Délmagyarország, 1948. augusztus (5. évfolyam, 175-199. szám)

1948-08-04 / 177. szám

Szerda 1948 augusztus 4. IIPLM AGYARORSZAG EZERT LETT ÉLÜZEM az Ujszegedi Göziürész •hol ianuar ota több mint száz százalékba* emelkedett a piros vonal Esie, vagy délben hazamész njmelnek, Saját életszínvonalukat \t.,m ^It szivük. Tehát éppen yyárRM, irodából, munkafíe-'emelik. Es emelik a te élet-1 olyan, mint a gépeiknek. Semitul vedről és kinyitod a kaput, l szinvonaladat is, mert ha több ! (yen— A Z g * il^a.'gJ . J A l/.l m /í A* f-k—M A . > _ f . iAKK Vt JL M X mm 1 a szobád ajtaját, aztán bemész lés l'ülsz a székre. A konyhatzekrényböl feleséged, anyád k*veszi a kenyeret vagy te magad veszed kl. Leteszi az asztalra... De nemcsak este, vagy dfilbe i nyitogatsz ajtót, Szekrényt, nemcsak este látsz as:.tait, vagy Hisz mellé — hanem ezekkéi és hozzájuk hasonló tárgyakkal egész nap •kap $ illatba kerfdsz«. És mikor látná, vagy fogod ezeket a tárgyakat, mire gondolszf Biz tosaa iegkúlönbözőbb. legváltozatosabb dolgokra • csak egyre nem• Egy szó soha sem jut ilyenkor es-edbe. az, hogy deszka. Persze az még kevesebb embernek jut eszébe, hogy a deszka fogalma és létrejötte szorosan összefügg a gatlerckkeb £s még ennél ts kevesebben tudják, hogv mi az a gatter Biztosait rs-ii annyit állíthatok, hogv Szegerién 190 ember tudja. Valószínűleg rajtuk kiTÜI még jópnrszáz szintén ismeri a gatierek fogalmát, esetleg működését Is — de ez a száz kilencven jól Ismeri — közei nV ismeri. Mert ők az Újszeged i gőzfürész és ládagyár munkásai Hogy jó ismerik a galléreket r és a különféle gyaluló-, szegecselőgépeket jobban, mint a többi s-egedlek, de. az ország Sok fürészüzemének munkásainál Is jobban -- azt bizonyítja, hogy élüzem lett az Újszeged! gőzfürész. Es még •gye! bizon tát ez a tény. Azt, hogv nemcsak ismé ik a gattereket és a többi gépet, de azt Is felismerték, hogy ha ezeken fe gépeken többet és jobbat terlesz a deszka, több ház épül; több bútor lesz és mindenekfelett — olcsóbb lesz. Hcrlelendl Lajos, Lebák Lajos elvtársnak van szive a munká.. , . „ . .hoz, neked Balogi elvtárs, a2 De térjünk vissza a gatterdt- ta M Mcs!nak) a Bertll hez. Illetve a galterck alá. Ott | Ff.rnencnek _ akive, az erőtelepen találkoztam —, azokvan a Mayer hácsi — Mayer Mihály. — Már főbb mint 40 éve olajozza a kerekeket, ügyel, hpgv a csapágyak >be ne süljenek*, a szíjak le ne essenek. Mert akkor a gömbölyű fenyő nem szalad bele a fürészlapokba, az orsószerüen forgó vas nem viszi a gömbfát, nem gurui a sineken a kis kocsi, amelyen a fa fekszik. Egyszóval megáll az üzem. • Ffiggő'egcsen egymás mellé szereti fürészlapok, közős keretben, melyek le-fel mozognak és igy vágják a gömbfát lapos deszkává.