Délmagyarország, 1950. február (7. évfolyam, 27-50. szám)

1950-02-28 / 50. szám

\ KeWd, 7950. fébrú&r 28. vészeinek messze kiugró telje sítményei mellett, Pártunk és üzemeink vezetői elfeledkeznének azokról, akik rendszeresen és pontosan végrehajiják a tervet, akik hónapról-hónapra 105—110 százalékot teljesítenek. Tudvalévőleg ez az ipari munkások zöme, ezenkívül a jövő sztahánovistáínak jó része közülük fog kikerülni. Hiszen e tanácskozás folyamán is hány felszólaló mondotta el, hogy hosszú ideig még a normát sem tudta teljesíteni, vagy épp hogy teljesítetne, amikor azután valamely újítás vagy a munka átszervezése folytán sikerült nekik előretörni. Ha nem vigyázunk erre a ré tegre, akkor ezek az elvtársak elégedetlenül tekintenek a Sztahánov-mozgalomna. Erről nem egy hozzászóló számolt be és nem szorul magyarázatra, hogy ennek milyen hátráltató, milyen fékező a hatása. — Feltétlenül fel kell lépni a Sztahánov-mozgalommal kapcsolatban a norma mindenféle fel lazítása, a minőség minden csök kenése, az anyag vagy szerszám, pazarlása ellen, mert különösen az első időben ilyesmi gyakran előfordult. Ne féljünk attól, hogy a sztahánovista mozgalommal kapcsolatos hibákat nyíltan, kommunista őszinteséggel megbeszéljük. Már más területen szó volt arról, hogy a demokráciában a sikerek hatása alatt bi , zonyos önteltség mutatkozik. Túlságosan kihangsúlyozzuk eredményeinket, kérkedünk, nem 'vagyunk elég szerények. Eredményeink még messze mögötte maradnak a Szovjetunió eredményeinek — Ez néha vonatkozik a Sztahánov-mozgalmunkra is. — Mi büszkék vagyunk az elért eredményekre, de Muszka elvtárs például elmondotta, hogy az 5 350—400 méteres sebessé ge a gyorsvágásnál a Szovjetunióban csak 100 százalékos teljesítménynek felel meg, mert pél dául Bikov elvtárs, akitől ő a gyorsvágást tanulta, 1350 méte res sebességgel, szóval nálánál háromszorta gyorsabban dolgo zik. Dubjága elvtárnő textilsztahánovista tegnap itt felszólalva elmondotta nekem, hogy megnézte a mi rekordjainkat és némi csalódással látta, hogy am a Kistextben a norma 240 százalékos túlteljesí'ését jelenti, az az 6 gyárában bizony csak 100 százaléknak felelne meg. Bárgyin elvtárs rámutatott, hogy a mi acélöntésünk rekordszámai csak felét teszik a szovjet átlagnak. — A mi kiindulási normáink, amelyek a kapitalizmusban alakultak ki, ugyanolyan elavultak, mint az a gondolkozás, amelyet a termeléssel kapcsolatban a kapitalista időkből örököltünk és a hozzájuk való ragaszkodás fejlődésünk egyik legnagyobb gátja. Ezt különösen a sztahánovis ta elvtársak tartsák szem előtt. A mi eredményeink biztatóak és sokat ígérőek, de a Szovjetunió eredményeihez mérten bizony még gyerekcipőben járunk és sokat kell fejlődnünk, ha utói akarjuk őket érni. — Befejezésül még arra aka rok rámutatni, hogy mint a szocializmusunk sikereinek általában, a magyar Sztahánov-mozgalom eredményeinek kiinduló pontja is az, hogy a Szovjetunió elvégezte előttünk az úttörő munkát. Mi már kitaposott úton haladunk, bőven meríthetünk a Szovje'-unió tapasztalatainak ki merithete, len tárházából és bő ven kapunk közvetlen segítséget, mint például azoknak az elvtár saknak a segítségét, akiknek a felszólalását tegnap és ma örömmel és hálával hallgattuk. <— örömmel számolhatok be, hogy ezen a téren nincsen Olyan kérésünk, amit a Szovjetunió készségesem, a legnagyobb segíteni akarással ne teljesítene. És meg kell külön említenem, hogy ebben a segítésbem előljár "a szovjet nép bölcs vezére, sokat szenvedett magyar népünk nagy barátja, a szeretett Sztálin elvtárs. — A Szovjetunió segtsége és példája teszi számunkra lehetővé, hogy a szocializmus építésének ideje nálunk lerövidül. Dubjága elvtársnő beszélt tegnap arról, hogy a Szovjetunióban 17 év kellett, amíg a Sztahánov-mozgalom előfeltételei megértek. Nálunk a népi demokrácia rövid néhány esztendeje, már kiérlelte ezeket az