Délmagyarország, 1949. szeptember (6. évfolyam, 202-227. szám)

1949-09-07 / 207. szám

O'/eraa, u'na szcpiemoer *. Igy épiíenek A SZOVJETUNIÓBAN A- u ió népgazdaságának hel állítását & feileszlését célzó 5 éves terv az 1916-1950-ca években az ország lakéliázép ilésének hatalmas növelését irányozza elő. A lakóház és a városi középületek épilé ére vonutk/ozíd 5 éves lerv végrehajtásáért Tolytalott harclxan a legfontosabb szerep a szovjeteket illcli meg. Vájjon minden esetben megbirkóznak a reájuk bizolt feladattal? A helybeli sajtó mélyrehatóan megvilágítja ezeket a kérdésekét. „A figyelem középpontjában a minőség álí* zetcs jelenség Molotov város építészeinek éleiében. Az újság számos olyap érdekes tényt idéz, mely kellőképpen szemlélteti ezt a gondoskodást. Igy például: »A 12. sz. épitészetl tröszt vakolómunkása, Gazizov elvtárs, egy alkalommal megtagadta az egyik helyiség vakolásit, amikor megIáttathogy a falak a vakolásra még nincsenek megfelelően előkészítve. — A házban emberek fognak lakni, olyanok^ mint mi, sztahanovisták — magyarázta Gazizov — vájjon szabad-e nekünk szám ultra — a kommunizmust épitő emberek számára — rossz lakásokat építenünk?!* Gazizovnak igazat adtak- Az épülclek belső és külső kidolgozásának minősége ezen • munkaszakaszon., jelenleg lényegesen megjavhlt. Az 1919-es év hat hónapja alatt Molotov városban többezer négyzetméter lakóterületet építettek, ami azonban távolról sem elégíti ki a dolgozók megnevekedett igényeit A városi ós a kerületi szovjetek feladata abban áll, hogy fokozott figyelemmel forduljanak a lakásépítés felé, ezen belül pedig növeljék a munka ülőmét és minősé-ót. A Molotov közigazgatási terület városainak munkaversenyc, mely az elmúlt évben Krnsznökamszk dolgozóinak kezdeményezésére indult meg, széleskörű mozgalmat váltott ki a lakóházépítés meggyorsításának érdekében és lényegesen növelte az építkezési munkák minőségével szemben támasztott követelményeket. A »Zvjezdat cimü területi lap egy egész oldalt szentelt azoknak a tudósításoknak, melyek beszámolnak, hogy a te ület városai miképpen teljesilik a lakóházépítésekkel kapcsolatban vállalt szocialista kötelezettségeiket. «A figyelem központjában a minőség áll* ciinü cikk Molotov \A os építkezéséről szól. »A kőmüve ek, ácsok, vakolóiiHUikások és minden mesterember — irja az újság — állnmügyként fogja fel az épilke/éd. Magasal>bra cmclkedtek annál a foknál, mint ennek, vagy annak a munkának a közönséges végrehajtója és nem csupán az elvégzendő munka minőségére ügyelnek, hanem a gondos gazda kúrültckjnlésével figyelik az egész liá/at, az egész építkezést és semmiféle hiányosságot nem tűrnek meg*. az épület eljövendő lakóiról való gondoskodás jelleg. Gondoskodás a szülővárosról A »Molot* cimü területi ujsúg nyilvánosságra hoz.la a tagaurogi városi tanács végrehajlóbizottsági elnökének, Agapov elvtársnak a város ujjiíépitéséről és rendezéséről szóló cikkét. •Tnganrog párt — és tanács-szervei — irja Agapov elvtárs — a tavasz első papjaitól fogva lényegesen javitollak a városgazdaság lijjáépilésének és fejlesztésének irányító,vezetésén. A Szovjetunió Kommunista (bolsevik) Párt városi bizottsága és a váró i végrehajtóbizottság még márciusban kidolgozlak egy részletes tervet azokra az in(ézkedésekre, melyek a városrendezéssel voltak kapcsolat, ban. A tervet a dolgozók