Délmagyarország, 1948. szeptember (5. évfolyam, 200-225. szám)

1948-09-22 / 218. szám

s«wd:i. vi^.tarvsbwr tí Uj ekék szántanak most a földön. . . ^ Masiráigatjáh már a gazdák a nép traktorait A szemerkélő eső sem tud­5»i kiüríteni a teret a Mező­gazdasági Kiállításon vesz­teglő traktorok körül. Va­donatúj. szilaj masinák, mö­göttük kü'önbözö nagyságú, forrná itt rkék Mélyszántás­ra. keverőszán'ásra, tarló­Jjukhilásra vegyesen. Nap­barnított arcú parasztembe­rek állják körül, mustrálgat­ják k: szakértelemmel, ki csodálkozva, de mind csillo­gó szemmel. Aki „csinálja4' a gépei A gépek körül sürgölődik Vojnovics Ede elvtárs, a Ilo'her-Schrantz gépgyár munkása, akit aaCüzen* a va­sárnapi deszki átadásra kül­dőit le ö kisérte le a gépe­ket. amcivek egyenesen a mübclvhől kerültek ki, hogy a torontáli dolgozó paraszt­ságnak meghozzák élete uj szakaszát, a felemelkedés le­hetőségét. — Aztán mennyit készíte­nek ilvet egy hónapban? — kérdi valaki a csoportból. — Mindig többet — hang­zik a válasz — E hónapban százai, októberben 118-aL novemberben 135-őt, az év végérc l.'O-et. A gazdák barátságosan szemlélik az embert, aki a nagy, füstös gyárból jött. ahol az 6 traktoraik készül­nek. Ló és (raklcr Mert az 6 traktoruk lesz. Az államé,,a-nápé. A szom­széd is'-áílóbaa lovak nyerí­tenek. Török Illés deszki uj­gazda elégedett mosollyal mutaVSz egyik gépen díszel­gő számra. — T 50—55. Tudja mit je­lent ez sógor? Hogy ez a vastömeg ennyi lóval ér föl. Emlékszik, mikor lóval lá­tásiul vakulásig egy holdat szántottunk fel? Ügy hal­lom. a gép most 5—10 hol­dat is felszánt tiz öra alatt. A magunkfajta gazda ezzel íöbb mint egy hetet meg­í a karit. Azalatt törődhet az állatokkal, a házzal, más munkával. Belekapcsolódik a beszél­getésbe Somogyi János elv­társ, vasmunkás is, a trak­torállomás vezetője. — Ne feledjék el. _ nem­csak a gyorsarög;>szániit. Lő val csak 10—15 centiméterre forgatják meg a földet. a fraktoreke bemegy 20—25 mélyre is. Többe*, jobbat, olcsóbban — De vájjon mennyibe kerül? — szól közbe Makra János, aki Fekcteszélen 17 holdon gazdálkodik. — Nehéz, kötött talajon liotdnnkint 7250 forint a méívszántás Könnvü kötött talajon 50 forint. Kőzépszán­lás 40 forint, sekélvszántás 30 forint. A földmüvesszö­velkezetek tagjai 10 száza­lékot, táblás müvelés esetén 30 százalékos kedvezményt kar""1­— Hát ez igazán nem sok bólogatnak vissza az uj­gazeják a kértlezőnek, A gép­pel szántott talajon többet, jobbat, olcsóbbat terme­lünk. Szentmihályteleki ujgaz­dák is vannak a csoportban István Szekeres Imre. most megkockáztatják a kér­dést: — Ránk mikor kerül a sor? Mert ránkférne. A ma­Bántraktorosnak 100—120 forintot fizetünk egy hold­ért, sokkal silányabb mun­káért. Havi 15 aj gépállomás — Hallották, hogy nemso­kára már havi 150 traktor készül — feleli Somogyi elv­társ. — Egy gépállomáshoz tiz traktor kel' mm- verető utón. den hónapban 15 állomást tudunk felállítani. Ew állo­más létesítése egymillió, fo­rintba kerül. De várjanak türelemmel. A demokrácia nem feledkezik meg senki­ről. Valóban