Délmagyarország, 1949. november (6. évfolyam, 254-277. szám)

1949-11-01 / 254. szám

6 Kedd, 1949 november l Nehéz, de megérdemelt győzelem SzSzMTE— Cegléd 1:0 (0:0) Góllövő', Rózsavölgyi A szegedi csapat felállítása: volt, de az SzSzMTE többet ti- Győzött sei halmi — Bénák. Bánáti, madott. A játékvezető Ítéletei-,» magyar labdarugóválogatott Cserhalmi — Bénák, Bánáti. — Hődör, Gyurik, Ladányi — Förköly, Gréczi, Rózsavölgyi, Szőcs, Gyuris. A mérkőzés egyet len gólját a második félidő 20. percében Rózsavölgyi lőtte. Az első félidő közepén "Bánáti megsérült és a balszélre állt. Hődör, a kullancs helyére Gyuris tikcut hátra. A játék változatos vei többször sújtotta a szakszervezetieket. Egy jogos tizenegyest nem adott meg. Az SzSiMTE-győzelem teljesen mrg. érdemelt, Á mezőny legjobbja Ladányi volt. Jó voít még Bénák, Gyuris, Törköly és Rózsavölgyi. Gréczi és Szőcs igen gyengén játszott. "1? Ma: MTKL,—Szegedi szakszervezeti válogatott Ma délután fél 3 órakor az az NB III. válogatottal játMTK labdarugócsapata a szegedi szakszervezeti válogatottal játszik a Vasutas-stadionhan. A szegedi csapat összeállítása: Uhl in (Cserhalmi) — Bénák, Veres II. — Kovács, Gyurik, Ladányi — Böjtös, Fodor, Rózsavölgyi, Barát, Gyuris. Fél 1 órakor az NB IL válogatott szik. A két csapat összetétele: NB II.: Majnovics (Szabó) — Sebesi, Hetesi — Hődör, Csanádi, Kecskés — Csáky, Solti, Veres, Héger I., Héger II. — NB III.: Kovács — Tombácz Ludas II. — Fodor, Lovászi, Rechtenwald — Sulyok, Korom, Huszta, Papdi, Biró. Keresz vezet a szovjet sakkbajnokságban A szovjet sakkbajnokság nyol- ponttai, őt követi Baléwsziavcadik fordulója után Keresz" áll I szkij és Sznaisztorv 4 és félpontaz első helyen 6 és félponttal. ] taL M'.íriik he'yen Ko'ov vam 8 ponttat, őt követi BaíewszlavSZKÍJ és SzmiszLov 4 és félponttat. A szovjet sakkbajnokság nyolcadik fordulója után Keresz áll az első helyen 5 és félponttal. Második helyen Kotov van 8 A szovjet sakkbajnokság nyolcadik fordulója utín Keresz áll az első helyen 6 és félponttal. Második helyen Kotov van 8 ponttal, őt követi Balewszlavszkij és Szmtazloiv 4 és félponttat A Textil legyőzte a Bp. Lokomotivot! A Szegedi Texxtil kitűnő, gól- érdemelte a rátörő játékkal 3:0 (2:0) arány-ta ' bau legyőzte az éllovas Bp. Lokomotivot. A vendégcsapat legletib összeállításban játszott, de csak a mezőnyben mutatott jó játékot. A szegedi csapat g, tizeimé teljesen megérdemelt. Góllövő: llég r II., Bozófci fs C/ene. -Makő -Lokomotív 1:1 (1:1). Alacsony színvonalú mérkőzésen igazságos eredmény. Góllövő: Vörös. illetve Veres' I. Egyéb eredmények: NB