Délmagyarország, 1948. augusztus (5. évfolyam, 175-199. szám)
1948-08-31 / 199. szám
•«»AIFTII»AU® KrtRl, augytóítus 31. S pori Ctflk at SxMÍE, a Postás és a SeATE-nofc síkor ült a rajt Vasárnap indult meg a közdelem at NB I., NB II.. NB III. és a kerület 1 osztályában az 1948 —10-es nejnokságért. A nyitány a szegedi csapatok résrévői csa* részben sikerült, mert az NB I-et kivés® valamennyi osztályban EL'O-SITM* »*) A Szeged VeszelovszVi — Szabó. Gyuris — Gyurik. Kakuszi, LáczJ — Petrik. Ladányi, Roscnthnl, Szócs. Hernádi légjobb összetételében velte (el a küzdelmet ellenfelével A sáros lai.i ion a lapos pnszszokkai játszó szegedi csatárok nem találták fel magukat. Ivzel szemben az. ETO csatárat védelmi hibák révén már az. első félidőben 3:0-ás ctőnvro tétlen szert. Szünet után hiába volt többet támadó és jobb a Szeged, csatárai a kínálkozó helyzeteket nem tudták kihasználni, igv vesztcsként hagyta el a pályát. Meglepetések az NB I-ben Az NB 1. -első fordulója né hány meglepetéssel Szolgált. A Vasas vereséget szenvedett Kispesten az újonc Tatabányától, a bajnok Csepel is katasztrofálisan kikapott. MeglcpetésMrániba megy még bz Újpest döntetlenje a MATEOSz-szal és a Haladás döntetlenje a szintén újonc Goldbergerrel. Az eredmények a kővetkezők: Ferencváros—SBTC 3:1 <3:1), Gotdlierger—Haladás 1:1 (1:1), MTK Soroksár 3:1(3:0\ 1 "jpcst—MATEOSz 2:2 (2:0), Tatabánya—Vasas 2:1 (1:0), Kisjjpst—Csepel 6:1 (2:0). SzMTE- BSzSC 6:2 (2:1) Az SzMTE az első perctői kezdve fölényben volt felkészületlen ellenfelével szemben, dc fölén vét csak a második félidőben tudta gótokra váltani. Góllövők: Király (2), Bá náü. Honit. Nyári III., Sági öngól), illetve Kliinent és Cservenak. MKUMTE KMTE 1:1 (1:1) Az eisö télidőben kiegyensúlyozott játék folyt a pá Iván. amit némileg zavart a játékidő közepén megeredt zápor. A mérkőzési eldöntő gólok a 29 ís a 30. percben gyors egymásutánban estek Hetesi, illetve Kerekes II. révén. Ezzei mindkét csapat ellőtte puskaporát. Szünet után az Uj-zeged volt a töbliet támadó, de a kecskemétieknek voltak több helyzeteik. Végeredmény ben a döntetlen Igazságos. Előre—Tina 1:0 (lto) Gyenge játékban mérte ösz sre erejét a két csapat, amelyből a szerencsésebb fővárosi együttes került ki győztesként A Tisza vereségét elsősorban puhán játszó csatársorának köszönhette. Az egyetlen gólt Krnjcs lőtte. K Az NB II. tlibbt eredtaénve. Szolnok—MVSE 4:3 (1:1) Phöbus-KAC 2:1 (10), Csongrád M. Textlt 1:1 (10). Rákóczi-llonvéd 28) (1.