Délmagyarország, 1948. november (5. évfolyam, 252-275. szám)
1948-11-03 / 252. szám
8 ww wwwmflsr c —— ' A Várakozáson felül sikerült a motoros verseny A Magyar Ifjúság Népi Szövetsége a Szabadságharcos Szövetség szegedi szervezetével együtt rendezte meg nemzetközi háztömbkörüK versenyét a Komszomol jubileumi ünnepségei alkalmától a Széchenyi-téren. A verseny valamennyi számában sokan indultak és igen erős küzdelmek voltak. Az első helyet valamennyi számban a vendégversenyzők érték el. Szépen szerepeltek azonban a szegediek is, a nagy küzdelemben négy második és egy harmadik helyezést szerezlek.' Az eredményold a következők: 100 kcm. 10 kör: 1. Szűcs, budapesti Postás, 2. Pálok Maleosz 3. Fodor Szeged. 125 kein. 10 kör: 1. Pálok Matoosz, 2. Fodor Szeged, 3. Kesjár KPSF, 230 kcm. 10 kör: 1. Kesjár PKSE, 2. Ferenc* Szeged, .3. Kedei MSzlISz Bp. 350 kcm. 20 kór: 1. Runtsch osztrák, 2. Szálkai Mogürt, 3. P,enai Bp. Postás. 350 kcm. széria: 1. Jő. nás MSzJISz Bp., 2. ifj. Ábra. fiám Szöged, 3. Méufori Makó, 500 kcm. 20 kör: 1. Szabó Mogürt, 2 fíitnlsch osztrák, 3. Kuruc: Bp. Postás, az .500 kein. széria gépek versenyében: 1. Az NB I. táblázata 1. Ferencváros 8 49: 3 16 2. MATEOSz 7 20: 6 11 3. MTK 7 20: 8 11 4. Kispest 7 19: 8 10 5. SzAC 8 12:12 10 G. Vasas 7 16: 9 8 7. Újpest 7 18:14 8 8. Tatahánya 8 11:24 8 9. Soroksár 8 13:19 7 10. Csepel 8 18:25 6 11. Szeged 8 11:22 6 12. ETO 8 12:34 0 13. Goldtargwr 7 10:14 5 14. SBTC 8 11:18 5 15. Szombathely 8 12:21 4 10. Kistoxt 8 8:20 1 Öt pontot szedlek «V>ze NB II. csapataink vasárnap Az NB II. déli csoportjában Üjeizeped lendületesebb játékával fölényesen győzte le Csongrádot. A szépen passzoló makói vasutasokkal szemtan az erőteljesebben játszó SzMTE csak nagy küzdelem után került ki győztesen. A nagy mumusnak ígérkező orosháziak a tartalékos fizVSE-től csak egy szerencsés gól révén tudták elvinni az egyik pontot. Az eredmények a következűk: MK UMTE—Csongrád 4:0 (2:0), Sz. MTE—MVSE 2:0 (1 ;0), SzVSE -OMTK 1:1 (1:0), Előre—M. Textil 7:1 (4:0). KMTE—Phöbus 2:1 (1:1). Szolnoki VSE —Szolnoki MTE 3:0 (2:0). Békéscsaba—Drasche 2:1 (0:0), KAC-Mezőtur 2:1 (1:0). Az NB II. táblázata 1. Előre 9 30: ő 17 2. Szo'noki MVSE 9 20: 7 16 3. Szolnoki MTE 9 16: 7 13 4. Keesk. MTE 9 29:10 12 5. Szegedi MTE 8 29:13 11 6. MKUMTE 9 18:11 10 7. Békéscsaba 9 14:16 10 8. Phöbus 9 9: 7 9 9. Orosháza 9 10:1G 9 10. Textil 9 13:19 7 11. MVSE 9 12:16 6 12. Drascho 8 10:10 5 13. SzVSE 9 11:22 5 14. Csongrád 9 10:25 5 15. Mezőtúr 9 12:16 4 16. KAC 9 10:23 3 Szoros eredmények nz NB III-lian A Honvéd kivételével sikeresen szerepeltek a szegedi NB Ili. csapatok is. A Móraváros fölényes játék után gólképtelen csatársora miatt csak kis gólaránnyal tudott győzni. A Honvéd végig támadott, azonban az ellenfél csatárai lőtték a gólokat, igy alul maradt. A rostás a