II. Jéli csoport: Szolnoki Lokomotív—MÉ.UOSz 3 .0 Szolnoki MTE —l'höbus 0:0. KSzTE -M. Textil 2:1. K. Lombik—KVSK 2:1. Orosháza—Békéscsalra 1.1. — NB III.: Honvéd—Jánoshalma 9:0 (3:0). A Honvéd pompás játékkal ilyen arányban is meg. győzelmet. Góllövők: Bacsó (4), Baráth (4) és Huszta. ÉDOSz Móra—SzVSE 4:1. Biztos győzelem. Postás— Rákóczi 1:1. Nagy küzdelemben igazságos eredmény. Kistelek— KMTK 3:2. Baja—Kiskőrös 5:2. Dorozsma—HSzMTE 6:3. Bácsalmás—Csongrád 5:0. SzMTE— Makó 3:1. — I. osztály: Lokomotiv—MEFESz 3:1. RendőrDohánygyár 5:0. SzSzMTE— Mindszent 1:0. — II. osztály: KASK—FTC SzIT 3:3. Honvéd—Makó 3:1. Postás—Rákóczi 2:2. Textil—Üllés 4:0. Tápé —Előre 4:1. — Ifjúsági: Sz. SzMTF—Lokomotív 8:0. Textil —Lokomotív 4:0. ÉDOSz Móra— SzATE 6:1. Postás—József Attila 6:2. Dorozsma—Dohánygyár 8:0, 1. Sz. Lok. 9 28: 8 16 2. Bp. Lok. 9 33:13 14 3. SzSzMTE 9 28:11 13 4. MÉMOSz 9 22:16 12 6. Orosháza '9 15:14 12 6. K. Lombik 9 10:14 9 7. Szo. MTE 9 14:19 8 8. Sze. Lok. 9 8:11 8 9. KSzTE é 9 10:18 8 10. Cegléd 9 14:12 7 11. Makó 9 18:22 7 12. M. Textil 9 12:21 7 13. Békéscsaba 9 16:21 6 14. I'höbus 9 11:16 6 15. Sze. Textil 9 7:19 6 16. Kiskunhalas 9 17:28 5 Az algyői EPOSz MHK versenyre hívta ki Nagyszeged EPOSz szervezeteit Ujabb MHK versenyfelhívás váry- emlékversenyt az UTE történt a napoklian. Az algyői előtt, EPOSz versenyre hivta ki "az összes nagyszegedi EPOSz-szer. NB II. déli csoportjának vezetőket. A versenykihívás há- állása rom pontból áll. 1. Minden be- u nevezettet lepróbáztatni. 2. Agitálássál a nem ÉPOSz-tagokat november 6-ig lepróbáztatni. 3. Széles körben ismertetni az MHK és a sport jelentőségét Győztek a Szegedi Textil asztali teniszezői A Szegedi Textil női csapata 6:l-ro legyőzte a D. Lokomotivot. Ezzci" a győzelemmel a csapat őszi bajnoknak tekinthető. A férfiegyüttes nagy meglejietésre 13:6-ra, fölényesen legyőz te a Szolnoki MTE-t. A Lokomotív asztalitenisz csapata 13:0-ra legyőzte Orosházát. A MEFESz női és férfi csapat nyerte Szeged város röplabdabajnokságát. Szeged víros röplabdabajnokságán igen érdekes és magas színvonalú mérkőzéseket vívtak a csapatok. Nőknél a MEFESz győzött. 2. Makói közgazdasági gimnázium. 3. Szegedi közgazdasági gimnázium. Férfiaknál: 1. MEFESz. 2. SzSzMTE. 3. Makói SzSE. Az egyetemisták megérdemelten győztek. Vívás A Postás Jávorkai, Patzauer, Kiss Bálint összetételű csapata Budapesten megnyerte a Föla A magyar labdarugóválogatott 5:0 (1:0) arányban legyőzte bulgár ellenfelét. Ugyanakkor Szófiában a B) csapat 2:0-ra győzött. Súlyemelés A Postás súlyemelői 4:2-re győztek az M. Textil ellen, A győzelmet Tóth, Papp, Barna, Gera szerezték. Teke A Ládagyár 7 fával legyőzte végig fej-fej melletti küzdelemben az Ujszegedi Barátságot. Ez a 12 találatos totószelvény: Magyar—Bolgár 1 (5:0) Bolgár B)—Magyar B) 2 (0:2) Kaposvár—Tat ahánya 2 (1:3) Dohánygy.