Délmagyarország, 1949. december (6. évfolyam, 278-302. szám)
1949-12-20 / 294. szám
2 Kedd, 19419 "december 20. földmüvelésügyi költségvetésünkDél. A tárea költségvetéséhez először Hegedűs András, a Magyar Dolgozók Pártja nevében szólt hozzá. Hangsúlyozta, hogy a költségvetés lényegesen bizonyítja, hogy kormányunk nagy gondot fordít a mezőgazdaság fejlődésének elősegítésére, A mezőgazdaságban elért eredmények közül messze kimagas'.anak a mezőgazdaság szocialista szektorának eredményei. A képviselő ezután kiemelte a munkaverseny fontosságát. A költségvetést a maga és az MDP neveljen elfogadta. L. Kiss Elemér a Kisgazda Párt nevében, Válóczi János a Nemzeti Parasztpárt nevében fogadta el a költségvetést. A következő felszólaló, Ga rai Vera hangsúlyozta, az 1950. évi költségvetés összeállítása a szocialista mezőgazdaság figyelembevételével történik. Rámutatott arra, hogy az állam minden tekintetben segíti dolgozó parasztságunkat. A legkomolyabb segítséget a gépállomások nyújtják. Majd hangsúlyozta, minden téren a Szovjetunió tapasztalataira kell támaszkodni. A költségvetést a MDP nevében elfogadta. Megszüntetjük mezőgazdaságunk elmaradottságát Ezután Erdei Ferenc földművelésügyi miniszter mondott beszédet. — Dolgozó parasztságunk számára — mondotta — a hároméves terv időszaka a termelés növekedésének, az életszínvonal emelkedésének, általában a gazdasági erősödésnek az ideje volt. De a gazdasági fejlődésnél is sokkal nagyobb volt ez idő alatt dolgozó parasztságunk politikai felemelkcdésfi, Minden nagyszerű eredmény mellett sem tudtuk azonban megszüntetni mezőgazdaságunk évszázados elmaradottságát. A kisüzemi termelés keretei között lehetetlen is a mezőgazdaságot arra a fokra emelni, amelyet a dolgozó parasztság felszabadulásából és növekvő igényeiről eredő szükségletek megkívánnak. — Dolgozó parasztságunk egyre növekvő tömegei is felismerik a fejlődés magasabbra vezető útját és termelőszövetkezetek alakításával lépnek rá a fejlett szocialista mezőgazdaság felé veze'ő útra. — A következő években két döntő feladat vár ránk. Egyik a mezőgazdaság szocialista tényezőinek, állami gazdaságok- _ & le, t<rrmelőreövetkese,eknek' tétele, és gépállomásoknak továbbfejlesztése. Elöíeb étele mezőgaz daságunk fejlesztésének, hogy sikeresen vegyüa fei a harcot « fejlődés ellenségeivel, elsősor ban a kuláksággal. Alapvető kötelességünk mezőgazdaságunk fejlesztésének munkáját szüntelen politikai felvilágosító munkával, állandó éberséggel, dolgozó parasztságunk öntudatának emelésével és az ellenség leleplezésével és kiirtásával biztosítanunk. Ezt a harcot irányítja népünk vezető ereje, a Magyar Dolgozók Pártja. Egész agrotechnikánkat ki kell emelni évszázados elmaradottságából. Fejlett agrotechnikai módszereket azonban elsősorban a szocialista tipusú nagyüzemi gazdaságokban lehet alkalmazni. Ismertette ezután a miniszter, hogy új szakoktatási szervezetet és iskolahálózatot építettünk fel a mezőgazdaság szocialista fejlesztésének követelményei szerint. Több mint. hatvan iskolában folyik a munkás és szegényparaszt káderek kiképzése mezőgazdasági szakemberekké. A mezőgazdasági szak oktatásra fordított összeg a tárca költségvetésének legnagyobb A hála ós a szeretet legforróbb érzésével fordulunk a 70 éves Sztálin felé — Óriási a fejlődés a mezőgazdasági tudományos munka terén is. — folytatta. — A költségvetés 2 mitlió forintot irányoz elő a mezőgazdasági dokumentációs központ szükségleteire annak érdekében, hqgy ez a szerv gondoskodjék az élenjáró szovjet mezőgazdasági irodalom legfontosabb munkáinak ismertetéséről és fordításáról. A jövő évben az élenjáró szovjet