Délmagyarország, 1950. június (7. évfolyam, 125-149. szám)
1950-06-14 / 135. szám
Nagyarányú készülődés folyik Szegeden a kőnyvnapokra Csütörtökön este utaaik Budapestre a csongrádmegyei ifjúsági küldöttség Vn. ÉVF. 135. SZÁM. ARA 50 FILLÉR SZERDA, 1950. JÜNIUS 14. II Megyei Tanácsok megalakulása elé Dolgozó népünk életében ismét olyan sorsdöntő változás előtt állunk, amely mélyen ki fog hatni további munkánkra, fejlődésünkre. Ezt a változást a helyi tanácsok rendszerének bevezetése jelenti. A törvény és az erről szóló minisztertanácsi refi. delet ugy intézkedik, hogy a megyei tanácsokat junius első felében meg kell alakítani s azok junius 15-én tartsák meg első ülésüket. A minisztertanács rendeletének megfelelően holnap megalakul Hódmezővásárhelyen a Csongrádmegyei Tanács is. \ megyei tanács megalakulásával megkezdődik az a folyamat, amelynek során az elkövetkezen. dő hónapokban az államigazgatás jelenlegi szervei helyére fokozatosan előbb a városokban és járásokban, majd a községekben az uj államigazgatási szervek, a helyi tanácsok lépnek. A helyi tanácsok megszervezésével eltűnnek a jelenlegi helvi államigazgatási szervek még meglévő feudális és burzsoá maradványok. Az eddiginél sokkal szélesebb tömegeket kapcsolnak be az áltomigazgatás munkájába, Megszűnik a különböző igazgatá. si szervek sok nehézséget okozó helyi széttagoltsága. Az is lehetővé válik az uj szervek számára, hogy gazdasági kérdések, kel olyan mértékben foglalkozzanak, ahogy népgazdaságunk fejlődése megköveteli. A törvény leszöeezi, hogy „a tanácsok, mint a dolgozók legszélesebb tömegszervezetei, feladatuk ellá'ásában a dolgozók egyéb tömegszervezeteivel égyüttmüködve, a Magyar Dolgozók Pártja vezetésével moz. gósitják a lakosságot a társadalmi, gazdasági és kulturális tevékenységben való fokozottabb résztvételre." Kádár elvtárs, a Párt és a tö megek kapcsolatáról szólva, rámutatott, hogy a tanácsok rendszerén keresztül uj, erős kap. csolat lé'esül a Píw- a munkás osztály, a munkásosztály és a dolgozó parasztság, a Párt és a legszélesebb dolgozó tömegek között. A tanácsoknak rendkívül fontos szereplik lesz az állami és közügyek területén való ak tivixálásban. Az államigazgatás helyi szerveinek munkájában eddig is döntő szerepük volt pártszervezeteinknek. Nagy nehézségeket kellett azonban leküzdenünk, hogy helyileg, az államigazgatás szervein keresztül is megvalósít, sák a Párt politikáját. Igen gyakran maguk a pártszervezetek láttak el olyan igazgatási feladatokat, amely ekeit a közigazgatásnak kellett volna megoldania. A helyi tanácsok megalakulása a Párt megyebizot'ságainak számára mmden vonalon lehetővé teszi, hogy gondosan tanulmányozzák az eldöntendő kérdése keit és lehetővé teszi számukra a lendületes cselekvést. Megszűnik az, hogy időnként a pártszervezetek legyenek kénytelenek helyettesíteni az államigazgatási szerveket egyes feladatok meg oldásánál. Megszűnnek azok az akadályok is, amelyek még a legutóbbi időben is gátolták • a pártszerveket abban, hogy maradéktalanul érvényesítsék a Párt vezetőszerepét. Nem kell természetesen azt hinni, hogy junius 15-én meg halt a bürokrácia, ellenkezőleg