Délmagyarország, 1948. augusztus (5. évfolyam, 175-199. szám)
1948-08-17 / 188. szám
« DRLM AGY ARORAZAfl Kedd, 1918 augusztus 17. o r f Steged—Debrecen 5:1 (3:1) Szeged, Nyéri Kupa méfkőaés, vezette Lovász. Kellemes íutbatlidőboa, kb. 1500 főnyi néző előtt játszották le as újszeged! SzAK-pályán. A két csaj>at összetétele: Szeged: Veszelovszfcy — Szabó, Gnlgóetf — Ladányi, Kakuszi. Gyurik - Bénik, Petiik. Rosénlhal. Szőcs. Hernídt. Debrecen: Keskeny — Soös, Tisza — Szatjó II., Csárdás. Teleki — f.udvigh, Leányvárt, Kóczlán, Szép. Sfdlik. A széllel szerűben kezdő debreceniek ostromával Indul a jálók, aminek eredménye a 13. percben Kócztán g|ól|a, 0:1. Az ellenfél vezelése felrázza a szegedieket é<s három percre rá Hernádi kiegyenlít, 1:1. Ettől kezdve a mieinknek jobban megy a játék, bár a mezőnyben továbbra ís egyenlő ellenfél a DVSC. A 29. pereljen Szőcs, majd a 36. pereljen Rónák góljával 3:l-re alakul a félidő eredménye. Szünet után már a 3. pereljen Ladányi növeli az ©rodA Nyári Kapa A csoportjának táblázata 1. Haladás 1 Szeged 3. Szolnok A. SalBTC 3. DVSC 6. SVSE 7. FTO 8. FMTK 9. Eteklr. 10. MTSE 8 6 - 2 20:11 12 8 5 1 2 22:14 11 8 5 — 3 13: 9 10 8 4 — 4 26:24 8 8 4 — 4 18:20 8 8 4 - 4 20:24 8 8 2 2 4 14:14 6 8 3—5 13:14 6 8 2 2 4 14:22 6 8 2 1 5 18:26 5 MKUMTE-S/MTE 6:1 (4 te) SzAK-pálva, Nyári Kupa mérkőzés. vezette Gombkötő. MKUMTB: Hiller - Komló•dl, Bozóld 1. — Nagy, Tóth S., Péterván - Tóth K.. Czene. Hetesl Iléger I., Héier II. SzMTE: Cserhalmi — F.ixmer, tíődór — Buda. Mucsl, Harangozó — Kirílv, Szolnok. Bánáti, Hontí. Nyárt IIL A szakszervezeti csapat kezd hátszéllel, rezet ts néhány veszélyes támadást, amelyek azonban a csatároGc puhasága min II eredménytelenek. Ezután fel ión Újszegeit és egymás után én el gótjait. A 1Í., majd a 14. pereljen Héger I. eredményes, a 30. percbon Fixmer öngólja következik, a 37. pereben pedito Tóth K. dili Ha tie a félidő eredményét 4:0-ra A második félidő 6. percében hetesl. majd a 17. pereljen Héger H. állal lőtt góllal már 0.0 az ujszegodfek előnye, amikor Harangozó a 40 pereljen szabadrúgásból széjjft az emftnénven 6:l-re. Az Újszeged gvőzefme meg érdemelt. Az SzMTF-re nem lehetett ráismerni, játé.kn széteső csapkorfás voít, aminek oka- a csapat zöme előző esle bálázott és csak a hafnnfit órákban tért pihenőre. Ennek folytatása a vezetők szerint fegyelmi lesz. Egyéb eredmények: KMTE— KAC 4:1 (10), Tápé—SzMTE Szikra 1:1 f 10), Alsókőzpontl EPOSz-MOSzK 16:2 (4:1), DKMTE-Küstete-k 5:4 (3:3). SzejredT evő-elmekel hozott • ko>«ras torna A szombnlhelri Haladás férfi- és női kosarasait látták rendégül vasárnap a Tisza és B SzEÁC csapatni három mérkőzésből álló torna keretében, amelyek vééig szegedi győzelmeket