előfeltételeket. Hozzá kell tennem, hogy Sztahánovmoagahmmk nemcsak a Szovjetuniótól, de a szocializmust építő többi népi demokráciától is sokat tanulhat. Itt nemcsak a fejlett ipari országokra, mint Csehszlovákia vagv Lengyelország gondolok. Amikor elvtársaink megnézték a romániai gyárakat, ^meglepetéssel látták, hogv Ott L men-nvi. számunkra értékes és felhasználható tapasztalatot lehet gyűjteni. — A sztahánovista mozgalom sikerei akkor kezdtek kábonltakozni, amikor Pártunk szervei és tagjai megértették, hogy ők az ország gazdái nemcsak politikai, de termelési téren is. Most kezd átmenni vérükbe és húsukba, hogy ők a rájukbízott üzem gaz. dái, hogy politikai munkájuk eredményét a termetasi számok emelkedése vagv csökkenése ellenőrzi. Ez a felismerés még ma sem általános. A napokban Zala megyében jártam, ahol a képviselői beszámolók folyamán sorra álltak fel egy nagyüzem részlegeinek vezetői. A művezető büszkén hivatkozott 200 százalékos eredményére, a mérnök elmondotta, hogy az ő osztálya 180 százalékot teljesít hónapok óta, de amikor megkérdeztem, hogy mennyivel emelkedett az egész üzem végső termelése, kiderült, hogy semmiféle emelkedés nem A Szovjetunió és Sztálin elvtárs segítsége volt. Ebben az üzemben még az a szellem, hogy minden vezető csak a maga részlege iránt érdeklődik és nem törődik azzal, hogy más részlegekben ugyanakkor nagy a lemaradás, sőt szabotázs is folyik. Ebben az üzemben a kommunisták még csak a részlegek gazdáinak érzik magukat, és ez az egyik oka annak, hogy nem tudtak átütő eredményt elérni. — A Kommunista Párt szerepe a Sztahánov-mozgal ómban nem jelentheti az üzemvezető háttérbeszorftását, vagv felelősségének csökkentését. Csak az a jó üzemvezető, aki maga vezeti és fejleszti a Sztahánov-mozgal. mat. Igaza van Bíró elvtársnak, a WM igazgatójának, hogy az üzemben a Sztahánov-mozgalomért mindenekelőtt az üzem vezetője felelős és ezt a felelősséget senki a válláról le nem veheti. I — Minden, amit a Sztahánovmozgalomíban elértünk, még csak szólta és Gerő elvtárs megerősítette, hogy bányászatunk, iparunknak ez a fontos ága. úgyszólván még modern gépet alig kapott. Vannak más iparágak is. amelyeknek modern, nagyteljesítményű gépekkel való ellátása még ötéves tervünk jövendő feladata. Ismétlőim, mi még gyermekcipőben járunk, hiszen hat hónappal ezelőtt harcolni kellett azért az egyszerű tényért, hogy aki többet termel, többet ls keressen. —- De a demokrácia gyorsan fejlődik és a hibákat igyekszünk gyorsan kijavítani. Az ötéves terv, mint mondottuk, ontani fogja az új gépeket, meg fogjuk tanulni az új módszereket, kicseréljük saját tapasztalatainkat a Szovjetunió és a népi demokráciák tapasztalataival és meg fogjuk gyorsítani a munkásokból és parasztokból új értelmiség felnövését. Amíg eddig elértünk, az — túlzás nélkül mondhatjuk — csfigatempó ahhoz kénest. ami ra terjesztjük elő, 50—60 sztahánovistánkat pedig — akik szinte kivétel nélkül jelen vannak e tanácskozáson — magas kitüntetésekben részesítjük. Ez nemcsak eddigi érdemeik eiisrése és jutalmazása, de egyben serkentés is arra, hogy a jövőben dolgozzanak még lelkesebben, találékonyabban, szívósabban. Járjanak tovább is az élen s odaadó jó munkájukkal mutassák tovább az utat, népünk boldogulására és felvirágoztatására, békénk védelmére a szocializmus teljes győzelméért. A beszéd közben többször hangzott fel a taps, a lelkes éljenzés. Sztálin nevének említésekor a küldöttek helyükről felemelkedve hosszan, percekig éltették a haladó emberiség nagy vezérét, Sztálint. A sztahánovista tanácskozás levele Rákosi elvtárshoz kezdet. Gyuriké elvtárs elpana- még előttünk áll. További bátor kezdeményezéseket! — A szocializmus a korlátlan lehetőségeik országa. Amikor tavaly ősszel elhatároztuk, hogy gyökeresen változtatunk eddigi módszereinken és a téli hónapokban is tovább folytatjuk az építkezést, akkor a régihez húzó elvtársaik egy része aggódva kérdezte tőlünk: jó-jó, de hol az építkezésben a felső határ? Én erre azt válaszoltam, az égbolt a felső határ. A szocializmus tervszerű építésének nincsenek olyan határai, nincsenek olyan korlátai, mint a kapitalizmusnak voltak. A szocializmus ebben is különbözek a ka. pitalizmustól. Ezért tervezünk mi bátran, merészen. És innen üzenem minden magyar szitahánovdstának, munkás-újítónak, ész. szerűsítőnek, kezdeményezzenek bátran, legyenek nagyvonalúak, ne féljenek az új utaktól az új kísérletektől, mert mögöttük áll erejével az egés^ magyar kommunista mozgalom, a Magyar Dolgozók Pártja és mögöttük áll kimeríthetetlen gozdasági és tapasztalati fegyvertárával a hatalmas Szovjetunió. — Ezért tűzött ki ötéves tervünk olyan célokat, amilyenekről a kapitalizmus nem is álmodhatott. És mindezt meg is tudjuk valósítani, ha jói elsajátítjuk a szocialista építés szocialista munkamódszereit, ha nem bízzuk el magunkat, ha nem csinálunk súlyos hibákat és ha éberek leszünk az ellenséggel szemben. Az elnöklő Apró Antal, a magyar sztahánovisták első országos. tanácskozásának résztvevői nevében köszönetet mondott Rákosi Mátyásnak iránytmutató beszédéért, majd Mntusek Gyuláné a résztvevők lelkes éljenzésétől kísérve felolvasta a tanácskozás résztvevőinek levelét a magyar nép nagy vezéréhez, Lenin és Sztálin legjobb magyar tanítványához, Rákosi Mátyáshoz. Kedves Rákosi Elvtárs! A magyar sztahánovisták első országos tanácskozásának résztvevői forró üdvözletüket küldik önnek. Ha önhöz sző lünk, nagy Pártunkat, hazánkat, a szocializmust építő Magyar Népköztársaságot köszöntjük. Eredményeinket, amelyekről a tanácskozáson beszámoltunk, a hatalmas Szovjetunónak és Pártunknak. a Magyar Dolgozók Pártjának köszönhetjük. A nagy szovjet nép hozzánk küldött kiváló fiaitól nemcsák azt tanulhattuk meg, hogyan köszörüljük helyesen az esztergakést, hanem amt w, milyen a kommunista munhoerkolcs. Kérjük Rákosi élvtársat, tolmácsolja a magyar sztahánovisták, az egész magyar munkásosztály háláját és forró köszönetét példaképünknek, a nagy Sztálinnak, a Szovjetunió Kómmmisfa (bolsevik) Pártjának és a nagy szovjet nép kiváló fiainak, a szovjet sztahánovisiáknak: A Pártnak és személy szerint önnek köszönhetjük, hogy hároméves tervünk győzelmes befejezése után megkezdhetjük a szocialista építés ötéves tervét. A Magyar Dolgozók Pártja becsület és dicsőség dolgává avatta a munkát, életrehívta, megszervez te, támogatta a sztahánovista újítók mozgalmát. A tanácskozáson elmondtuk eredményeinket. Beszéltünk tonnákról, vetésszámról, kilométerekről és másodpercékről. Elmondottuk, ki hogyan sokszorozza meg értelmével a gépek erejét, hogy többet és jobban termeljen dolgozó népünk jólétének, Népköztársaságunk erejé nek fokozására. Mindez utwnknák eSak a kes Felajánlások április 4-re — A ml nagy tanítónk és vezetőnk, Sztálin elvtárs születésnapjával kapcsolatban láttuk az első hatalmas, lendületes, szocialista munkamegnyilvánulást. Most egy másik dátum áll ©lőttünk. Hazánk felszabadításának ötödik évfordulója, április 4-e. A magyar dolgozó nép csakúgy, mint Sztálin elvtárs születésnapjára, lelkes szocialista munkafelajánlással készül ennek a nagy napnak megünneplésére. Tegnap és ma láthatták ennek a lelkes felajánlásnak sok példáját. Nem kétséges számunkra, hogy az április 4-ével kapcsolatos uj munkalendület nem fog megállná, hanem fejlődik tovább. Tanulmányozzuk a Szovjetunió hatalmas eredményeit és használd iei szocializmusuk építésében — Ez a mi tanácskozásunk ebben a fejlődésben komoly határkő. Ez a tanácskozás és pozitív eredményei a sztahánovisták számára és az egész dolgozó nép számára világosan és félreérthetetlenül megmutatták, hogy a szocializmus építésének módszerei nálunk is gyökeret vertek, egészségesen fejlődnek és jövőnk legnagyobb ígéretét jelentik. A magyar dolgozó nép lelkes örömmel