Délmagyarország, 1950. május (7. évfolyam, 101-124. szám)
1950-05-13 / 110. szám
2 SZOMBAT, IMI WAJTTS t*. Elfogadta az országgyűlés az uj büntetőtörvénykönyvről szóló törvényt Az országgyűlés pénteki ülésén a büntetőtörvénykönyvről szóló törvényjavaslat tárgyalását folytatták. Az ülést Drahos Lajos elvtárs elnök nyitotta meg. Elsőnek Tóth Endre a Nemzeti Parasztpárt nevében szólalt fel. — Az előttünk lévő törvényjavaslat — mondotta — nemcsak legfontosabb alapelveiben, tartalmában és lényegében különbözik a régi bünte'őtörvénykönyvtői. hanem formájában is. A burzsoá büntetőtörvénykönyv elvont, mesterkélt, önmagáért való jogászkodás, amely kiválóan al clködösítésére és el sikkasztására. Ez a törvényjavaslat világos és határozott, mindenki által érthető és félreértésre nem ad alkalmat. A javaslat tehát egyrészt hathatós eszköz a szocializmus építésében, másrészt pedig eleő lépés szocialista büntetőjogunk megalkotásához. Ez a javaslat törvényerőre emelkedvén. harci eszköz legyen a szocializmus építésében, amellyel sikeresen küzdhetünk ellenségeinkkel — osztályellenségeinkkel és a békét megbontani törekvő imperialisták ügynökeivel — szemkalmas volt paragrafusok csil-1 ben. A törvényjavaslatot elforésére, csavarására, a lényeg I gadta. Vigh Isivánné elvtársnfi, szegedi képvlselfinfi felszólalása Vigh Istvánné elvtársnő, szegedi képviselő, volt a következő felszólaló: — Ma a törvények a dolgozók érdekét, a mi érdekünket szolgálják — mondotta. — De nem elég jó törvényeket hozni, har.em olyan bíróságokra van szükség. amelyek helyesen alkalmazzák a törvényeket. Ez csak akkcr valósulhat mee. ha a szakbírók mellett ott vannak a bíróságokban azok a munkások és parasztok, akik kifejezik a dolgozó nép meggyőződósét. Megértették a dolgozók, hogy ezzel válik a bíróság az ő bíróságukká. Megbüntetjük az ellenséget, azokat, akik rendszerünket támadják, akik a r-ocializmus építése ellen izgatnak, akik a dolgozók tulajdonát károsítják meg. De, mint bíráik nemcsak büntetünk, hanem nevelünk is. — Mi, asszonyok, is ott vagyunk már a bíróságoknál. Mi jól megértjük ennek a jelentőségét és a Párt a kormány, dolgozó népünk ezen a helyen sem fog csalódni bennünk. Ugy bíráskodunk majd a törvény alapján, hogy ezzel dolgozó népünk hasznát szolgáljuk. A munkátok és dolgozó parasztok fiai és leányai nemcsak mint népi ülnökök. hanem mint szakemberek is bevonulnak az igazságszolgáltatásba. Már képezik azokat a munkás és paraszt dolgozókat, akik nemsokára ott lesznek az ügyészek és a bírák között, hogy még jobban kidomborítsák munkásosztályunk vezető szerepét, a dolgozó nép közvetlen részvételéi az igazságszolgáltatásban. Ezért Pártom, munkástársaim és a magam nevében örömmel elfogadom az új büntető törvényjavaslatot. Halász Aladár (Magyar Radikális Párt) felszólalásában hangsúlyozta, hogy a törvényjavaslat minden rendelkezése a haladást és a magyar dolgozó nép érdekeit szolgálja. A törvényjavaslatot elfogadta. Ezután Ries István elvtárs, igazságüeynur.iszter válaszolt a félsz álalásokra. Hangsúlyozta, licgy a büntető igazságszolgáltaiásnak célja a dolgozók államának és a dolgozók jogainak védelme a szocializmushoz vezető út biztosítása érdekében. Míg a burzsoá büntetőjog a kizsákmányoló kisebbség jogait védi a dolgozókkal szemben, addig a szocialista büntetőjog a dolgozók érdekeit és jogait védi a kizsákmányolók ellen. — A szocialista büntetőjog, amelyet a Szovje.unió élenjáró bünte őjogi tudománya alapozott meg, s munkások és parasztok szocialista államának védelmét és megszilárdítását tűzte ki feladatául — mondotta. — A szovjet szocialista büntetőjog védi a munkások és parasztok osztályérdekét, kíméletlen harcot folytat a hazaárulókkal, kémekkel, diverzánsokkal szemben. Büntető intézkedéseinek célja nem csupán a bünte és, de a bűnösök megjavítása és átnevelése is. Az új büntetőtörvénykönyv megalkotásánál felhasználták a szovjet büntetőjog tapasztalatait és a szovjet büntetőjogot választották mintaképül. Uj büntetőtörvénykönyvünk az élenjáró gzovjet büntetőjogi tudomány, tapasztalatai és & marxizmusleninizmus alapján épült fel. Rámutatott ezután Ries István arra, hogy az új büntetőtörvénykönyv anyagi tartalommal töltötte meg a bűncselekmény fogalmát, amikor annak leglényegesebb elemévé a társadalmi veszélyességet tette Az új büntetőtörvénykönyv a társadalmi veszélyesség gondolatát az egész vonalon érvényesíti. A társadalmi veszélyességhez méri a büntetés súlyosságát. A bíró köteles mérlegelni az elkövetett cselekmény társadalmi veszélyességének fokát, de mérlegelnie kell a cselekmény elkövetőjének társadalmi veszélyeseégét is. Nemcsak a cselekménynél, hanem a személynél is mérlegelni kell a társadalmi veszélyesség fokát s a bírónak szocialista lelkiismerete szerint kell megfelelő büntetést kirónia. — A magyar jogászság minden erejével kiveszi a részét a szocialista igazságszolgáltatás, a szocializmus építése védelmének nagy munkájából — mondotta végül. A lelkes tapssal fogadott beszéd után az országgyűlés a törvényjavaslatot általánosságban és részleteiben elfogadta. Az országgyűlés ülésszaka ezzel befejeződött. Ottó Grotewohl kapott megbízást a német jóvátételcsökkentési kérelem előterjesztésére A Német Demokratikus Köztársaság kormánya csütörtökön minisztertanácsot tartott. A kormány foglalkozott a Szocialista Egységpárt javaslatával, hogy kérjék fel a Szovjetuniót a jóvátétel csökkentésére. A minisztertanács magáévá tette a javaslatot és megbízta Ottó Grotewohl miniszterelnököt, kérje fel tárgyalásra a Szovjetunió kormányát. A Francia Kommunista Párt közleménye leleplezi a Scbnman-terv háborns célkitűzéseit A* oloss, holland és angol dolgozók elszántan harcolnak a háborús készülődések ellen A világ dolgozói változatlan hevességgel küzdenek az amerikai imperializmus háborús tervei éa az Atlanti Egyezmény keretében folyó fegyverszállítások ellen. Szerdán Nápolyban a dolgozók tiltakozó tüntetéseket rsndcztek a kikö-tóbe érkezett új amerikai fegyverszállitmány miatt. Tiltakoztak az ellen, hogy Nápolyi megkíséreljék haditengerészeti támaszponttá kiépíteni. A békevédelmi bizottság falragaszokon éa röpcédulákon tiltakozott a fegverszállttáa ellen. Palermoban a hajógyár munkásai határozatot hoztak, amelyben megtagadják a katonai jellegű munkál elvégzését és kijelentik, hogy esa' a béke érdekében hajlandók dolgozni. Amszterdam, Rotterdam és más holland kikötővárosok békevédelmi bizottságai felhívást intéztek a kikötőmunkásokhoz abból az alkalomból, hogy a htrek szerint hat ú jab' amerikai fegyverszállítmány indul* a holland kikötők felé. A békevédelmi bizottságok felszólítják a kikötómunkásokat, hogy tagadják meg a hadianyag kirakását. Az amszterdami és rotterdami kikötőmunkások gyűlésén megfogadták, hogy nem rakják ki az amerikai hadianyagot. Az angol békebizottság nyilatkoEDESHET vnófluA 6-141^/ zaftot adott ki a Washingtonban készülő amerikai katonai tervről, mely az atombomba Agliában való tárolását tartalmazza. — Felhívunk mindenkit — mond ja a felhívás —, akinek hazánk bé kéje és függetlensége drága, hogy álljon ellent ennek a tervnek, amely Angliát atombombalámaszpontté változatná és követelje az amerikai katonák és bombavelők haladéktalan visszatérését az Egyesült Államokba. Franciaországban nagy felháborodást váltott ki Schuman külügyminiszter terve, mely Franciaország és Nyugatnémetország szén- és acéltermelését közős irányítás alá kívánja helyezni. A Francia Kommunista Párt Politikai Bizottságának közleménye éles szavakkal bélyegzi meg ezt a tervet, amelyet közvetlenül az amerikai imperialisták sugalmaztak. — A terv háborús terv és a francia érdekek elárulása mondja a közlemény. — A javaslat elő akarja készíteni Nyugatnémetország fel-, fegyverzését és súlyosbítja a francia dolgozó tömegek életét. Az amerikai háborús uszítók igy készítik elő a franciák szörnyűséges szövetségét az oradouri gyilkosokkal a sztálingrádi hősök ellen. Mint Hitler idejében, a francia kormánykörök — a francia nép és a Szovjetunió iránti gyűlölettől vezetve — ismét cinkosává válnak Németország felfegyverzésének és cinikusan lábbal tiporják Franciaország jogait a jóvátételre és a biztonságra. A Politikai Bizottság leszögezi, hogy a Bidault-kormány franciaellenes politikáját a jobboldali szocialista párt vezetői támogatják. Trygve Lie Moszkvába érkezett Május 11-én Trygve Lie, ax Egyesült Nemzetek Szervezeténe!, főtitkára helyettesével. K. E. Zincsenkóval egjditt Moszkvába érkezett. A repülőtéren Trygve Liet többek között A. A. Gromiko. a Szovjetunió helyettes külügyminisztere és A. A. Roscsín fogadta. A jugoszláv munkások munkabére az 1946-os felére esett mint minden marshalüzált országban. állandóan emelkednek. Hadicélokra azonban bőven van pénz egyed I a batajnicai repülőtér több mint egymillió dinárba került. Jugoszlávia fasiszta hóhérai külföldre szállítják vagvonnkat. Mult novemberben eev amerikai hajó nagymennyiségű jugoszláv aranyat szállított az Egyesült Államokba. A belgrádi gyilkosok a náci zsarnokok példáját követik. akik Svájcba és Spanyolországba szállították kincseiket. De amint azok sem kerülhették el sorsukat, úgy Titóék sem me. nekülhetnek meg a néu Igazságos és szigorú ítélete elől. A bukaresti „Romania Libera" c. lap idézi egv Belgrádból nemrég hazatért újságíró nyilatkozatát. aki megállapítja, hogv a mai Belgrád nem különbözik a régi, monarchofasiszta. vaev a náci megszállás alatti Belgrádtól. A város lakóit ma is az elnyomás, a terror és a nyomorúság sújtja. De nenr kiilöi.bözik a főváros a vidéktel sem. egész Jugoszlávia a népek börtönévé váll. A Jap megemlíti Timocica bányát ahol a munkások napi 16 órát dolgoznak és vasárnap sem pihenhetnek. A bérek naponta csökkennek és ma már az 1916os bérek 50—60 százalékára süllyedtek. Ugyanakkor az árak. Di Vittorio és Louis Saillant távirata Trygve Liehez Di Vittorio elvtárs, a Szakszervezeti Világszövetség elnöke ós Louis Saillant elvtárs, főtitkár május 12-én a következő távirajtot küldte Moszkvába Trygve Lieiiek, az ENSz főtitkárának: Trygve Lienek, az ENSz fótitkárának, Moszkva. Főtitkár úr! T — 'A Szakszervezeti Világszövetség felhívja az ön figyelmét arra a tényre, hogy az elnyomás vad erővel dühöng Görögországban ée még mindig folytatódik az ártatlan foglyok kivégzése. f. Makronizosz, Yura, Acronoflia táboraiban és Korfu stb. börtöneiben a hazafiak ezreit borzalmasan kínozzák és lassú halálnak teszik ki őket. Vannak közöttük szűkszervezeti harcosok, tudósok, aggas* tyánok, asszonyok és gyermekek. A Szakszervezeti Világszövetség feladatéhoz híven, hogyi megvédje a doglozókat, Önhöz fordulva, sürgősen követel ik: vessenek véget az ENSz alapokmánya ezen cinikus megsértésének, mely példátlanul lábbal tiporja az emberi méltóságokat ós az emberi jogokat. Követeljük: Azonnal intéz* kedjenek, hogy az általános amnesztia lépjen életbe Görögországban ós számolják fel az összes koncentrációs táborokat Di Vittorio . az SzVSz elnöke. Louis Saillant az SzVSz főtitkára. i' A párisi osztálybirőság felmentette René Hardy Gestapo-ügynököt, az ellenállási mozgalom árulóját Előfizetőinkhez ! FELKÉRJÜK üdülni utazó előfizetőinket, hogy címváltozásukat elutazásuk előtt pár nappal bejelenten- szíveskedjenek, feltüntetve állandó lakóhelyüket is és nyaralási címüket is. Közöljük olvasóinkkal, hogy lapunknak a nyaralási címükre való küldése egy fillérrel sem drágítja meg az előfizetési díjat. Minden előfizetőnk a legpontosabban megkapja nyaralási helyén lapunkat. Kérjük, hogv hazaérkezésük pontos idejét is közöljék a kiadóhivatallal Kiadóhivatal í A párisi katonai bfróság felmentette René Hardyt, «* ellenállás árulóját. Hardy immár másodszor kerüli el méltó büntetését. Hardy mögött a gaulleista párt áll és ennek köszönheti a felmentő ítéletet. Kaltenbrunnernak, a Gestapo Nürnbergben kivégzett főnökének egyik, Ribbentrophoz és Hitlerhez küldött jelentése megemlíti, hogy a dél franciaországi ellenállást Hardy segítségével sikerült „lefejezni." A Gestapo Hardy segítségével a dél franciaországi ellenállásnak jóformán egész vezérkarát letartóztatta, kőztük Jean Mulint, az ellenállási tanács elnökét. Valamennyit kivégezték, vagy megsemmisítő táborban ölték meg. A perben a tanuk egymásután vallottak Hardy ellen. Egyedül a gauelleisrták támogatták továbbra is, valamint az Intelligence Service. amelynek egyik ügynöke egyenesen Londonból érkezett a tárgyalásra, hogy Hardyt fehérre mossa Az ellenállók és a balodali lapok éles szavakkal tiltakoznak a fementó Ítélet ellen. — Ezt az ügyet fs — állapltja meg a Humanité — éppen úgy, núnt a tábornokok botrányát, — osrtályérdekból el akarták tusolni, a I belkereskedelmi miniszter a tejbeadási évet június 30-ig meghosszabbította. A tehéntara tóknak májuában és júniusban az eddigi mennyiséget kell beadniok. Újra fellángolt a föld foglalási mozgalom Olaszországban Tovább folyik a földfoglalási mozgalom Ferrara tartományban, ahol 800 munkanélküli paraszt elfoglalt és művelni kezdett parlagon heverő földeket Hardy-ügyre azonban ez az ttéM nem tesz pontot. A 20. HÉT MÉRKŐZÉSEI (A bianco toto-szelvényre való be* ragasztás végett.) A bianco toto-szelvényre felül b« kell Írni a fogadás) hét számát éa a megjelölt helyre be kell ragasztani a mérkőzéseket. A bianco szel* vényen kívül természetesen kaphatók az egyes hétre szóló szelvények is. 'X 20. hét mérkőzései a következők: • | 20. HÉT jf| Ausztria—Magyarország Magyar B—Ausztria B. Kerámia—Diósgyőr Pereces—Misk. Lok. Mlsk. MNVTE—Klstert Saújhely—Ózd Mátészalka—Kisvárda Hatvan—Debr. Honv. Nyír VSK—Sajósztp. T. MÉMOSz—Békéscsaba Kiskunhalas—Cegléd Orosháza—Phőbus Szeg. Lok.—M. Textil K. Lomb.—Kecsk. SzTE Szeg. SzMTE—Szo. MTE Moszkv. Sp.—Len. Din.