hoztak. Eredmények: Tisza -Haladás női 30 27 (17: 10), Tisza—Haladás férfi 72: 22 (40:12). SzEAC—Haladás 142:28 (19:10). .16 ere én vek as úszóversenyen Vasárnap déiu'An rendezték meg az SzMTE njszegedii uszodáidban Középkeriilet válogató Úszóversenyét a kerületközi viadalra. A verseny keretében ménvt 4:1-re. Ettől kezdve • DVSC védelemre rendezkedik tje, csak elvétve vezet támadást, amelyek nem veszélyesek. A végeredményt a 45. percben Hernádi átiPJa be 5:l-re. Eg\ ánileg Vesző lovsaik y még mindig sokat Idegeskedik. A védelem legjobbja Szabó, Kakuszi fáradt, Gatgócai igyekezett, a széisőfedeaetek jo labdákkal dobták minduntalan támadásba a csatársort, ahol a gyors és ötletesen mozgó Rosénlliai vőtt a legjobb. Orvendeles javulási állapítunk ineg Rónáknál, ezúttal sem maradt adós bombagóljával Szőcs, Ilcrnádi állandó veszélyt jetontett a denrecení kapura, Petiik jól egészítette ki hz ötösfoga lot. A Nvárt Kupa A csoportjának IHlibi eredménye! Elektromos-Sopron 3:2 (3:2), EMTK -Szolnok 2:0 (2:0), ETO SalBTC 5:1 (1:1), HaladásM. Textil 4:0 (3.0). több ifjúsági és gvermek-.zá mot ls lebonyolítottak, amelvek eredményei ezek: Válogatóverseny: 200 m. gyors: 1 Csapó (SzMTE) 2:24.8: - 100 m. hát: 1. Bonkő (Orosháza) 1*18.4. — 200 in. fiu mell: 1. Áradt (SzMTE) 3:06.9. Hölgvrersenv: 100 m. mell: 1. Körmendv (SzMTE) 1:39.6. Leányszámok: 50 m. hát: 1. Nagy' (SzMTE) 109. — 50 m. mell* 1. Lábdi M. 46 mp. — Gyermekszámok: 50 m. gyors: 1." Fazekas 36.1. — 50m.mell: 1. Rosztóeza 44.4. Az úszóverseny után kerülett viziiaiJdabajhoklt játszott az SzMTE II. az Orosházi MTK csanptávni. amelynek eredménye 2 0 (1:0) a szegedi csapat javára Góldobók: Pintér, Bánáti. Ex a 12 találatos totószelvény 4:3 Va/as—Csepel 5:3 MTK—Ferencváros 0:0 WaCker—.Tedtiofa 5:1 FTO—SalBTC '1 0-4 M. Textil—Haladás 2 2-3 SVSE—Elektromos . 2 2 0 EMTK—Szolnok 1 1:1 Itt. kcr.-MAV DAC X 2 3 Kap RAC-Pécsi VSK 2 2-3 Pereces—DVTK 2 4:1 Kccsk. MTE—KecsflC. AC 1 0:2 Kisvárda—Mátész. 2 AZ SZFDTC (SZFIE) ma este (ét 9 órai kezdettel tartja választmányi ülését a felsővárosi kultúrházban. Kérik e tagok pontos megjelenését. FELHÍVJUK as üzemi sportrezetők figyelmét, hogy szerdán délután 6 órára a szakszervezeti székháziján Rozsos szakm akóri sportUtkArnál pontosan Jelenjenek meg. AZ SZMTE IFI LABDARUGÓI ma délután 6 órakor a Hunvadl-téren fegyelmi terhe mellett teljes létszámban jelenjenek meg igen fontos ügyben. A KISOSz közbenjárására az Országos Arhivatal elengedte a kis kereskedelemnek az áprilisi leltározás után kötelezővé tett nyersnnyagbehozatali vá'tsigot. Aki a nyersanvagbebozalaRádló ti illeték váltságot már befizette, egvéni visszaigénylési kérelmet szák. 14 15: Flőadás. 