Délmagyarország, 1950. március (7. évfolyam, 51-76. szám)
1950-03-04 / 54. szám
2 Szombat. 1950. március '4. A rubel a világ legszilárdabb valutája Óriási kereslet a Szovjetunióban az élelmiszeráruk, ipari és kulturális cikkek iránt Vilnyuszban, Litvánia fővárosában március 1-én, az árleszállítás utáni első napon az áruházakban rendkívül nagy volt a forgalom. Az áruházakat már a reggeli órákban zsúfolásig megtöltötték a vásárolók. Este 6 óráig több motorkerékpár, fényképezőgép, fali- és karóra fogyott el, mint februárban két hét alatt. Riga központi „Unavermag" áruháza négyszer annyi hust, kétszerannyi olajat, hatszor annyi tejterméket adott el, mint eddig bármikor. Az iparcikkek osztályán az érdeklődés középpontjában a rád'ó, motorkerékpár, gramafon és a kerékpár állt Petrozádovszkban, a KareloFinn Szovjet Köztársaság fővárosában a „Gasztronom" élelmiszer üzletek kétszer több árut adtak el március 1-én, mint február utolsó napjaiban. Az állami kiskereskedelmi árak csökkentése a kolhozpiacokon az olaj, hus és egyéb termények 30—40 százalékos olcsóbbodását vonta maga után. A CSEHSZLOVÁK lapok vezető helyen foglalkoznak a szovjet kormány és a Bolsevik Párt Központi Bizottsága rendeletével az élelmiszerek és közszükségleti cikkek árának jelentékeny leszállításáról és a rubel átértékeléséről. A „Rude Pravo" kifejti, hogy a szovjet kormány intézkedése nemcsak a lángeszű sztálini politikának és a szovjet nép építő erőfeszítésének nagy sikere, hanem egybem hatalmas győzelem az egész békeszerető emberiség számára is. A „Hoshodar" című csehszlovák közgazdasági lap hangsúlyozza, hogy a rubel a világ legszilárdabb valutája. A Szovjetunió ós a népi demokráciák gazdasági együttműködéséből olyan terület alakult ki, amely független a dollár befolyásától. A ROMÁN Munkáspárt központi lapja, a „Scanteia" kifejti, hogy ugyanannyi idő alatt, amíg a Szovjetunióban háromszor leszállították az árakat, a tőkés országokban mindenütt folytatódott a drágulás és többszörösen emelkedtek az árak. A „Romana Libera" megírja, hogy a román nép szívvel-lélekkel üdvözli a szocializmus országának óriási diadalát, amelyben a maga hazája szocialista építésének újabb biztosítékát látja. A BOLGÁR lapok a különböző üzemek dolgozóinak nyilatkozatát közlik az eseményről. AZ ALBAN lapok is lelkes örömmel üdvözlik a szovjet dolgozók életszínvonalának újabb ugrásszerű emelkedését. A KINAI sajtó egyöntetűen állapítja meg, hogy a szocializmus erői messze túlszárnyalják a kapitalizmus erőit. A pekingi „Peoples Daily'' szerint a szovjet nép életszínvonala újra ugrásszerűen emelkedik, míg az Egyesült Államokban a dolgozó családok 57 százaléka a létminimumot sem képes biztosítani magának. A PÁRISI „Humanité" hasábjain Pierre Courtade méltatja a szovjet gazdasági élet döntő eseményeit és megállapítja, hogy az árcsökkentés híre óriási visszhangot kelt a kapitalista államok kizsákmányolt és elszegényedett tömegeiben. A LONDONI „Times" vezércikkében megállapítja, hogy a Szovjetunió gabonatermő területei kiheverték a háború pusztításait, a fogyasztási cikkeket termelő iparok ismét fejlődtek, tehát az árak csökkentése természetes gazdasági folyamatnak felel meg. A szovjet nép többet ehet, jobban öltözhet, a munkabérek vásárlóértéke emelkedik, ami serkentő hatást gyakorol a dolgozókra. „Yorkshire Post" a rubel átértékelése kapcsán megjegyzi, hogy a Szovjetuniónak kiegyensúlyozott kereskedelmi mérlege mellett elég aranya van ahhoz, hogy ezt az egyensúlyt állandóan fenntarthassa. A Szovjetunió aranytermelése a lap szerint valószínűleg akkora, mint az Egyesült Államoké éa Kanadáé együttvéve. NYIKOLÁ] VASZIUEVICS