-0) Az egységesebb szőregi csa pat a kovésbbé felkészült és főleg lővőcsatór hiányéban szenvedő Honvédet megérdemelten győzte Ie*otthonábnn Gól lövő: Burkás és Juliász (ön pól). Postás—KITE 4:1 (1:0) Jó rajtot veit a zöld-fehér együttes, ellenfele csupán az első félidőben tudta a szcvdi csatárokat leitartant. Szünet után az egységesebb Postás megérdemelten bizlositotln be C" őzeimét. A gólokat Lévai (2), 1 .»gas, Szekeres, Illetve Bittó lőtíék. KMTK—Móra város 8:3 (3:1) A móravárosiak Bohus gyenge védése miatt vesztették él a játékot unnak ellenére, hogy ot gó/t lőttek. A ©ólokon Fejes csupán egy-egy csapatunk tudott győzni, félst terrel kérdett az NB II. újonca, Újszeged. mig öl együttesünk tőbltékevésblré balszerencsés körülmények között vereséggel hagyta ei a pályát. (4), Füstős. Fehér. Szabó (2-2), illetve Lovászi (2). Korom (2) és Ordögh osztoztak. SzATE-DKMTE lát (04)) Erős iramú mérkőzésen jó tóték alakult ki. A gvőrelmel a felkészültebb alsóvárosiak megérdemelten szerezték meg Cseh cóljavat. Egvéb eredményék: l. osztólv: KMTK—SzAK 3 2 (2:0). Mezítlábas: Tápé—Kühckházn 2 0 (tTO), EPOSz kerületi csoportdönlo. Barátságos: SzMTE Szikre—Sz^iTE ifi 5:3 (3 2). SzATF. II— MÁV Szemafor 5:4 (2-2), SzATE ifi—Postás ifi 5 0 '2 0), Deszk—József Attila 11 (1:0). Balkán Kupa- BulgáriaCsehszlovákia 1:0 (10). Sieted nyerte • városközi" uszóv'adhlt Szombat és vasárnap tartották meg az újszeged! uszodában Szeged—Pécs—Debrecen városközi uszóviadalt. A küzdelemből Szeged 164 ponttal került W győztesként, 2. Pécs. 3. Debrecen Éiem, n«z őti«jaoirsá go k Vasárnap délelőtt bonyolították le Szeged város üzemi úszóbajnok sagát. A verseny fórfiszámaiban a Magyar Kender, a női számokban végig a Szinház úszói győzlek. A bajnokok a következők: nők: 50 m gvors: Tombáczné (Színház) 50 mp. 50 ra. mell: Kolozsvári 50 8 3x50 m. mell: Nemzeti Színház 3 10.6. Fórfiszámok: 50 m. mell: Nagy 51 mp 50 m. hat: Zemkó 42 mp. 50 in. gyors: Zemkó és Csűri 'Dohánv) holtversenyben 34.8 idővel '3x50 m. gvors: Magyar Kender A) 1:45. Kosárlabda. Szolnoki MAV Tisza 14:13 (22 8), női vasutasba inokt. Kerékpár. Az MKSz budnnesti országúti vérsenyén a IIA osztáiv 100 km-es futamában Deák (SzVSE) 5., Janesovics ('Postás), 6.. Süli (Postás) a 9. helvcn végzett. A vaskerekes ifik 40 km-es ver senvében Kiss (Postás) a 4. A rlipleit Nzbaiuoksáéért ma délután '4 órai kezdetlel a Ben tér-SzIT mérkőzést játszák le Czakó János vezetésével a tűzoltólaktanyában Ez a 12 találatos 46. fotó 6:1 Kispest—Csepel 1 13 SalBTC—Ferencváros 0 2Kistext-SzAC 2 3-0 ETO—Szeged 1 1-t GoldD.—Haladás * 2-2 Újpest—MATEOSz x 3:1 Hatvan—MTC 2:1 Soproni VSE—Postás 1 1:1 Csongrád—M. Textil x 4:0Sujhely—Misk. MTE 1 N MAORT—PBTC tőrölv 3-ONvtr. MAV—Pereces 2 3:1 MTK—Soroksár 1 1134)00 forintos főnyeremény a Intőn Az embersportfogadás 46 ik szelvén véből 204.977 érkezett a Postatakarékba Tehát a baj noki idény nyitása hatalma san. közét negyvenezerrel emelte az érdeklődők számát \ váratlan eredmények következtéién mindössze egv telitn Iá lat ak.adt. egv magá t