Délmagyarország, 1949. október (6. évfolyam, 228-253. szám)

1949-10-08 / 234. szám

> 2 •OBHI Szombat, 1949 október 8. Leszállították a sertéshús árát Az Országos Tervhivatal l Tonna 16.40, sertészsír, 18 íokormányzatunk utasítására a j rint. Az Országos Tervhivatal sertéshús vonalán 13 százalékos árcsökkentést érvényesít október 8-tól. I Vkléki fogyasztói árak: sertéshús egységesen 13, gsirszafelkcri a vidéki közellátási felügyelőségeket, hogy az uj fogyasztói árak érvényesítését október 8-lót kezdődőleg a Jegszá' gorubban ellenőrizzék. A K na>Siaviet Társaság távirata Színin elvlársiioz fl Kinal-Szovjet Baráü Társaság alakuló értekezletéről üdvözlő táviratot küldött Sztálin és Mao-Ce-Tung elvtársnak. Sztálin elvtársnak küldött távirat a többi közölt hangsúlyozza: a kinai nép. sohasem fogja elfelejteni, hogy az Októberi Forradalom után a Szovjelunió elsőként, önként hatálytalanította az egyenlőtlen szerződéseket, amelyeket a cári Oroszország Kinávar kötött, flz ejső nagy kinat 1937-ben, amikor a japán fasiszták támadták meg Kínát, a Szovjetunió nyújtott elsőnek hatalmas anyagi és erkölcsi támogatást Kínának. 1945-ben pedig a Szovjetunió csapatokat küldött Mandzsúriába, megsemmisítette a japán Kvantung-hadsereget és felszabadította Mandzsúriát. fl külföldi imperializmus irányitolta reakciós Kuomintang legyözetése után — hangsúlyozza a távirat — semmi sem akaforradalom Idején, 1924 és 1927 dályozhatja meg Kina és Szovközött, a Szovjetunió nagy se- j jetunió népeinek elszakíthatatlan gitséget nyújtott a klnal népnek. I barátságát. Jugoszláviában mindenütt nagy az elégedetlenség, a csüggedés és fásultság — írja a Manchester Guardian (udóaitója Wert. a Manchester Guar-1 ptan kiküldött tudósítója hoszjízú cikkb.h foglalkozik a Tijto-banda terrorja alatt élő Jugoszlávia rendkívül nehéz gazdasági helyzetével. Megállapítja. hogy Magyarországon, Len gyelarszágfoca és Csehszlovákiában sokkal könnyebb, kellemesebb az élet, mint Jugoszláviában. A Tájékoztató Ircda határozatáhak kétségtelenül ic-aza volt, amikor hangoztat ta. hogy a jugoszláv ötéves tc:v tú'méretecett és megvalóCSÖKKEN 'A' NAPPALI HŐMÉRSÉKLET Gyenge keleti, északldctali izél, változó felhőzet. Egy-két helyen — az ország Jkeleti 'felében — kisebb eső. Reggel sok helyen köd. A nappali hőmérséklet csökken, az éjszakai nem változik lényegesen. síthatat'.an. Szó sincs arról, hogy Jugoszlávia gazdasági életi tervszerűen folynék és különösen súlyos hiba a munka erö tervszerűtlen és pazarló felhasználása. Rehdikívül súlyos nehézségeket okoz a külföldi fizetési eszközök hiánya, Az elimilt 12 hónap jugoszláv külkereskedelme 50 milliós hiánnyal zárult. A Manchester Guard an igy fejezi be beszámolóját: Mindenütt nagy az elégedetlenség, csüggedés is fásultság. A Manchester Guardian be számolóját egészíti ká a News Cbroniote híradása.. E szerint vatikáni körök valószínűnek tartják, hogy Tito rövidesen szabadon bocsátja Stepinac zágrábi érseket. A jugoszláv ügyek vatikáni szakértője kijelentette: Amikor Tito végleg a Nyugathoz szegődik, legelső do Ica lesz, hogy szabadon bocsátja Stepinacot. I demokratikus Németország nemzeti frontja kiáltványának felolvasásával megkezdődött a Német Népi Tanács történelmi ülése Pénteken délben Berlinben összeült a német népi tanács teljes ülése, hogy határozzon az ideiglenes népi