—M. Dinamó 2 (0:3) Várpalota—Perutz 2 (2:3) KSDSE—SVSE X (0:0) NyVSE—MMNVTE X (2:2) M. Lok.—ózd x (0:0) 2 (1 r Mszalka—Pereces ( 2) M. Aoél—Ganz BDSE—GSE Sze. Lok.—Makó Sportvonat a magyar—svéd válogatottra A magyar—bolgár válogatott labdarugómérkőzésen elért szép magyar siker után a magyar sportkedvelők nagy lelkesedéssel és reményekkel tekintenek a november 20-án megrendezendő magyar—svéd válogatott labdarugJómérlkőzés elé. A mérkőzésre külön sportvonat indul az ország különböző városaiból, igy Szegedről is. A különvonat résztvételi jegyének a mérkőzésen állóhelyre érvényes belépőjegygyei együtt 34 forint. A résztvétélre jelentkezéseket november 10-ig elfogad az IBUSz menetjegyiroda. Labdarugó eredmények l, osztály: NIVÓ—Battomja 5:1. Birtok—KSzTE 5:2. SzATE —HSzMTE 2:1. //. osztály: Dorozsma—József Attila 3:1. Alsóközpont—Város! anya 7:1. Felsőközpont—SzATE 6:0. Uj szentIván—Deszk 2:2. Ifjúsági: ÉDOSz—SzATE 6:1. Szakszervezeti hírek Háztartási alkalmazottak no; vember 3-án délután 6 yiaÁ kezdettel taggyűlést tartanaié a Saaksz&rvraeti székházban* (Kálvária-u. 10). Minden tagnak kötelező a megjelenés. gőzellátást ktitfemenyefe Felhívom a lakosság figyel* mét, hogy sertésvágási engedélyeket ez évben kizárólag 12f kg súlyt mcgliatadó sertésekre ad Id a hatóság. A sertésvágásokkal kapcsolatban egyébként a tavalyi rendelkezések az irányadók, (gy a vágás és » zslrbeadási kötelesség teljesítése is a tavalyi Irányelvek szerlat történik. A sertésvágással kapcsolatban semmiféle külöa díjat fizetni nem kell. Köze'látásl Hivatal — KISKERESKEDŐK FIGYELMÉBE! Ma, Mindenszentek napján, az ország egésa területén teljes munkaszünet van. A virágüzleteket reggel S órától délután 6 óráig, a kizár ró'tagos cukorkaüzle leket reggel 9 áriától este 10 óráig szabad nyítvatarlani. Apróhirdetések 4 FOGLALKOZÁS fe BEJÁRÓNŐT, délelőttre felveszek. Partizán-u. 28. 3507 ÜGYES, megbízható leányt azonnal felveszek. Érd. Csongrádi-sugárut 23/b. 3305 MAGÁNYOS, szorgalmas, fiatalasszony anyahelyettes házvezetőnői állást keres. „Szívjóság" jeligére. 3309 ÜGYES, szorgalmas fogtechnlkusnő asszisztensi gyakorlattal is rendelkező, elhelyezkedne. — „Családtag" jeligére. 