j»Vali« telisével jelölő ná'vázó nyerte N verem én ve 112 737 forint 11 találatos 106 akadt, itt 1060 forintét, az 1503 tiztalátatqs szelvényért pedig darabonkint 75 rorintot fizet a Toto. Az eredmények végső átvizsgálása még kisebb eltolódásokat hozhat. Az egészségügyi szakszervevezet betegápoló átképző tanfolyamot hirdet. A tanfolyam 6 hónapig tart olyan egyének részére, akik egyfolytában legalább hároméves kórházi gyakorlattal rendelkeznek, illetve Igazolni tudnak é» akiknek leg. alább három hónapos betegápolási tanfolyamuk van. A kérvényeket a vezetőséghez keh bead d. A tanfolyam kezdete szerfrmber 15. IVS.Z tagok figyelem! Ma, kréden délután 6 óiakor a szakszervezeti székházban teggvülést tartunk. Feltétlen mcg|etetést kérünk. A szállítómunkások szakszervezete értesíti tagjait, hogy szerdán rendes havi-t.iggvülést tartanak. Kérjük a tagok felétlen és pontos megjelenését. A Szakmaközi Bizottság kófLi az üzemi bizottságokkal, hogy a szűrővizsgálathoz szükséges kartonlapok megérkeztek és azok a szakmaközi tPkárságon átvehetők. Azok az üzemek, aho! fizom! orvos van, az üzemi jrvos fogja kivinni a kartonlapokat. A vegyipari munkások szakszervezete értesiti tagjait, hogy ma, kedden délután fél 5 órakor a szakszervezeti székháziján vezetőségi ülést tart. A famunkások szakszervezete ma, kedlden délután 5 órakor bizalmi, 6 órakor rendkívüli vezetőségi ülést tart. A vezetőség tagjainak megjelenése kőtelező. Vasmunkások figyelem! Minden vasmunkás, aki a vasas sxvhstmroezeo ffireb szakszervezetbe, fertőzik, tagság! könyvével a hiralatos órák alatt kedden, csütörtökön és szombaton délután 4—0 óráig ellenőrzés végett jetenjen meg csoport Irodájában. f£"S*ere«biiii6k Rovata Uf árrendelctek. A Magyar Közlöny szombati számában l zománcozott vaslemez edényáruk, a kerékpárok, kerékpáralkatrészek, varrógépek és alkatrészek, uj iró- és számológépek, vasárnapi számban a füstcsövek, villanyfelszerelési cikkek, csiszolt vaslemez edényáruk, horgonyzott bádogáruk, cukorka, csokoládé, keksz, kétszeriült, teasütemény és egyéb édesipari termékek, az ecet, a vegvesiz, a főjelék és gyümölcskonzervek legmagasabb eladási árát, illetve haszonszázalíkát módosító rendeletek jelentek meg, amelyek szeptember 1-én lépnek életbe. Az érdekképviselet az érdekelt szakmák figyelmét ezen rendeletre fethivjaTájékoztató előadás az nj forgalmi adórendeletről. Szoptemlier 1-én lép életbe az nj forgalmi adórendszer, amely a kereskedőket az általános forgalmi adó alól kiveszi és mint termelői forgatnii adóalanyokat egészen szűk körben hagyja meg. Az érdekképviselet szerdán, szept 1-én délután 6 órakor a Belkereskedelmi Igazgatóság (volt kamara) nagytermében a rendeletről tájékoztató értekezletet tart, amelyre a kiskereskedőket ezúton hivja meg. Vágóit baromfi, élelmiszer, ryűm&lct, eafewka " FODOR VE-iái Kárász-utca 8. (Rosmannház) Rádió Kedd, anjjusztus 31. BUDAPEST I. 7 20: Reggeli zene. 8.00: Mily szépolc volta* a rózsá*! 