Délmagyarország, 1949. június (6. évfolyam, 126-149. szám)

1949-06-12 / 135. szám

8 jjjlxc'fófwsi JtSr'eraényefc Jrálhiiúe a gtuütdisoiiOiihoz. A KOmÜi elítügyl mlnbrttt 103.710 M9. K. H. u. rendeletivel 100—50. év» teriníny begyűjti* kivetésit nyiívántar U>ít Rrdeltt ol Fenti rcuiícíet (zerint 1919-50. évi ter­mény beíJári kötelesség « műit évi (>«:• óiitujotroui *l*|.j4n lese ir.cgéllaptlva é kiveti e at időközben történt vúltozisof figyelembevételével 1 elhívom tehát a Szeged tbj. város tc rtilitéa akó összes gardilkojókat és tölti­tutnjior.osohat, akik akár mint tiilnjiionos. bawonélvcző, bzs.oitbtriö, vngy lclca bér­lóként bármilyen művelési ÍJJU metögaa­flanigi területen gardnlkodnak, vagy «zi bérbe adtak, beleértve az állami és közületi gazdaságokat, továbbá 1., 11., Ili, ti|iusu termelő szövetkezeti csoportokat is, lingi az alább leborult körülményeket az illeté­kes haliságoknál uijxt érdekükben (eltét leírni Jelentsék be. i. Ha az eűnult évihez vlszotiyitv. a művelésük alatt álló mezőgazdasági le­lutrlcn akár a tulajdonjogban, művelési ágban vagy az elmúlt évben általuk hasz­tiait töüternlet nagyságában vállozás tör­tént, ezen vallozssokat je.entsék bc. 2» rczmelésl ize./o.rs.ei Kiütött szán­tóterüleiűkel. 3- A beadásra ncui alkalmaz termény tk ha az ötaaes stáutoteröietük 2b százalék­úid nagyobb. A Az ál aml és közületi gazdaságok, a kísérleti e* növény nemesítés! célra szolgák szántóiét űletel o. Ai-ik b-irmilven termelő szövetkeze, citgiortba beép.ek, azt, liogy milyen ter­meiószCvetaezeii csojiurt tagjai. A bejelentéseket juaius 7-tól junius 20 lg belterületi közigazgatáshoz tartozókon a gazdanyilvántartó Uvman.il Z-.ü.e.-n.i, ti. eui. ói a tanyai közigazgatáshoz tarto­zóknak az iiietéKos közigazgatási liatósá golnai keli tuegteiun. Aki n bejelentés .tniülarzl.a. antua termény bendá.-i köteles vége a hivatal rendé-kezrscie á;.ó adatok lapját) lesz megállapítva Figyelmeztetem a gazdálkodókat, bog; -kik gazdalajstromban nem »i«repe!nek, tagy oda magukat (el nem vételik 1. gabo­nalapra nem lerznek jogosultak és tgy sem leio crépelhetnck, sem pedig órléei en -edílyt nem kaphatnak. Polgárioeste: A közellátási hivatal béltón megkezdi a gazdálkodók részére az EK9-50. fizd. évre szőlő gabonalap kiadósét. Tekin­tettel arra, hogy a gabonalap nélkül csépeltetni nem lehet, a hivatal felhív­ja a gazdálkodókat, hogy lehetőleg junius 20-ig a gabonalapját mindenki váltsa ki. Pályázati felhívást b,e el város tulajdonát képező ujszegedi szabadtéri »Jnpad bülféjéneka lelárlitásdra pályázatot hirdetek. A pályázati íeltéle­lekre részletes tájékoztatót ad a IV. köz­művelődési ügyosztály (városi bérház I­em.) pályázati határidő 1949 junius 29. Polgármester. IFI-NAPOK) Vasárnp: Kunsági Szövőgyár délután 4 órakor, Szőregl petróleum délután 2 óla­kor, Lemezgyár délután 2 őrakor. tlét.