Délmagyarország, 1950. február (7. évfolyam, 27-50. szám)
1950-02-04 / 30. szám
Szombat, W90. WSruir 4. A Tervhivatal rendelete az 1950. évi ipari részlettervek átdolgozásáról 'Á Magyar Közlöny pénteki száma közli az Országos Tervhivatal elnökének rendeletét az 1950. évi ipari részlettervek átdolgozása tárgyában. A rendelet bevezetőben megállapítja, hogy az 1950. évi ipari üzemi részlettervek elkészítése óta az egyre jobban kibontakozó Sztahánovmoz<ralom a szocialista akkumuláció új tartalékait hozta felszínre. A szocialista munkaversenynek ez a formája a termelés gyorsabbütemű mennyiségi és minőségi fokozását teszi lehetővé és szükségessé, mint amit a vállalatok terveztek. De a szocialista munkaversenynek ez a formája maga után vonja a termelékenység fokozott irányú emelkedését is. A technikai fejlődés és az újító mozgalom az anyagmegtakarítás újabb és újabb lehetőégeit tárják feL A dolgozóknak ezt a munkához való új viszonyát a terveknek is vissza kell tükrözniük — állapítja meg a továbbiakban a rendelet Az új terveknek előrehaladást kell jelentenlök a régiekkel szemben abban a tekintetben, hogy a tervezésnél már nem a do'gozók által megdöntött régi. hanem a mozgalom továbbfejlődése során várható új műszaki normákat kell a'apul venni Ezért a jelentősebb iparvállalatoknak 1950. évi üzemi részletterveiket a felszínre hozott és az év folyamán feltárható új tartalékok megfelelő figyelembevételével kell készíteniük. A rendelet megállapítja, hogy a tervkötelezett ipari vállalatok és üzemek a jelen rendelet előírásait és a szakminisztériumnak az átdolgozás mérve tekintetében adott közvetlen utasításai szerint átdolgozni kötelesek az alábbi üzemi részletterveiket: I. Termelési terv. II. Aruelosztási terv. V. Anyagterv. VL Munkaerőterv. VII. Munkabér-alapterv. VHI. Termelékenységi terv. IX. Önköltségi és nyereségbefizetési terv. X. Pénzügyi terv. Az iparvállalatokra irányadó szabály szerint kell elbírálni a tervkötelezettség kérdését a mezőgazdasági ipari vállalatok, közlekedési vállalatok javítóüzemei tekintetében, amelyekre a rendelet összes rendelkezései vonatkoznak. Az átdolgozott üzemi részlettervek elkészítése során a tervkötelezettnek minden különálló köteles kidolgozni az összes részletterveket az áruelosztási terv, az önköltség- és nyereségbefizetési terv, valamint a pénzügyi terv kivételével A szakminisztérium elrendelheti, hogy a tervkötelezett üzemének egyes részei (meghatározott teljesítőképességűnél nagyobb saját energiafejlesztő telep, Öntöde szövődé, fonóda, stb.) önálló részletterveket dolgozzanak ki. Az átdolgozott üzemi részlettervek benyújtásának határideje 1950. február 20. A rendelet utolsó része a ren delet nem teljesítését büntető rendelkezésekről szóL Rákosi M átyás elvtárs űdvözlőuvirata Vorosilcv marsaihoz Kiiment Vorosilov marsai, a Szovjetunió minisztertanácsának elnökhelyettese február 4-én 69 éves. Ebből az alkalomból Rákosi Mátyás elvtárs, a minisztertanács elnökhelyettese, a Magyar Do'gozók Pártjának főtitkára a következő ildvőzlő-táviratot intézte hozzá: „Születésnapja alkalmából fogadja forró üdvözletemet, kívánom, hogy még hosszú esztendőkön keresztül fejthesse kJ eredménykben gazdag tevékenységét az egész világ dolgozóinak ügyéért." Kállai Gyula külügyminiszter táviratai a Vietnámi Demo ratikus Köztársaság és az Indonéziai Egyssüt Államok külügyminiszterének KáUad Gyula külügyminiszter. a Magyar Népköztársaság kormánya megbízásából a kővetkező táviratot küldte Hoang-MinhCyian-hoz, a vietnámi demokratikus köztársaság külügyminiszteréhez: „A Magyar Népköztársaság kormánya megvizsgálta Ho-SiMinh elnök felhívását amelyben diplomáciai kapcsolatok létesítését ajánlotta