8.20: Mozart: G-mob aaagio és fuga. 8 30: Izraelita vall (sos félóra. 9.00: A Postászenekar játszik. 12.15Hangverseny. 13.00- Városá vízió. 13.20. »Uj magyar szerzemények bemutatója/. 14.15-. Hangos Hiradó. 14.30: Énekkar. 16.00: Korok, emberek, kul túrák: 16.20 Kopeczky Lajos orgonái a Vas-utcai templomból. 17.10: A Hadifogoly Hiradó rádiókŐzleményei. — 17.15: A Vöröskereszt közleményei. 17.30: Sziv küldi szívnek szívesen. 18.00: Sziv süb di szívnek szívesen folvtatásá. 18 15: Mit üzen a Rádió? 18 45 Viíághiradó. 19.00: -Münchentől Varsóig 19.45 Tánezene. 20 30- Közvetítés Londonból. 22.35: Macvar nólák. 23 10: Az elmúlt 31 nap történeté. 23.40: Bach: V-molt szóiószonáta. BUDAPEST H. 17.00: Ötórai tea. 18.00: Hanglemez. 18.1-5 Zenei étőujsáe 18.30: Modern melódiák. 19.00: A Faiu Hangja. 19.30: Orosz müvek. 20.30: A Rádió Szabadegyeteme. — 21 15: Mi van egv mondat mögött? 21.30: Ruhát a dolgozóknak;. 21.40: Tánczene 22.30: Daiok Apróhirdetések ZZZEEHHHHZZ9* IGAZOLVÁN VB A fényképet 1 óra alatt készít Brunner fényképés2mester, a rókusi templom mögött. JóLEŐZO mindenes bejárónő állást keres. Cim: /Egyedül/ ieíige. EGY megbízható mindenes bejárónői felveszek. Brüsszelikörűt 27., üzlet. ÜGYVÉDI vagy kisebb Irodába elhelyezkedne gyors- és gépírónő. /Szorgalmas munka/ iefigére. BEJÁRÓ mindenesnek vagy nrivát beteg ápolására hosszai lázon vitvánnyai ajánlkozom. Rus rváler-utca 17. MEGBÍZHATÓ egyedülálló nő vidékre kerestetik, aki a háztartás minden ágában jártas, ielentkezhet bejelentő-lappal Szege/l. Puskás-utca 25b„ kedden délelőtt 9-től délután 4-1g. ÜGYES füzőnő, fiatal leány, ajánlkozik azonnalra. Pipicz, Fodortclep, Mármaros-nten 25. BŐRKABÁTJAI most lavittassa bőrpuhító festéssel Rövid és hosszú bőrkabátok mérték után szakszerűen készülnek Csordás bőrruhakészitömesternél. Szént Miklós-utca 7.. felsővárosi templom mögött. I nn^liA őrás ós ékszerész. LdülPU Kárász-utca 14 keresek kar- és z'ehórákftt treckerórát is). ezfistSt, briltánsékszereket magas áron. Ora- es ékszerjavitást vállalok. BÉLYEGEIT legjobban nálam értékesítheti. Falus bélyegkereskedés, a fogadalmi íemnlomnál. Tskolívutca 29. ORÓM néznil Líehmann szemüvegen. Fotő-Inboralőrium. — Kelemen-utca 12. FRÁTER, Mikszáth Kálmánutcn 5., menlőszokrénybe való olló 9.—, önborotvapenge —.20 zsebkés 2.90, botorva 26.—. Köszörülés, javítás olcsón. GYERMEK sportkocsi. 