Rákóczitól hozta Ctidlin MSzIISz Bp., oldalkocsis verseny 5 kér: 1. llorválh MSzHSz, ' Bp., 2. Sajtos Szűcs Szeged. A verseny kifogástalan rendezéséért dr. Voluer László és segítőtársai érdemelnek dicséretet. l MATKOSz-Szeged 3:1 (2:1) l'gy indult a mérkőzés, ha meglepetést szerez a Szeged. Már az első percben Ladányi vezetést szerzett csapatának. Az egy gól azonban kevésnek bizonyult, mert a gyengén működő védelmet lassau felőrölte a MATEOSz csatársora és a félidő végére nemcsak a kiegyenlítést, de a vezetést meg tudta szerezni A második félidőtan több veszélyes támadást vezetett a szegedi csatársor, a góllövés azonban nem ment. Tgv megérdemelten győzött a MATEOSz. Az Nfí t. többi eredménye: Vasas—ETO 5 0 (1:0), Ferencváros—Tatabánya 5:0 (0:0), MTK—SzAG 3:3 (3:2), CsepclKistext 3:1 (2:1), SorokságSzombalhely 3.2 (1:2), Ujpést —Goldberger 2:2, Kispest—Salgótarján 5:1 (4:0). Mindenszentek napján Ferencváros—ETO 13:0 (6:0). el mindkét pontot a szóregi védelem jóvoltából, amelv öngólt rúgott. Az eredmenvek: Móraváros—HTVE 2:0 (í:0), K Ii VS E—Honvéd 2:0 (1:0), Postás—Rákóczi 1:0 (0:0), Jánoshalma—MNTE 1:0 (0:0), KMTK—Bácsalmás 2:1 (2:1), SzMAV—Kiatelek 2:1 (0:1), Raja—K AC 2:1 (1:0), HMTE— SzMTE 2:0 (0:0). Az NB III. táblázata 1. KKVSE 9 39:13 16 2. KMTK 9 31:16 14 o »). Mórává roO 9 33:28 13 4. Rákóczi 9 14: 8 12 5. SzMTE 9 23:24 11 6. Baja 9 23:20 10 7. Tóstás 9 15:15 9 8. Bácsalmás 9 17:19 9 9. SzMAV 9 13:15 9 10. HMTE 9 14:18 8 11. Ilonvéd 9 13:18 7 12. MMTE 9 13:16 7 13. Kistelek 9 12:16 7 14. HTVE 9 11:16 5 15. Jánoshalma 8 13:25 5 16. KAC 8 10:32 0 Kerületi eredmények T. osztály: HMTE-SzEAC2:0 (2:0), SzVSE—KMTK 3:1 (2:1), KAO—NIVO 1:1 (0:0), DKMTE —BTK 2:0 (2:0). SzATE— KMTE 4:3 (3:1), Sz AK-CsMTK 7:1, Mezőhegyes—Mindszent 4:2 (2:2). IT. osztály: József A. —Várostanya 2:0 (1:0), Móra—Alsóközpont 2:2 (2:2), Honvéd— Püspökiedé 1:0 (0:0), Kisvasút —Algyő 10:2 (3:1), Dohánygyár —Felsőközpont 9:0 (6:0), Sz. MTE—Rákóczi 4:2 (0:1), MK UMTE—Postás 8:1 (4:1), FDTC —Öszentiván 3:0 (3:0), biróverés miatt félbeszakadt. Deszk— SzATE 10:1 (6:1), KASE— SzAK 2:2 (2:2). Ifi: SzEAO—Húsos 6:0 (3:0), SzMTE—SzVSE 4:1 (2:1), Móra—FBTC 4:0 (2:0). DKMTE— Postás 8:1 (4:4), MKUMTE— SzATE 5:0 (3:0), RákócziHonvéd 5:1 (3:1). ISK: Ipar—Dugonics 3:2 (1:2) üzemi: KISOSz—VAOSz SzIT 6:0 (5:0). A KISOSz csapata fölényes játék után könnyen nyerte a mérkőzést. Góllövők: Kókay (1), László és Börcsök. Uj kerületi csúcseredmény a kerékpárversenyen A Szövetség ellenőrzése mellett rendezte meg a Postás 30 km. távon meghívásos országúti kerékpárversenyét. Bár a versenyen a meghívott SzVSE versenyzők nem vettek részt, kiváló eredményt értek el a Postás ifi kerékpárosai, mert 8 perccel megjavították az eddigi legjobb kerületi eredményt". A verseny győztese ifj. Kiss József 56 perc, 2. Kócsó