Délmagyarország, 1949. július (6. évfolyam, 150-176. szám)

1949-07-06 / 154. szám

Ssent*. 1949 Jkhua *,! Vasárnap SzMTE-MTK Nyári Kupa mérkőzés S»Kod • nyáron sem marad érdekes•éjjeliben bö labdr.ru :úmérkdrés nélkül. A 1yM Kupa «MwcMp*í«lra mindhárom MB M-es csapatunk nevezett s ennek során oaairuap az SzMTE az MTK ellen játszik •s Hunyadi-téren. Az MTK-t nem kell Scfiiutatnunk. hiszen az egyik legjobb w magyar labdarugócsapat, s itt Szegeden is többször keserítette meg a szegedi csapatok életét. A mérkőzés délután 6 órakor kezdődik. Előtte az SzMTE— HTVE II. osztály! esoportdöntőre kerül Nagyszabású sportnap Felsővároson A Felsővárosi SzIT vasárnap 2 órai kezdettel nagyszabású sportnapot rendez. A műsoron vlvóbemutatók, női labda"ugómérkőzés, tornabemutatók, kerékpárversenyek szerepelnek. Ekkor rendezik meg * Felsővér'-l SzIT-Fclsóvároa I. II. párt. szervezetének vezetósége közötti labdarugómérkőzést és az FTC SzIT—Osztálymérnökség alapfokú bajnokit is. A sportnap a felsővárosi MINSz pályán lesz, utáni a SzIT kulturhelyiségében miisoros táncestélyre kerül sor. 15-én indul Romániába a Szeged A bajnoki idény végctelé a Szeged romániái porlyát kötött le, de tz technikai akadályok miatt elmaradt. Legújabb értesülésünk szerint a portyát a Szeged vezetősége mégis nyélbcilti és ha csak valami rendkívüli akadály nem jön közbe 15-én indul el a csapat Romániába. A játékosok továbbra Is edzésben maradnak. Vasárnap valószínűleg Tótkomlóson vagy Békéscsabán játszanak a piros-feketék barátságos mérkőzést. A BLASz válogatott 8:0 (4:0) arányú győzelmet aratott Csehszlovákiában a Sokol Roudnyice válogatott ellen. A magyar-holland sakkmórkffzés első napja után a magyar csapat 6 és fél: 3 és fél arányban vezet. Sporlotthont avatott a Szegedi Kender Kedves hiziünnepség keretében adták ál rendeltetésének szombaton este a Szegedi Kendergyár sportolóinak a Belvárosi Mozi épületében lévó uj otthonát. Az üntxpi alkalomra jelszavakkal és zászlókkal kldisrilett nagytermet a gyár dolgozd, teljesen megtöltötték. Az avatóünnepség megnyitójaként az üzem kultnrgárdájának énekkara a köztársasági Indulót énekelte el. Az avatóbeszédet Nagygyörgy Mária vállalatvezető mondta, beszédében hangsúlyozta. hogy ma már a dolgozók társadalma a fejlődés azon a fokán áll, amikor élethivatása mellett szükséges követelmény mindenki számára a sport és a knlturálls fe'cmelkedés, amit a mult klaaákmányoló rendszere szinte légmentesen zár le a munkásoszttály tömegei elül. A sportbizottság nevében az otthont Bóbita ló/sef a vállalat aportfclelóse vette át. Majd a >Fel tl dblgozóka cimü dall énekelte el az ünnepség záróakkordjaként nagy sikerrel az énekkar. Próbáznak a próbáztatok Az MIIK szakszervezeti próbáztatóblzottsá,jának hélfó esti értekezletén elhatározták, hogy szombaton délután ft órakor tartják meg a próbáztatok számára az ö IIK próbákat a vasutas stadionban. A jó eredmények eléréséért csütörtókön ó órakor a vasutas stadionban a próbázfalói, edzési tartanak. lomót sikeresen szerepeltek a Lokomotív kerékpározói Fabon vasárnap országos országid! kerékpárverseny volt, amelyen a Szegedi Lokomotív versenyzői a számukra idegen, kisebb-nagyobb emelkedésekkel larkltotl rossz talajon is kiváló eredményeket értek el. II. osztályban 