Délmagyarország, 1949. május (6. évfolyam, 100-125. szám)
1949-05-17 / 113. szám
BjwlB, Ikiv iustus fr. 1 Ünnepi diszben és pompában járult az ország népe az urnák elé Délután 6 órakor a legtöbb szavazóhelyiség környéke elcsendesedettAnnál mozgalmasabbak, han. gosabbak voltak a főváros utcai és a terek. A jókedv egyre fnlun és városon lelkes ünvepségek keretében, a győzelem jegyében Scbí^ttéí ^ÍS^Tt ünnepelt a dolgozó nép Felszabadulásunk óta harmadszor került sor vasárnap arra, hogy a magyar nép az urnák elé járuljon és szabadon megválassza törvény hozóit. Ez a mai választás azonban tartalmában és külsejében is más volt, mint a megelőzőek. Az ország fejlődése, az a gyökres változás, amely az elmúlt választások óta politikai, társadalmi és gazdasági téren egyaránt bekövetkezett, kifejezésre jutott a szavazáson s. Amíg az elmúlt két választáson még nem dőlt el véglegesen, hogy a népé vagy a kizsákmányolóké lesz e a hatalom és a reakció meddő pártversengésekkel igyekezett sütögetni a maga pecsenyéjét, addig 1949 má;v.3 15-én már véglegesen ellőlt hogy az ország a népé cs ez természetesen megmutatkozott a szavazásban is. A msgyar nép egységben, büszke öntudattal, szabad ország szabad fiairént járult az urnák elé, azzal a felelősségérset el, amely eltölt minden magyar dolgozót, mert tudja, hegy ő az ország gazdája. Rákosi elvtárs az urnáná! XIV. keimet, Ajtósi Dürer cor. Az iskola előtt a Petőfi Sándor Kollégium tagjai vidáman énekeltek, táncoltak. Az ickcla folyosóján, a szavazóhelyiséghez vezető úton csinos egyenruhájukban az iskola úttörői és a Diákszövetség fiataljai álltak sorfalat. A szavazó-körzet várja a magyar dolgozók nagy vezérét, Rákosi Mátyást. Közben egyre jönnek a szavazók. Fehér reverendában Implon János és Hosszú L. Ince domonkosig idi szerzetesek lépnek a r ".vazóhelyisegbe, hogy ők is leszavazzanak. 8 óra 7 perc. »Éljen Rákosi* - harsan fel a fiatalok ajkán. Megérkezett a magyar nép vezére, Rákosi Mátyás Ó3 a bizottság asztala elé lép. Bemondja sorszámát, átveszi szavazólapját, majd a bizottság elnöke átad egy szavazólapot Rákosi Mátyás feleségének is s néhány másodpere múlva az urnába dobták szavazataikat. Rákosi Mátyás egy ideig elbeszélgetett a bizottság tagjaival, megkérdezte, hogy hány százalék Szavazott le már eddig. Kifelé menet a SZÍT, a Diákszövetség és az úttörők nevében egy-egy egyenruhás fiatal vörös rózsacsokrot nyújt 6t a XIV. kerület fiatalsága nevében Rákosi Mát-ásnak az ifjúság nagy bar'tjának. Zászlókba', virágokkal az urnák elé Valamennyi választókeriiletten a választás mindenütt az országban reggel 7 órakor rendben megindult A szép aapsiitéses időben a választójcgosatfcak zászlókkal, virágokkal díszítve, csoportosan rentek szavazni. Reggel 9 órakor már befutói tak az első jelentések is. Heres megyében, Párád községben 7 óra 50 percig valamennyi sza. •azójogosult leszavazott. Az ország minden választókeriileiében számtalan körzetben 8-tól fél 9-ig a szavazók 70 -80 százaléka leszavazott ünnepi díszt öltőitek az üzemek is A belváros más vasárnapokon néptelen utcáit már kora reggel hangos énekszó verte feL Ötemes jelszavaktói visszhangzottak a falak. A házak loódíszt öltöttek és szines feliratok tarkították a homlokzatokat és kapukat. \z üzemek kőfalaira háta/he'ük'.cl iflák fel' »Erősítsd a dolgozó nép hatalmát, szavazz a Népfrontra,* .A bé két véded, ha a Népfrontra szavazol*, »Éljen a Magyar Dofgo bók Párija,* .Éljen Rákosi Mátyás.