Délmagyarország, 1949. október (6. évfolyam, 228-253. szám)

1949-10-19 / 243. szám

Ui é*et tápéi zAdy« termelőcsoportban Ez az első mos!: A VETÉ3 «i. 6VI. 243 szám. ara 60 fillér 1949 október i9 szerda FJODOR TÓLBUCHIN fl Szovjetunió minisztertanácsa és a Szov'e'unló Kommunista (bolsevik) Pártja Központi Bizottságának közleménye adta hirül tegnap, hogy meghalt Fjodor Tolbuchin elvtárs, a Szovjetunió marsallja. Ezt a nevet nemcsak a Szovjetunió népei Ismerik, hanem ismeri a világ minden szabadságra vágyó, szabadságáért harcoló és szabadságot kapott népe is. De ismerik ezt a nevet — és nem kis félelemmel ejti ki száján — a népek szabadságának ellenségei, az imperialisták is. fl Nagy Honvédő Háborúban láthatlak — és egész közvetlenül láthatták —, hogy ez a kitűnő hadvezér, ez a nagykápességü vezető és szervező hogyan zúzta szét kemény ökölcsapásokkal az ellenséget. De Tolbuchin elvtárs nemcsak kiváló ember és nemcsak kiváló hadvezér volt, hanem szovjet ember és szovjet hadvezér, fl világ leghaladottabb rendszere, a szovjet rendszer adta kezébe azt a hatalmas erőt, amelyet ö ennek a rendszernek a védelmében használt fel a Honvédő Háborúban. És a mindent mozgató, mindent Irányító erö mozgatta és irányította őt Is hazájáért és népéért vivott harcaiban — a leghatalmasabb erő: a Párt. Sztálin elvtárs mondta: »fl szovjet nénet vezető és irányító erű. a békés építés és a hSSöru napjaiban egyaránt, Lenin pártja, a bolsevik Párt volt. Egyetlen pártnak sem volt és nincs olyan tekintélye a néptömegek előtt, mint a mi bolsevik pártunknak. S ez teljesen érthető is. Országunk munkásai, parasztjai és értelmisége/ a bolsevik Párt vezetése alatt vívták ki szabadságukat és építették fel a szocialista társadalmat fl honvédelmi háború naojalban a Párt volt a fasiszta hódítók ellent néoháboru lelkesítője és szervezője és a Párt szervező munkája egyesítette és 'irányította egy közös cél felé a szovjet polgárok minden erőfeszítését, egész erőnket és minden eszközünket az ellenség) megsemmisítésének szolgálatába állítva, fl háború alatt a Párt még jobban összeforrt a néppel, még szorosabb kapcsolatot épített ki a dolgozók széles tömegeivel.® Ea a Pórt fönn ál ta, alakította ki a szovjet embereket, az lg/az embereket, líkik a .vilit© minden dolgozójának, a magyar dolgozóknak is példaképei. Lenin eivíárs azt mondta, hogy a szovjet embernek alaptulajdonsága a bátorság, a merészség legyen, a szovjet emberek a harcban ne ismerjenek félelmet és legyenek készek a néppel együtt harcolni hatójuk ellenségei ellen. A bolsevikok nagyszerű tulajdonságát magukévá kell, hogy tegyék Vörös Hadseregüknek, Vörös Hajóhaduknak és a Szovjetunió összes népeinek milliói és milliói. És a bolsevikok e nagyszerű tulajdonságait nekünk magyar dolgozóknak - is magunkévá kell tennünk. Tolbuchin elvtárs neve nemcsak azért volt ismert előttünk, mert ő is egy kimagasló példája volt a bolsevikok nagyszerű tulajdonságaival fölrubázott embernek, hanem azért is, mert hatónk fölszabadításában, a'fasiszta németek kiűzésében az egész magyar dolgozó nép Indiáját és szeretetét érdemelteid. Tolbuchin elvtársnak nagy részé volt abban, hogy ma Magyarország hata'mas lépésekkel fejlődik, hogy nemcsak felépülhettek a lerombolt javaink, hanem ujak is épülhettek és nagy része van abban is, hogy Magyarországon is megvannak a feltételei nemcsak az u) gyár, az u) hid, az uj ház építésének, hanejm az uj ember, a szocialista ember megszületésének is. Tolbuchin elvtárs halála a magyar dolgozóknak is -mélységes gyászt je'ent. Elvesztették a magyar dolgozók Tolbuchin marsall személyében egg olyan barátot és jótevőt, ald" megteremtette annak lehetőségét, hogy az egész magyar dolgozó nép megnyerje az élet csatáját. 