ő: Wuiter kelí.jyár délu'-ái 4 őrekor Ujszegedi kender délután 2 őrakor, An­gol Magyar délután 3 őrakor. Héttőn este a MINSz központban Kor­váth Míhily-utca 3. szám alatt káderve­zetűi értekezlet, kultur, sport, előadói, ér­dekvédelmi, (alujáróíelelős 7 órakor. Minden reszortvezetö pontos megjeie­nősét elvárjuk. EGY jókarban lévő 350 kbc motor kis hibával olcsón el­adó. Szeged, Somogyitelep X. utca 041. síüm. Szakszervezeti híren A Postások Szakszervezetének tótiikni Szekér Ferene a Szovjetunió X. ezak­szervezeti kongresszusáról tart bcczínrn lót junius 12-én, vasárnap délelőtt 19 órakor a Postiiottbonbaa. A Pedagógus Szakszervezet juiJus 12­én, vasárnap délelőtt 10 órakor nagy­gyűlésen ismerteti tagjai előtt budapesti kiküldöttel a Szovjetunió szakszerveié­telnek X. kongresszusát a szakszervezeti székházban. A Textil Szakszervezet helyi csoport­ja junius 12-én, vasárnap délelőtt 9 óra­kor a szakszervezeti székházban tiszt­újító közgyűlést tart, melyre kért tagjai megjelenését. Az Építőmunkások Szakszervezete hét­tőn délután ül 5 őrakor taggyűlést tart a szakszervezeti székházban. A Hírlapterjesztők Szakszervezete Jú­nius 13-án taggyűlést tart a szakszervezeti székházban. A Kereskedelmi Alkalmazottak Szakszer­vezetének kultur és propaganda íete'ősei értekezletet tartanak junius 13-án a szak­szervezeti székházban. A Közalkalmazottak és Városi Alkalma­zotiak Szakszervezete rendc.ésében Junius 15-én, szerdán délután 4 órakor a vA­utas stadionban lesz megtartva a Szovjet­unió X. szakszervezeti kongresszusának beszámolója budapesti előadóval. X Árverési hirdetmény. Pk. 13551/1919. szám. 3220 forint becsértékei házibutorok, rádió, facsemeték, szalmakazal stb. Szeged, Báró Jósika-utca 30., szám alatt és folytatva Újsze­ged, Marostőben 1949 junius 18-án délelőtt fél 12 órakor el­árvereztetnek. Kuhn bir. vég­rehajtó. X A Kösftégi Temetkezést Intézet (Hzéchenyi-tér 9.) végez legdí­szesebb és legolcsóbb temetést. Szegény-temetést és vidéki szál­litásfc, ' mint klinikai szállító, csak a Községi Temetkezési In­tézet végez het. Vasárnap, 1949 rantas ja Tenyészátlutíorgala* Nemgeíi Vállalat .1 j az alábbi bclyeken és időben tonyézttehén és B«ző továbbá tOsyíszWka és mangaHra Icai vásárlást rendez: Jimiue 14-én, (kedden) S órakor: Sze­geden t közvágóhíd mellett 10 önkor: Szeged-Rüszke piacUr. 