* A körzetekben már kora reggef a szavazók igen tekintélyes része szavazott le. Szavaznak a rendőrök és a Kossuth Akadémisták A budapesti rendőrparancsnokság helyiségében szavaztak a Mosonyi-utcai rcndőrlaktanya lakói. Csoportosan vonullak fel, hangos énekük a Keleli-pályaudvarig is elhallatszott. SzIT egyenruhás leányok és fiuk széles kört alkotva, népi táncokat járlak. A Kossuth Akadémia ünnepi pompába öltözött. Fél 9-ig már a szavazók fele az urnák elé járult. Az egyes körietek előtt hangos énekszóval várták a tisztek és tisztjelöltek, hogy felvonulhassanak a szavazásra. Énekszóval szavaz tt tt Vörös Csepel" Már 7 órakor nagy Csoportokban várakoztak a szavazóhelyiségek előtt. Csillag-telep lakói együttesen, énekszóvá] vonultak a szavazó helyiségek felé. Átvették a példát a többi szavazók is és Királyerdőtől Szabó-telepig énekszóval mentek a szavazóhelyiségekhez. A Kislext-textilgyár területén szavaztak a gyár helybenlakó dolgozói is. Az éjjelesek haza sem mentek. Szépen átöltöztek munka után, megvárták a szavazás kezdetét és csak szavazás után tértek haza reggelizni A dolgozó nép vezetői az urnák előtt A választóhelyiségek elöli hosszú sorokban álltak a választók. A dolgozók mindenült nagy lelkesedéssel ünnepelték a szavazni síelő vezetőket, a magyar nép jövőjének építőit. Kádár János belügyminiszter a II. kerület Ady Endre-utca 3. szám alatti urnánál szavazott. Lelkesen ünnepelték a szavazni érkező Rajk László külügyminisztert és Révai Józse fet, a Szabad Nép főszerkesztőjét. „Népünk, nem ma szavat először" A pasaréti Gábor Áron-utca 41. szám alatti szavazatszedő helyiségben szavazott Szakasits Árpád köztársasági elnök. — Népünk — mondotta a köztársasági elnök — nem ma szavaz először. A Népfrontra szavazott a hároméves terv kél év és ót hónap alatti végrehajtásával és a május 1-i felejthetetlen felvonulással is. A mai ünnepnapon népünk csak Írásban adja az eddigi tettekkel igazolt bizalmát. A Pasaréten szavazóit Dobi István miniszterelnök is feleségével együtt A honvédség és a néphadsereg vezetői a honvédelmi minisztérium szavazóhelyi'é ében szavaztak. Farkas Mihály honvédelmi miniszter és helyettesei, Nógrádi Sándor és Pálffy György altábornagy egymásután járultak az urnák elé. Dübörgő taps és a honvédek zugó üdvözlete fogadta őket: .Erőt, egészséget*, .Éljen a Nép fronti* Ünnepélyesen szavazott a vidék is fi magyar vidék népe ts ünnepi hangulatban tett hitet a Népfront mellett. Keszthelyen, Csongrádom zenekarok járták végig az utcákat Sopronban a szavazókörzetek feldíszítve fogadták az érkezőket. Zenekarok, ifjúsági csoportok énekszóval kisérték a szavazásra indulókat. Székesfehérvárott a virág- és zászlódiszbe öltözött utcákat hangszóróval felszerelt, zenét közvetítő gépkocsik járták végigKecskeméten már a szavazás megkezdése előtt 80—100 ember várakozott, hogy az elsők között szavazhasson le. Pécs utcáin és terein egész nap a honvédzenekar és cigányzenekarok, a pécskörnyéki bányatelepeken' a szavazóhelyiségek előtt bányászzenekarok játszottak. Kilenc órára a bányászoknak nagyrésze már leszavazott. Salgótarjánban az üzemek dolgozói már reggel 6 órakor zászlókkal, táblákkal, énekszóval, Rákost Mátyást és a Népfrontot éltetve vonultak fel a szavazásra. Urnák a kórházi ágyaknál fi főváros kórházaiban elöször a járóbetegek szavaztak le, a súlyosabb, fekvő betegekhez vándorurnákat vittek. Azokat a betegeket, akik később kerültek a kórházakba, mentőkocsik szállították az illetékes körzetekhez. loltak, táncoltak. Az üzemi kulturcsoportok és hivatásos művészek szórakoztatták a dolgozókat A Hősök-terén alkonyatkor megkezdődött a honvédség táncés énekegyüttesének díszbemutatója. Népi táncok követték egymást, mdjd a dalosok ^jkán felcsendült a müsorzáró dal: Alexandrov gyönyörű Sztálin-kantátája. Orömtiizek, vidámság szerte az országban Nemcsak a főváros ünnepelt, hanem gazdag program várta i dolgozókat az ország minden városában, de jnég a falvak népe is műsoros előadásokkal, vidám tánccal ünnepelt. Az nrnák lezárása után Miskolc utcáin díszes felvonulás haladt végig. A város melletti Avas hegyen az est beálltával örömtüzek gyúltak. Győrben este tiz kulturális gárda járta a várost, a nagyobb tereken vidám csoportokban táncoltak a dolgozók. Debrecenben a Déry-muzeyin előtti téren sokezres tömeg figyelte a káprázatos tűzijátékot. Á város számos pontján rögtönzött szabadtéri színpadokon mulattatták a közönséget. Nagy ünnep volt a vasárnapi választás