GOGOLY (1809—1852) A nagy orosz realista író aztette meg. Számára Oroszország! ukrajnai Szorocsinciben született. Apja tekintélyes földbirtokos, volt. Gimnáziumi tanulmányait Poltavában végezte, majd a nyezsinszki „magasabb tudományok gimnáziumába" került. Ennek az egyetemi jellegű intézetnek az elvégzése után Pétervárra ment, eleinte hivatalnokoskodott, majd a színészi pályát választotta. E vállalkozás azonban csúfos bukást hozott a számára. Ekkor kezdett irodalommal foglalkozni. Első írásaival nom ért el sikert és balszerencsesorozata folytatódott, amikor a pétervári egyetemen történelemtanárként lépett fel Élete új korszaka 1832-ben kezdődött, amikor a közönség mégis kezdett felfigyelni Irodalmi munkásságára és váratlan fordulattal kegyeibe fogadta. 1836 április 19én mutatta be a pétervári Alexandrinszki-színház „Revizor" című vígjátékát, amely n korabeli hivatalnoki túlkapásokat gúnyolta ki. A bemutatót az uralkodó körök és a hivatalnoki kar felzúdulása követte. E művében, mint általában szatirikus műveiben, Gogoly leleplezte az aljas önkényuralmi-földesúri rendszert és harcot hirdetett a cári Oroszéi ág barbarizmusa és lélekpusztítása etien. Gogoly az orosz valóságnak nemcsak ellenszenves képeit fesSzovjet emberek tízezreit tartják vissza erőszakkal Ausztria és Nyugatnémetország „menekülttáboraiban A Szovjetunió az Gromiko, a Szovjetunió kül ügyminiszterhelyettese február 28-án emlékiratot nyújtott át az USA ügyvivőjének. Az emlék, irat, válasz1 Iíirk amerikai nagykövetnek 1949 október 4-i leve lére és az USA nagykövetségé nek 1949 december 12-i emlékiratára. A levélben és az emlékiratban a nagykövetség kérte a Szovjetunió külügyminisztériu mát, állapítsa meg több, a nagykövetség véleménye szerint amerikai állampolgárságú személy tartózkodási helyét a Szovjetunió területén és adjon azoknak Ifiutazási engedélyt a Szovjetunióból. A Szovjetunió külügyminisztériumának emlékirata rámutat, hogy amint az> illetékes szovje' Szervek megállani' ották, az amerikai nagykövetség megkereséseiben említett személyek, kik nek a Szovjetunió területén tartózkodását megállapítottak — egyes kivételektől eltek'ntve — vagv a Szovjetunió, vagy harmadik állam polgárai. Azokban az esetekben, melyekben az említett személyek amerikai állampolgárságát megállapították, a kiufazási enge délyre vonatkozó kérésnek elegei tettek, az említett személyek megkapták a kiutazási engedélyt és már el is utaztak a Szovjetunió területéről az USA-ba. Az emlékirat, több ilyen személy családnevét fel is sorolja. A tények i'ymódon bizonyít ják, hogy teljesen tarthatatlanok a nagykövetség emlékirata ban foglalt állítások, melyek szerint a szovjet hatóságok bizonyos amerikai állampolgároka: akadályoznak abban, hogy visszatérjenek az USA-ba. Ami a nagykövetség emlékiratában fog alt említést illeti, hogy a nagykövetség nyilvántartásba vett bizonyos — állítólag amerikai állampolgárságú — személyeket, a Szovjetunió külügymi nisztériuma felhívja a nagykő vétség figyelmét, hogy a szovjet polgárok állampolgársága kér d+érek eldöntésében egyesegyedül a szovjet hatóságok illetéke $ek. külügyminisztériumának emlékirata amerikai nagykövetséghez A Szovjetunió külügyminisztériumának emlékirata felhívja az USA figyelmét arra, hogy az amerikai hatóságok gyakran önkényeskednek szovjet állampolgárokká'. így például az amerikai halóságok az USA-ban viszszatartják Csolokján szovjet ál lampolgár három kiskorú gyer mekét, 12 esztendős George-pt, a 10 esztendős Albertet és az 5 esztendős Alicet. A gyermekeket a szülők határozott követelése ellenére sem bocsájtják el. az USA-ból. Az amerikai hatóságoknak