mezőgazdasági. tudomány többszáz kiadványa kerül a mezőgazdaság dolgozói .kezébe. — Allattenyésaté iink a felszabadulás óta mennyiségben hatalmasat fejlődött, de minőségben, még hiányosságokat mu. tat. Ezek megszüntetésére mindent el kell követni. Egységesen sorakozott fel a bolgár dolgozó nép a Hazafias Front minit! a vasárnapi választásokon Vasárnap választotta meg a bolgár nép 239 nemzetgyűlési képviselőiét és a körzeti népi tanácsok 955 tagját. Szófia utcái már a hajnali szürkületben hangosak voltak a csoportosan felvonuló választók vidám énekétől. A szavazóhelyiségeket Sztálin, Dimitrov, Kolarov, Cservenkov és a listavezetők fényképet, virágok, jelmondatok, zászlók díszítettek, A szavazás mindenütt nagy lelkesedéssel folyt le. Az urnák előtt hatalmas csoportok bolgár nemzeti táncokat jártak és énekeltek. Délelőtt 10 órakor a sztálini városnegyed szavazóhelyiségében szavazott Vaszil Kolarov, a bolgár minisztertanács elnöke. Több városnegyedben és vidéken délre a szavazók száz százalékban leszavaztak. Kovacscvciben, Georgi Dimitrov szülőfalujában 9 óráig mindenki leszavazott. Damjano községben a 104 éves Radion Petkov, miután leszavazott, ezt mondta: — A török iga alól történt felszabadulás óta sok rendszert megéltem már, de csak a Hazafias Arcvonal építi fel igazán országunkat, ezért szavaztam én is a Hazafias Arcvonalra. A Bulgária déli határán lévó devini körzet községeiben a bolgár mohamedán és görög lakosság ünnepi ruhát öltve, zeneszóval érkezett a szavazás helyére. A pirini macedón vidék csaknem minden községében 10 órára mindenki leszavazott. A számszerű eredmények Vasárnap este 7 órakor Bulgária valamennyi szavazókörzetében befejeződött a szavazás. A központi választási bizottság több városból és kerületből kapott előzetes eredményeket, amelyek a Hazafias Front ragyogó diadaláról tanúskodnak. Szófiában a választók 99 százaléka vett részt a szavazáson, közülük az első kerületben 99.5, a második kerületben 98.7, a harmadik kerületben 99.1, a negyedik kerületben 99.12, az ötödik kerületben 98.88, a hatodikban 98.79 százalék szavazott a Hazafias Front jelöltjeire. A vracai kerület 89.893 választója közül 89.689-en szavaztak le. A Hazafias Front jelöltjeire 98.8 százalék szavazott. Vraca városában a Hazafias Front jelöltjei a szavazatok 99.5 százalékát kapták. A gabrovói kerület 37.234 választójából 37.225 fő szavazott le, A Hazafias Front ebben a kerületben 36.278 szavazatot kapott. A kulovói kerületben a választók 98.22 százaléka szavazott le, ezek közül a Hazafias Front jelöltjeire 97.7 százalék. Gabrovó városában 19.665 választó közül 19.658-an szavaztak. A Hazafias Front jelöltjeire szavazott 19.538. Lovecs városában a választók 99 százaléka szavazott le, ezek közül 98 százalék a Hazafias Front jelölt* jeire. Kitűnő eredménnyel végződött az olasz közalkalmazottak sztrájkja Uj záróra karácsonyig A belkereskedelmi miniszter "hozzájárult ahhoz, hogy a karácsonyelőtti héten december 19től december 23 ig bezárólag a nyílt árusítású üzletek délután 5 óra helyett délután 6 óráig tarthassanak nyitva. December 24-én az üzletek este 7 óráig nyitva tarthatók, az állami vállalatok üzletei ugyaneddig az időpontig kötelesek nvitvatartani. Amikor Népköztársaságunk földművelésügyi tárcájának a költségvetését' tárgyaljuk — mondotta befejezésül — arra kell emlékeznünk, hogy a nagy Sztálinnak kö3zönheU a világ dolgozó parasztsága, hogy rendelkezésünkre állanak azok az eszközök, amelyekkel megszüntethetjük mezőgazdaságunk évszázados elmaradottságát, magasabbra emeljük dolgozó parasztságunk életszínvonalát, felemelhetjük a mezőgazdaságot az ipar szintjére és