még SZÍVÓS, kemény harcot kell vívnunk ellene minden vonalon Pártszervezeteinkre sok munka vár a helyi tanácsok mükö dése során. Gondoskodniok ke'l arról, hogy erősítsék a helyi tanácsoknak és azok végrehajtó bizottságainak, mint az államhatalom szerveinek tekintélyét a dolgozó tömegek között. Gondoskodniuk kell arról, hogy a tanácstagok jól, a törvényben megszabott módon végezzék e! munkájukat, utmutatást kell adniuk nekik, hogy hogyan fűzzék szorosabbra kopcsolataikait a dolgozó tömegekkel. Látniuk kell. hogy az ellenség mindent el fog követni, hogy a tanácsok mun kája elé akadályokat gördítsen Csak a Párt vezetése tudja biztosítani, hogy a tanácsok való ban a dolgozó nép egységes államhatalmát képviseljék s helyesen láthassák él feladataikat Most, mikor népi demokrá ciánknak ez előtt a döntően fon tos lépése előtt állunk, hálává kell gondolnunk a nagy Szovjetunióra és nagy vezérére, Sztálir elvtársra, akinek győzhetetlen Vörös Hadserege leverte kezünk, ről a fasizmus rabbílincseit, őszszetörte az elnyomó burzsoá ál lamszerveze'et és megteremtett; annak lehetőségét, hogy a fel szabadul magyar dolgozók, a munkásosztály vezetésével lépés röl-lépésre kiszoríthassák az ál. lamhatalomból a reakciót és mind szilárdabban vehessék kezükbe sorsuk irányítását. Hálával kell gondolnunk Pártunkra, a Magyar Dolgozók Pártjára és szeretett vezérünkre Rákosi Mátyás elvtársra, akinek vezetésével Pártunk, a Szovjet unió tapasztalataira és segitségé re támaszkodva, sikeresen har. colt a szocializmus felé vezető uton való előrehaladás érdekében. Ennek a következetes harcnak köszönhetjük, hogy dolgozó népünk, Pártunk vezetésével, Pár tunk tanításának eredményekép pen döntő sikereket ért el ugy a termelés vonalán, mint a poli tikai harcokban. Ezek a sikerek eredményezték azt, hogy dolgozó népünk a harc közben politikailag is olyan na gyot fejlődött, hogy ma már teljes egészében, közvetlenül átveheti saját sorsának irányítását a közigazgatás terén is. A tanácsok rendszerének bevezetése még jobban megszilárdítja a dolgozó nép államhatalmát, megszilárdítja kapcsolatát a nagv Szovjetunióval és a népi demok ratikus országokkai s ezzel erő. siti a béke ügyét is. Csak a szocializmus utja vezet a boldogság és a világ békéje felé Pallagyin, az Ukrán Tudomónyos Akadémia elnöke nyitotta meg a Szövetségi Tanács ülésszakát A délafríkaí néger dolgozók junius 26-án országos tiltakozó sztrájkba lépnek Az afrikai nemzeti kongresszus felhívta Délafrika néger lakosságát hogy június 26-án szüntessék be a munkát az egész ország területén, tiltakozásul a Malan-kormány fasiszta-jellegű megkülönböztetési politikája ellen. A Délafrikai Kommunista Párt, a délafrikai indiai kongresszus és az afrikai demokratikus szövetség tá mogatják a sztrájkra irányuló felhívást és szolidaritásra hívják fel a fehér lakosságot A Kremlben hétfőn megnyílt harmadik összehívásban a Szovjetunió Legfelső Tanácsának első ülésszaka. Jelen voltak a diplomáciai testület tagjai, a szovjet és külföldi lapok tudósítói. Tizenhét órakor foglalta el helyét az elnökségben Molotov, Malenkov, Berija. Vo_ rosilov, Kaganovics, Andrejev, Mikoján, Hruscsov, Svernyik, Szuszlov