13 órakor: Szeged­Alróközpont a vaculállomáe mellett IS órakor: Fclrókízpont közigazgatás előtt. Juuius 15-én, (9zcrdán) S őrakor; Vá­sárhelykutaa piactér. Felvásárlásra kerülnek csak kifogástalan küleinü ás jó tejelő jelleget mutató 6 évnél nem idősebb (legalább 7 hónapos vemhes) tehenek és borjas tehenek (leg­feljebb 5 hetes borjúval) éa legalább I hónapos vemhes üszők. A szűzflszők 6 hónapos kortól 16 kő­napos korig, melynek súlya 180 kg-tői 350 kg-ig terjed (Gyengébb minős éjjüt a bizottság nem vásárol.) Felvásárlásra kerül még: A köztenyész­tés céljaira 16 hónapos vagy annál idő­sebb tűlazámos és fűlszám nélküli tenyész­bikák, továbbá tenyészérett 12 hónapos (80 —90 kg. között) mangalica szimuháno­zott tenyészkanok. Arak: tenyészlebén és hasas üsző kg­ként 4.50-tól 5.50 . toriulig, (törzskönyve­zett teheneknél az ár 50 illérrel magasabb) szüzüszők minőség szerint kg-kení 4.— iormt közül — Tenyészbikák 3500.— forint­tói 5000.— forintig. — Tenyészkanok minőség szerint 1000.—, 1400 lóriul Tenyészájlatforgaim! Nemzeti Vállalat szegedi klrenrlzit. cga. X Köszönetnyilvánítás- Atiutt­aioa rokonok, kartársak, jóbarák tok, kik tragikus körülményefi között elhunyt szeretett fiunk éa testvérünk Csóti Gy. Istvia temetésin koszorúkkal éa vixáti gokkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek, ezufcoa mondunk iá­lap köszönetet. A gyászok' sí*, lád. ÉLESLOVÉSZJii A polgarmeoier közhitet .0­szi, hogy a 3. honv. őrszdzad junius hó 17-én 7 órától 1* óráig ae ujszegedi 15 téres* ólcslövészeí«t tart, mely idf alatt a lőtér környékén 2 tít lómé terei körzetben mindc® mozgás tilos. Arverörii hirdetmény­Szentes megyei varos tulaj­donit képező egy darab Zsúp­szigeti (tiszai) komp nyilvános árverés utján 1949. évi junius 16. napján délelőtt 10 órakoí a helyszínen készpénzfizetés el« lenében értékesítésre kerül A koinp hosszúsága 12.94 m. szé« lessége 5.00 m. középen, tehsr. biró képei-sége 57 mázsa. i''ej« világosiiások Polgármester f?/.- a> tcs kaphatók. BELVÁROSI háioraszooás LOM leásom (összkomofrtos) kclbóe szobásért elcserélem. Jeiigw •ffidnáU. 1 I' r cl e A é v, ~ j Ű r.^-^rviciTATr OGYES leiíiaknak éa nőknek tutjgyüjtöi umukaia raegbizást adunk. Xag\ kereseti lehetőség. Keleteurópaí Butositó, Kossuth Irajos-sugárut 2. BENNLAKÓ mindenes íőzőaőt keresek hosszú bizonyítvánnyal öt.-cjére. Tisza imjos-körut 10. BbrilAMOSAST darabonként is váil'áiok, mo.'tii házhoz is me­gyek, Bendéné, l'etőfi Súndor­suuúrut 79. POLOSKÁI UTAST garanciával végez a Cián-vállalat, Lajcsi Zteiinszki-utca 10. ORAJaBojL raoé-era Karórát ké­ízitek. Orát szakszerűen, olcsón javítok, tíelmoczky órás, Marx­tér 1. K E b ÖN YK ESZ 1TÉS. redőny ja­vítás Ltedőnyipartóí, Iteforimá­tus-palota, nielegforráskutnáJ. SZAKSZERŰ köszörülés, javítás legolcsóbban Dorasliidtar mű­köszörűs üzletlxjn, Oroszlán-utca 6. Acéláruk ruktfaron. ^ *" a > "TRIRIRI: vfr KUTYÁKAT nii.gas ár ben vásá­rol a Belgyógyászati Klinika. KlGYEi.EMt Most vegyen gu­miszandalt llódynál, mtg a kész­let tart.'Kelemen-utca 12. IfENY KEL'EZÖUEl* vetei, csere, eladás, fotólaboratórium. Liob­marm, Kelemen-utca 12. SZr.l' eOtoioOuLo. ju.. ayosü) elköltözés uuaU azonnal oiadó. Juhász