foj, valamennyi kormán ynak. A Magyar Népköztársaság kormánya elismeri a Vietnámi Demokratikus Köztársaság kormányát, mint Vietnám népének törvényes képviselőjét és ürömmel leszi magáévá a Magyar Népköztársaság és a Vietnámi De mokratikus Köztársaság közötti diplomáciai kapcsolatok felvételére irányuló javaslatát." Augs-Sa-Lim-hoz, az Indonéziai Egyesült Államok külügyminiszteréhez a következő táviratot intézte: „A Magyar Népkörtámaság kormánya elhatározta, hogy az Indonéziai Egyesült Államokat elismeri és kész diplomáciai kapcsolatot létesíteni a Magyar Népköztársaság és az Indonézia Egyesült Államok között" VIElflIAM GYŐZELME — az imperializmus buklsának ujabb jele Kína, a Szovjetunió, ÉszakKorea és Csehszlovákia után ötödikként a Magyar Népköztársaság is elismerte a Vietnámi Demokratikus Köztársaságot és felveszi a diplomáciai kapcsolatokat vele. Ez a lépés természetesnek tűnhet fel mindenki előtt, aki ismeri a Magyar Népköztársaság külpolitikáját, amely a szabad és demokratikus népekkel való őszinte együttműködést kívánja. A magyar nép, bármennyire is távolesik tőlünk a Vietnámi Demokratikus Népköztársaság földje, tudja, hogy a vietnámi dolgozók győzelmével a béke és a szabadság tábora ismét erősebb lett s a vietnámi nép győzelme a imperialisták fölött, győzelem „ magyar dolgozók számára is A budapesti YÜdgifjúsdgi Találkozón nagy szeretettel vették körül azt a néhány vietnámi ifjút, akik fronton keresztül, ezernyi veszéllyel küzdve, hosszú hónapokon dt utaztak, hogy elhozák a szabadságszerető vietnámi nép üdvözletét „ világ összes szabadságszerető népének, elsősorban a szabadságszerető, demokratikus ifjúságnak. Ez a szeretet a szabadságért hősiesen küzdő vietnámi népnek szólt g ez a szeretet nem változott meg a magyar dolgozók lelkében azö<n sem Puánnesten ét Rehreeenben, Szegeden és Miskolcon százak tanulták meg ezekben « napokban azelőtt sohasem hallott távolkeleti országrészek is városok neveit. Saigon. Hanoi, Haiphong neve ma éppen olyan ismerős előttünk, mint pár hónappal ezelőtt Nanking, Sanghaj és Csungking volt. A Vietnámi Demokratikus Köztársaság magyar részről történt elismerése tehát „ béke minden hírében örömet kelt. Csak az imperialisták és üg/piökeik csikorgatják a fogukat, ez azonban csak annak a bizonyítéka. hogy a Magyar Népköztársaság kormánya ismét helyesen cselekedett. Az imperialisták dühe különben is érthető. Kina után újabb ország szakad ki az imperializmus láncaiból és ez a lánc egyre gyengül másutt Is. Vietnám győzelme újabb lendületet ad a maláj. „ burmai, a fülöpszigeti és a délkóreal szabadságharcosoknak, de új lendületet ad Afrika elnyomott népeinek is, amelyek Ázsia példájára szintén öntudatra ébredtek már. mint ezt az aranyparti és elefántcsontparti események igazolják. Az imperializmus végső bukásának úiabb jele „ vietnámi nép győzelme s "vért üdvözli nagy örömmel 9 Vietnámi Demokratikus Köztársaságot a világ minden demokratikus ér7,Ssü dolgozóin. Pártoltok át a szabadságharcosához A lémet Dewtra'ita K:i?'ársaság 'írárrk felszólítása a Vietnámiján toló némeleldiez Átadta meghatalmazó leve'ét a Német Demokratikus Köztáisaság budapesti rendkívüli követe mokratikus Köztársaság első magyarországi diplomáciai képviselőjével. A Német Demokratikus Köztársaság kormánya csütörtökön közzétett nyilatkozatában kijelenti, hogy a demokratikus Németország meleg rokonszenvvel és igazi barátsággal kíséri a Vietnámi DemokrAtikus Köztársaság hősies harcát országának és népének szabadságáért és függetlenségéért. A legnagyobb felháborodással utal a nyilatkozat arra, hogy nyugaton sokezer németet a francia idegenlégióba va- ló visszatérését lehetővé tegye. Erich Kops rendkívüli követ és