Igy Is lesz. A munkaverseny, az önköltség csökkentése, nehéziparunk fokozott fejlesztése ldhetővé teszi, hogy néhány éven be­lül traktorok robogjanak vé­gig a mngpár földeken. Ahol eddig ember, asszony mar­kolta az ekevasat sovány te­hénke, vagv agyonhajszolt lő mögött, a technika békés vivmányaá készilik elő a ta­lajt az ui kenyérnek. A va­sárnapi deszki ünnepség je­lentős mérföldkő lesz a ma­gyar nép felemelkedéséhez c ffíi ú jság SZEGED KÖRNYÉKÉI Olimpiai bajnokok Szegeden Vasárnap hét olimpikonunk részvételével olimpiai napot rendez a Nagyszegedi Népi Sport Bizottság. Erre tt alka­lomra Szegedre jön az ökölví­vók közül Papp László olimpiai bajnokunk, a birkózók közül Ferenczi Károly és Tóth Fe­renc, a tornásznők közül Rővi Mária, Balázs Erzsi, Kötel-te Erzsébet, Tuss Olga. a vívó . közül pedig Kovács Pál és Pap *. Bertalan. Olimpikonjaink .. vasutas stadionban lejátszás v kerülő Szeged—Ferencvónre mérkőzés előtt tartanak boMb­lató versenyeket &z SxVSE-ve! fart ké^ar iif edzést a Szeged s Ferencváros el'anifafélkoy^ Az őszt idény kimagasló mér­kőzésére, a Szeged—Ferencvá­ros találkozóra kerül sor vasár­nap a vasutas stadionban. A mérkőzésre NB I. csaaptunk kedden ldadős kondicióedzést tartott, csütörtökön pedig két­kapus^ játékkal készül, amelyen az SzVSE lesz a tréningpart­ner: Az edzőmérkőzést holnap délután fél 5 órai kezdettel a vasutas stadionban játszák le A vasárnapi bajnoki fél 5-kor kezdődik. A Szeged—Ferencvü ros mérkőzést megelőzően 4 órától kerül sor az o'impiai be­mutatókra és a röplabda dön­tőkre, fél 2-kor kezdődik SzAK II—SzATE I. osztály;; bajnoki. A mösor bevezető szá ­mát a SzAK- V \ TE Ifibnjnc­kit pedig fél 12kor kezdik meg A vasutas stadion mü órának jegyei elővételben kiadóhivata­lunkban (Kárász-u. 5.) vasár­nap délig válthatók t'lCSOK mcso áron, ízléses Javí­tó Lben larácsonyf István Nagy JenÓ-ntca 3., Tisza Lyjos-i" -a sarok. SZŐREG község ölbönapos uj költségvetése során 35 ezer forintot fordítanak nj bikais­tálló, 20 ezer forintot nj ha­lottasház és 20 ezer forintot egy Norton-kut építésére. A közeljövőben meginduló mun­kálatokhoz az építőanyag nagy része már megérkezett. ALSÖKÖZPONTON 2Grén, vasárnap OTI-naoot rendez­nek. Az OTI-nap során ingye­nes orvosi szakrendelés és egészségügyi panaszfelvétel is tesz az MDP helyiségében. Délután a Szegedi Általános Munkás Dalkör ad hangver­senyt a parkban, este pedig nagyszahásu műsoros estet és táncmulatságot rendeznek. SANDORFALVAN a szövet­keret keretében 48 földnélküli paraszt 130 holdon táblás­müvelést mditott. A szövetke­zet traktorával már megkezd­ték a föld felszdntásót. A NEMZETI BIZOTTSÁG a szőregí Vöröskereszt-csoport elnökének Dömósí Pál tanttót, tftkárnak peofg Salteí Imréné tanilőnöt javasolta. ALGYGN a jövő vasárnap a szabadművelődési tanács és a község falunapot rendez. Ez­zel kapcsolatban ipari és me­zőgazdaság? kiállítás nvtük az algvől Sárga-iskola termeiben. A falunap során udvarrend és tisztaság; rersenvt rendeznek és egvuttái megünneplik A1­sfvő vilinmosifásának napiát. 