Uyida-utoa 7. BM'CZToiIEZ, gyűmölcselte­véshez iiuom szeszt iiaraosinál, Vailász-utca és Lechuer-tér sa­rok 17 méter hosszú kőépület le­bontásra eladó. — Érdeklődni. Csuda, Zrinyi-u. 4. ELAoo ugy iio uöbcentis Jáva motorkerékpár, egy duplatár­csás r&uióS zenegép gyalupad 2 ágy, rekamié állványok Bzout Alihaiy-utca 7., az asztadosnm. KM'áZOBÁS magánház, köves­utn-'U, lakásátadással sürgősen eladó. Eomogyitelep III. utca 73. szám. NAKAPRGAAAAMKZS.ZTAW.JK.TZRO RAA • L k f * ••1 Í4 U1 ils eixszet SífiüiJ Karasz-ulca 11. sz. Keresek kar- e« zseooratat (vek tcerórat is), ozustut, orUliáns ekszvreket magas aron. Nagy ora- és ékszerjuvitó műhely. Áí)1 ili a kosziéi, tartt iszép nyá­ri fuialpu gyermek és nőd 3/.in­dái kapltaió többféle színben, párja csak 9.90. Cikta cipőüz­lct Szeged, Szécheuyi-tór 16. a-f 1-to Btandard rádió ttladó. Gyöbgytyuk-utoa 25. liON j ÁbiduL kikerülő ajtók és ablakok, faanyag, deszka, tég­la, cserép eladók, Bercsényi-u. 11., délután 2 órakor, vasárnap egész nap. EUY szouabutor eladó. Gyertyá­mos-utca ö., ií. em. 6. FERIT és női kerékpárokat használt állapotban állandóan veszek Kovács műszerész, Apr ponvi Albert-utca 15. VENNÉK kétégős gázrezsót. Dennert, Apponyi-utca 30. 259 kbc. Jáva motorkerékpár és 5x5 m ponyva eladó, öthalom­utca 33. KISMÉRETŰ kifogástalan 220 Voltos porszívót veszek Max­git-utca 21., délután 2—4-ig. EGY fehér mély gyermekkocsi úi a dó. Kaszás-utca "11. ELAD0 márkás olajfestmények. Attila-utca 9., I. em. 3. ajtó. EGY jókarban lévő nagy zo­máncos tűzhely eladó. Zerge-u. utca 19., házfelügyelő. 9 darab 145x55 uj ablakszárny, 3 drb. ablaktok 105x95 eladó. Zerge-utca 19., házfelügyelő. SZGP kétszobás kertes magán­ház elacló. Börtöntelep, Garam­utca 10. DOHÁNYZÓASZTAL 4 székkel eladó. Mikszáth Kálmán-utca 14. i. em. 2. EBÉDLŐASZTAL 6 párnázott szúkkel eladó, Vidra-utca 4. Tóth asztalosnál. EGY erős (5 éves öszvér eladó, Tápé, Kossuth-utca 61. KOMBINÁLT szoba, ebédlő, konyha bútorok eladók. Érdek­lődé.; Br. Jósika-utűö 27. kövesuton kétszobás m<v­gánliáz eladó vagy elcserélhe­tő, Tanítói kiskert 8. EGY vadonatúj komplet sötét jávor-háló, egy kétszemélyes re­kamié, minden elfogadható áron elköltözés miatt sürgősen el­adó. Megtekinthető délután 2— G óráig. Cim; a kiadóban. 500 cma Zündapp motorkerék­pár jó állapotban eladó. Megte­kinthető vasarnap 8—12-ig tíza­badsajtó-utea 72. JÖKARIIAN lévő komplett für­dőszoba borendezóst mégvételre keresek. Kálvária-utca 18. I. emelet 7. MINDEN célnak megfelelő há­romajtós szép szekrény, csillár eladó, itána-utca 9. ELADÓ szép konyhakre­denc és KÁ>jtó3 jégszekrény. Ttod.: Nemestakács-utca 31. E L A D 0: egy pá re vezős csó­nak, 31 négyzetméter uj linó­leum és egy DK V szemídyko­csi, Alföklí-utca 26. ávTJ-ae DKW motor eladó. Kiss íüssló, Valéria-tér