meghatalmazott miniszter, a Német Demokratikus Köztársaság missziójának diplomáciai vezetője, február 3-án, pénteken déli 12 órakor átadta a Német Demokratikus Köztársaság elnöke áítal aláírt meghatalmazó levelet, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsának Az Elnöki Tanács részéről az ünnepélyes ki- Közd ^ hetg foJyik már Q,. eröfeSzitéselt tükrözik mindezek hallgatáson jelen volt Szakasits a nagyszabású munka, amely „A a képek. Láthatjuk a szovjet Árpád, a Magyar Népköztársa- j nagy Sztálin harcos élete" cím- j technika hatalmas vívmányait, ság Elnöki Tanácsának elnöke mel mutatja majd be a világ bé- j láthatjuk a világ legkorszerűbb -_ /-,,. tri 1— tt* 1 — —1— rr*—' .. ' bot/iT*r.-y. T, hAm.it hnrtiih „ Ipnfoilrf.t'rhh mPló belépésre kényszerttették éa felhasználták őket a vietnámi nép elleni harcra. Felszólít minden németet, akt a francia idegenlégtóba belépett, hogy szüntesse be a vétkes harcot a szabadságszerető vietnámi nép ellen. A Német Demokratikus Köztársaság kormánya minden tőle telhetőt el fog követni annak érdekében, hogy az i'lymódon átpártolt németek Németországba va„A NAGY SZTÁLIN HARCOS ELETE" A jövő héilől kedvezményes utazást biztosítanak a kiailitásra a bajakörnyéki, csontitád- és csanádmegyei csoportos látogatóknak titkára, valamint a külügyminisztérium részéről Berei Andor államtitkár. A meghatalmazó levél átadása után a megjelentek hosszas, szivélyes beszélgetést telephelyű üzeme is külön-külön folytattak a baráti Német De és Olt Károly, az Elnöki Tanács ketábora bölcs vezérének életét és munkásságát. Négy teljesen megrakott öttonnás teherautóval érkezett n kiállítás gazdag anyaga, amelyet most a szegedi Nemzeti Színház dekorációs brigádja helyez el nagy gonddal és Ízléssel a Magyar-Szovjet Társaság A marseillei dokkmunkások semmiféle szállítmány! nem hajlandók b:rakodni a Vietnámba irányított hajókra A marseillei dokkmunkások csütörtökön tömeggyűlést rendeztek és egyhangúlag elhatároztak, li jgy ezentúl nemcsak a katonai, hanem a polgári rendeltetésű áruk berakását is bojkottálják, minden Vietnámba irányított hajón. A rendőrség a gyűlés után letartóztatta a marseillei szakszervezeti szövetség titkárát, a tengerész- és vasmuni-ásszakszervezet főtitkárát. A rendőrség intézkedésére a marseillei dokkmunkások tőmeggyülésscl és munkabeszüntetéssel válaszoltak és küldöttségileg követel*ék a letartóztatott szakszervezeti vezetők szabdonbocsátását. A rendőrség a dolgozók nyomására kénvtelen volt 6ket az esti órákban szabadlábra helyezni. A dunkerquei dokkmunkások megtagadták egy Vietnámba induló hajó berakását. Ncuillv-sur-Marne-ban a város és környékének dolgozói abbahagyták a munkát és a „Békét Vietnámmail", „Adják meg a háromezer frank bérpóljékot!" kiáltásokká! felvonulást rendeztek. A béke és szabadság harcosai szövetségének vezetősége közleményt adott ki és ebben megbélyegzi a kormánynak a bérmozgalom lefékezésére irányuló megtorló intézkedéseit, Hangsúlyozza továbbá, hogy a vietnámi háború ellenkezik a francia alkotmánnyal, mely biztosítja a vietnámi nép szabadságát. egkiválóbb alkotásainak művészi reprodukciói egészítik ki. Fes menyek, képek, rajzok és dokumentumok sorozatai műfa'ják be a szovjet nép alkotóerejét de bemutatják azokat a küzdelmeket is. amelyeket Lenin és Sztálin elvtársak vezetésével a cári e'nyomás ellen kellett vív_ 1 niok, hogy moateremth,essék a évi terv szerint bányássza az ércet. Sikerük annak köszönhető, | dolgozó milliók ' boldog hazáját.\ hogy a munkát teljes mértékben gépesítették. i, A szovjet emberek határtalan I Eoy szövget bányász 49 normát teljesített eov Egy krivojrogl bányász 49 normát teljesített egy műszakban. Ezen a napon 5.326 rubelt fccverett. Brigádja már az 1952 nagyszegedi székházának földszinti és emeleti termeiben. Kora reggeltől késő estig tartó szakadatlan munkával készül a kiállítás, mely tanulságos élményt jelent Szeged dolgozóinak. A főfalon óriási festmény színpompás csoportot ábrázol. A festményen a szovjet ország valamennyi nemzetiségéből, férfiak, nők, munkások és parasztok lelkesen. egy szívvel, egy akarattal énpJilik a dalt: Ó Sztálin. 6 Sztálin, Te lángszivű zászló. Te nagy. Te hatalmas, Te fényhordozó! A fali és állótáblák sokaságán, remekbesikerült fényképeken szemléltetjük Sztálin elvtárs alkotásokban gazdag életmüvet, A fényképek mellett mindenütt magyarázó szövegek teszik még ta-, . _ . _ nulságosabbá ezt a kiállítást. | Láthatjuk Budapest és a magyar Mindezt a szovjet festőművészet j városok, falvak felszabadulását képeit, köztük a legfejlettebb me zőgazdasági gépeket, láthatjuk az épitéstechnika fejlettségét, óriási gyárak, képek tárul a szemünk elé. mint például „ Dzer zsinszkij traktorgyár egyik nagyszabású üzemrésze, amely magábanvéve is nálunk legnagyobb gyáraink egyikének bei1.lene. Grafikonok mutatják be a szovjet dolgozók életszínvonalának, n munkabéreknek emelkedését, de ugyanakkor n munkateljesítmények növekedését, mezőgazdasági és ipari vonalon egyaránt. Külön falrészeken nézhetjük majd végig a szovjet művészet pompás alkotásait, azét a művészetét, amely már nem öncélú és amely megtalálja kifejezésmódjait az építészeti alkotásokon is. A világ legkorszerűbb, legfejlettebb hadseregének, a szovjet hadseregnek hatalmas erejét is fényképsorozatok mutatják be. Ezek a képek megmutatják azt a szeretetet is, amellyel a szovjet nép, de a szovjet hadsereg á'tal felszabadított országok népei is körülveszik a szovjet katonákat. T is, láthatjuk a többi népi demokratikus országok felszabadulásának döntőbb jeleneteit is. Minden kép — a fej'ödést, a Szovjetunió fejlett gyáriparát, mezőgazd-ságót bemutató kép — arról a páratlan erőről beszél, amelyet a Szovjetunió Kommv nista (bolsevik) Pártja jelent élén a nemzetközi proletariátus nagy vezetőjével. Sztálin elvtárssal. Sztálin elvtárs adott adtot mányt a szovjet népnek és Sztálin elvtárs jelenti az elnyomottak harcát a szabadságban élő, de ugyanakkor a szabadságra vágyó dolgozók békés jövőjét is. A nehéz, hat cos években ott látjuk Sztálin elvtársat Lenin elvtárs oldalán a közös küzdelmekben. Ott olvashatjuk azokat a szavait v>, amely egyik legjellemzőbb kifejezője a népéhez, osztá'yhoz hű nagy vezetőnek és irányitónak: „Én a jövőben is kész vagyok* — mondotta Sztálin elvtárs — „odaadnia a munkásosztály ügyének, a proletár forradalom és a világkommunizmus ügyének minden erőmet, rrinden képességemet és ha kcU minden csepp véremet, oz utolsó cseppig." Ennek a gondolatnak szellemében ad erőt Szeged dolgozóinak és tanítja minden látogatóját kitartó építő munkára, az osztály e'lcnség elleni harcra, ez „ kiáL litás. Vasárnap délelőtt 10 órakor ke.ii' sor ünnepélyes keretek közölt a kiállítás megnyitására. Ag ünnepi megnyitóbeszédet ifj. Komócsin Mihály elvtárs, az MDP nanyszegedi pártbizottságának titkára mondja. Az ünnepélyes megnyitóról a rádió helySzini közvetítést ad. Vasárnaptól kezdve a kiál'itás február 10-ig minden nav reggel 0-töl este S-ig díjtalanul megtekinthető. A kiállítás iránt nemcsak Szegeden, de a környező megyékben '"s igen nagy érdeklődés mutatkozik, A dolgozók máris nagy számban igent kéziek, hogy csoportosan lefogassák meg „ kidl'ifdsf. A Magyar-Szovjet Társa'ág és a Névnevelési Közvontok Baja környékéről. Csongrád- é's Csanád megyéből szervezik meg "zekét a csoportos látogatásokat. .4 látogatók kedvezményes vasúti jeggyel utazhatnak.