2+1-cs Orion rádió, uj férfiöltöny, közép alakra eladó. Margit-utca 28„ II. eoMJlct VALÓDI perzsabundn, áron alul. betegség miatt eladó. /4kánv-utca 35., cm. 5. ajtó. ELADÓK fürdőkád, asztaltüzheiy, vaskályha. jég!szelfréiny, AdV-tér 6., emelet. SZÉP festett hálószoba 1600 foiint, készen és rendelésre. Fecske-utca 2. FEHÉR üvegezett üzteti állván v, réztánvéros méríegek és puP eladó. Róka-utca 11. LAMPAKT fürdŐszobal>eren.dezés és 300 kg elsőrendű mák eladó. Bóka-uica 11. MOTORKERÉKPÁR uj rendszámmal: 100, 120. 200 és 300-as nagyop olcsón eladó. Párisi-körul 36 KRUMPLIRA J, káposztahulladék és moslék eladó. Vigh étterem. Mérey-utca 5. szám. 90x200-as vasa jtót _ vennék. Címeket kérem a kiadóban leadni »Vasajtó/ jeligére. m K TAT A S GAL Ferencné gvorsiró és géplrótskolá jában a he'ralások a szeptemberben kezdődő uj tanfolvamokra megkezdődlek. , Klauzál-tér 3. KATONA I.ás/Ióné gvorsiróés géniróiskolájában (Kölcseyutea 10) az uj tanéree a bciratások megkezdődtek. L AKTá ^ ni AK*,ASlY lakást. éíTá tást kajihat. Móra-utca 12., emelet 4. ajtó. KÉTSZOB.A komfortos, első emeleti. Római-kőruti. olcsóbérü lakásomat elcserélném belvárosiért. «Azonnal I.t jeligére. SZÉP világos bútorozott szoba ellátással 1—2 diáknak kiadó. Rnjcsy-Zsiünszky-utca 15., I. "melét 4. KÉ1 körut közti 4 szobás komfortos lakásom elcserélném hasonló vagv háromszobásra kiskörúton belül. /Költséget térilek/ jeligére. SZÉP bútorozott szoba, fürdőszobahasználattal kiadó. Érdeklődni Kossuth Lajos-sugárut 41., sz. házfelügyelőnél. BÚTOROZOTT szoba férfi részérő kiadó, Sándor-utca 28c.' BÚTOROZOTT szona nőnek, esetleg házaspárnak konvha,. füi-dőszobuhaszn itallal kiadó. Széchcnyi-tér 8., I em 7 SZÉP tágas bútorozott szotia, i; ü I ön bejáratú, f ürtl ő stobaba szc nálattal. azonnalra kiadó. Dugonics-tér 11.. L 3. KÜLöNBEJAR ATI t hm orozott szoba kiadó esetleg kél diáknak ellátással. Tisza Lajoskörut 42/a. BÚTOROZOTT szoba furd/V szobaha-sználatlal egy-két diainak esetleg ellátással kiadó. Érd Zákányutca 11/b.. ora. KIAOó vagv atadó lakásat jelentse be nálam, diilntémtl kiadom. L.akásügvnökcég. Kölcsey-utca 10. w—INRU QWÉ UÉ K ""7X »RARNA leány, jeligére. Uj? sáerai n kezében kedden délután 6 órakor várom nz Tparostnnonciskola előtt. ELVTÁRSAK rigvelom! Fags* gl könyvecskébe 4 drh fénykép 3 forint Brunner fónykójtészmesternél, a rókusi templom mögött. ITJ svájci ballon találtatott* Átvehető Somogyitelep 43. a. 87. szám. .. .. FEJÓSKFUSKE ftérbe kiadó Érdeklődni Klebelsberg-lér 3. I emelet jotib ÓCSKA kalapját ne dobia el, Mencz kalapos uiiáfesti és Tor", mázza. Duffontes-tér 2 DÉ.1 .MAGYARORSZÁG politikát napban. Felelő% szerkesztő: DR ANTM.I'I'Y (VYORGY Felelős ktndőDR ZOI.D SÁNDOR Szerkeszlőség" .lókat-utca '4. Felelős szerkesztői telefon • 49J. Szerkesztőségi telefon: 103. Nvomdat szerkesztőségi telefon este 8 tói: 673. Kiadóhivatal Kárász-utca 6. Telefon: 325 Az x-er jelzett közleménye® ditazollak A lliriapkiadó Mt. nyomasíi E. vezető: Kpncz t.ásztó