l. GEERENDAK. ajtók, ablakok riadók, ugyanott egy személy kvártélyt kaphat. Nádas-utca 3. Luca. GYEKaíEK sportkocsi eladó. Tömörkény-utca 2b. II. era 8. ERílíA hordozahtó írógép el­adó, érdeklődni hétfő du. 2-ig Gyertyámosi-utca 6. III. 10. HÁZ beköltözhető elköltözés mi­att elfogadható ,ár ért sürgőeen eladó, tar kas-utca 12. ELSŐRENDŰ kivitelű uj dió há­ló éa egy kouyiiaberendezés el­adó. Csongrádi-sugárut 10. FIGYELEM! Nylon esőkabát tö­kéletes javítása nyoua nélkül, gumiszandáljavitis és kerékpár­javítás. Kemény Gyula Szeged, Bajcsy-Zsilinszky-utea 1L KEKKOKA eladó. Juhász Gyu­la-utca 33., I: em. 4. ÜVEGET tessék hozni, ha angol nyersgumiragasztót akar kapni a" Vidra-utcai kerékpárja vitá­nál I TEREPJÁRÓ oldalkocsis 750-ea BMV kitűnő állapotban jutá­nyos áron eladó. ÍS inger, Béke­utca 4. KERÉKPÁR, varrógép javítás jótállással, varrógéptü, gumi, alkatrész kapliató Trebiitsch mű­szerésznél, Klauzál-tér ud­varban. NA1T három Üt« tejet adó kecske két fiával, vagy anélkül riadó. Hullám-utca 10. CSOLNAKOS női varrógép el­adó. Répás-utca 27. KIFOGÁSTALAN állapotban lé­vő DKV 100-as motorkerékpár eladó. Lőrik műszaki keresuo­dő, Attila-utca 5. EGY jókarban lévő fehér mély gyermekkocsi eladó. Hobiáxtbá­üa-utca 29. KÖZÉPNAGYSÁGÚ jól sütő tűzhely olcsón eladó. Pulcz-utca 27. sz. F EH EK mély gyai-mekkocsi el­adó, Dózsa György,-utca 16b., földszint 18. EGY kiienchónapo^ süldő to­vábbtart ásva elaaó Paprika-utca 47. sz. FEHEK mély gyermekkocsi el­adó, Fodor-utoá 8. KÉTSZEMÉLYES rekamié, két fotel díván eladó. Béke-u. 4. JÉGSZEKRÉNY kétajtós, ház­tartási eladó. Madách-uboa 6. földszint. MÁTRA motorkerékpár 100 kbc. üzemképes illapotban 'eladó. — Szőreg, Gőzmafom-utca 485. BMV személyautó, ujtipusu. priina állapotban, uj gumikkal 6000 forintért eladó. Bodó fü­szerüzlet. Iskola-utoa. MELY gyermekkocsi, hálószoba, 2 IIP. villanymotor eladó. Kato­na-ráca 45. EGY 20 méteres szin eladó. — Marx-ver 11. FÉREGMENTES sezlon eladó. Szcntmihály-utca 7., liázf el ügye­lőnél. NAGYON jó rekamié szövet hu­zattal eladó. Ugyanott a házban sezlon dupla rugózással szintén a házfeiügyelőnel Széchenyii­tár 6. 3 drö. cthónapos keresztezett süldő ekvdó. Verearas-utca 17 a­FRÁTEB borotva 24;—, önbo­rotvapenge —.20, hajvágógóp 36.—, zsebkés 3.—, olló 8.—, köszörülés, javitáa olcsó*. — Mikszáth Klmán—utca 5. FÜSZEKÜZLET eladó vagy be­rendezéssel bérbs kiadó. Izabás­cserévql is. 'Pad.: Maros-u. 48. GSÖNAK egypárevezős, hatpa­lánkos uj, léi aron eladó. Kaub, Takács fürdő. CSÖNAKOT vennék, laposfene­kü kajakot. Telefon: 43-53 vagy Ságvári-utoa 14b. L A K A s > UTCAI bútorozott szoba mogáíu nyos nőnél, két személy rés-erfe vagy házaspárnak konybahasoí nádattat kiadó. Mank&:: 4g la., Felsővárosü. í MAIŰÖl 3 szobás összkomforté* lakásomat elcserélném hasonló, vagy 2 szobás szegedire. Vá­laszt »Lakás« jeligére a kiadóba. BELVAKOSI szoba-konyhá3 la­kást keresek költségmegtérités­sel. »Sürgős« jeligére. NAGYKÖRÚTON belül 2 vagy 3 szobáa összkomfortos lakást keresek fcöltségmegtéritéssel. — •Sürgős II.