12 vármegya száz százalékban, a többiek 94 százalékban elvégezték a rozsvetést 4 lepfotfonnbb feladat most a buza gyors elvetése Az az egyre fokozódó lelkesedés, amellyel dolgozó parasztságunk túlnyomó többsége résztvesz az őszi munkái határidő előtti teljesítésében, mutatja: dolgozó parasztságunk megértette, mennyire hasznos a korai vetés. A rozsvetcst 12 vármegye 100 százalékig teljesítette, a többi vármegye október 15-ig 9-1 százalékos teljesítést ért el. Legfőbb és legsürgősebb feladat most dolgozó parasztságunknak * buza gyors elvetése. Az őszi szántás-vetési verseny jelenlegi állása hivatalos megállapítás szerint a következő: 1. Vas megye rozsvetésl>en 100, a buzavetésben 93 százalékos teijesitméunyel, 2. Sopron megye 100 saááalckos rozs-. 77 százalékos buzavetéssel, 3. Zala megye, amely a rozsvetést 100, a buza vetést 75 százalékban teljesítette. 4. Komárom—Esztergom megye 99 százalékos rozs-, 70 százalékos buzavetésseL 5. Szabolcs megye 100 százalékos rozs, 61 százalékos buzavcfcés cejfjesitéssel. 6. Nógrád megye 100 százalékos rozs- és 59 százalékos buzavetéssel. Utánuk következnek a jó megyék között Veszprém, Győr és Fejér megye, amelyek a rozsvetcst 100 százalékosan elvégezték, a buzavetés terén pedig 50 százalékon felüli teljesítményt ertek el. Legutolsó a megyék között Békés megye és egészen gyenge Csanád, Szolnok, Baranya ts Somogy megye teljesítménye ia. A Szovjetunió minieuftertaná* ce&iak te * Szovjetunió Kommunista (bolsevik) Pártja Központi 'Bizottaáaának Köriemé? nye: A Szovjetunió minisztertanácsra te a* SxK(b)P Központi Bizottsága i mélység-9 gyásszal közli, hogy fi év október 17-én hosszas és súlyos betegség utón elhuny* Fjodor Tolbuchin, • Szovjetunió marsallja, a Bolsevik Párt ha ÍML a Szovjetunió fegyveren erőinek egyik legkiválóbb hadvezére és építője, a nagy honvédé háború dictvA hős*, Tolhuchmnak, a Szovjetunió marsalljának temetése Moszkvában n Vörös-téren lesz. Tolbuchin marsall halála alkalmából a Szovjetunió fegyveres erőinek minisztórinnta n köveik e-ző közleményt adta kf: A Srovjetnnió fegyveres erőinek minisztériuma mélységes gyáswml fctirii. hogy Fjodor Tolbuchin, a Szovjetunió marsallja, n kaukóznso ntnh katonai terület parancsnok* súlyos !m hosszantartó betegség utón eb hunyt. F. 1. Tolbuchin morén 11 mélyében a Szovjetunió fegyveres erőt a nagy honvédő hábor* kiváló hadvezérét, a Szovjetunió fegyveres erőinek tiszteletben álló vezetőjét és szervezőjéé v**itorték ei. Tolbuchin maraoli koporsóját » moffZivM szakszervezeti székház oszlopcsarnokában ravatatorták fel. Ai oszlopcsarnok kedd délután 3 órától tesu nyit va, hegy » szovjet dolgozók kegyeletesen elbncsuzhaitíWNtk » kiváló hadvezértől. Dolli István miniszterelnök és Farkas Mlliáfy elvtárs részvittávlrafa Sztálin eiviárslsoz és Vaszilevszki] marsallhoz ToiiiüöfiiEi marsall halála nliiaimábé! fl Magyar Távirati Iroda jelenti: Dobi Ixbréa trfniszterelnök Tolbuchfa marsall elhungtn soKAIMÉBÓL «* NTÁTAI TALRETOT küldte J. Y. Sztálin generaiissszimuszhoa, a Szovjetunió minisztertanácsa elnökéhez: »A magyar nép ét a Magyar Népköztársaság kormánya mélység*t» fájdalommai értesült Fjodor Tolbuchin marsallnak, a szovjet nép két fiának, az embert szabadságért vivott harc kimagasló alakjának elhunytáról. amelyet t Magyarországnak a fasizmus Igája alól való felszabadításában betöltött,örökre bevésték e nagy szovjet katona nevét a magyar nép szívé y*. , ^ 'Engedje meg Miniszter • hogy a szövetséges Szarj A Hadsereg gyásza alkatmából * Magyar Néphadsereg őszinte részévtét tolmácsoljam önnek. Farkas Mihály, a Magva* Népköztársaság /FCSR'-''"^ minisztere.* A Magyar Népköztársaság kormánya elhatározta, hogy alisrueri a Német Demokratikus Köztársaságot és annak ideiglreA magyar nép különös retettel és tiszteletül zárta szivébe Tolbuchin marsalltAzok a hösl haditettek, amelyekét a dicsőséges szovjet csapatok élén vitt véghez, elválaszt hatatlanul összefonás*. tották Magyarországnak a fasizmus igája alól való felszabadulásával: nemzeti függetlenségünk kivívásával, a magyar nép szabadságának biztosításával. A veszteség, amely Tolbuchin marsall halálával a Szovjetuniót érte, a magyar nép vesztesége is, amely mélységes együttérzéssel osztozik a Szovjetunió gyászában. Dobi István, a Magyar Népköztársaság minisztertanácsának elnöke.« Farkas Mihály elvtárs, vezérezredes, honvédelmi miniszter Tolbuchin marsall elhunyta alkalmából az alábbi táviratot intézte Vas2ilevszkij marsallhoz, a Szovjetunió fegyveres erőinek miniszteréhez: y>Mély megrendüléssel értesül'em arról a nagy veszteségről, amelv a Szovjetunió hadseregél kiváló hadvezérének, a szovjet nép nagy fiának, Fjodor Tolbuchin marsallnak a haldiával érte. Tolbuchin • alakulása alkalmából a »Megmarsall nagyszerű haditettei,\védjük a békét országos bizolta nénrej ja izuMs'felett aratalt\ság« táviratban üdvözölte Maotörténelmi győzelmek sorozd- Ce-Tung e ví'rs miiwszlcrelnöta és az a kimagasló szerep, köt. Erve a táviratra a követA Nagyar Szabadságharcos Szövefség részváftávírota Tiskov nagyköveihez Tolbuchin marsall halála alkalmából Hadsereg vére árán megszerzett szabadságukat megvédik re !m» perlalsta-bérencekkei szőrűben. Odaadó ragaszkodással a nagy Szovjetunió iránt, még szeroseWvra fogjuk a béketábor egységét és szilárdan állunk a béke védelmében — mondja a távirat. Jl Magyar Szabadsági Szövetség Tolbuchin marsall halála alkalmából részvéttávlratot küldött Tlskov nagykövethez, fl részvéttáviratban a magyar szabadságharcosok őszinte részvétüket és mély fái daliunkat fejezik ki s ugyanakkor megígérik, hogg a legyőzhetetlen Szovjet A Magyar Népköztársaság diplomáciai kapcsolatot létesít a Német Demokratikus Köztársasággal nes kormányával diptonkficM képviselő küldése utján sri • kapcsolatot. Btiifária felveszi a tfiploipciai üpc?Bl8tskat a deionrelilíos Hóirs! Ktizfárs^séggai Kolarov bolgár miniszterelnök Grotewohlhoz táviratot intézett, amelyben üdvözölte a2 ui német kormányt. A bolgár külügyminiszter Dertinger német külügyminiszterhez intézett sággal. táviratában bejelentette, IÉ0 a bolgár kormány fetvnsri • diplomáciai kapcsolatokat id»Demokratikus Német KA**** MíB-Ce-Tiing í? „Maivéd lik a Ilinél A Kinai Népközt:'r aság meqelvtárs távirata orszips feizolípif-hoz kező válasz érkezett: »őszintén köszönöm jókívánságaikat a Kinai Népköztársaság megalakulása alkalmából. Mao-CeTung, a Kínai Népköztársaság miniszterelnöke.®