és Ponomarenko. A Szövetségi Tanács első ülésszakának megnyitásával 'Alexandr Pallagyint, az Ukrán Tudományos Akadémia elnökét, a legidősebb képviselők egyikét bízták meg. Megnyitó beszédében a többi között ezeket mondotta: — Az első ülésszak abban a nevezetes időpontban g.vUlt. egybe, amikor a szovjet ország teljesítette és túlteljesítette a háborúutánl sztálini ötéves tervet, új és nagy fellendülés korszakát éli, amikor ereje növekszik, nemzetközi tekintélye nő és körülötte tömörülnek a világ haladó erői. — 1950 március 12-én több mtnt 111 millió ember, azaz a Szovjetunió egész felnőtt lakossága leszavazott a kommunisták és pártonkívüliek tömbjének jelöltjeire és ezzel egyhangúlag jóváhagyta a Bolsevik Pártnak, mint a szovjet társadalom vezető erejének politikáját, tevékenységét, terveit a jövőre nézve és kifejezte ama készségét, hogy harcol a kommunizmus felépítéséért hazánkban. Sztálin — ezt a nevet nevezte meg minden választó, amikor megjelölte képviselőjelöltjét a Szorlalista Szovjet Köztársaságok Leg. felső Tanácsúba. Amikor a választók jelöltjeikre szavaztak, Sztálin elvtársra adták szavazatukat. — Eléri eredményeink szemléltetően bebizonyították ismét az egész világ előtt a szocialista rendszer fölényét a kapitalista rendszer felett. \ népek egyre inkább megértik, hogy esak a szocializmus álja vezet a boldogság és a világ békéje felé. A mi szocialista hazánk a béke, a demokrácia és a szocializmus hatalmas nemzetközi tábora élén halad. Ez a tábor napról-napra terebélyesedik, emberek százmillióit öleit'fel és a történelem által igazolt biztos úton halad előre. Ennek az erőnek biztosítéka, hogy arra a zászlóra, amely ezt a tábort egyesíti, a békeharc vezetőjének, Sztálinnak nagy neve van írva. A Szövetségi Tanács elnöke: Jaszlov képviselő Ezután az ülés megválasztotta a Szövetségi Tanács elnökét. A Szövetségi Tanács elnökévé egyhangúlag megválasztották Jaszlov képviselőt. 'A'z ülés ezu'ián foglalkozott azzal a kérdéssel, hogy a Szövetségi Tanács elnökhelyetteseinek számát az eddigi kettőről négyre emeljék. Ezzel kapcsolatban az ülés elhatározta, hogy megfelelő változásokat eszközöl a Szovjelúnió Alkotmányában. A Szövetségi Tanács elnökhelyetteseivé egyhangúlag megválasztották: Alexej Kiricsenko, Tatjána Zujeva, Atanasz Sznecskusz és Amin Nijazov képviselőket. Ezután a legidősebb képviselők csoportjának tanácsa javasolta, 'iüzzék az ülésszak napirendjére a következő kérdéseket: 1. A Szövetségi Tanács mandálum-bizottságának megválasztását. 2. 'A' Szövetségi Tanács Állandó Bizottságainak megválasztását. 3. A Szovjelúnió Legfelső Tanácsa elnöksége rendeleteinek megerősítését. 4. A Szovjetunió Legfelső Tanácsa elnökségének megválasztását. 5. A Szovjelúnió kormányának, a Szocialista Szovjet Köztársaságok Szövetsége minisztertanácsának megalakítását. 