rajta. KosflrLd'daeredméiiyek NB r. férfi: Postás—Előre -10:32. NB I. női: Előre—Postás 47:41 (21:22), NB II. női: Postás—MAVAG 36:21 (11:8), Kerületi női: Postás—Kecskekemét 30:18 (11:8). Kerületi férfi: Kecskemét—Postás 61:17 (28:18). Vasutas birkózóim jnokság Cegléden rendezték meg az idei görög-római egyéni vasutas birkózóbajnokságot. A versenyen az SzVSE birkózói is résztvettek. A nagy küzdelemben azonban csak tél sikert értek el, ami részben szolgálati beosztásuk következménye. Igy Vas József is a döntőben nem tudott indulni és kénytelen volt a második hellyel megelégedni. A szegediek eredménye egyébként a következő: pehelysúlyban 2. Sípos, váltósülyban 2. Vas, nagvközépsul ytan 3. Zelenák, nehézsúlyban 3. Szűcs. bs h>gi, alkot ás w EGY 16 éves kisleány gyermek mellé felvétetik azonnalra. Kopasz, Szappanos-utca 4. ANGÓRA fonónőt keresek. Kossuth Iajos-sugárut 5., udvarban. Huszár cipőfclsőrészkészitő BIZONYÍTVANNVAL ajánlkőzik bejárónőnek, esetleg szakácsnőnek is, minden munkát vállal délután 3-ig. Cim a kiadóban. MINDENEST jó bizonyltvánvnyal azonnal felveszek. Petőfi Sándor-sugárut 13. bp a"l>~a"stv'fi t'r t "'h| fráter mii szerészmesterhez Szeged, megérkezett az eredeti • India* speciái gumiragasztó 'nyersgumioldat). Kimérve is kapható a vezérképviselet központi raktárában. Fráter mflszerészmeslernél. Szeged. Bem tábornok (Róka)-ulca 2-r U. o kerékpárok, varrógépek speciális javítása. Békebeli túzzoniáncozás, nikkelezés, heggesztések, gumik és az összes alkatrészek kaphatók. Javításokért 1 évig Telelek. Díjmentes műszaki szolgálat. — Keréknárkölcsönzés. BÚTORT kisiparosnál vegyen. Politúros hálók, kombinált szobák kaphatók. MüasztaloSnál, Pusztaszeri-utca 8. FÜKZ F.RÜZ LE'J'B er END ÉZ ÉS eladó. Somogyibelep 49. u. 1166. motorok! rendKivüli olcsó áron eladók, l()()-as, 125-ös, 250-es, 350-es. 500-as. AranyUerék nioior- és kerékpárüzem, Knzinczi-ulca 11. szám. JÓKARBAN lévő női kerékpár eladó. Cim a kiadóhivatalban-. I nniliá érás és ékszerész LdblKU Kárász-utca 14 keresek kar- és zsebórákat fveckerórát is), ezüstöt, brilliánsékszereket magas áron. — Ora- és ékszerjavitast vállalok, 3 lángú fehér, zománcozott gáztűzhely olcsón eladó. Polgár-utca 18. ELADÓ takaréktűzhely, vaskályha, csukóságy, konzultükör, damaszt törülközők. Pusztaszeri utoa 10. KI,ADÓ kerti seprők, 4 kerekű kézi-kocsi, irodai asztalok, női kerékpár. Mikszáth Kálmán-utca 5.. házfelügyelő. SING ER varrógép príma állapotban eladó. Sandor-utca" 42. bőrkabátok hosszú és rövid, férfi és nfti mérték után elsőrendű bőrből, festések és javítások szakszerűen készülnek Csordás bőrruhakéskitőtnestérnél, Szent Miklós-u. 7. eletiiü müfogak, íogtömés. foghúzás felelősséggel, olcsó árban Rácz Géza fogász, Mikszáth Kálmán-utca 12. itelyegeket veszek, eladok. Falus bélyegkereskedés, a fogadalmi templommal szemben. Kossuth-ulca 