képviselőinek városi tanácsa bírálta el soronkövclkező ülésén. Miután a városi tanács összegezte az elmúlt év eredményeit, jóváhagyta a város újjáépítésére ós rendezésére vonatkozó uj, nagyméretű programot*. Taganrog városrendezési nunkálntni, irja a cikk szerzője, ebben az évlren ininéuekelőtt abban különböznek az előző évektől, hogy jelen&g nagy figyelmet fordítanak i lakóházépítésre. Az Andrccv-gyár épilészcli szerve már i e fejez te két lakéház építését. \ Szakembereknek a Frunzeutcában újjáépült házában az ú/euil.elielyezés előtt 20 lak1 észt találunk. Nagy mértéken foly ik a többemeletes ház építkezési munkálata a konib ijng\ ártók sztaclmuovisla városkájában. »A szülővárosról való gondoskodás — irja a Cikk — az összes dolgozók szívügyévé vált... Az élen az Ordzsonikidze kerület jár, ahol a dolgozók több mint 543.900 munkaórát dolgozlak az útépítéseknél, faültetéseiknél, a lakóházak újjáépítésén és tatarozásán. A város rendezése terén heköszöntöttek fl leghevesebb napok. A párt- és tanácsszer. vek a fő figyelmet arra a küzdelemre összpontosítják^ mely a lakóházak építési ős javitási tervének határidő előtti teljesítéséért folyik. Uj házak A cskallvl közigazgatási terület Novö-Troick nevü városa nem tul régi, mégis nagyszámú Lakóház, iskola, klub, kórház és különböző intézmény épült már benne. A Puskin-utcában ebben az évben modernül berendezett, csatornázással és központi fűtéssel felszerelt lakóházat Utcaijával helyeztek üzembe. Ezenfelül további kétezer négyzetmétert túlhaladó lakás készül átadásra, őszig a Szovjet-utcán, mely idővel a város központi utvonalává fejlődlik, több háromemeletes tömbnek az építkezési munkálatalt feje. zik be. A »CskallvszkaJa Kommuna* cimü területi lap nyilvánosságra hozta a Szovjelunió Kommunista (bolsevik) Párt Novo-Troicki városi bizottsága latkárának, Btrjukov elvtársnak cikkét, mely részletesen leírja a város lakosainak sikereit »A szocialista munka verseny — irja Btrjukov elviárs — széles körben elterjedt • város építkezéseinél.,. Novo Trotak építészei ebben az évben határozott javulást érlek el az építkezési munkálatok szervezésénél, ax építkezés módszereinek tökéletesítésénél, a sok munkaerőt lekötő munkálatok gépesítésénél. Jelenleg a lakóházépítés tel. Jes egészében a folyamatos módszer alkalmazása mellett halad, ami lehetőséget biztosit a gépek teljesebb kihasználására, továbbá a munkaerő racionálisabb elosztására.* A« építkezéseknél folyó munka versenyeknél kiváló sztahanovista káderek nevelkedtek, akik a magas termelékenységű munka nagyszert példáit mulátják. Most vannak folyamatban azok az Intézkedések, melyek a lakóházépilési igazgatás munkájának a megjavítására irányulnak. A ROMÁN ÚJJÁÉPÍTÉS ÖT ESZTENDEJE • • révvel ezelőtt feldúlt és v/T kirabolt országot szabadítottak fel a diadalmas szovjet csapatok, fl fasiszták pusztításai számokban alig becsülhetők fel. Azoknak a javaknak az értéke, amelyeket a fasiszták elraboltak, felér Románia háboruelötti 12 évi költségvetésének összegével, fl népi demokrácia óriási erőfeszítéssel feküdt neki as ország talpraálütásának. Le kellett vernie munkája közben a spekulációt, az árdrágitást a realcdó, a finánctőke üzelmeit Miként tudott Románlaa úrrá lenni ezek felett a nehézségek felett? fl szovjet segítség nélkül Románia nehezen tudott volna kilábalni súlyos gazdasági helyzetéből. fl szovjet segítség alapján a román nép hozzáfogott az ország újjáépítéséhez, fl közlekedést helyreállították. A termelés minden ágában addig még soha zatos megerősödése biztosított* vaslatoknak a megvafösilásál Végetvetett az inflációnak éi Romániát stabil pénzzel látta el. flz árak csakhamar konszolidálódtak és olcsóbbodás következett be az egész vonalon. fl nép köztulajdonba vette h a nagyvállalatokat. Ettől kezdve a termelés feltartóztathatatlanul emelkedett. 