6. A Szovjetunió 1950-es állami költségvetésének jóváhagyását és beszámolót az 1948—49-es költségvetés végrehajtásáról. Az ülés egyhangúlag elfogadta a fend napirendet. A képviselők megvitatták a napirend első két pontját. Tizenhéltagú mandátumbizottságot választottak a Szövetségi Tanács képviselői megbízatásának felülbírálására. Ezután megválasztották a Szövetségi Tanács állandó bizottságait: törvényelőkészítő bizottságot, költségvetési bizottságot és külügyi bizottságot. Ezzel a Szövetségi Tanács hétfői ülése véget ért. A Nemzetiségek Tanácsának ülése Június 12-éft húsz órakor 'tartotta első ülését harmadik összehívásban a Szovjetúnió Legfelső Tanácsának Nemzetiségi Tanácsa. 'A' Nemzetiségek Tanácsa a szovjet népek megbonthatatlan barátságának élő megvalósulása. A képviselők és vendégek melegen üdvözölték az elnökségben meg. jelenő Bulganint, Vorosilovot, Mikoján't, Svernyiket, Koszigint, Szuszlovót, Ponomarenkot és Skirjatovot. A Nemzetiségi Tanács ülését Ottó Kuusinen, a Karéi-Finn Szocialista Szovjet Köztársaság Legfelső Tanácsa elnökségének elnöke, a legidősebb képviselők egyike nyitotta meg. — 'A' mi választóink — mondotta a többi között — arra szavaztak, hogy a szocialista ipar még nagyobb ütemben haladjon előre és hogy a szocialista mezőgazdaság további eredményei bősége! idézzenek elő az országban mezőgazdasági termékekben és nyersanyagokban. A mi szovjet államunk szívósan békére törekszik valamennyi országgal és szüntelenül harcol a békéért. A választásokon választóink a tartós békére szavaztak és utasítást adlak nekünk arra, hogy támogassuk a Szovjetúnió sztálini béke külpolitikáját. A Nemzetiségi Tanács napirendje A képviselők egyhangúlag Zsubamaj "ÍSajahmetovot, a kazah nép képviselőjét választo'iták meg a Nemzetiségek Tanácsa elnökévé. 'A' Nemzetiségek Tanácsa elnökhelyetteseivé: Mir Tejmur Jakubovot, az azerbejdzsani nép képviselőjét, Mihail Zimjanint, a bjelorusz nép küldöttét, Wilisz Lacisz'í, a Lett Szocialista Szovjet Köztársaság minisztertanácsának elnökét és Tamara Matjasvili gruz középiskolai igaz. gatót választották meg. A legidősebb képviselők csoportjának tanácsa javaslatára a képviselők egyhangúlag a következő kérdéseket tűzték napirendre: t. A Nemzetiségek Tanácsa mandátumbizottságának megválasztását. 2. A Nemzetiségek Tanácsa állandó bizottságainak megválasztását. 3. A Szovjetúnió Legfelső Tanácsa elnöksége rendeleteinek megerősítését. 4. A Szovjetúnió Legfelső Tanácsa elnökségének megválasztását. 5. A Szovjetunió kormánya — a Szocialista Szovjet Köztársaságok Szövetsége minisztertanácsának megalakítását. 6. 'A' Szovjetúnió 1950-es állami költségvetésének megerősítését, valamint az 1948— 49-cs évi költségvetés teljesítéséről szóló beszámolót. Elhatározták, hogy a Szovjetúnió Legfelső Tanácsa elnökségének megválasztását és a Szovjetúnió kormánya megalakfiásának kérdését a Szövetségi Tanács és a Nemzetiségek Tanácsa együttes ülésén vitatják meg. A Szovjetúnió állami költségvetéséről szóló beszámolót is mindkét Ház együttes ülésén hallgatja meg. A jelentés megvitatása, valamint a költségvetésről szóló törvény elfogadása a két Házban külön-külön történik. A továbbiakban a Nemzetiségek Tanácsa az első napirendi pont megvitatására tért át. Költségvetési kérdésekkel foglalkozott a keddi ülés A Szovjetúnió Legfelső Tanácsának ülésszaka kedden folytatta munkáját. 19 órakor nyilt meg a Szövetségi Tanács és a Nemzetiségi Tanács együttes ülése. 