fokról-fokra felszámolhatjuk a város és a falu közötti különbséget. Amikor a Magyar Népköztársaság országgyűlése földművelésügyi költségvetését megszavazza, a hála és a szeretet legforróbb érzéseit fejezem ki dolgozó parasztságunk és mezőgazdaságunk minden dolgozója nevében a nagy tanítómester és az útmutató, a mezőgazdaság és a falu új világának építője, a 70 éves Sztálin felé. A miniszter lelkes tapssal fogadott beszéde után az országgyűlés a földművelésügyi tárca költségvetését általánosságban és részjeteiben is elfogadta. Ihárg I0&KRÉMET ^m^Jíoiy tfi'/.Wj svy re Az olasz közalkalmazottak és köztisztviselők sztrájkja kitűnő eredménnyel végződött. Soha nem követték az állami alkalmazottak ennyire egységesen éa lelkesen, mint most. A szenátus kénytelen volt meghátrálni a dolgozók egységes fellépése előtt és napirendre tűzni követeléseik megvitatását. Az ügy a napokban a képviselőház elé kerül. Addig a sztrájkharcot f elfüggesztett ék. A mezőgazdasági munkásak földfoglaló mozgalma változatlan erővel folytatódik, különösen Apuglit és Lazio tartományban. A korm^y és a fóagyar-Szovigf Társaság díszelőadást rendez az Operaházban Sztálin elvtárs 70-ik sililetésnipja alkalmából Gerő Ernő elvtárs mond ünnepi beszédet A magyar kormány és a magyar dolgozó nép méltó keretek között készül Sztálin gener&Iiszszimusz 70. születsnapjának megünneplésére. Az ünnepségek legkiemelkedőbb eseménye a kormány és a Magyar-Szovjet Társaság december 21-ón este 7 óraikor kezdődő díszelőadása az Állami Operaházban. A díszelőadás a magyar és a szovjet himnusszal kezdődik, majd Gerő Ernő államminiszter, a Magyar Dolgozók Pártja helyettes főtitkára mond ünnepi beszéde;. A gazdag művészi műsorban fellép a Budape3FkLÍilVAS AZ EGYÉNI TANULÓKHOZ! Az egyéni tanulók a december 18-i konferencia után a következő anyagot vegyék át: „A" tanfolyam (új egyéni tanulók) a Bols-vik Párt története II. fejezetét dolgozzák fel. A fejezete, az I—VI. fejezet tanú mányozásához kiadott Útmutató „Tan.erv a II. fejezet feldolgozásához" c. része alapján dolgozzák fel. A tanterv második heti anyagát a kövstkező változtatással vegyék át: „Az MDP politikai Bizottságának 1948 szeptember 2-i határozata a tagfelvételi és tagjelöítfelvételj zárlatról'' és „Kovács István elvtárs beszámolója a Központi Vezetőség 1949 május 31-i ülésén" helyeit: Rákosi Mátyás elvtárs beszéde a 2 éves pártfőiskola megnyitásán: „Emeljük Pártunk ejméle'i színvonalát". (Megjelent a Pártmunkás 1949 november 10-j számában és az „Emeljük Pártunk elméleti színvonalát" c. kiadványban). A Tájékoztató Iroda határozatából: „A munkásosztály egysége éa a kommunista és munkáspártok feladatai" c. rész. (Megjelenít a Tartós béike 1949 november 29-i és a Szabad Nép november 29-i számában). Az MDP Politikai Bizottságának határozata a tagfelvétel megindításáról, (Megjelent a Szabad Nép 1949 november 13-i és a Pártmunkás november 25-i számában). „B" tanfolyam (régi egyéni tanulók). A 18-i konferencia utáni egy hét a tét jegyzeteljék ki a Bolsevik Párt története VIII. fejezeté®. (A VITT. fejezet feldolgozásához készült Útmutatót pótlólag ksniák mag). MDP Központi Vezetősége Ok'ntó,; Oszt óh i ten tartózkodó Oszipov népi ze nccigyütte-s is. December 20-án, a MagyarSzovjet Társaság r.'mdieaé.ében ünnepélyes külsőségek között bemutatják a „Sztálingrádi csa-.a" című filmet a Városi Színházban. Ujabb államcsíny Sziiriában Damaszkuszból új. szíriai államcsínyt jelentenek. Szarni Ilanaui tábornokot, a vezérkar főnökét, aki Zain diktátort a legutóbbi államcsíny során eltávolította, az AFP damaszkuszi jelentése szerint letartóztatták. ^rfi. rn^ "A mr-v-.:. ,-VÁV'