* Ez a gatler igy szárazon megfogalmazva. Termeszelesen érzik, hogy a meghatározás nem teljes — valami még hiányzik belőle. Mert a ga![ereknek — és a többi gépeknek — a kerekeken, tengelyükön, szijclkon és csapágyaikon kívül lelkük is van. Nem, Baloyi Imre elvtárs, nem igy áll a dolog. Lelke, szive a gépnek nincsen. A gép az gép, acélból, szíjból, olajból. A gépnek szivet a tőkések tulajdonítottak — akiknek maguknak Uj éget sfi fs bontásból eredő l-a f é cg I b újból kapható Szegedi Keramit es Miitéglagyárban Telefon: 13-21. nak, akik az udvaron a deszkákat rakták: a munkásoknál?, a dolgozóknak van szivük — és nemcsak szjvük — eszük is. A gatter, a gyalu, a szegecselő, az esztergapad, — a lak atosmühelyben, ahol az öreg Farkas József nyolcadmagával dolgozik —, a gép gyalulja, csiszolja a fát és a munkás eszét, gondolkodását. Ezért tudta a munkásság meghódítani a gépet, kezébevenni a gyárat — ezért lesz a gép mindinkább eszköz, a jobb éle' eszköze — nkrzes áClat* Rakatty Mária, Tóth Ferenc, Kapsics Jánosné, Madarasi Péter és a többi sokszáz, ezer és millió munkás keze alatt. Jó kezek, erős kezek alatt. Ezért nyarai most Dubtcsánvban ördögh Mihály, Szalontai István és ezért pihennek az ország legjobb üdülőhelyein az üzemek, gyárak és hivatalok legjobb munkásai, akik kipihenve, lebarnulva térnek tászsza és még nagyobb erővei folytatják a munkájukat. térjünk vissza poloska, fiö!i3 8, ^á^fegqárésazö*8zes élősdi k e' en a szagta »n fehír Q^-ié-Ié nor százalékon eredmény '' ríszthy gtu Ba i-sy Zsilins7ky-utca 22. 100 mi is a fürészgyárba. De ne 1918 augusztus 2-án, hanem 1945 végén. Ebben ez évben havonta áffag kétszáz köbméter gömbfát — rossz, csomós fa voti — dolgoztak fel. 1946 végére megkétszereződött a termelés, a mnlt évben pedig hatszáz kőbméfcrf vágtak fel deszkának, gerendának, lécnek havonta. Idén a januári és fele ruári átlag Süt7 köbméter volt. márc'nsttan 1000. áprilisban és májusban 1200. Juniusban 15M és a múlt hónapban 11 Oá. — Ez a fokozódó teljesítmény a gvár dolgozóinak közös munkája — mondja Vince elvtárs vállalatvezető. — A gépeink régiek, elavultak. Ezt azonban persze nem szögezhetjük le igy mereven. Micheller János technikus elvtársunk a gépeket álandóan Javítja ás korszerűsíti. Itt van a hűtőtorony, melyet 1946-ban csinált. Most már nem kell közvetlenül a Tiszáitól a homokos tázet a kazánokba engedni, hanem a kazánokban elhasznált gőzt és vfzet lehűtjük és Ismét felhasználjuk. Az erőtelep vezér-müvének javítása után társ, Baiogi elvtárs a Só collos gatlernél, Baria elvlárs az erőtelepen, Mayer elvlárs a szíjaknál és csapágyaknál, százkilencven elvtárs mindenhol az üzemekben irja már az augusztusi grafikont. Mert tudják, hogy a piros vonalnak mindig magasabbra ke'l emelkedni -- az Uj~ szegedi gőzfürészben ls. Bóday Pál A Pesti Magvar Kereskedelmi Bank. a Pesti Hazai Első Takarékpénztár Egyesület és az Aneol-Macyar Bank Rt. szegedi fiókja értesítik igen tisztelt ügvteleiket, hogy működésűket 1948 Julius 31-ével beszüntették és üzleláliománvaikat a Szegen-Csongrádi Takarékpénztár. Kereskedelmi és Iparbarik szegedi bej. cégnek adják át. Ennek folytán alant írott fiókok értesítjük t. takarékbetéteseinket. hogy az általunk kiállított takarék be létkönyvecsfcéket a Szeged-Csongrtidi Takarékpénztár. Kereskedelmi és Iparbank saját belétkönyvecskéire átcseréli. Az ugyancsak alant írott Szeged-Csongrádi Takarékpénz ls r. Kereskedelmi ésíparFixes és jutalékos előfizetés srryezökef felvess a Oá Hiaíjya'örszéB a kapacitás 50 lóerővel • emelkedett A gattereket átsze- nank az üzlcláliomány átvérelte Micheller elvtárs goR-ős- j iel6r,e„ vonaltozó.'ag ié'reötj! oapágvra. igv ezeknek > telte- í megállapodás szerint., a na fa rf.súL * » « , j T bem utalandó, fentnevezett fiósitől-énessége is megnövekedett. kok áUa, kiállifott ukarékbeBerár Árpád elvtárs versenytitkár asztalán szám oszlopokkal teli könyvek, grafikonok. Egvik táblázat 1918 Januártól Julius végéig mutxlja az eredményeket. A piros vonat mindig feljebb húzódik At augusztusi eredmények ro\ vata még üres, ée LebÁk Wutéti könyvecskédet saját betétkönyvecskéjére átcseréli. Szeged. 1948. évi aug. 2. Peatt üafjar Kereskedeint' Kanta, resti HXZA' Első L'akarékpéaztír Egyesület, Aafsl-Magyar Bank R.-T. szegedi rákjai Szeged-Csongrád* Tal.a ék-pénztár, Kereskedelmi éslparlmnkl Sándor Béla Határú üzletében a Főpcstánál, Széchenyi-tér tarok Tekintse meg a Gschwindt-gyár kirakatát f

övege?, porcelán*, zoíiiáisceihnYí, háztartás cikket olcsón vásároljon Károlyi-utca 3, CsÚl?<I GytiUmél 6- SZ. Orvosi Müszerüzem , Résztvesz az fpsrl vásáron! MTvágtagok — Trnlegvencsitn-ttéoek. — Sérv. és hnshntőh. — Gvóf ybetéteh. — Teljes orvosi 'elszerelés. H I D kis motorkerékpárok, varrógépek, kerékpárok részletre is kaphatók a mKteraftatnál: Bruck,,er E emér mGszaM váralat. Bnna hrrtsnái Aibr.n, minőséiben SSSi a kecskeméti hswzerv Gyártja: az Első Kecskeméti Konzervgyár és szecied fiókte epe. A vásáron az Igarcs-rnok udvarán ^ ^Okvetlen tekintse meg a kfálltfásáf &MI-9.& a-f „ fpsrcs3rn0!( fó d<zíntén Szövet, posztó, Iiélésáru 57-50, 8S -, 92-78 Práfiffa Háhne "el'íNagy választékban Lévai utéda ^5:3,11 WaiMir kútnál közérdekű szövetek: A Nehéz Ipari Központ alföldi tarskafa Varga Dezső vaskereskedés Szeged, Híd-u'ca. TeSe on: 2*53. Rendelkezésire él! az tsszes vasárak, borganvzatt á a, zománcedénv, stb. kétz'elívzl a t. viszonteladó kereskedőknek. -m alomban végeztessen vámőrlést,darálást 5ZEGED, Uám-tér 6. szdm. Szabó-ecet Jó gazdasszonynak jó recept 'egyen otthon 5avanyitási recept díjmentesen kaDható SZA0Ó tGETGYÁR, Kálvária utca 20. szám Fcltát'en lálógassi mer: Dobó gumigyár pavillonját az Ipart vásáron a gimnázium udvarában. Divatos házi- és strandcipők eladása kicsinyben is. ^SKbS Bírótól van bö^zasidá?^ fehér.- kék.- niros.- barna- és drann szinskbgn. B

irn Frnfá börszar,dáiiizem, Hédmezfivásárhely S|W Ll sfw a vásáron Horváth Mlliáy-utcában Nehézipari központ megbízó ifa Csepel 100/48-as három sebességváltós motorkerékpár 6 havi részletre beszerezhető Csejtol akciós kerékpárok. — Raktáron világmárkás kerékpárok a Icg-i Ujabb goiyős-csa'ágvas — forraaalmi uji'ás — nézze meg. mielőtt vásárol) — Gyári uj rádiók kedvező részleire. Csepel varrógépek raktáron. — írógépek gvors és pontos javítása. Nagy gumi és alkatrészek raktára. Kelemen Már ion Kelemen-utca 11.. telefon: 13—22. — Nagy javítóműhely. Szeged város Községi Temetkezési Intézete megnyílt. Legszebb kivitelben és legelőnyösebb feltételek mellett vállal minden igényt kielégítő disztemetést, egyszerű temetést, ravatalozást éa bullaszállitést. Intézetek és intézmények, klinikák, kórházak részére külön kedvezmény. Az egész riros dolgozoinsk támogatását kéri az újonnan megnyílt Községi Temetkezési Intézet Szeged, bzecbenyi-lér 9. (Zsóier-ház.)