14.30:"lfALLA1YDÓ MŰSORSZÁMOKi BUDAPEST I. 5.30: Hajnali 6 30 Falurádió 6 45: Reggeli torna. 7.00: Műsorismertetés 9.55- Áttelepítést kormánybiztosság közleményei. 10.00: Hirek 12.00- Harangszó, hírek 14.00: Hírek. 15.15: Rádióiskola: 15.55: Műsorismertetés. 17.00* Ftröfc. 20 00: Hirek. sporthíreit. 20.20* Hírek és krónika oroszul. 22.00: Hírek Mii hallunk holnap? 0.10 Hírek és krónika franciául. 0 20: Hírek és króntka angolul. BUDAPEST II 21 00: Hírek Kedd, augusztus 17. BUDAPEST I, 7.20: Reggeli zene. 8.00: Az Urálon tul. 8.20: RaveJ: Három dal. 8 30: Izraelita vallásos félóra. 9.00 A PosúL-vzenekar jiitszfá. 12.15: Sírná ndy József énekel, Merényi Ágnes gordonkázik. 13 00: Tanyai gyereke*. 13.15: Bor Kálmán szalónzenekara játZcnea élő újság 19.45: Balettrészletek. 20 30: A Rádió Szabadegyeteme. 21.15: Mt vau egy mondat mögött? 21 30: •Halié Bécs,...* 22.30: Áriától a sextettig. ad jon be a Textítkereskcdők Országös Szabadszakszervezetéhez Budapeat, IV. Kossuth Lajosutca 17 augusztus 31-ig. A kérelemnek tartalmaznia kell a kereskedő nevét, telephelyi, Iparlgazolvánvának Jelét és számát, a befizetett összeget és a befizetés Időpontját. Ha az igénylés 1000 forintnál nagyobb összegről szól, a kérelemhez csatolni kell adóblzonylatot ls. SrftehenvI-térM SIR01 ÜZLET minOenrt alkolmas azonnalra ITBDO, jelige: „Azonnal" jnságli Énekkarok. 16.00: »Attila, Isten dstora*. 16.30: Gergely Ferenc orgonál a Vas-utcai templomból. 17.10: A Hadifogoly Híradó rídlóközleményei. 17.15: A Vöröskereszt közleményei. 17.30: Szív küld! szívnek szívesen. 18.15: Mit üzen a Rádió? 18.40: Világhirndó. 18.50* Magvar Thátía. — 20.35: .Színes buborék*. 21.15 «A szirének szigete.. 22.25: Heti szemre. 22.45: Magyar nótáik. 23.15: Vigoperrarészletek. BUDAPEST II. 17.00: Ötórai tea. 18.00: Korunk zenéje. — 19.00: A Falu Hangja. 19.30: SZIT HIREK Ifi-napok: Kedd: Szőregi Petróleum 1 óra Cslky József. Szerdn: Újszeged1 Kendergyár 2 óra Aczél Miklós, Szegedi Kendergy'ár 2 óra Sárvári György, Vasút' C óra Száraz Pál, Ker. alk. Adok Ilona, Lemezgyár fél 4 óra Szatmári, Cipőgyár 4 óra Kardos. Csütörtök: Angol-Magyar Jutafonó 2 óra Lendvay Zoltán, Rókus 7 óra Mison Ilona, Émosz 7 óra Hudacsek Máiia, Móraváros 8 óra Faragó, Wln« ter kefegyár fél 4 óra Zsák János, Konzervgyár 4 óra Adok Ilona. Péntek: Belváros 7 óra Száraz Pál, Somogyi-telep 8 óra Hudacsek Mária. Szombat: Nyomdász szaksa, fél 6 óra EJchinger Ferenc, Magánalkm. fél 7 óra Ralla János, Gázgyár 12 óra Klein Sándor. Ma délután 6 órakor a sportvezetők okletíenü! jelen ;oneH meg a sportosztályon 'KálvArta-u. 10. sz.) NaovédB s/emUveaeket WébeMÖ? széchenTi-tér 5. Apróhirdetések viuiikíxbm N'ites telitalálat » Totón A papitformát felrúgó eredményék a Tolóban ís megtették "a hatásukat. A beérkezett 187.920 szelvényből (5 ezerrel több mint mutt héten) egyetlen 12 találatos sem akadt. 