70 km-en- 1. Szűcs. III. osztályban 70 km-en: 2. Kist Ferenc. Szenior versenyben: 2. Kocsit. Ifjúsági vaskerekes: 40 km.: 5. Ifj. Kopasz. Alapfokú rOptenjiazbujnokHág A Szegedi Kender rendezésében a gyár t lazapart! Üdülőjében vasárnap reggel 8 órakor alaploku röptenisz egyéni és páros bajnokság kerül lebonyolításra. A versenyen bárki résztvehet, a verseny, senyzők ütőt, labdát, öltözőt díjmentesen kapnak. Nevezni a helyszínen lehet A SzAK ifi kapta a Húsos ós a MEFESz elleni mérkőzések pontjait Az elmaradt Husos-S/AK és MEFESzSzAK ifi bajnokik 2-2 pontját a SzAK kapta, mivel az ellenfelek nem jelenlek Győzött n* Üllési EPOSa Az Llilési EPOSz vasárnap szép küzdelemben. megérdemelten 6:4-re Ir vözte BELVÁROSI lelefon - 40-?5 23 NArlétt. Csak I n pi<f! Ma szerdáa: Puskin ifj'u évei és szerelme 4 höHóil'usága I 225 I | hérlet | ti O ti z. u telefon Aut.: 33-44 Alindennnp szerdáig fl papa bogaras A csehszlovák filmgyártás remekbe készült vígjátéka a Pusztamérgcsl EPOSz-t alapfokú labdarugómérközések során. Vasárnap a esapsl a szegcdi szakszervezeti válogatottal játszik, Tekehirek Vasárnap játszották le a aSzabadsáig Kupa, vándordíj mérkőzés döntőjének az első fordulóját. Az első forduló a Vasutasok 23 fás győzelmét eredményezte a Gáz csapata előtt, a vásárhelyiek leszakadtak a szegedi csapatoktól. Vasárnap még két női NB mérkőzést is játszottak városunkban, S Pécsi MfMOSz női gárdája délelőtt a Vasutasokkal, délután a VAOSz-al játszott. Mindkét mérkőzésen a szegedi hölgyek győztek. Eredménvek: Sz. Lokomotív 3029, Sz. Gáz VTC 3006. HTVE 2875. Sz. Lokomotív—Pécsi MÉMOSz női NB I. bajnoki 1836:1054, Sz. VAOSz—Pécsi MCMOSz női NB bajnoki 2008:1821. Stoiiszerifezefi hireh A Magyar Háztartás] Alkalmazottak Szabad Szakszervezete felhívja tagjait, hogy rendes havi taggyűlését csütörtökön délután 6 órakor tarifa a szakszervezeti székházban, melyre mindenkinek kötelező eljönni. Felhívjuk a textil kiskereskedők figyelmét, hogy ha az alkalmazottak besorolásának összesítő kimutatását már visszakapták, ugy saját érdekükben küldjék fel a Kereskedelmi Alkalmazottak Szakszervezetébe. A Vegyipari Munkások Szabad Szakszervezete felhívja az alábbiakban felsorolt kisüzemeket, hogy s kollektív szerződés megérkezétt és besorolás végett Jelentkezzenek. — Kelmefestő- és vegytisztltó, rum- és likőrgyártók, eeetipar, ciánozó ipar, gombipar, gumi Ipar, háztartási vegyiipar, gyertyaöntők, cipőkrémkészitők, festék, lakk és kenceké• zitők, olajraktáros és kezelő, mosópor gyártók, aszfaltozók, bakelitkészitők, lugkő és szódagyártók, laboránsok, légyfogókésziíők, kozmetikai és kölnikészitők, szaru készítők, optika! műszerkészítők, ólom és alumínium készítők, játéklahda és palackkészitők gumibélyegző készítők, fésükészitők, celulózekészitők, gázszerelők . — Hivatalos órák: szombaton délután 3—6 óráig. Kiskereskedők Rovata Tcxtllkereskedők figyelmébe! Ma dél. után 5 órakor a textil kiskereskedők szakosztály* Aradi-utca 6. szám alatt ülést tart. Csütörtökön délután 3 órakor Lechnertér 6. szánt alatt a piaci kötött-, szövött-, rövid- és bazárárukereskedók, valamint * piaci textilkereskedők szakosztálya ülést tart. Megjelenés köte'ező. Hova forduljunk adó ügyekben? Az államosított adóhivatal (volt váron adóhivatal) felhívja