kíséri figyelemmel sztahánovistáinak, élmunkásainák, újítóinak munkáját A magyar nép hálás ennek az élcsapatnak, amely mint a mozdony a vonattot, ragadja előre egész termelésünket és ezzel emeli gazdaságii és kulturális színvonalunkat. —A magyar nép háláját mi úgy akarjuk kifejezni, hogy legjobb sztahánovistláink közül néhányat, akik legjobb példával járnak elől, a legmagasabb magyar kitüntetésre, Kossuth-díjdete. Nem veszítjük el szemmértékünkeU Tudjuk, hogy hatalmas emelkedő áll még előttünk: a minőségi javítás, a gyökeres önköltségcsökkentés, a sztahanovista eljárások széles elterjedésének harcos útja. Mi elsősorban öntől tanultuk meg, Rákosi elvtárs, hogy a megszerzett tudást, tapasztalatokat az egész dolgozó nép közkincsévé kell tenni. ígérjük önnek, hogy a Szovjetunió élenjáró munkásaitól átvett módszereket fáradságot nem kímélve, átadjuk mi is a dolgozók széles rétegeinek. ígérjük, ha eddig százak és ezrek voltak sztahanovisták, munkánk nyomóm ezután tízezrek és százezrek lesznek azzá. Minden erőnket megfeszítjük, hogy sztahanovistává lett társaink, nőmunkások és ifjúmunkások velünk együtt harcoljanak, szerszámmal a kézben, a munka termelékenységének emeléséért — minden maradiság, fegyelmezetlenség, bürokrácia és lazaság ellen. ígérjük, hogy a Sztahánov-mozgalomban még szorosabban együtt fog működni a munkásság a műszaki értelmiséggél és a fizikai és szellemi munka vállvetett erőfeszítésével az eddiginél még nagyobb győzelmeket fogunk kivívni szocialista termelésünk frontján. Mi, magyar sztahánovista újítók, megígérjük Rákosi elvtársnak, hogy hazánk felszabadulásának ötödik évfordulóját, 1950 április Jf-ét még több. még jobb munkával fogjuk ünnepelni. E nagy nemzeti ünnep alkalmából megindult munkaversenyben élen fogunk járni és rajta leszünk, hogy e munka felajánlásokat teljes siker koronázza szocializmust építő ötéves tervünk győzelme, a szovjet-magyar barátság további megerősítése, a béke megvédése jegyében. Előre a jobb és nagyobb teljesítményekkel a Párt vezetésével, Rákosi elvtárs irányításával a szocializmushoz. Szabadság! Az Első Országos Sztahánovista Tanácskozás küldöttei. Lelkes taps után Apró Antal I zárta be az első sztahánovista I tanácskozást Fogadás I parlamentben A Magyar Dolgozók Pártja Központi Vezetősége és a Magyar Népköztársaság minisztertanácsa a magyar ®:tatoánovisták első országos tanácskozása alkalmából vasárnap este az Országhá.z kupolacsarnokában fo gadást rendezett. A vendégeket a Magyar Dol gozók Pártja nevében Olt Károly elvtárs, a Központi Vezetőség tagja, pénzügyminiszter, a minisztertanács nevében Dobi -István, miniszterelnök fogadta. A fogadáson megjelentek: Rákosi Mátyás elvtárs, a Magyar Dolgozók Pártja főtitkára, Szakasits Árpád, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsának el' nöke. a Magyar Dolgozók Pártja Politikai Bizottságának, a minisztertanácsnak tagjai, valamint politikai, művészeti és kulturális életünk kiválóságai, a legkiválóbb sztahánovista dolgozóink, a kongresszus résztvevői. Ott láthattuk a szovjet delegáció tagjait, élükön Iván Pavlovics Bárgyin professzorral, a Szovjet Tudományos Akadémia alelnökével, valamint Andersen Nexőt, a világhírű dán írót. MEGJELENT! RÁKOSI MÁTYÁS elvtársnak Magyar Dolgozók Pártja Központi Vezetőségének 1950. februiár 10-1 ülésén elmondott beszámolója. Rákosi elvtárs nagy beszéde a nemzetközi helyzetről. Pártunk hiányosságairól és feladatairól mindem, kommunistának és minden dolgozónak megmutatja hosszú időre a helyes utat. A brossura anyaga szemináriumokon ls feldolgozásra kerül. Az oktatási anyagon kívül leküldött brossúrákat pártszervezeteink a legszélesebb körben terjesszék. Kapható: MDP Pártszervezetekben, Szikra-bizományosoknál és könyvesboltokban. Megrendelhető: MDP Propagandaanyag Terjesztő Budaipesp V., Deák Ferenc-utca 15. Kiadja: MDP Központi Vezetőség Agitációs Osztály.