kamara átalakulásáról és az ideiglenes össznémet demokratikus kormány megalakításáról. A történelmi ülést Wilhelm Pieck elvtárs, a népi tanács elnöke nyitotta meg. Felolvasta a népi tanács állal kidolgozott kiáltványt. A kiáltvány szerint a demokratikus Németország nemzeti frontjának nagy céljai azonosak a német népi lanács céljaival és ezek a következők Némelország politikai és gazdasági egységének helyreállítása á "nyugatnémet különállóm felszámolásával, a Buhr-vidékí egyezményi eV, valam'nt a Söarvidék úgynevezett autonómiájának megszüntetése és a német demokratikus köztársaság eqység'kormányának megalakítása Mielőbbi igazságos békerendezés Németországgal és az idegen megszálló csapatok visszavonása, a békeszerződés aláírását kővető rövid időn belül. A polsdami határozatnak teljes és fenntartásnélküli elismerése, Németország demokratizálására és leszerelésére, valamint azokra a kölclezettséaeVuc vonatkozóan, amelyeket Németországnak e határozaiok szerint más országokkal szemben vállalnia kell. i A német nép teljes sznverénitásának helyreállítása és az ónálló külpolitikára irányuló jogának elismerése. A német demokratikus állam szabad és független fejlődésének biztosítása, a békeszerződés megkötése után következő időre. Engesztelhetetlen és tevékeny harc azok ellen, akik uj háborúra uszítanak, va'amint minden háborús propaganda megtiltása a sajtóban, a rádióban "és összejöveteleken. Tiliakozás az ellen. hogy Németországot hoz Engesztelhetetlen harc a német nemzet árulói ellen. Küzitefem a parlikularisták és a paratisták ellen. Teljes és fennlarfásnélküli támogatása az egész világon mindazoknak az erőknek, amelyek a békéért, valamint a népek közötti egyenjogúságért és barátságért küzdenek. Együttműködés és barátság va'amenynvi békeszerető néppel és országgal, amelyek a demokratikus Németország nemzeti érdekeit támogatják. A német demokratikus köztársaság fővárosa Berlin. Berlin egységének és normális éleiének azonnali helyreállítása. Egységes pénznem egész Némelország számára Akadálytalan kereskedelem és gazdasági együltmüködés Németország minden tartománya között. fl rémet qazdatáol é'et Idegen fl mezőgazdaság termelékenye ségének emelése, a parasztgaz-J daságok szükségletelnek minél jobb kielégítése utján, Igazságom földjutlatást a rászorultaknak egész Németországban. fl háború által rombadönlött városok és falvak ujjáépltésej Minden német állampolgár teljes egyenjogúsága a törvénij előtt, tekintet nélkül osztályhelyzetére, politikai felfogására éá vallási meggyőződésére, fl saj-4 tó, rádió és film szabaddá téte-j le. flz angol-amerikai cenzúra megszüntetése. Hatásos Intézke* dé~ek séjreba'lása a réref hu dományos kula'ás te hikal és oktatás, valamint a művészetek ápolására és fejlesztésére. Szoros kulturális kapcsolatok Németország minden része köJ zött, minden korlátozás nélküli Mindezeknek a céloknak hatéű • ,,,,,, ... .. _ ,.. „ ., r kony megvalósítására a detnotokések által torténo elozoulésé- krgtikus Néme!orszá(T nernzell nek megszüntetése flz ipart e- front,ának „ a feIada(a szerelések azonnali megszüntetése a nyugati övezetekben. Megszüntetése azoknak az intézkedéseknek, amelyekkel az Imperialista hatalmak a kereskedelmi verseny kiküszöbölése céljából a német külkereskedelmet akadályozzák, fl Szovjetunióval, Kelet- és Délkeloleurőpa orszóqaival, Németország