a figyelmet arra, hogy hozzá csak az állami adóügyek tartoznak. A vízdíjak és csatornadijak ügyében a városi vizmütelephez kell fordulni, szemétfuvarozási díj ügyében pedig a köztisztasági telephez, a Pacsirta-uteában. Az ebadó és a községi közmunkaváltsággal kapcsolatos ügyek pedig a városi fogyasztási adóhivatalhoz (Marx-tér) tartoznak. A csatornahasználati dijat egyébként a háztulajdonos terhére vetik ki. Azokon a helyeken, ahol fedett csatorna van, ott azonban a házbér három százalékát, ahol nincs fedett csatorna, ott a házbér egy százalékát a Lakóktól behajthatják. Ez a rendelkezés julius elsejétől érvényes. Szeaetfi Állami Nemzeti Színház míisora Julius 6-ln, szerdán este 8 órakor: Dohánvon vett kapitány. »S«-bérlet 22. Tulms 7-én, csütörtökön este 8 órakor: Dohányon vett kapitány. »T«-bérlet 22. Pénteken nincs előadás. Szombaton, julius 9-én este fél 8 órakor: Dohányon vett kppitány. Bérletszühet. Vasárnap, julius 10-én este fél 8 órakor: Dohányon vett kapitány. rl«-hérlet 22. jfSzettáiási közlemények Felhívás a gazdülkodókhoi A learatott termésben keletkezhető füíkir megelőzésére kötelesek a gazdák a földjeiken learatott és keresztekbe rakott gabonát körülszintani. Kötelesalt továbbá a földjeiken az esetleges tüz eloltására alkahnas eszközöket (ásó, lapát, kapa, eke) kint tartani. Minden gazda gondoskodjon arról, hogy a szérűskertekbe berakott gabona osztagok mellett állandóan vízzel teft hordó, lapát, vödör és tttzesapó szerszám legyem Fenti rendelkezésemet hatósági kötegeimmel ellenőriztetni fogom és a mulasztókkal szemben a legszigorúbban járok eL Polgármester. HIRDETMÉNY Felhívom mindazokat, akiknek birtokában aratógép, kaszálógép, vagy szelektor van, e tényt azonnal jelentsék be Írásban a Mezőgazdasági Igazgatóságnál Szeged, Széchenyi-tér 15. sz. I. em. A bejelentésnek tartalmaznia kelj a gép tulajdonosának nevét, lakóhelyét, a gép tárolási helyét, a gép gyártmányát, típusát és gyártási számát. Polgármester. KLADŐ egy szép hársonyhuzatu röknmé és'sezlon. Széchenyi-tér G , I. 9. SzH-HIREK IFI-NAPOKl Szerda: Móraváros este 8 órakor, Dohánygyár délután fél 5 órakor, KAOSz este fél 7 órakor. Ujszóreg este 8 órakor. Csütörtökön este tánc a MINSz márványtermében este B-kor (volt ipartestület). Toppy lazz. MNDSt HÍREK Népegészjégőrök móravárosi csoporftt nalc értekezlete ma esta fi Órakor J MNDSt móravároal helyiségében. Máj jefenét kötelező. ; Felhívjuk aa MNM csoportok vezetőit, hogy pénteken délután 5 kor, a rendt* ügyvezetői értekezle megtartjuk. Pontos megjelenést kérünk, MNDSz központ. :zWm[ 1 HlRDETMENY A learatott termésben keletkezhető tüar kár megelőzésért kötelesek a gazdik i földjeiken learatott ta keresztekbe rai kott gabonát körübzántanL Kötelesek ta víbbá a földjeiken az esetleges tiz elöl fására alkalmas eszközöket (ásó, lapát kapa, eke) kint tartani. Minden gazda gondoskodjon arról, hog* a szérűskertekbe berakott gabonaasztagok mellett állandóan vízzel (olt hordá lapát, vödör és tüzesapó szers/áin legvea Fenti rendelkezésemet hatósági köza geimmel ellenőriztetni lógom és a mulasa. tokkal szemben a legszigorúbban járok eő Polsárm-slcr. x Két én félórán kanaüás xvéntokon fól »-knr n BelvárosibanFellépnek: Hnesek és Sajó, a* ország nevettető