3308 14 ÉVET betömött fiúkat tejszakmákban tanulónak felvesz N. V. Jelentkezés Párisi-körút 16. szám. 3313 BEJÁRÓNŐT délelőttre ebéd nélkül felveszek. Tisza Lajoskörút 91., L, 2. BEJÁRÓNŐ délután 5 éráig felvétetik. Mikszáth Kálmán-u. 26., n. t. 3320 4 iiiAS-vrt BI. fe BÚTOK nagy választékban olcsó árakon az Asztalosmesterek Bútorcsarnokában, Dugonics-tér 11. Fizetési kedvezmény. Győzött a magyar labdarugőválogatott A magyar labdarugóválogatott 5K) (1:0) arányban legyőzte bulgár ellenfelét. Ugyanakkor Szófiában a B) csapat 2:0-ra győzött. Ez a 12 találatos totószelvény Magyar—Bolgár 1 (5:0) Bolgár B)—Magyar B) 2 (0:2) Kaposvár—Tatabánya '2 (1:3) Dchánygy—M. Dinamó 2 (0:3) Várpalota—Perutz KSDSE—SVSE NyVSE—MMNVTE M. Lok—ózd Msza 1 ka—Pereces M. Acél—Ganz BDSE—GSE Sze. Lok.—Makó 2 (2:3) x (0:0) x (2:2) x (0:0) 2 (1:2) x (1:1) 1 (2:0) X (1:1) FÉRFI- és női kerékpárt vesz a kiadóhivataL Hóit KABATJ A VITÁSOK vízhatlan festéssel. Bőrkabátok rendelésre készülnek Csordás bőrruhakészitőmesternél, Szent Miklós-utca 7., a felsővárosi templom mögött. FIGYELEM! Gyermek fatalpu cipő 29—34-es számig, párja csak 4.90. Cikta, Széchenyitér. MAGÁNHÁZ, padolt, szoba, konyha, spájz, csukott, üvegezett ganggal, azonnali átadással 8000 FL Somogyi-telep 34. utoa 1005. sz. 3301 EGY fekete női bunda eladó. ADTa-u. 2., rövidáru kereskedő 3:06 EGY 11 hónapos sertés továbbhízlalásra eladó. Tanítói-kiskertek, Kanizsai-utca 10. 3304 GYERMEKKERÉKPÁR 300-ért. női kerékpár 350-ért eladó. — Pusztaszeri-u. 26. 3303 VILLANYMOTOROKAT megvételre keresek. Zászló-u. 7. NAGYMÉRETŰ kályha, kandalló, »CTniő«, eladó. Polgár-utoa 16. szám, ajtó 2., magasföldszint. 3364 EGY nagymérefü Kalór vaskályha eladó. Kígyó-u. 7., udvarban. 3317 PETÖFI-ie'ep, 57. u. 1258 sz. Matt 7 hónapos süldők vannak, eladók. 3311 ÍRÓASZTAL, vaskályha, függő villanylámpa és más bútordarabok, recézett cementlapok eladók. Maros-u. 32., kapu alatt, Kónyánál. 3315 JÓ állapotban lévő férfi fekete télikabát eladó. Ahegtekinthető Horváth szabónál, — Bajcsy Zsilinszky-u. 11. 3314 KOMBINÁLT szoba és tulipános konyhabútor, priváttól sürgősen eladó. Mikszáth Kálmánu. 4. II. em., balajtó. 3324 ZONGORÁT angol mechanikával, márkásat, keresek megvételre. Ajánlatot a kiadóba „Művészet" jeligére kérek. 3321 ELADÓ: alig használt fekete (vőlegényi) ruha, kisalakra. „His Master's Voice" táskagramofon. Érdeklődni Kölcseyutca 10 fisz. 2. 3325 ÜZLETBERENDEZÉS eladó. — Bajcsy Zsilinszky-u. 15., Vőneki. 3330 MÉLY gyermekkocsi (fehér) és pólyahuzatok eladók. Margit-u. 24 szám. 3319 EGY folytonégő „Zephtr", egy „Cyclop" koksz, szén vagy fa tüzelésre vaskályha és egy nagy redőnyös íróasztal eladó. Imre-u. 2/d. 3328 TÉLIKABÁTOK, férfi, női prém bélésüek kitűnő állapo'ban eladók. Cím a kiadóban. 33lí WERTHEIM kassza, 2-es nagyság olcsón eladó. Pollik Testvérek, Nagy Jenő-u. 3298 EGY asztali tűzhely eladó. Fülbe valót alkalmi áron veszek. Szent László-u. 17., em. 3322 4 mm? SZOBA, konyhás lakásomat elköltözés miatt költségmegtér!-; téssel átadnám. Cím a kiadóban. 3310 BÚTOROZOTT szoba fürdőszoba, csetteg konyhahasználatita! kiadó. Kelemen-u. 11., I. 1. 3312 HÁZTULAJDONOS keres szoba, konyhás, speizos lakást. — Kálvária, Mars-tér környékén, örök lakás. „Egyedül" ieligé* re. 3327, FELSŐVÁROSI utcai nagy szo*| ba, dolgozó házaspárnak kiadó. „Tiszta 100" jeligére. 3329 KriAVMIJK Jó és használható írógépeket bérbevesz a kiadóhivataL ELCSERÉLNÉM Szentesen levő kétszobás komfortos lakásomat Szegeden hasonlóért. Cim a kiadóban. BÚTOROZOTT szoba 1—2 férfi részére kiadó. Mikszáth K.-u. 4.. II. em„ balajtó. 3323 KIADÓ egy butorozott szóba, egy, esetleg két férfi részére. Somogyi-utca 6.. I. em. 3. 3331 UDVARI butorozott szoba egy személynek fürdőszobahasználattal kiadó. Boldogasszonysugárut 15., 1. 5. 3333 KIADÓ olcsó butorozott szoba ágyneművel férfiaknak. Nádasutca 14. 3336 BELVÁROSI kétszoba-konyha elcserélhető egyszobásra, egy szobára, esetleg átadó. Jelige: •Azonnal 15«. 3338 KERESEK belvárosban nyolcéves fiammal tiszta kiilönbejávatu butorozott szobát azonnálra. Jelige: nKifogástalantt. 3337 GYOGYHA ÜKÖTÖK terhességi, gyermekágyi, bél-, mély. és gyomorsü 1 lyeciésnei. Gumi ha ris nyál mérték után is készit Höfle kosz. tyüs, Klauzál-tér 3. EGY női karkötőóra a Tisza La jos-körút és Kálvária-utca utvonalán elveszett. Becsületen megtalálója jutalom ellenében adja le a Típ-Top áruházKan, Tisza Lajos-körut *47. 3339 ÓCSKA kalapját ne dobja el* Mencz kalapos ujjáfesti és formázza. Dugonics-tér 2. 3331 SZÉP dauert, fésülhető baba parókát, javítást Pusztaszerinélj csináltathat Kelemen-utca 12,1 FIGYELEM! Sürgősen Buda* pestre költözöm, bútorát szál-' lítsa enyémmel együtt Jeligét] „Féláron". 3310 LUCZÁNÁL kelmefestés, vegyV tisztítás. Tábor-utca 4 Aradtj vértanúk-tere 3. Kazinczy-u. lij Telefon 38—18. ELSZAKADT nvlon esőkabil tökéletes javítását folt nélkül, kerékpár- és hőcipőjavitás. Vi* dékre post.án ia. Kemény Gyula gumijavitó, Szeged, Bajcai-Zsi* linszky-utoa 11. I 4 DELMAGYAKORSZAG politikai napilap* • Felelős szerkesztő és kiadót Uj. KOMÓCSIN MIHÁLY) Szerkesztő: BÓDAY PAD j Szerkesztőség: Jókai-o. V, . Falusi rovat telefonja: 35-3& Üzemi rovat: 30-03. \ Éjjel' szerkesztőségi telefoat este 8-tól: 35-06. | Kiadóhivatal: Kárász-n. 8. Telefon: 31-16 és 35-00. Az x-el Jelzett közlemények díjazottak. Nyomja: Hírlapkiadó Kft., Szeged Felelős vezető: Kon ez László.