11 találatot Is mindössze nvotcan értek el, feienkint 12 920 forintot kapnak, 10 találatos szelvény 112 akadt, ez 922 forintot. 9 találatos 913 volt, ez 113 forintot hozott a szerencsés nyerteseknek. Az eredménvek még nem véglegesek, de Ténveges eltolódás már nem várható. Szojeé1 teniszezők sikere Győrött vasárnan tartották meg az. ország vidéki egyént teniszbajnokságának döntőiét. A női egvesljen második helyezést éif el Huttirainé (Szeged). A női párosban balnok a . Dőczyné—Huttirainé pár. Szafté irásodtif leli Stockholmban A nemzetközi sakkverseny utolsó fordulóját vasárnan iátszotlák te és este ünnepélyesen kiosztották a düakat. A versenyben első Tett Bronsfeín 13.5 ponttal, második fett Szabó fászlö (Magyarország) 12.5 ponttai. harmadik telt Bofeslavszkij 12 ponttal, negyedik fett Kotov 11.5 ponttal. Klsvasnt—SzATE 2:1 (1:1). Vezette Virágh. Götlővők: Ábrahám, Vadas, illetve Cseh. IDŐSEBB nőt, házaspárt teljes ellátással elvállalnék. >K1meritő válasz* jetigére X kiadóba. BÁCSMEGYEI Idősebb asszony jobh csatádhoz menne, háztartást vállalta koszt és bentlakásért. > Otthon* jelige. JUTÁNYOSÁN. garanciával vállai dr Bertalan József mérnöki cldntroda, Maros-utca 15. szám. t GÉPÍRÓI keresek két hétre. Jelentkezés: Apponyl-ii. 23.,II. em., 8—10-Jíg és 3—5-ig. LA KAS NAGY ulcm szoba-konyhás lakás bútorozva átadó. Szent Civörgy-ulca 1. Bánné. SZOBA vagv konyhával lakást keresek Körúton' belüű, költségmegléritésset. »Azonnali* jeligére. BELVÁROSI modern háromszobás JiiKiásomat bútorral •. anélkül áladom. »Komplett* Jetigére a kiadóba. ELCSERÉLNÉM felsővárosi lakásom fehetőíeg 3 szobás magánházért, lehet telepen. — Köttségmegtérités IT.« Jelige. SZILÁGYI-UTCA 1. alatti három szohás összkomfortos elcserélhető hasonló alsóvárosi magánházért. Antal. LAKÁSOKAT, cserelakásokat, bútorozott szohákat, vendéglőket ajánl, keres I-akásiügynőkség, Kölcsev-utca 10. BÚTOROZOTT szoba kiadó. Széchenyi-tér 8., II. 23. Azonnal elfogatatható. KFT tanárnő egy vagy két bútorozott szobát keres konyhahasználattal. állandóra. Jelige: • Pontos fizető*. ^ OK T AT AS ü KATONA ítészióné gvorsiróés gépíróiskoláiáuan (Kölcseyutea 10) az uj tanévre a beiratkoz.Asoí megkezdődtek. GAL Ferencné gyorsiró és gépiróiskolájában á beiralások a szeptemberben kezdődő uj tanfolyamokra megkozdódtei. Klauzál-tér 0 ADÁS-VÉTEL BÉLYEGEKET veszek, eladok. Falus bélyegkereskedés, a fogadalmi templommai szemben. Iskola-utca 29. I JinvLA órás és ékszerész, Ldt£NU Kárász-utca 14 keresek kar- és zrebórákat (veckerórát is), ezüstöt, briliánsékszereket magas áron. Ora- es ékszerjavitást