hajnokai. R» ross Géza aktuális strófákkal; Major lóa. Kellér Dezső, stb. Jegyeket ajánlatos előre megváltani a mozi pénztáránál. Flzes« elö a DélmaqyarorszAqrn Ax MDI' rendőrségi szervezete, mint a somogyibelepi általános iskola patrónusa a Rendőregyesülettel karöltve 1949 julius 10-én délelőtt 10 órai kezdettel a Belvárosi Moziban matinét rendez. Közreműködnek: Zentay Anna, Medgyesü Pál, Besenyei Ferenc, a Nemzeti Szinház művészei, valamint a somogyitelepi általános iskola úttörőcsapata, a rendőrség ének- és zenekara. Jegyek 2 Ft egyiségárlmn a Belvárosi Mozi pénztáránál és a Rendőrpaloták L emelet IX. számú ajtó alatt kaphatók. Apróhirdetések SZLCHENYI l'elefon Aut 34-71 Nyári szünetet tart. hJOacljsoK hetközuap tel 7 és lé! í> órakor, vasárnap es ünnepnap tél 5. fól 7 to fél 9-kor FELHÍVÁS Meg kell vlzsgáhalnl a villámhárítókat. Az utóbbi rapokbau előfordult zivatarokkal kapcsolatban sürü villámcsapásokra tekintettel a város hatósága felhívja a közönség figyelmét a villámhárítók szakszerű felülvizsgáltatására. Ugyanis az olyan villámhárítók alkalmazása, amelynek jókarban tartásáról és rendszeres ellenőrzéséről nem gondoskodnak, nagyobb veszedelmet jelentenek, mintha villámhárító egyáltalán nem volna. Ez különben könynyrn érthetővé válik, ha tudjuk, hogy a villámhárítók csúcsa és tctőmdja csak a legritkább esetben van olyan rongálódástvak kitéve, amely a villámhárítót hasznavehetetlenné teszi, azonban annál gyakoribb az az eset, hogy a villámhárító vezetéke megszakad, vagy elrozsdásodik, behajlás folytán az épülettel érintkezéal talál, szigetelő porcellánkarikái kiesnek s az ilyen hibák villámcsapás cselén katasztrófába kimenetelű rongálódásokat idézhetnek elő. A villámhárítók állandó jókarhantartását a tűzrendészet! törvény kötelezően elóirja. Polgármester. FOGLALKOZAT C> •unMBHHHBBaBMMBanHBBM CSENDES társat keresek cukorka és gyümölesüzlethex, kevés tőkével. Somogyi-utca 24., borkimérés. EGY bútorozott szoba fürdőszobahasználattel kiadó. Móricz Zsigmond-rakpart '3., földszint ajtó 2. KüLÖNBEJABATU bútorozott szólva esetleg konyha- és fürdőszrvhabasználatbal" azonnal kiadó. Rus páter-utca 20. SZEGÉNY bútorozott szoba dolgozónak kiadó, lehet főzni is, ugyanott egy ágy is. Feltámadás-utca 7., az udvarban. SZOP,A-konyhás lakás kevés bútorral átadó. Jelige: tRókusi*. 24-1 es rádió eladó, ösz-utca 27. Zincsák, 5—8-ig. CSINOSAN bútorozott szoba fiirdőszolmhasznólattal 15-re kiadó. Érdeklődni délután 4-től: Kossuth Lajos-sugárut 43, félemelet 5. KÜLÖNB EJ ABATU bútorozott szoba komoly magányos hivatalnoknak azormalra kiadó. Csongrádi-pngárut 7/a. ELCSERÉLNÉM egyszobás komfortos lakásom belvárosi egyvagv kétszobásért. Cim a kiadóban". EGY bútorozott szoba 1—2 férfi részére kiadó. Somogyi-utca 6., T. em. ajtó 3. KERESEK háromszobás összkomfortos lakást, kettőszobás összkomfortos belvárosi, régi bérű földszintesért cserébe. Jelige: »Julius x«. ^ adás-vbtkl ETKE/liSl turó 2.11), fölözött tej, író 36 fillér. Tejüzem, Aradi-utca. CEXTRAL-Bobin varrógép és petróleumfőző eladó. Kálmánutca 12., kapu alatt. PORTALOS üzlethelyiség két kirakattal, berendezéssel is átadó. Jelige: »ICelemen-utca«. MODERN bútorokat veszek és eladók. Singemé, Török-utca 6., kapuval szemben. KLET HÜ mülogak, foghúzás, fogtömés