Délmagyarország, 1949. október (6. évfolyam, 228-253. szám)

1949-10-19 / 243. szám

Szerda, 1349 október 19. Elhanyagol' uh birtokok helyén UJ ÉLETET FAKiSZT A TERMELÖCSOPORT Az Ady-csoport Tápén nyugodtan építi jövőjét Rákosi elvtárs szavai nyomán Másfél héttől ezteótt még düledező tégiiafaúak, romhalmazok, fenekeden szemótrakáaok, hulladókcsomók, a falakról lehuKott vakol atdai G bok „díszítitték" a dc. Pap Bélaléhe tanya környékét. Gazdátlanul hevert minden szanaszéjjel az udvarban, kidőlt kerítés, a srándéiktKán lerombolt ftawtafági épületek fogadták a 82 tápéi kisparasztot, akik mint az új „Ady Endre" termeJőcsoport tagjai foetóták et ezt a tanyát. Mintha caah airl volna • kirabolt környes. t. Je'Jlegzetes úribirtok volt, mo'yet dr Papp Bóka úr bitorolt Jó hosszú időn keresztül. Ha beszélni tudnának a megmarad:! falak és egyebek, ezeket mondanák él az új jogos tiulaj donoroknak: Végre; *!t vagytok, építsetek fel újra bemnümtoct, nekünk is elég volt már az úri gazdából, úgy, mint n. Vek. Annakidején tf építe le'ek minket, töofcretóve, •erorrvb.éva maradiunk itt. de megvártunk benneteket, (tanúi vegyünk mi is a mult súlyos bűneire. Ezeket nem hallották ugyan a tápéi kisparasztok, de értették világosan. Ugyanilyen nem éló. de vitt* >san órtthe.ő magyarázat fogadra ez.ket a kérges'enyerü nnrkásemberfket a mátrik két nekik juttatott tanyában is. A KosmnJcker Ernőné és a Klopp százados-féle volt úri birtokokon is. Afyomornsáifoi caeíédlaháaoh, •ajtóik és ablak nélkül otthagyva. Amikor beléptek ide az új tulajdonosok, elképedtek a festékei lem piszoktól. szeméttől, vemtől. Ez volt két héttel ezelőtt. Aióta beköltözött ide már a ftljg-meddig rendöehozott lakásokba az „Ady Endre" csopo:t néhány tagja. Uj életet hoc lak ide magukkal, nem rettentek meg a szörnyű képtől. TerveaíkKtok e csoporttagok magúidban és a tei-vek végrehajtását azonnal megkezxfök. Csodálatos terveket készítő t.k. Ami még csodáiéival'óbb, hogy hatalmas irammal haladnak előre a tervek végrehajtásában. Hogy miJoéppen lehetséges Bería Ferenc elvtárs intéaőbizot.ságl tag, Ilía Pá; elvtárs csoportelnök és vagy tiz kiaparnazt így mondja el. miközben sétálnak a kietlen kertekben. — Ez a mi erőnkből épült. Nincs ebb n Marshafl-eegély egy fillér sem. Haltat,iátok, amikor két héttel ezelőtt azt mond'a Rákosi elvtárs, hogy a Marshall-péne úgy támogatja a do'gozékat. mint akasztott embert a kötél. Hét ilyen nincs minálunk. Ezéit végezhetjük olyan jól mumJtánfca'í az üzemi munkások segítségével. Éfia elvtárs veszi át a szót: — Ebből az elhanyagolt gyümölcsösből gye: ekeinknek jövőre a rru k sz játszó'.ér, MftBUZIS! Még kap <ató osztá!y>orsiegy PETŐ-néí ukkurára rendbehozzuk a szilvátokat, egészséges gyerekek nőnek itt majd, ha megerősödik a csoportunk. Rákosi elvtárs mondta azt is, hogy rvekMtaUc legfőbb érték az ember, de nemcsak mondta, hanem a Pánton keresztül meg is ad-a hozzá a módot, amint látjátok, hogy értékre embereket neveljünk. Biztosan nem fétejtef-étek még el, milyen volt a mi fiatalkorunk. — Nem bizony — válaszolnak néki. — Féktélen nyomor. — Agyongyötört paraszífiala lókból lettek azok az emberek, akik köziH már kevesen vagyunk meg. A szegénveket akikor még az ág is húzta, pedig itt éhünk akkor is — beszéli elkomolyodott arccal Makra Istvánné. — hhh ráíyok voltak i dr Papok és a többiek, akik itt jácitak egész eddig. De ennek mér vége! Most máT nézőnk azu'án. hogy mit akamég itt sürgésen megcsinálni. — A „százados"_íéle udvarból az én elgondolásom szerint baromfitelepet alakíthatnánk, a volt Kesmnkker udvarba pedig lakóépületeket épithe'ünk, újakat, a mostani rosszat leromboljuk. — Helyes — mind.nká ezt válaszolja. — De most gyerünk és folyassuk a munkát, — teszik hozzá. — Munka közben is megbeszélhetjük ezt. _ vetik közbe egyszerre vagy hárman la. A volt Popp-udvarban új gaadasági épületeket építenek. Ezen dolgoznak most. A régi helyén egy 25 mé'.er hosszú sertésakol épület fo'ai állnak már. A felső tégláktól még csorog a ragasztóanyag, de az épület másik végén már fönt vannak a te'.őtarió gerendák. Többen rab/óh a cserepet. Makra Istvánné adogatja fel nekik. Tőth Pál, Tóth Mihály, meg a többiek a kibukott keritésialak anyagából az épület innenső végén a cseréptartó léceket szögezik föl. Két építő brigádot és egy vetöbrigádot alakítottak. Az egyik a régi, rozoga, nyitott oldalú színből egy meleg, téli istállót készít, amelybe nem sokára meg is érkezik a nemzeti vállalattól 30 darab hlzómarha. A falakat már fölrakták, a tető is (önt áll, csak a mennyezetet készítik most. Közben folyik az előbb abbahagyott beszélgetés. Az utóbbi budapesti Pártaktiváról, Rákosi elvtárs beszédéről van szó itt is úgy mint a másik építő brigád nál. Ilia elvtárs beszéli: — Tudjátok... Rákosi elvtárs azt mondta, hogy a falu nem maradhat el a város mögött Tudjátok, hogy mennyi mindent jeleni ez nekünk! Ez jelenti nekünk azt, amit tervezgetünk, az új párlházat, a kultúrhelyiséget, a gyermekjátszóudvart és még nagyon sok mindent. Az istálló előtt az udvarban jókora négyszögletes részt kis karók határolnak. — Holnap itt készítjük a sertéshízlaló aklot — beszéli Berta elvtárs. — A jövő héten jelenteni akarjuk a nemzeti vállalatoknak, hogy készen vagyunk az új épületekkel, jöhet a 100 darab disznó is, meg a tinók is, kezdhetjük a hizlalást,.. * Eot a hatalmas munkát mindössze egy hét alatt végezte el 32 csoporttag. Két új, nagy gazdasági épületet építettek azon a helyen, amelyen az úri tulajdonosok csak pusztítani tudtak. Ocpi J. AZ ACÉLT MEGEDZIK Czepbember 29-én volt Ntkoláj Osztrovszkij 45 éves születési évfordulója. A fiatalon elhunyt író „Az acélt megedz k" c. könyvét a szovjet olvasók méltán fogadták úgy, mint szerzője lelki nagyságának megnyilatkozását, aki a polgárháborúban szerzett súlyos sebesülése következtében megvakulva d ktátta regényét önmagáról és a hozzá hasonló ifjakról. Pavel Korcsagin — egy serdülő fiú — életén keresztül tárja fel a kiváló szovjet író a kapitalizmus embertelen kizsákmányolását, tűrhetetlen elnyomását az ifjúsággal szemben. Megmutatja, hogyan lesznek a Pavol Korcsagin-ok a forradalom öntudatos résztvevői, a Vörös Hadsereg öntudatos katonái. ak'k a szabadságért minden erejük megfeszítésével harcolnak. Filmrevitték a Szovjetunióban Osztrovszkij regényét is, mint sok jelentős, példamutató müvet. Rendezését Mark Donszkojra bízták. Tkmszkojnak az -Egy életen át" nálunk is ismert és kedvelt rendezőjének nagy ábrázolóművészetében megjelenik mérhetetlen szeretete Lenin és életműve iránt, ugyanakkor engesztelhetetlen gyűlölete a fasizmus, mz imperializmus ellen. Mint. Gorkij, akiről életrajzi film-trilógiát készített, ő is ebből a határtalan szeretetből és határtalan gyűlöletből meríti alkotásainak témáját és megoldásait. A z acélt megedzik", melynek második magyarnyelvű könyvkiadása is előkészületben van, « nép szabadságáért, boldogságáért való önfeláldozást példázza. Donszkoj művészi filmalkotásának tolmácsolásában élő felhívás kér telhetetlen harcra a kapital'zmus. az imperjjglizmus, a fasizmus ellen az emberi jogok megvédéséért. A nagyszabású filmalkotást a napokba* Mácbc be Szegeden a Korzó Mozi. „A talaj őszi megművelése a legfontosabb feladat" Irta: KUCSUMOV, a Szovjetunió helyettes nezfieazdaságl minisztere A SZOVJETUNIÓ minisztertanácsának és a Szovjetunió Kommunista [bolsevik) Pártja Központi Bizottságának a természet átalakítását célzó nagy sztálini tervről szóló történelmi határozata kimondja, hogy: talaj őszi alapmegművelése rendszerének mielőbbi elsajátitása (a 'arlóhántás, o földek mélyszántása) a kolhozok, gép- is traktorállomások és szovhozok egyik legfontosabb leiadata a földművelés füves vetésforgó rendszereinek alkalmazása terén". A talaj őszi megművelése biztosltja az elengedhetetlenül szükséges vízmennyiség megőrzését, ezenkívül nagymértékben elősegíti a gyomok ellen folytatott harcot. Azok a kolhozok és szovhozok, amelyek biztosítják magukat őszszel felszántott földterületekkel. tavaszi vetést sokkal rövidebb 'dőtartam alatt tudják elvégezni s magasabb terméshozamot érnek el. AZ IDEI ÉV TAVASZI munkálatainak gyakorlata ismételten alátámasztja ezt az álláspontot. Mivel a múlt év őszén a gép- és traktorálomások sokkal több földet műveltek meg, mint az előző években, a kolhozokban a tavaszi vetés elvégzésének időtartama jelentősen megrövidüli és a korai ugarok traktorral történő felszántása július 10-tg, vagyis a Kommunista (bolsevik) Párt Központi Bizottsága februári plénuma által megállapított időtartamig megtörtént. Halmillió hektárral többet szán lotiak fel, mint a háború elölt az 1940-es év hasonló időszakában. A gabona, ipari és egyéb növények terméshozama az őszi szántásos földeken sokkal magasabb mint a tavasszal szántottakon. Az 1949-es év tarlóhántási és "szí szántási terve, amely a megművelendő terület nagyságát je.enlős mértékben emeli, tanuskolik pártunknak és kormányunknak a földművelés kultúrájának emelése és terméshozamának fokozása érdekében kifejtett gondoskodásáról. A KORMÁNY határozatának megfelelően minden egyes gép- és traktorállomás, kolhoz és szovhoz pontosan kell ogy teljesítse a tarlóhántás, őszi szántás és a megművelt ugarok ilőkészítésének tervét, olyannyira, hogy a tavaszi búza, cukor-épa, gyapot, len napraforgó és más értékes növények vetése és ültetése 1950-ben csak ősszel fellántott földeken, a búza tavaszi vetése csak megmunkált ugaron és ősszel felszántott földön törénjék. A mezőgazdasági szervek ve•etői kötelesek a körzeti mezőgazdasági osztályok, gép- és traktorállomások és szovhozok mezőgazdaságain keresztül megszervezni az őszi szántások minőségének szigorú napi ellenőrését. A GÉP- ÉS TRAKTORÁLLOMÁSOK mindegyikén, a traktorista brigádokban csakúgy, mint a kolhozokban és szovhozokban is neg kell teremteni azokat a feltételeket. amelyek kizárják a sete jtraunkát. A Szovjetunió mezőgazdasági minisztériuma minden egyes teület, vidék és köztársaság szempontjából megállapította az öszi szántási munkák elvégzésének pontos grafikonját, amelynek alapján a helyi mezőgazdasági szervek kötelesek kidolgozni és eljuttatni a körzetekhez, minden egyes gép- és traktorállomás, kolhoz és szovhoz őszi szántásban végzendő traktoros és fogatos munkáit. AZ IDEJÉBEN és kiválóan tőrténő szántások végrehajtása a gép- és traktorállomások nagy és felelősségteljes feladata A gép- és traktorállomásokat az idén nagymennyiségű elsőosztályú traktorral, előkéses ekével, tarlóhántóval és egyéb gépekkel szerelték fel.' A gép- és traktorállomások traktorai szeptember l-ig 23 százalékkal több földet szántottak föl a kolhozokban, mint ugyanezen ideig a múlt évben. Minden egyes gép- és traktorállomáson. kolhozban és szovhozban azonnal ki kell jelölni azokat a traktorokat és fogatokat, amelyek megfelelő számban a termés begyűjtésével és őszi vetéssel egyidejűleg biztosítják az őszi szántás gyors ütemét és e munkát a kormány által megalapított határidőig befejezik. A HELYI MEZŐGAZDASÁGI szervek cl kell, hogy juttassák a gép- és traktorállomásokra, kolhozokba és szovhozokba a traktorokra és fogatokra vonatkozó őszi szántási munkanormákat. A gép- és traktorállomások vezető, kötelesek megszervezni a traktorok kétműszakos munkáját azf őszi szántásban. Fel kell használni e célra éjszakai időben azokat a traktorokat, amelyek nappal az őszi vetéssel és a termés begyűjtésével vannak elfoglalva. A mezőgazdaság gépmunkásat körében ez év tavaszán a mezei munkák idejében és kiválóan való elvégzéséért nagyméretű szocialista munkeversenyek indultak. A traktorvezetők ezrei értek el kiváló eredményeket a tavaszi és a nyári munkákban. Most. az őszi szántás alkalmával még szélesebbre kell, hogy kiterjedjen és még nagyobb erővel kell. hogy folyjon a gépkezelő munkások szocialista munkaversenye A géo- és traktorállomások vezetői kötelesek megvalósítani minden előfeltételt, amely a traktorvezetők magas termelékenységű munkáját és minden egyes traktor műszak normájának teljesítését és túlteljesítését célozza AZ ÖSZI VETÉSNÉL csak úgy, mnit az őszi szántás nál, minél nagyobb mértékben hasznosítani kell a csernyigovi terület novebikovi traktorállomásának, Nikoláj Agafonov traktorista újítónak és követőinek munkatapasztalatait. Ezek az élen járó ukrán traktorvezetők nagy sikerrel alkalmazták a munkák pontos, órára történő beosztását. A munka helyes, pontos, óra szerint beosztott megszervezése a munkanormák jelentős túlteljesítését biztosítja. Minden egyes gép- és traktorállomás, kolhoz és szovhoz és mezőgazdasági szerv munkásainak kötelessége a kormány által megállapított őszi szántási terv teljesítésének és túlteljesítésének biztosítása, hogy ezáltal lerakja az 1950-es és magas terméshozamának ataptatt