vállalok. BOKKARATJA I most javilfassa bőrpuhító festéssel. Rövid és hosszú bőrkabátok mérték ulán szakszerűen készülnek Csordás bőrru h a k észi I őmesternéI, Szen t Miklós-utca 7., felsővárosi templom mögött. IPARI Vísárból visszamaradt bútoraimat még mindig legolcsóbban árusítom. Spitzer asztalosmester. Margtt-u. 12. ÉPÍTTETŐKNEK! Modern aljlakok, régi egves ablakok, üvegajtók, teliaitók eladók olr csón. Vasasszentpéler-ulca 23. KHEKI szmirnaszőnyeg jutányosán eladó. Megteldnthétő a Varga szőnyegházban. ITRI és női fodrászüzlet máa vállalkozás mialt teljes felszereléssel azonnal eladó. Botdogasszonv-sugárut 41. KÁDÁROKNAK való fa és vasmentes szorítók (eugok) eladók. Érdeklődni 8-12-ig. Tisza Lajos-kőrut 7. szám. KOMBINÁLT szekrény sürgősen eladó. Szatvmaz-utca 15., 2— 8-ig. Gázgyárnál. KOMBINÁLT szekrényt, mtkbutort sürgősen vennék. Clra a kiadóban. BARACKMAGOT, keserűt K veszek. László Ferenc Győngytvuk-utca 24. DKW 200-as motorkerékpár é« tüzfecskendő eladó. Tompautca 20. HÁROMKEREKŰ tricikli, áruhordó kerékpár, fúrógép eladó Csehó, Atjila-utca 8. PIACI áruso.k, autósok, béieft 43-as lengerészcsizma, filc. eladó. Fodor textilüzlele, Püspök-bazár. EGY használt gázsparherdt. egy Mbbat hajlós autó, 170 hosszú, modern, eladó. Pilleutca; 1L MALMOKNAK, gyáraknak alkalmas, kifogástalan állapotban levő tiz mázsáig mér® Schcmber tolósulyos mér|c® eladó. Somogyi-utca 26.. fölrf szint 9. KÉPKERETEKET, szenlkéoo* ket ék márkás festményekei állandóan vásárolok. Képkorotező. Tis*za I.ajos-körul 53. ASZTALOSNAK száraz deszíkM és faanvag eladó. Krier. Klauzál-tér.' ILONANAPI virágok a legszebb kivitelben a Cyciameil virágüzletijén. Hid-iitca. -* ATTILA-UTCAI házain kedvező fizetési feliélellel sürgőse^ eladó. Érdeklődni: Széchenyi" tár f,.. I. 9 KOMBINÁLT szekrény fotelok* kai, rccamLévai eladó. Sz®» chenyí-tér C., I. 9. -"ircTő'N F É LÉ K ZENTAI születésit Adame* Jenő szegedi lakost keresi h®« difogságbót hazaiért sógor® Fábrík Józser. Értesítést kft Szent Gvórgv-tér 7. alá. ELTARTANÁNK magányos fi, idős házaspárt kis inga'laná* ért. Jelige* »Recsü[etesség*. I RET.A'ÁROSI háromrészes üaK fethelviség, minden célra me felelő! átadó. »Költségi érité X.« teligőre rt kiadóba FÉRFini V ATSZ A BőSÁGOM ATI megnvitotlam. Szives pártfogfi* suknt kérem. CsHcos Imre szte« bömester. Szent István-tér fi, DÉ1.M AGYARORSZAG I politikai napilan Felelős szerkesztő: DR. ANTALFFY GYORG* Felelős klafló: DR ZOLII SÁNDOR Szerkesztőség: Jőkat-ulca 4. Felelős szerkesztőt telefon: 49fi Szerkesztőségi telefon: 101 Nyomdát szerkesztőségi telető® este 8-tól: 673. Kiadóhivatal Kárást-utca B. Teletón: 325. Az x-el jelzett közleményei díjazottak. A Hírlapkiadó Kft. nvomfts* K. vezető: Koncx László.