« jeligére. BÚTOROZOTT szoba 1—2 sze­mély részére kiadó. Újszeged, Népkertsor 8a., BELVÁROSI emeleta szoba­konyhás lakásom elcseréluém 2 szobás komfortosért költség­megtérítéssel íUlcsóbérüf jel­igére. EGY nagy kétszoua-konyhás la­kást keresek itöitségmegtérités­sel. ^Azonnali fizetési jeligére. SZÉP szoba, konyha, spejzos la­kásom elcserélném hasonlóért. Kormányos-utea 26., em. 2. BELVÁROSI utcai nagy kettő­szobás, viz, villany, gázzal fel­szerelt szép olcsóbérü garzonja ­kásom nagyobbért sürgősen el­cserélném. Érdeklődni Jókai-u. 3. földszint 6. JULIUS l-re keresek egy szo­lra konyhás, fürdőszobás lakást költségmegtéritéssel. »Julius l.« jeligére. ÚJSZEGEDEN Főfasorban bú­torozott szoba egy tanulónak kiadó. Cim a kiadóhivatalban. SZERÉNY bútorozott szoba munkásnak kiadó. Főzni" lehet. Feltámadás-utca 7- udvarban. KÜLÖN BEJÁRAT G butoiozoit szolra kiadó Szentháromság-ut- I ca 4K alatt e.t udvar boa. TEGNAP reggel az uj palota viőtt felejtetten, sz^tyrpt- Kérem a benn cim re jutalom ellenében ic^ráta ELVESZETT kedden, 1-­briiliáus függő csüngője, iáié ja illő jutalom ellenét — —tá ja le Városháza földszint. - a;4$ MENYASSZONYI ruha lal köicsönvehető, HaVn z-tMti 15. i-e« lépcsőház, Júlia. A VÖROSM ALOM BAN fe-vte 4 legmelegebb, nyáron a le^uúvdí vösebb szórakozó. J^réta . gel 6-kor. , 40 éves özvegy, molett,. -utt* háztulajdonosnő házassági ^f^rai dékból megismerkedne k'émuijl emberreL Jelige: »Osakis ;»» moly*. MARX-TÉR 4. fsáei (Utói dele3 szín gyümólcscsomu^oláttí hoz kiadó. Érdeklődni ott özv. Faragónénál, emele® 3ZÖ«J*U» Z»TFLR RUTÖFÁRI kiadó piac túr sui'I:":n Marx-tér 1. ORA- és éfcwcrjavifcÉsoK T*má tosan készülnek teleí&fseg .u®m lett. öraszerkezetát veszek. Tóth órás, Kárász, ntca 13. 1 P1AN1NNÖT, kifogástalan álla® pótban hosszabb időre béríiinlji Ajánlatok: Kiskereskcd/k ilgyí® süietéhez. Aradi-utca 6. SVAK ?N RW IRRRRUIU >. vitást szakszerűen e* n.csiíttjj Jzuhai kárpitosnai, KAivúunai utca 2. v SZOBA-KO.VYHAS MAGUNIAÉ zam elcserélném, kétezöuisia® Zöldfa-utca 8b. DI8ZNÖHÍZLALO akol ártól kuttai, dorozsmai áUomás 1 lett bérbeadó. Bocskai-u. magasföldszint 6. . DÉizM AGYARORSZÁG politiltll r.tjibp. 1 eldós szerkeszt.) t, ái.cíó: itj. KOMÓCSIN M1HAH* Szerkesztői BODAY FAL Szerkesztőség: Jókai-u .4. iáiusi rovat telefonja: .15—9% üzemi rovat: 39—03. rajéit szerkesztőségi reiefoa: esto 8-tól: 35—06. Kiadóhivatal: lka rá- > reletorr: 31 !»'• A ;e zrtt tó/w:.:... 1" - utt A HirU|"úu0 Kit­rt.i Ffcöi VI7 " .« A

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom