a tanácsválasztások alkalmából a Népfrontról. Népfront-jelöltekről és listáiéról beszélünk. akkor ez nem üre3 szó beszéd. A mi Pártunk vállalja a ve zetés. az irányítás szerepét. Ezt a szerepet nem kiváltságnak. hanem kötelességnek te. kinti, de a vezetésnél é« irányításnál többre nem tart igényt. A mi Pártunk szoros egységben akar haladni a magvar nép minden becsülete®, építő, hazafias elemével. A Népfrontba beletartozik minden dolgozó magyar Beszéljenek a számok' A ?20 ezer tanácstagjelöltből csak a kisebbség kommunista, a többség: 140 ezer jelölt, nem kommunista A 220 ezer tanácstagjelölt többsége dolgozó paraszt, termelőszövetkezeti tag. szegényparaszt, középparaszt egyaránt. Ez is bizonyítja. how vezető munkásosztálvunuk. Pártunk mekkora gonddal őrködik azon. hogy a do'gozó paraszitság megkapja az őt megillető részt a közügyek irányításában. A tanácstagnak jelölt dolgozó parasztok közül a túlnyomó többség egyéni gazdálkodó. Mi támogatjuk minden erővel a termelő, szövetkezeti mozgalmat, da ez nem jelenti, hogv a termelőszövetkezeti tagok kedvéért, megfeledkezzünk az egyénileg gazdálkodó dolgozó parasztokról és megtagadjuk tőlük azt a súlvt és szerepet, ami az államügyek intézésében jár nekik. A tsnácstagielöltek között sokezer dolgozó kisember van: kisiparos, kiskereskedő és értelmiségi dolgozó. jeléül annak, hogy a Népfront alapja ugyan a munkás és parasztszövetség, de beletartozik minden dolgozó magyar. Hadd említsem meg végül, hogy a tanácstagjelöléseknél is azt tartottuk szem előtt, hogv az igazi és komolv demokráciának meg kell valósítar--- az elvet: szabad utat a nőknek és — if júságnak. A népi demokrácia hadsereget a béke és a honvédelem hadserege Révai József elvtárs ezután arról beszélt. ho"v a helyi tanácsok választása olvan világpolitikai helyzetben történik, melyben egvre élesedik "z -1 len tét a béke erői és a háború erői között. Az imperialisták a koregii háborút világháborúvá akarják kiszélesíteni — mondotta. — Az amerikai hadsereg koreai vérengzése azonban nem erősítette az imperialista háború® gyújtogatok táborát. de erősítette a béke táborát vüágszo-te. A fasiszta MacArthurok az amerikai hadseregre szégyent és gyalázatot hoztak és nem dicsőséget. — Népek gyűlölete és megvetése ezzel a vérengző, asszonyokat és gyermekeket gyilkoló bandával szembe- nagyobb, mint valaha. Ezeken választásokon arról van szó. hogv félreérthetetlen határozottsággal kinyilvánítsuk aka• tunikát és elszántságunkat a béke védelmére. A magyar nép a tanácsválggztásokon is méltó vili szt fog adni a békéjére és függetlenségére törő imperialista uszítóknak. Ezután azokról az arcátlan rágalmakról beszélt amelyeket az imperialisták Magyarországra szórnak. A nyugati sajtó — köztük a Vatikán hangia — nyomorról. bezárt templomokról, kétségbeesett emberekről mesélnek országunkkal kapcsolatban. — E butasággal és arcátlansággal nem kellene sckat törődnünk. ha nem tudnánk, hogv mögötte az úgynevezett ..hideg há. ború" van — folytatta —. a ..hideg háborút" vedig a ..meleg háborútól" csak egv lépés választi» el. ha nepi vagyunk résen. Résen lenni annyit ielen1 mint erősnek lenni. Erősnek lenni annyit jelent, mint képesnek és elszántnak lenni az önvédelemre. Elszántnak + képesnek lenni az önvédelemre, nem utolsó sorban annvit, jelent, mint erős hadsereget szervezni. A békéért nem siránkozni, hanem helytállni kell. A népi demokrácia hadserege a béke és a honvédelem hadserege. Vér a dolgozó nép véréből, hús a húsából. Parancsnoki kara énpúgy. mint legénysége a dolgozó nép fiaiból áll. Hazaszeretet •> magvar néphadsereg szeretete nélkül ma elképzelhetetlen. Nem hazafi az, aki nem érti meg. hogy ezért a hadseregért kötelességünk meg. hozni minden áldozatot, övez-1 munkásságunk és parasztságunk figyehne és szeretete ezt a mi hadseregünket. Nem szabad elfelejtenünk, hogv a hadsereg ereie nemcsak önmagában rejlik hanem az ország ereiében, n nép egységében A tanácsválasztás, r.ak meg kell mutatnia, hogv ebben az értelemben is erősek vagyunk. A következőkben Révai elvtárs rámutatott, hogv erőnket a közelmúltban a gabonabegyüités sikere. a normarendezés sikere, a Békekölcsön sikere is bebizonyította. — A gabonabegyüités — a külső és a belső ellenség minden próbálkozása ellenére — teljes mértékben biztosította kenyérellátásunkat és lehetővé teszi, hogy a belső fo—vasztásoken túl jusson exportra is. a normális gazdálkodás simára feltétlenül szükséges készletek, tartalékok biztosítására is. Bizonyítéka ez annak, hogv a munkásság és a dolgozó parasztság szövetsége szilárd és megbonthatatlan. Erőnk jeleit a normarendezés, a békekölcsönJegyzés, a megegyezés a katolikus egyházzal — A normarendezést — a jobboldali szociáldemokraták minden aknamunkája és a külföldi imperialista uszítók minden erőlködése ellenére — nagyszerű munkásosztályunk megértése, helyeslése és teljes támogatása mellett végrehajtottuk. A normarendezés következtében nőtt a termeié®1, nőtt a termelékenység. és a termelékenységgel együtt újra emelkednek a bérek. A nehézipar termelése júliusról augusztusra 2.054.000 forint értékről 2.257.000 forintra nőtt. tehát közel 10 százalékkal emelkedett. A könnyűioarban a termelés értéke augusztusban 14.3 sTá zalékkal volt magasabb a júliusi termelésnél. A nehéziparban a júliusi 684 forintról 729 forintra emelkedett, a könnyűiparban 1403 forintról 1548 forintra. — Augusztusban a nehézipartan az átlagteljesítmény 115.1 százaléka volt a normáknak. A könnyűiparban 110.2 százaléka. Ez azt jelenti, hogv a normarendezés következtében beállott átmeneti bércsökkenés után — úgy. ahogyan előre megmondottuk — a bérek már úira növekvőben vannak. 1950 első negyedében a nehéz iparban 760 forint volt a havi átlagkereset, a második negyedévben 789 forint. 1950 júliusában 770 forintra esett vissza, augusztusban azonban már úira nőni kezdett és <l?rte a 774 forint havi áilagke*°setet- A bér Újra és tovább fog emelkedni, de a teljesítménynek megfelelően, ami egyaránt érdeke az államnak és munkásnak. A Békekölcsön is-— a külső és a belső ellenség minden áskálódása és uszítása ellenére — népünk egységét. Népköztársaságunk ereiét bizonyította. Népünk a Békekölcsönre több. mint egyharmadával jegyzett többe1, mint tavaly. Népköztársaságunk ereiét bizonyította az a megegyezés is. amelyet a katolikus egyház és kormányunk kötött. Azck. akik a katolikus egyház vezető köreiben holmi belső vagv külső katasztrófára, vagv váltó, zásra számítottak, belátták, hogv nincs mire számítaniok. A katoÜk us egyházzal kötött megállapodás további komo'v tényezőie lehet a dolgozó népünk egysége megszilárdításának és lesz is abban az "-etben. a megállapodást komolyan veszik, nem pe. dig taktikai, időtnyerő lépésnek tekintik. Kormányunk és pártunk be-