1943-ban ai öntöttvas termelése 44, az acéli 31, a petróleumé 14 százalékkal haladta tul az 1938. évi szinvonalat. fl munka lendülete, a szocialista munkaversenyek, a brigádok bámulatos tettvágya ai 1949. évben Ismét hatalmas ter mclésl emelkedést produkált. I

gy az 1949. év elsüt6 ftönap jában a termelés az clmull év hasonló időszakával szember az Öntöttvasnál 64.4, az ^célnál 38.2, a szénnél 19.7 százalékkal növekedett A mezőgazdaság, i könnyűipar és a szállítás fokonem látott lendülettel indult meg a munka. fl munkásosztály erőfeszítése nem ismert akadályt, fl vezető Iparágakban, mint a petróleum, a széntermelés az eredmény csakhamar felülmulta az előirányzatot. U

), boldog korszak virradt fel a romániai parasztságra Is. fl földosztás 900 ezer családot juttatott földhöz, fl földesúri elnyomás alól felszabadult dolgozó parasztság kiszélesítette a bevetett terüle. tet 1946-ban 9 millió 427 ezer hektáron termettek, ami azelőtt sohasem történt meg. Ez azonban természetes eredméng, mert a dolgozókat lelkesítette az a tudat, hogg maguk aratják le verejtékük gyümölcsét. A Román Kommunista P£rt 1947 junlusában kidolgozta Javaslatalt az ország gazdasági és pénzügyi újjáépítésére, fl kormány megkezdte ezeknek a )aa fogyasztás számára szükséges árumennyiséget fl könnyűipar ugyancsak jelentősen túllépte a mult év hasonló időszakának színvonalát: a bőriparban 196.1, a szövőiparban 46.3, a pamutfonásnál 59.1 és az édesiparban 544.2 százalékkal. fl termelés megizmosodása é» ezzel kapcsolatosan nz ériimeny. nyiség megnövekedése hozzájárult a dolgozók életfeltételeinek meg javulásához, pl. a fémiparban az 1949 február-junlusl Időszakban a béralap 62 százalékkal emelkedett Könnyebbé váM a dolgozó parasztság élete is. fl dolgozó parasztság adókötelezettsége 25 százalékkal enyhült fl mezőgazdasági gépek olcsá használata, a vetőmag és a já pénz uj világot teremtett a falvak életében, fl román néni demokrácia jogos büszkeséggel tekinthet vissza arra az eredményre, amelyet a felszabadulás óta eltett 5 esztendőben elért. E!teiiiet3ék ed. Erdei Sándort Kedden délelőtt 11 órakor te- elhunyt két fia, Erdei Ferena metfcék el a re formátua temető ravatalozójából a Budapesten elhunyt id. Erdei Sándort. A gyászszertartást dr. Fábián László, Bács-Bodrog megye főispánja, református leikéss végezte. A temetésre leutazott az A lengyel hatéves terv kimondja, hogy Varsónak liaíaimas ipari központtá kell alakulnia. Az Egyesült Lengyel Munkáspárt varsód konferenciáján llicruth elnök ismertette az újjáépítés gigantikus feladatait A lengyel munkásosztály a felszabadulás óta bebizonyította, hogy kó-pe.s megoldani az újjáépítés feladatait. Hőskölteményt lehetne irni a lengyel munkásság áldozat készségéről. A legnehezebb körülmények között fogtak hozzá lerombolt iparuk újjáépítéséhez: uj gyárak emelkedtek a romokon, uj