15b. ANGOL nyersgumtragasztó a Vidra-utcában Kaphatói Üveget tesséik hozni i Vidra-utcai kerékpárosnál! Teke Az SzVSE NR TT. férfiosapata Kőbányán 134 faarányban győzte le a Kőbányai Polgári Sör együttesét. MKUMTE-MMTE 8:8 A Magyar Kender ökölvívó együttese Makón vett rajtot a kerületi csapatbajnokságért. A mérkőzés nagy küzdelem után megérdemelt pontoszlozással végződött. A szegedi csapat győztesei Halász. Medgyesi, Fodor és Varga voltak. Ez a 12 találatos tetőszelvény Tatabánya—Ferencv. 2 (0:5) MATEOSz—Szeged 1 (3:1) Soroksár—Haladé* 1 (3:2) M'l.'KK—SzAC x (3:3) Vasas—ETO 1 (5:0) Csehszlov.—Ausztria 1 (3:1) Debr. I)SE—Wolfner 2 (2:3) Polgári Sör—Elektr. x (2:2) Nk. VTE -N. MAORT 2 (2:3) Múk. MTE—Misk. VSC 2 (2:7) Ohelsea—Arsenal 2 (0:1) Birmingham—Dcrby 2 (0:1) Él munkások figyelem! Az ujjonnan kitüntetett élmunkások adataik felvélcle céljából sürgősen jelentkezzenek, a .Kiváló Munkáért* jelvénnyel kitüntetettekkel együtt a szakmaközi titkárságon. Felhívjuk az IVSz tagok figyelmét, hogy a jövőben szerdán és szombaton délután 5—7 óráig tartjuk a pénztárórákat Vezetőség. A szálli'ómunl á ok szakszervezete 3-án, szerdán délulán 5 órakor rendes havi taggyűlési tart. Kérjük a tagok pontos megjelenését Felhívjuk a központi kulturgárda figyelmét, hogy 3-án, szerdán délulán G órakor próbát tartunk a szakszervezeti székházban. Ai>rót*ircleté«*efc NÖI télikabátok, női szövetruhák, szoknyák, fehér selyem ingblúzok, hócsizma, sárcipő, össxeesukhatós vaságy, bádog filőkád, virágállvány olcsón eladó. Somoevi-utca 23., em. 3. KOMPLETT keményfából hálószoba eladó. Alföldi Malom és Gőzfürész. Érd.: Hegedűsnél. 50 mázHa takarmányrépa elgdó. Csongrádi-sugárút 63. ÜZEMKÉPES Orion 2-1-1-es rádió eladó. Mikszáth Kálmán-utca 18., házfelügyelőnél. KIS fekete szilszkin gallér eladó. Kossuth La;os-sugárut 19., I. emelet 2. ajtó. ELADÓ vas páneélláda AVertheim-zárral. Kossuth lajos-sugárut 19., I. era. 2. ajtó. FEKETE SÍ,ilbunda, jó állapotban, 38-as csinnák, 38-as cipök. kályha, tűzhely csövekkel eladó. Tisza lajos-körut 74., vendéglő. ELADÓ férfi szabógép, szabóasztal, vasalók. Újszeged, Főfasor 45. Kr P K i-'R KT F.K1'T. márkás festményeket. svcntlc 'pekot állandóan vásárolok. Képkeretező, TiKARTOLÓGÉPET veszek. Mészárosné, Zákány-utca 52., I. UPTON Sinólart'ól könyvek, plüss sezlontakaró, vikkendtiizliely. üzletberendezés eladó. Érdeklődni: Aradi-utca 7., textilüzlet. JŐKARR.VN lévő férpgmentes sezlon és fekete mikádókabát erős alakra eladó. Erdő-u. 9. EGYTONNÁS A-Ford eladó. — Párisi-körut. 25. ELADÓ, 2000 uj tégla különböző méretű mélikaptárok. Bőrkabát. Szél-utca 49. FESTETT hálók és kombinált szekrény szép és prima kiviteltan eladó. Damjanieh-u. 29. 