szovje' állampolgárokkal folytatott önkénye&kedését bizonyítja az a tény is, hogy 1949-ben nz USA ban letartóztatták és hét hónapon, keresztül börtönben tartották' fogva P. Butyko szovjet állmapolgárt. Az amerikai hatóságok az 1933. évi amerikaiszovjet megállapodás megsértésével még csak nem is értesítették a washingtoni szovjet nagykövetséget P. Butyko letartózta tásáról. A Szovjetunió külügymlniszté riumának emlékirata befejezésül rámutat, hogy az amerikai hatóságok jogellenesen és erőszakkal visszatartják Németor szág és Ausztria amerikai megszállási övezeteiben a szovjet emberek tízezreit az úgynevezett menekülttáborokban és ugyan akkor arról merészelnek beszélni, hogy a szovjet hatóságok — szerintük — akadályozzák né hány állítólgos amerikai állampolgár kiutazását a Szovjetunió: ból. , — A fentiek — mutat "rá a Szovjetunió külügyminisztériumának emlékirata — bizonyítják, hogy az USA nagykövetségének felsorolt igényei minden alapot nélkülöznek. nemcsak a „Holt lelkek" országa volt. Világosan látta, hogy az uralkodó körök képviselői, a tolla hegyére tűzött figurák egyáltalán nem személyesítik meg az igazi Oroszországot, ezek csak rosszakaratú kelések az egészséges szervezeten s az ország és a történelem igazi alkotója a nép. A nép őrzi mindazt a jót, amely emberré teszi az embert, a nép a mult. n jelen és a jövő hőse. Legteljesebben „Bulyba Tárász*" című nagy elbeszélésében juttatta kifejezésre Gogoly a népjje vetett mély hitét, meggyőződését, hogy a nép tud önzetlenül harcolni szabadságáért, boldogságáért. hazája becsületéért és dicsőségéért. Gogoly olyan időben élt, amikor a hűbérurak hatalma megdönthetetlennek látszott. Ennek ellenére hitt a nép erejében éa abban, hogy a nép ki is vívja szabadságát. De Gogoly nem tudta, miként megy majd végbe al nép felszabadulása. Nem volt forradalmár. közvetlenül nem vett részt a politikai harcokban, da kritikai szemléletével elősegítette! a forradalmi eszmék ébredését. A későbbi nagy orosz írók! Scsedrin. Nyekrószov, Goncsároy és társaik Gogoly nyomán haladtak, őt ismerték el tanítómesterüknek. Életbelépett a kínai—szoviet posta-, táviré- és telefonegyezmény Szerdán életbeléptek a Szovjetunió és Kína között megkötött posta-, távíró és telefonegyezmények. Mindkét, szerződő fél megengendi országa területén keresztül a távíró- és telefonforgalma,! a másik szerződő fél és bármilyen ország között, azzal a feltétellel, hogy két szerződő fél közösen állítja össze a harmadik országok névsorát. A szerződés értelmében mindkét fél átengedi területén az olyan országokba irányuló leveleket, és postai csomagokat, amelyek az egyezményben álló harmadik országba irányulnak. A NÉPI DEMOKRÁCIÁK ORSZÁGAIBÓL A bolgár név a boleárcsehsztovák barátságot ünnepli A lengyel nők üzenete a világ asszonyaihoz A nemzetközi nőnap alkalmából a lengyel munkásnők, valamint közép- és szegényparasztok feleségei leveleket intéztek a világ asszonyaihoz, melyben kifejezik szolidaritásukat a nemzetközi béketáborral. A sziléziai asszonyok a Szovjet Nők Antifasiszta Szövetségéhez intézett levelükben ezt írják: „Lankadatlan erővel harcolunk a békéért és szociális igazságért. Folytatjuk erőfeszítéseinket a hatéves terv teljesítése érdekében, mert tudjuk, hogy ezzel gyengítjük az imperialista háborús uszítók táborát. A legmélyebb hálánkat fejezzük ki a szovjet népnek, a hősies szovjet hadseregnek és vezetőjének, Sztálin generálisszimusznak, hogy visszaadták népünk szabadságát". A bielski körzet asszonyai a görög demokratikus nőkhöz küldtek levelet. Levelükben testvéri üdvözletüket küldik és mielőbbi győzelmet kívánnak számukra a fasiszták és imperialista uraik