feleiősséggel készül intézeti gvári árban. Rácz Géza fogász, Mikszáth Kálmáu-u. 12. I. RENDŰ márkás írógép eladó. Megtekinthető Bartun, Boldogasszony-sugárut 7. Kf'.T ágyba hármas használt 16szőrmatrao eladó. Cim a kiadóban. ÜVEOA.TTrt tokká), teleaitó, ablakkeretek, 4 m. kétágú létra eladók. Szivárvány-utca 10/b. SZARAZ tuskózott tűzifa és koksz kapható. Nagy Bálint fáspince, Margit-utca 1. HALŐSZOB A BÚTOROK. egyes bútordarabok még mindig legolcsóbban Spitzer asztalosnál, Margit utca 12. GERENDÁK és oszlopok ölesén eladók. Tápity kádár, Rigó-u. 8 BÜKK- vagy akác tűzifát vennék délután 4 és 5 óra között. Knzinczv-ntea 6.. I. 5. I oaiIiÁ órás és ékszerész LdlCftU Kárász-ulca 14. sz. Keresek kar- é3 zsebórákat (vekkerórát ls), ezüstöt, brilliáns ékszereket magas áron- Nagy óra- és 6kszeriavitó mühelv. KIFOGÁSTALAN állapot! van levő gyermekágy és egy drapp női tavaszi kabát eladó. Bocskay-utca 11., földszint bal. BÚTORT részletre is olcsón vásárolhat: Mikszáth Kálmán-utca 19.. az udvaroan. CSILLAG-féle textilüzlet nagy választékban várja tisztelt vevőit Tisza Lajos-körut 36. ÁRLESZÁLLÍTÁS! Lucza kelmefestő, vegytisztitó: Táborutca 4., Aradi vértanuk-tere 3., ICnzinczv-u. 14. Telefon: 38-18. ÜZLETES magánház Felsővároson olcsón eladó. Erd. Szent Mihály-utca 3., az üzletben. SZÉP "hálószobabutor eladó. Háromszobás összkomfortos Lakásomat elcserélem hasonló kétszobásra vagy magánházra. Cim a kiadóban. 35 MAZSAS használt laposkocsi és Sandlaufer eladó. Kovács, Török-utca 7. ÖRÖKLAKÁSSAL kisebb házat veszek. Valéria-tér 6., házfel. ügyelő. MEGVÉTELRE keresünk 500 vagy 750 cms-es oldalkocsis motorkerékpárt. Ajánlatokat Horváth Mihálv-utea 3., Szécsényfi. HÁROMSZOBÁS nj magánház lakásátadással el*dA Rí^Jray Nándor-utca 16. Jö állapotlwn levő, lehetőleg zománcozott tűzhelyet vennékMolnár, Bolcfüga xszouy si, .ij-nt 59. szám. KELETI' rurrsn öasT.ekötók eV adók. KőTcsev-utea 4.. rí. ajtó H. "MegvirfTithetA eges/ nap. OKTATÁS GYORSÍRÓISKOLÁNK juliiU hetedikén nyitja meg diák és államvizsgára előkészítő tanfolyamát, Bocskay-utca 4. 38 EVES vezetőállásban levá tisztviselő keresi 50 évig független tisztviselőnő, háztartásbeli vagy dolgozó nő ismeretségét, házasság lehetséges. Jelige: •Barátság*. BŐRKABÁTOK rendelésre, bőr. kabátjavitások vízhatlan festéssel készülnek Csordás bőrruha* készitőmesternél, Szent Miklósutca 7., a felsővárosi templom mögött. 1GAZOLVANYBA fényképet egy óra alatt készít Brunner fényképész, a róknsi templom mögött. FELKÉREM a hazatért hadifogoiy btijtársakat, hogy alri fiamról, Morzsa Tamás szeged), születésűről bármit tud, értesitss édesanyját, özvegy Marzsa Tora ásnét, Szeged, Farkas-utca 14. svám alatt. SZEGEDI hácsi körhintáié* szombaton talált retikül átvehető a Széchenyi Mozi mellett. KERESEK 600 forintot kölcsön. Fedezetül adok egy különhejárt ratu szohát. Jelige: »Albérletbea. DELMAGYAUOUSZAG politikai napilap. Felelős szerkesztő és kiadót líj. KOMÖCSIN MIHÁLY Szerkesztő: BŐDAY PÁL Szerkesztőség: Jókai-u. 4. Falusi rovat telefonja: 35-34 Üzemi rovat: 30-03. Éjjeli szerkesztőségi telefont este 8-tól: 35-06. Kiadóhivatal: Kárász-u. & Telefon: 31-16 és 36-00. Ax x-el jelzett, közlemények! díjazottak. Nyomja: Hírlapkiadó Kft., Szeged Felelós vezető: KONCZ LASZLÖ