250-es DKW prima motorkerékpár eladó. Jókai-utca 9., cipészüzlet. VAGÓTEIÍEN péntek reggelig eladó. Vince Sándor, Tápé, Pozsonvi-utóa 42. MODERN konyltabutor, rácsos recamió esetleg tatét nélkül eladó. Tiindér-utca 1. KÉT kályha eladó. Cim a kiadóban. fj iakan m KISM f; R ETü bútorozott szoba kiadó. Takaréktár-utca 8., III. emelet 12. NAGYKŐ RÚTON belül szerény bútorozott szobát keresek. »Magányos iparos« jeligére. BUtOROZOTT szoba férfi részére kiadó. Tömörkény-u. 2c., földszint 2. SZEGEDI lakásom elcserélném hasonló budapestiért. Érdeklődni délután 3-tól Zákány-u. 39. BÚTOROZOTT, féregmentes szoba férfinek kiadó, esetleg kettőnek is. Somogyi-utca 11., I. emelet 5. ajtó jobbra. KÜLÖNB F..TÁRÁTU bútorozott szoba fürdőszobahasználattal, ágynemű nélkül, esetleg házaspárnak kiadó. Csongrádi-sgt. 61. BUTOROZOTT szoba két férfi részére fürdőszobahasználattal kiadó. Bajcsi-Zsilinszkv-u. 22. II. emelet 17. I s/olm-konvlia, speizos lakásom elcserélném egv-. vagy kétszobásért a Moszkvai-körűt környékén. Cim a kiadóban. SZOBA-konyhás, fürdőszobán, lakás bútorral átadó, •Központban* ieligére. EGYSZOBÁS belvárosi ntoai félkomfortos lakás bútorral átadó. Cini a kiadóban. bl nTiT i a s MAYER Lujza iskolá jában kezdő és haladó nappali <'s esti gyorsíró és gépirótanfolyamok. Külön gépirasi órák. Ipartestület g- ~r<h~ó-nt'rnhr~ ÖT birka találtatott, igazolt tulajdonosa átveheti. Kecsk'stelep, Molioli-sor G. alatt, a délutáni órákban. MŰHELYEMET bezárom, raktáron lévő tűzhelyek 150 Ft-ért kaphatók. Rubinfalvi, Margitutca 31. IPARTESTÜLETI tánciskolában vasárnap elcserélt barna kalapot kéjem visszahozni. Ruha tárosné. KÁRPITOSMUNKÁK készítése és javítása legolcsóbban Szuhay kárpitosnál, Kálvária-u. 2. Dáni-utca sarok. bőrkabátjai festelni, javíttatni akarja? Keresse fel bizalommal Gábor Imréné. Otliatom-utca lb. F3 sitim© 9 fest. tisztit üzlet: yyggl&l Károlyi-utca 3. üzem Tápéi-utca 7. RUHAJAIT készíttesse Csikós Imre uri szabónál. Szent Istvántér 6. MAV. nyugdíjas magányos női családtagnak keresünk. Ruhaszekrény eladó. Kordasor 21a. SZATÓCSIPABOM HOZ tá rsat keresek, üzlethelyiség van. Üresen is, vagy bútorozva kiadó. Honvéd-tér 7b., 1. ajtó. KÉREM azt a nénit, aki vasárnap a Rendezőpályaudvarnál az esti fél hetes vonatról ogy csomagot levitt, adja le Báró Jósika-utca 14. sz. 1. ajtó alá, mert ismerem. 17 FORINT egy pár női talpalás anyaggal együtt, I-a. erupponból. Tavasz-utca 13. ÓCSKA kalapját ne dobja elt Mencz kalapos ujjáfesti és formázza- Dugonics-tér 2. OLCSOBÉRC belvárosi üzlethelyiség berendezéssel átadó. Cim a" kiadóban. DÉLMAGYARORSZAG politikai napilap. Felelős szerkesztő: DR. ANTALFFY GYÖRGY Felelős kiadó: DR. ZÖLD SÁNDOR Szerkesztőség: Jókai-utca 4. Felelős szerkesztői telefon: 493, Szerkesztőségi telefon: 103. Nyomdai szerkesztőségi telefon este 8-tól: 673. Kiadóhivatal: Kárász-utca 6. Telefon: 325. Az x-el jelzett közlemények díjazottak. A Hírlapkiadó Kft. nyomása. F. vezető: Koncz László.