felett. Áz amerikai KP együttes fellépésre szóli'otta fe! az USA munkásait a l"aft-Hartley törvény ellen Az USA Kommunista Pártja nyilatkozatot bocsátott ki, amelyben felszólítja a szakszervezeteket, rendezzenek egynapos sztrájkot a sztrájkoló bányászok támogatása érdekében, "a KP kijelenti: Elérkezett az idő á különféle szakszervezetek munká sainak közös akciójára a bányászok támogatásában. A Párt tüntetések rendezésére és egyn3pos sztrájk rendezésére szólít fel a Taft-Haxtley törvény ellen. A bolgár nép a csehszlovák kultúra és a bolgár-csehszlovák barátság hetét ünnepli. A Rabotnicseszko Delo vezércikke megállapítja, hogy a két testvéri ország között állandóan erősödnek és mélyülnek a gazdasági kapcsolatok. A csehszlovák ipar nagy segítséget nyújt Bulgária villamosításának fejlesztésében, a bolgár bányászati és mezőgazdasági termékek pedig Csehszlovákiában keresett cikkek. A bolgár színházak színpadain állandóan műsoron van Smetana Eladott menyaszonya. A bolgár zenekedvelő hallgatóság tízezrei ismerték meg a régi csehszlovák zene mesterműveit. Sok nézője volt a múlt évben rendezett csehszlovák művészeti kiállításnak is. , Hasonló érdeklődéssel fogadták Csehszlovákiában a bolgár kultúra termékeit. Egész sor bolgár író műveit fordították le cseh és szlovák nyelvre. A mulli évben tizenöt bolgár egyetemi tanár és tanársegéd látogatott el Csehszlovákiába, hogv közelről megismerje a csehszlovák tudományos intézmények munkásA bolgár sajtó nagy teret szentel a bolgár-csehszlovák barátsági hét híreinek és a lapok egyhangúlag megállapítják, hogy a bolgár-csehszlovák barátság mindkét nép szempontjából életbevágó fontosságú. • A külföldi kulturális kapcsolatokat ápoló román intézet Chopin, kiállítást rendezett. A kiállítás, amely a napokban nyílt meg, gazdag képanyagot mutat be Chopin életéből. • Légyo!nrsznobon a lvovi kerületben több mint 900 falusi könyvtár működik. E könyviáraknak mintegy százezer állandó olvasója van; sok kolhozt-ng egy év alatt 60—70 könyvet is elolvas Az idén a falvakban 200 újabb könyvtárat létesítenek. Ezenkívül a gyérme. kékről is gondoskodnak; 1950-beit 7 új gyermekkönyvtárat létesítenek, • Az északkeletkinai mgar* dálkodási felügyelőség Mukdenhea tartott ülésén hatíalmasméretű öntő® zési tervet dolgoztak ki. A terv sze® rin 1950-ben Mandzsúria területén félmillió hektár földet öntöznek rendszeresen. A terv megva!ó.-:itása során 600 kilométer hosszú új gátat építenek, 1300 kilomtéer hoszszúságban kijavítják a régi gátakat!, 350 kilométer hosszú új csatornát ásnak és 470 hidat és zsilipet építenek. • Udvn rhelyen könyvtáros-iam folyamot indítottak. Az udvarhelymegyei néptanács a megyei kultúrotthonok számára tanfolyamokat rendez. Az első tanfolyamot Székely. udvarhelyen kezdték meg a könyvtárosok részvételével. A hallgatók ingyenes ellátásban részesülnek. Célja az, hogy a kultúrotthonok könyvtárosai elsajátítsák a könyvek népszerűsítésének módszereit. * U' darabok a tiranai Népszínházban. A bemutatásra kerülő színművek között két eredeti albán mű is szerepel. Az egyik Haliti és Hajrie, Kol Jakova drámája, amely bemutatja az albán nép felszabadító háborúját. A másik Cajupi Halál után című vígjátéka. Bemutatásra kerül Nikolaj Virta A kárhozottak összeesküvése című drámája, továbbá Borisz Lavranyev szovjet szerző Amerika hangja című vígjátéka. Az elmúlt! év műsorából felújítják a Mélyek a gyökerek, Moszkvai jellem, Vidéki kormányzó címűeket, amelyek nagy sikert arattak 1919ben. A Népszínház műsortervezetet állított össze, amelyol a színház nyáron, körútja alkalmával fog játpáriépités munkásának nélkülözhetetlen 'egyvere OLVASD TERJESZD!