a debreoenkornyéki tanyavilág dolgozó parasztságának is. A városbŐl érkezett diák kultur. csoportok műsorszámai derítették újra és gjra nevetésre a falvak dolgozóit. Vidám élei Ö> 3 A) A szép tavaszi napsütésben vidám gyermeklármától hangosak a játszóterek. Vidáman sikongatnak a gyermekek a Rákóczitér csúszdájánál. A szülők sokszor pokrócokon pihennek s onnan kisérik figyelemmel a játszadozó fiatalokat. Gvurisné is két csöppséggel labdázik. Egyszer-egyszer a labda messzebbre is " elgurul, ilyenkor nagy kacagással négykézlábon gyorsan mászik a kis Marika. — Tizenhathónapos volt most a héten a drágaságom — mondja Gyuri sné. Már vissza is érkezett Marika a labdával, nyújtja édesanyjának és ismét megkezdődik a iáték. De vidám élet folyik a Stefánián is. n kUlünbüzS hlntá'i zsúfoltak. Szekeres bácsi, az őr aggódó szemmel nézi az apróságokat, nehogy leessen valamelyik. — Délelőtt tiz óra felé meg. kezdődik itt az élet — mondia. — Délben meg egész népes már. A múltban nem kellett ilyesmire vigyáznunk, sajnos. — Miért? — kérdi Hizó Józsefné. — Miért sajnos? — Hát azért, kedvesem, mert az urak csináltak itt szip pirlioSa' csak nem a szegény ember gyermekei részére — magyarázza Szekeres bácsi. — Mindenütt ki volt irva: Tilos! Ma hol lát ilyen felírású táblát? Csak a virágágyaknál. Szabad már a zöld pázsiton hancúrozni, heverészni. Van itt hinta, homok, gyermekeknek. Hát bizony ez nagyon j-A — veti közbe Geráné. — En szükudvaru bérházban lakom. En még csak meglennék egész nap a négy fal között, de a kislányom nem akarom ott benn elhervasztani. I Ki a iá levegOre az keli szegénykémnek. Eleget vagyunk a szobáhan télen. Gyakran kivittem azért akkor is sétálni, mert van most már az uramnak állása és tudtam, jó meleg kabátot venni magamnak is, a gyereknek is. Kora tavasz óta kijárunk a játszóterekre. Itt aztán futkározik, játszik Ilonka a többi kis paj. tikkal, kedve szerint. Bizony hálásak vagyunk érte a hároméves tervnek, amely ezt lehetővé tette. II bolgár náp eivsígesan a bátatíboiln sírhoz k íijl Május 15-én, vasárnap egésa Bulgáriában néptanács- és népbiró-választásokat tartottak. A választásokon a Hazafias Arcvonal listája indult a különböző politikai pártok és tömegszer. vezetek jelöltjeivel. Ez bizonyítja, hogy a bolgár nép egyöntetűen a Hazafias Arcvonal épitő programjában látja bal. dugulásának útját. Valko Cservenkov miniszter, a bolgár KP központi bizottságának tagja az egyik szófiai választási nagygyűlésen hangsúlyozta, hogy a választásoknak népszavazás jellegük van, meri a választók nemcsak a helyi politika kérdéseiben, hanem a a általános politikai vonatvezető* csúszda, minden, ami kell a tekintetében foglalnak állást. Hétfőn éjjel 12-kor érkeztt: A belügyminisztérioffl választási csoportja közli: 16 választókerületből továb-lEzek az eredmények minden ] ülik a végleges redményt. bi eredményeik érkeztek be. | választókerületben megköze 1 Baranya-Tolna Somogy Zala r Vas Győr-Sopron Veszprém Fejér-Komárom-Esztergom Nagybudapest Pest-Bács Békés Szolnok vm. Hajdú-Bihar Szabolcs-Szatmár Borsod-A bauj-Zemplén Heves-Nógrád összesen: A belügyminisztérium választási csoportja e közlésével a részleteredinények ismertetését befejezte. A választás végleges kerületi Népfrontra 321.113 213.803 190.019 145.699 203.523 144.758 252.828 1032.865 661.311 186.204 210.658 273.520 302.039 343.092 306.196 5006.556 eredményeit a választókerii letek székhelyein május 18-án délben hirdetik ki a központi választási bizottságok. A váLeszavaztak 327.711 220.120 197.831 149.926 211.471 150.694 262.183 1073.216 702.232 193.250 233.841 283.326 317.815 354.802 315.221 5239.793 Ellene 3.807 5.094 4.591 2774 4297 3.801 7.148 27.875 32.205 4.706 16.963 5.756 4.843 14.029 6.316 153.982 Érvénytelen 2.771 1.223 3.221 1.453 3.651 2.135 7.207 12.476 8.716 2.340 6.220 7.050 10.933 6.681 2.709 79.256 lasztások országos eredményét a nagybudapeti IV. kerületi választási bizottság fogja kihirdetni.