gyárak hirdetik a lengyel újjáépítés t. Egy varsói átlagüzem fejlődése és munkája viiágos képet ad nekünk azokról a. változásokról, amelyek Lengyelországban történtek a felszabadulás óta Látogassunk ei a varsói villamos berendezéseket gyártó állami üzembe. EGY VARSOS GYAR története A felszabadulás utáni romokon, uj gépek érCVÖT rnmrttlaTl av. .'i! IV-/„V a gyár romokban hevert. Iletvenötsvázalékos pusztulás jelezte a németek ottlétét. A gyár munkásai vissza tértek, nem, keseredtek el, hozzáláttak a romok eltakarításához. Kemény harc volt. A harcnak a dolgozók elszántsága és akarata adott lendületet — Nem hagyjuk ma púnkat! Újjáépítünk! llomok helyén újra gyár lesz! — mondták a dolgozók.% 194G első hónapjailsan már dübörgött néhány gép, megindult a gyár termelése, megin dult az üzemi pártszervezet is nyolc taggal. A termelés azonban a háború előttinek mindössze a 4.2 százalékát érte ef. — Fokozni kell a termelést! — adta ki a pártszervezet. Uj épületrészek emelkedtek keztek az üzembe. Ezek nek a gépeknek a segítségével rohamosan emelkedett a termelés. 1949. végén már kiemelkedő eredményeket értek el egyes mun kások. Hatan közülük elnyerték az él munkái ciraet. Nagy lendületet vett a munkaverseíiy, valamennyi fizikai és értelmiségi dolgozó bekapcsolódott á nemes vetélkedésbe. Még ebben az évben felvirágzott az újítómozgalom. A dolgozók elhatározták, hegy 1918 végére az üzem termeléset a háború előttiliea viszonyítva 115 százalékra teljesitik. Az emberi test erejének határai vannak. A munkanap pedig meghatározott óra számból fül. Uj rn(öd szerek után kelictt nézni hogy ezt a nagy feladatot teljesíthessék. 1949. első felében huszonhét ujitási javaslat futott be a racionalizálási bizottsághoz. Ebből nyolcat mar meg is valósítottak. Nincs az üzemben olyan munkáé, aki ne törné a fejét valamilyen ujitáson. Uj munkamódszereket keresnek, hogy növelhessék a termelést, emeljék a termelékenységet. Segítik egymást munkájuktan. örülnek, ha valamelyikük! eredményjj érhet eí, mert tudják, hogy ez hozzájárul az üzem fellendüléséhez, az üzemhez, amely minden dolgozóé, a munkásosztályé. Ez az üzem egy a sok közül. Ilyen köpet kapunk a többi száz és -száz más üzemben. A lengyel munkásság lelkesedéssel, áldozatkészséggel dolgozik azért, hogy a lengyel ipar felvirágozzék, ' dolgozik azért, hogy a ieogyel népi demokrácia megerősödve. gyors lépésekkel haladhasson a szocializmus felé. földművelésügyi miniszter éa Erdei Sándor, a Szabad Szó szerkesztője. A gyászszertartáson az MDP részéről Bugár János elvtárs, Csanád megye MDP titkára, országgyűlési képviseli volt .ielen. Megjelent ü D9LG0Z0 IIEP címmel egy füzetbea RÁKOSI MÁTYÁS BESZÉDE melyet az Országgyűlés 1949 augusztus 17-i ülésén mondott el ép a MAGYAR NÉPKÖZTÁRSASÁG ALKOTMÁNYÁNAK VÉGLEGES SZÖVEGE. Rákosi elvtárs nagy beszéde az alkotmányról minden kommunistának és minden öntudatos dolgozónak utmutatóa arra, hogyan kell alkotmányunkkal foglalkozni, hogyan kell ismertetni. Népnevelók terjesszék a füzetet a dolgozók legszélesebb tömegei között. A brossura anyaga a szemináriumokon is feldolgozásra kerül. G4 oldal, ára: 1 forint Kapható: MDP-pártszervezetekben és Szikra-bizományosoknál, könyvesből tokban és az összes tömegszervozetekben. Megró n deli \e tő: Pro [ >a gan daanyng Terjesztő, Budapest, IV., Deák Forene-utea 15.