'A' küldöttek és vendégek viharos, hosszantartó tapssal köszöntötték Sztálinnak és legközelebbi harcostársainak megjelenését a kormánypáholyban. A Szovjetúnió 1950. évi költségvetéséről és az 1948—49. évi költségvetés végrehajtásáról Arszenyij Zverjev, a Szovjetúnió pénzügyminiszter mondott előadói beszédet. II DÉFOSz felhívása a dolgozó parasztsághoz Mezőgazdasági Munkásoki Dolgozó Parasztoki Parasztasszonyok i Parasztfiataloki ötéves Vervilnk első esztendejében dolgozó parasztságunk szorgalmas, jó munkájának eredményeképpen gabonatermésünk bőséges lesz. 'A' Magyar Dolgozók Pártja útmutatása, az ipari munkásság támogatása, a növénytermesztés fejlesztéséről szóló minisztertanácsi határozat döntő mértékben segítette dolgozó parasztságunkat a jó terméseredmények elérésében. DÉFOSz-szervezeteink és elsősor. ban a munkástagozat vezetősége előtt az a feladat áll, hogy biztosítsa —» ahol ez még nem történt meg — az arató és cséplőmunká;ok haladéktalan Ieszerződtetését. A Magyar Dolgozók Pártja irányításával DÉFOSz-szervezeteink vezetői és a dülőfelelősök magyarázzák meg a dolgozó parasztságunknak, hogy a termés gondos betakarítása s a gabonabegyüjtési kötelezettség teljesítése 'löbb iparcikket, ruhát, cipőt, iskolát, kultúrháza!, traktort, villanyt, bekötőutat jelent a falu dolgozói számára. DÉFOSz-szervezeteink vezetői, a dülőfelelősök, az arató- és cséplömunkások egy pillanatra se feledkezzenek meg arról, hogy a kulákok és a klerikális reakció egyre dühödtebben támad dolgozó parasztságunk s demokratikus rendszerünk ellen. Népünk ellenségei mindent el fognak köve'mi, hogy kártevéssel, szabotálással, munkahalogatással, háborús rémhírterjesztéssel akadályozzák a dolgozók jövő évi kenyerének betakarítását. Ezért a* ara'tás, cséplés, behordás gondos előkészítése és elvégzése idén sokkal szervezettebb, több munkát kfván. mint a felszabadulás óla bármikor. Arató- és Cséplőmunkások! Dolgozó Parasztoki Meg kell akadályoznunk a kulákok szaboiázs-kisérleteit. A minisztertanács határozata szerint kezdjük meg idejében az aratást és végezzük el szemvesztcség nélkül. Gondoskodjunk arról, hogy a learatott gabona minél előbb asztagba kerüljön! Ne tegyük ki egész évi fáradságos munkánk gyümölcsét annak, hogy egyrészt a férgek elpusztítsák, vagy a keresztekben kicsírázzék. A behordás után azonnal kezdjük meg a cséplést! Vigyázzunk dolgozó népünk jövőévi kenyerére! Éberen őrködjünk afelett, hogy egy szem gabona se maradjon a pelyvában, szalmában és az ocsuban. Jó felvilágosító munkával segítsük elő, hogy lerménybeadási kötelezettségének teljesítésén túl július 8-ig lehetőleg minden dolgozó parasz! kössön szállítási szerződést a földművesszövetkezetekkel. Induljunk harcba minden szem gabonáért! Ezzel visszük most leg jobban előre dolgozó parasztságunk boldogulásának ügy^j, erős t jiik Népköztársaságunka!, a legyö? hetetlen Szovjetúnió-vezette békttú bort, a munkások és dolgozó parasztok megbonthatatlan szövetségét. A Magyar Dolgozók Pártja vezetésével, Rákosi Mátyás elvtárs útmutatásával előre az ara'iás, cs' >lés és gabonabegyiijtés sikeréért! ' Dolgozó Parasztok és Fő'dmunkások Országos Szövetsége. a