természetes kereskedelmi partnereivel való külkereskedelem kiépítése, fl német békeipar és kereskedelmi tengerészet akadálytalan fejlesztése. fl német népgazdaság érdekelnek és a magántulajdonnak törvényes védelme, fl termelés és kereskedelem kifejlesztése után a német nép életszínvonalának emelése. hogy Iá ro a sa n o' a' a ha arias erő« ket, amelyek e célok minden lehető eszközzel való megvalósítása érdekében közre akarnak működni. fl Nemzeti Front ennek ke-, resztülvitelére felkér mindért munkást, alkalmazottat, paraszJ tot, műszaki és tudományos dol-J gozőt; művészt, a fiatalsáqotj a német asszonyok és férfiak összessépét, pártállásra és világnézeti különbségre való tekintet nélkül, működjenek közre a Nemzeti Front céljainak megvalósításában. fl hallgatóság dübörgő tapssal fogadta a kiáltvány felolvasását, azulán megkezdődött a vita. Otlo Grotewofi' ólakba meg a német demokratikus löztársaság e'ső kormányát A német népi tanács délutáni , ülésén Pieck elvtárs üdvözölte zákapesotják a nyugati hatat- a vendégként jelenlevő külföldi mak agresszív természetű ka- diplomáciai és icntonai küldött- han^nlaV na^y* lcíkeíwiéssér'd-' tonai tömb alakításához. >--—>-•* -T-A^-K,-, = . jetuníő és a népi demokrSciáK képviselőit. Az ülés résztvevői ezután egvAz eredményes termelés alapja A MUNKAFEGYELEM ségek taejait, elsősorban a Szov- fo^dták a,t a törvényjava?la-| tot, ameiy szerint a népi tanács átalakul népi kamarává.-Majd egyhangúkig megválasztották a népi kamara elnökévé Johanneg Díeckrr.annt. Dieckmann elnöki A Nagybudapesti Pártválasztmámy és Rákosi elvtárs beszélte feltárta a termelés terén megmutatkozó hibákat. Megjelölte a feladatokat js a hiányosságok eltüntetésével kapcsokéban. Kiemelte, hogy a termelékenység növeléséhez meg teli szilárdítani a munkafegyelmet. E kérdés megoldásánál iangsúlyozta az egyéni felelősség érvényesítésének szükségestégét. Az egyéni felelősségnek érvényesülnie kell a termelés parancsnoki tisztjeit betöltő dolgozóknál és egyszerű munkátoknál cgyarémt. mindenkinél, aki munkájával hozzájárul a iermeléshez. A étovjet üzemekben megoldották ezeket a kérléseke'. Rákosi elvtárs útmutatásának és a Nagybudapesti Pártválasvtmárry határozatának teljesítéséhez könnyebben járulhatunk hozzá, ha példát mentünk a Szovjetunió üzemeinek gyakorlatából. Hogyan végezték feladatukat egy szovjet gyár iiezctöségének tagjai? Az új igazgató azzal kezdte. hofy remd-t teremtett és megszilárdította a munkafegyelmet. Elbocsátották a javíthat a'.lan mulasaíókat és munkafeerülókeit. akik a kollektív munkát gátolták. A mesler szerepét kibővítették és B gyártás közponiti tényezőjévé Emelték. Időnként tanácskozásra hívták a mestereket, amikwr ismertették velük az új feladta tokát, a követendő Irányvonalat. Ezek a megbeszélések aékaímat adtak a lema naidó gyárrésnek munkájába történő hatékony beavatkozásra. A mester tud* a és belsjegyeaése nélkül senki sem botesátha'ott el, vary alkialmazhntott munkásokat a műhely ékítvén. Jól kiépítették a szomszédos gyárakkal a kölcsönös műszaki segélynyújtást és együttműködést. Egv ízben rendkívül felelősségteljes és nehéz feladatot kapott az üzem, amelyet nagyon rövid idő alatt kellett megoldani. A rendelésit teljesítették. Az igazgató a szomszédos rokongyárakból műsráki segítséget kapott, szakképzett munkásokat küldtek. S amikor a szomszédoknak volt szükségük segítségre, azok ts gyorsan megkapták. flz üzemi bízottság a pártbizottsággal együttesen résztvesz a versenyek szervezésében és a kötelezettségek felülvizsgálatában. Különleges bizottságot szerveztek, amely rendszeresen ellenőrzi mind az egyéni, mind a kollektív kötelezettségek teljesítését. flz igazgató utasítása törvény. Mindenki tudatában van annak, hogy be kell számolnia: miként teljesítette a rábízott feladatot. fl gyárban azt a rendszert vezették be, hogy a munkás csak akkor hagyhatja el a gyárat, ha a mesterének jelentette, hogy munkájával elkészült, fl mester sem távozhat anélkül, hogy ne jelentené a műhelyvezetőnek, a műhelyvezető a főmérnöknek, az utóbbi pedig csak akkor távozhat, ha már az Igazgatónak jelentette a munka befejezését. Ugyanezt a rendszert bevezették a gyérvezetőségi osztályokon is. flz igazgató majd mindennap végiglátogatja a műhelyeket és fontosabb gyárrészeket. Közvetlenül érintkezik a munkásokkal és a felvetődött problémákat a helyszínen oldja meg. Egyizben pl. értesüllek, hogy a kazánházban rendetlenség van. flz üzemi bízottság elnöke gyűlést hívott össze, amelyen résztvett az igazgató is. Minden dolgozó közölte az általa észlelt hiányokat és javaslatát a rendezéssel kapcsolatban. Kiderült, hogy a túlórákat nem ellenőrzik. Ezzel egyidőben a munkafegyelem Is meglazult, flz ülés után az igazgató utasításokat adott, a vétkeseket megbüntette, a hiányosságot kiküszöböllette és ettől kezdve a kazánház napról-napra jobban működött. fl gyár igazgatója és az üzemi bizottság elnöke személyesen ismerik a munkásokat, törődnek életkörülményeikkel. Gyakran megtörténik, hogy a beteg munkásokat lakásukon meglátogatják. Egyetlen bejelentés sem kerüli ei a figyelmet s a dolgozók bejelentéseire legkésőbb másnap megtörlénik az intézkedés és a dolgozó Írásbeli választ is kap. fl gyárterületet példásan rendbehozták. Díszfákkal, bokrokkal, virágokkal ültették be. Utakat, sportpályát építettek s mindezt a szemlélő számára meglepő változást rendkívüli költségek nélkül, csupán a rendelkezésükre álló belső forrásokból és saját erejükből hozták létre. flz eredmény rendkívüli: fl gyár egyike lett az élenjáró, eredményesen termelő üzemeknek. ismertette ezután az ideiglenes kormány megalkotásáról szóló törvényjavaslatot. A törvény kimondja, hogv a német demokratikus köztársaságnak a népi tanács által 1949 március 19-énl elfogadott alkotmány alapjárt ideiglenes korraánvt alakítanak., V törvénvjavaslatot vita nélkül elfogadták. Az elnök ezután fel-j olvasta a német szocialista egységpárt levelét, amelyben, minő i népi kamara legnagyobb párt-' ja, Ottó Grotewohlt jelöli mi-' niszterelnöfcnek. Az elnök megállapította, hogv a jelölés megfelel az alkotmánynak és nagy, '1 jenzós mellett megbízta Ottó Grotewohlt a kormány megalakításával. A népí kamara október 12. 'n újból Összeül, ekkor mutatja! be Ótto Grotewoht kormánváö te ismerteti annak munkaprogramját. Az ülés végül egyhangúlag elfogadta a valamennvi párt áitat aláirt, javaslatot, hogy mind a népi kamara, mind a tartonányi, kamara, továbbá a köztársasági elnök tisztsége és a kormány is ideiglenes jellegű. V provizórium a népi kamara ujjá választásával ér véget. A vá. 'aszta sokat 1950 október 15-én tartják. Ezzel véget ért a népi kamara* 'történelmi'jelentőségű ülése.