26-AN. VASARNAP rendezik meg Felsőkőzponton a kuRnr­házhan az Idei második szüreti hátat. VAFOSTANYAN a volt Le­vente-téren ni sportnál vát érd­lenek. A tnlajmunVákat már elvégezték és az ni pál.vát a -*öv« tavasszal adják ét a spor­tolóknak. A FOLDRÉRLORIZOTTSAG Szőrecen 433 katasztrális hold n ágybérletet vett igér.vbe. Dr BATTANCS LATOS kí­rálvTiafmi orvos feleségének az efmult héten egészséges ffn­Ikrei születtek. ROSZKPN 26-AN. vasárnap nagyszahásn fajunanof rendez­nek. A falunap műsoron me­zőgazdasági ktáttttás nriifk és néni bemutatókat rendeznek. SZGREGEN 61 tanulóval megnrilt a dolgozók 1skotá?a'. Az iskola vezelőfe Papp Jó­zset fcfazga tó-tanító. VAROSTAN ya-rir al éhal­MON a közigazgatási tisztvise­lők és a tömegszervezetek dr. Benke László vezetésével meg­javították az Iroda-sori isko­lát. A FELSÖKPZPONTI fóld­bérlőbbottság elnökéül Bár­kán ví András uigazdát válasz­tottál:. A bizottság közel 300 hold földei vett igénybe. Báéfé BUDAPEST I. 5.30: Hajnali z 6 30- Falurádió 6 45 Hesgett torna 7 00 Műsorismertetés 9 55- Áttelepítési kormánvtáz tossáű közieménvei 10.00 Hirek 12.00 Harangszó, hi rek 14 00- Hírek 1515 Rá dlóisfcola: 1555 M ü sorismer tetéa 17 00' Hírek 20 00: Hl re*, sporthírek 2020 Hírek és krónika oroszul 22.00 Hi­rek Mit haltunk holnap? 0.U Hirek és krónika franciául 0 20 Hirek é« krónika angolul Szerda. szeptember 22. BUDAPEST I. 7.20: Reggeli zene. 8.00: Szülők ísüco'ája. 8 15: Délelőtti muzsika. 9 00 Obreflí, Ginek. Havdn. Sta­mátz és Bartók müvek. 0.35: Operetfrészletek. 12.15: Asz­tali muzsika. 13 00: A város peremén: Csepel. 1320: Ma­gyar nóták 14 15: Művészle­mezek, 16 00: Snnszonok 16.30 Szabad Népek Hazája. 17.10: A Hadifogolv Hiradó rádtóköz­feménvei. 17.15: A Vöröske­reszt kőz leménvef. 17.30: A Szakszervezett Tanács műso­ra. 18 00- Szahadfalvn. egy te­lepes-község étete. 18 20: A rádíózeneknr játszik. 10.30: A Falu Hangja. 20.35: Hett szem­le. 21.00: Lakodalmas nóták. 21.45: Időszerű kérdések —• 22 25: A Vöröskereszt közfe­ménvef. 22 30- Hangos Hett Sporthíradó 22 10: Totóhir­adó 22.45- Solyipos Péter zon­gorázik. 23 20: Tánczene. — Ó.3Q: Hirek eszperantó nyel­ven. BUDAPEST U. 17 00: ötórai tea. 18 00- A béke stratégiáin — 18.30-kor: Hanglemez. — 18 40- Hangos Hiradó. 19.00­Jobb későn, mint soha! 19.30­Orosz müvek 20 30- A rádió szabadegveteme. 21.15: Szív küldi szívnek szívesen. 22.00: Hanglemezeit. A Szeged' Af'anr Yemzaf Sz'nház TAisztóh^ánah ízen'cmheti írusira: 25-én, szombat Lengyelkápolna AZ IDEGEN GYERMEK. Vasárnap, 26óa Sratymax: AZ IDEGEN GYERMEK. Dobó gumi ax üzemi ba no^ Dobó gumi-VAOSz 3 2 (1:2) Hatalmas esőben szép számú közönség előtt nagy küzdelem után megérdemelt gvőzelmet aratott a 14 dolgozóval rendel­SZOtfB VTON cs VASARNAP LESZNEK A RÖPLABDA­DftNTOR A vasárnap megindult népi rőplabdabajnokság szegedi cso­portjaiból három férfi és két női csapat került ki győztesen. Ezek a csapatok a második he. Ivezeftekkei egy csopdrlba oszt­va mind női, mind1 férfi vonalon­szombaton délután fél 5 órától mérkőznek meg egvmkssal Sze­ged bajnoka címéért. A döntő­be női részről, mint első a Nyomdász SzIT és a Védőnő­képző, mint második a Tanár­képzőTőiskola és a Bem tábor­nok kollégium csapata került. A férfi csapatok közül első a Szegedi Kentteríonó, a SzEAC A és a Petőfi SzTT. második a Ta­nárképző főiskola, a Bem tá­bornok kollégium A As a Gara­mi SriT B csapata. A szombati elődöntők győz'ese és második helyezettje . vasárnap délelőtt 9 órától a szeged körn véld EPOSf győztesek a második helyezet­tekkel mérkőzik,, a Nagyszeged megyei népi bajnoka ríméért, kiesési rendszerben Ezeknek a mérkőzéseknek a fírff és női döntőiét a vasutas stadionban játszák le fl Szeged—Ferencvá­ros bajnoki előtt. MA TEXTILES RING ADÓ A inTNY ? DÍ-TfiREN A Szegedi Kender—Magyar Kender labdarugó csapatai ma délután fél 5 Ónd kezdettel mé­rik össze erejüket a Textiles Vándorkupáért folyó bajnokság Őszi fordulóiában. A mérkőzés­nek rangadó jelleget a két csa­nal helyi voHa adja. MFGKEZOfinöTT A SWEGEDI NTPl TEKFRAJNOKSAG Vasárnap vette kezdetét a szegedi nép! tekebajnokság. A küzdelmet a Plék-szalámí—LS­dacvár mérkőzéssel kezdték, amelv 533:385 aránvban vég­ződött. A versenyre Hz szegedi üzem 1—1, mfg az Egyetem két tizes csapattal nevezett be. A bajnokságot 15 telt és 15 táro­kező Dobó gnmtgyár rsapatn i ; ezzel megnyerte az üzemi baj­nokságot Góllövők- Rajcsányi (2), Korom, illetve Becker (ön­gól) és Széli. tásos dobásra irták kf. amelyet előbb domixiru. maja kettős aszfaltpályán bonyolítanak lc Tgv a versenyzőknek alkalmuk nvilik az összehasonlításra a két különbözö rendszerű pályák . kőzött A küzdelemben rsal olyan játékosok vehetnek részt, akik szövetségi versenyen még ezideig nem indultak A oépi bajnokság eélia a versenvszerü fekézőspori néns-e-üslté e va­lamint az itt feifitnő tehetsé»ek tdemetése a minőségi sportolás fejlesztése érdekében: Á ' aj­nokság kővetkező »m*rkő*éset riénteken délután 5 órai kezdet­tel a Szered! Kennder—Egve­tem A csanafal tátsr Un a Bá­Hnt-vcndériő pátvátán. A kerület T osz'átvu halnok­ságáért ma délután 3 órai kez­dettel * Sárkánv-pátván kerül etdöntésre a SzATE-WOSz mérkőzés Bodnár vezetésével. A DMSE-á!OT«ttOSOK f MAKÓI SIKERE A Makói MTE vasárnap sa­iakpálvaversenyt rendezett, amelynek 100 köbcentis verse­nyében 1. Fodor DMSE, 2. Gvapony! DMSE. a 250 kent: I Bárányi DMSE. 2. Ferenczi DMSE, a 350-ben 2. Bárányi DMSE, az 500-on 2. Fodor DMSE, az oldalkocsis versefiy gvőztese Gvaponyi DMSE, a 100-as klhivásos versenyben 1. Gyaponyi, 2 Fodor. KERCKP4R Az MKSz budapesti országos versenyén a szegedi kerékpáro­sok a kővetkező helvezést ér­ték el- felnőtt ii osrfáty 5 Deák SzVSE, III. osz'átv Jo­aehim SzVSE. vaskere! es ver­senyben 14. Fekete SzVSF. 17. Laezi SzVSE tejeskeréVoáron, Janesovics Postás 70 km-nél táneszakadás mtatt feladta a versenyt, ifiversenyben 2. ifj. Kisss. aki bár bukott és 1 km -es hátrányba került a hajrában csupán egy kerékhosszal ma­radt le. Magva* perzsa Issiév^tt és Giédifl szőnyegek 400 Frt M1HSLY ^

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom