Délmagyarország, 1948. március (5. évfolyam, 51-74. szám)

1948-03-13 / 61. szám

t DELMAGYAHORSZAG Szombat, 1948 március 13. Közeledés az osztrák béke ügyében at osztrák szerződésről tárgyaló kii lügyminiszterhelycttcsek értekezlete pénteki ülésükön érték el az első figyelemreméltó eredményi Az angol, amerikai és szovjet küldöttség hozzájárult ahhoz a javaslathoz, hogy kezdjék meg a francia és szovjet javaslatok összehangolását az ausztriai német vagyon ügyében. A kiküldöttek a három következő pont tanulmányozását kezdték meg- a kőolaj kérdése, a kőolaj források ügye és az a kérdés, hogy mennyi időre adják At a Szovjetnek a 'kőolajkulakat. Dr. Tóth László előadása a Maryar-Szovief Művelődés Társaságban Az MSzMT szokásos csütörtöki műsoros estjét a kulturhét után ís pontosan megrendezte. Az estéjen dr. Tóth László egyetemi iiy. r. tanár, a Nemzeti Bizottság elnöke, országgyűlési képviselő hozzáértő közönség előtt tartott előadást az orosz irodalom magyarországi terjedéséről. Előadásában az utolsó száz év orosz irodalmának magyarországi történetét tárta elénk. Rámutatott arra, liogy a haladó rétegek fotyóiraliii és kiadói mindig érdeklődlek az orosz szabadelvű és haladó irők munkái iránt. Utána Versényi Ida, a Nemzeti Szinház közkedvelt drámai művésznője mulatott be részleteket dr. Mészöly Gedeon Anyegin fordításából, Brjuszov és Iszkovszkij verseiből, amelyekkel nagy sikert ért ei. 15-én. Iiélfün este 8 órakor a móraváros' Népházban (Kálvar'a-lér) műsorral és lánccal egybekötött centenór'uml ünnepélyt rendeznek a koaiictós pártok. — Közreműködik a rendőr tanosztáiy szavalókórusa. Beiépődij jiincs! — Műsor megváltása kötelező, ára Í.Ft. K ishereshedö H irek A Szegedi Kiskereskedők Érdekképviselete, mint a KISOSz kamarai kerületének alakuló közgyűlése március 14-én, vasárnap délelőtt 11 órakor a Tisza-szálló nagytermében lesz megtartva. A DISzK feloszlatásának közgyűlése március 14-én, vasárnap délelőtt 9 órakor a kereskedelmi és iparkamarában. A Szceedü Kereskedelmi Testület feloszlatásának közgyűlése 14-én, vasárnap, délelőtt fél 10 órakor a Széchenyi-Lóri székházban. Március 13-án, szombaton tartja a KISOSz rendkívüli közgyűlését Budapesten. A szegedi kiskereskedők érdekképviseletét Bozókv László vb., ügyvezető elnök, Panko'.ai Jenő, Vellesz Dezső, Karácsonyi Gábor és Zsoldos Jánps képviselik a rendWtvüli közgyűlésen. A végrehajtó bizottság ülését március 13tán, szombaton délután 5 órakof Széchenyitéri székházában tartja. 13-án, szombaton délután 4 órakor a fuvarosok vezetőségi ülést tartanak a Lechner-téri székházban. M. áll. rendőrség szegedi kap. Rendőri büntetőbíróság. 109/15-948. HIRDETMÉNY A Magyar Köztársaság Elnöke 1918 január 3l4k napján kelt elhatározásává) k ózkegye lem be n kívánja részesileni mindazokat, gkik 1946. év február 1. napját megelőzően elkövetett kihágást bűncselekményért a rendőri bünjetőtíiróság jogerősen egy évet meg nem haiadó tartamú szabadságvesztés büntetésre vagy főbüntetésként pénzbüntetésre itéit. A köZtegyelem kiterjed 1946 február 1. napját megelőzőleg megindult és folyamatban levő, vagy végrehajtás alatt levő kihágást ügyezre is. Jogerős elítélés esetében a kegyelem kiterjed a me 11áiKbü nletósxént kiszabott, dc behajthatatlan pénzbüntetést helyettesítő Szabadságvesztés büntetésre is. E rendelkezés • alá eső egyéneknek a kegveinii elhatározás közvetlenül aa'ja meg a kegyelmet, ezért feiliLVom mindazokat, akikre a Köztársasági Emök kegyelmi elhatározása kiierjed1, a helyi kapitányság rendőri bünIctŐbiróság 1. emeiel 11-cs szobájában 1948 április 10-ig jeleni kőzzenek. Szeged, 1948 március 12. A rendőrkapitányság vezetője: DICZFALFSSY FERENC rendőrvezérőrnagy. A Függetlentégi Front pártjai a Hungária étterem termeiben március 15.-én ette 8 órai kezdettel boalíciós emlékbnlat rendeznek, melyre mindenkit szeretettel elvárnak. Zene , BUIfé Olcsó Arak MNP Belváros II. ás Szociáldemokrata Párt Belváros I. szervezet: közös műsoros márciusi ünnepi estet rendez tánccal egybekötve az MKP Belváros II. Kárász-utca 6. »z. alatti termében, ma este 8 órai kezdettel. MindenkiII szeretettel vnr a vezetőség. Tánc — Bulié Jó zene Márc 13 Tavaszi sörök friss csapolása Sándor £Ő'ö?öben a Fő osiáoá. Kerékpárok nagy választékban részletre is. Javítások jótállással Déry Ede *zeg«td, Ktss-u'ca 3. Sí. MINDEN DOLGOZÓ OTT LEGYEN .Az igazi Március® szom1 but és vasárnap esti előadásán a Színházban. Jegyek munkás árban kaphatók a Délinagyarország kiadóhivatalában. S'inhif film* Művészet Vaszv vjktar nyilatkozata aBánk bánszegedielőadásáról A Bánk bán március 15-i bemutatójával kapcsolatban Vas^y Viktor nyilatkozott munkatársunknak: mi lette Erkel operájának centenáris előadását időszerűvé. A Bánk bán Erkel életművéből messze kimagasló abszolút becsű dalmű, amelynek magyaros, naivan őszinte dallamossága ós orámai feszültsége legnagyobb értéke. Ezért megengedhetetlen, noigy a mű aiszerző elgondolásaival ellentétes átdolgozásban vagy egyáltalán bármilyen indokolatlan felforgatással kerüljön bemutatásra. Ezért visszaállítottuk a darabot arra a formára, amelyben azt Erkel megírta. A budapesti Operaház előadásával ellentétben, amelynél^ bemutatója igen nagv vitákat idézelt eiő, Erkel Ferenc vezérkönyvébői indulunk yj és a müvet lehetőség szeri.nl az eredeti formában ' mulatjuk be. Amennyiben relusokat engedünk meg, ezt kizárólag olyan szűk korlátok közé szőritk.oz.ik, mint amikor teszem azt cgv renaissance festő remekművét a restaurátor kitisztítja, hogy a szinei eredeti pompájukban díszeleghessenek. A színpadi képeket Varga Mátyás tervezte. Az operát Aoonyi Tivadar főrendező rendezik A partitúrának ezt a formáját . — amelyben gondosan ügyedem a zeneszerző' eredeti elképzeléseire — szerelném kiadatni, mert teljesen megengedhetetlen olvan lényegbevágó átáiakitása az operának, ameiy a drámailag is indokolt tenor Bank bán-t baritonnal énekelteti. hirek Meghívó Szeged város Hegyközsége március 20-án délelőtt 10 órakor (határozatképtelenség esclén 12 órakor) a Párizsi-körut 41. szám alatt tartandó rendkívüli közgyűlésre. Tárgysorozat: Hegybírók megválasztása. Nagy Ferenc slo h egyk özségi el n ök Győr legforgalmasabb részén nagy vevőkörrel rendelkező textil- és divatáruüzlet tőkés fársat keres, esetleg béerbeadná. Továbbá magyar- és keleti perzsaszőnyeget vennék. Cim: Terfiul'czáné Makó, városháza 121. szoba. KÉNPOR. UJ-NOVENDRA, NEODENDHIN, SIIELL-DORMAM'-W ASH, NEOPóL összes tavaszi növényvédelmi szerek ' péti-só HHR8SZTHYGÉZ0 BaJesy-Zsi'Knszky-u. 22. (Volt Fekelesas-ulca.) SZEGED—ALSÓVAROS KOALÍCIÓS PARTJAI a Vőncki vendéglő helyiségeiben, Földmüves-u. 7,, márc us 15-iki ünnepélyt rendez, melyre mindenkit szeretettel vár a Rendezőség. Előadás kezdete este 7 óra. Műsor ára 50 fillér. Megérkeztek a legújabb RÁDIÓK 6 havi gészlclré beszerezhető, KERÉKPÁROK nagy választékban, minden méretű GUMIK KAPHATÓK. NAGY JAVÍTÓMŰHELY. Kelemen Marton Klemcn-ulca 11. írógépeket, varrógépekéi legm.agasabn árban veszek. A HŐMÉRSÉKLET NEM VÁLTOZIK Mérsékelt északi, északkeleti szél, változó felhőzet,méhány helyen kisebb futóeső, esetleg hózápor. Többfelé gvenge éjszakai fagy. A nappali hőmérséklet keleten alig vállozlk, nyugaton kissé csőkken. A Tisza ma Szegednél 103 (30). Vizének bőmérsékleta 4—6 fok közöli. NAPIREND Péntek, március 12. Nemzeti Szinház este 7 órakor- Madarász. (D. I. 14.) Széchenyi Filmszínház fél 4, fél 6, fél 8: Lenni vagy nem lenni. Széchenvl Hiradó Mozi délelőtt féi ÍO órától fél 2 óráig folytatólagos előadások. Rákóczi Mozi fél 4, fél 6, fél 8- Valamit visz a víz. Belváros] Mozi fél 4, fél 6, fél 8: A hét hold madonnája. Korzó Mozi fél 4, fél 6, fél 8: Bernadelte. Muzeum- szépművészeti és ősrégészeti osztály nyitva 9—2-ig. Egyetemi könyvtár nyitva 9— 7 óráig. Somogyi könyvtár nyitva 9—7 óráig. Szolgálatos gyógyszertárak: Barcsay Károly: Tisza Laioskörut 32; Bulcsu Barna: Kálvária-lér 7: dr. Lóbl örök. B. I.ázár Jenő: Kiebelsberg-tér 4; Seimeczi Béla: Somogyitelep IX. utca 489. — A szegefii nycrslormény szakma szakosztályi ülését csütörtökön tartotta meg. Napirenden szerepelt az uj szakosztályi vezetőség megválasztása. Bozóky László ügyvezető elnök javaslatára Forgács Józsefet bízták rm»q az elnöki szék betöltésével. Forgács elvlárs a nyersterniény szakma legfiatalabb tagja, aki eddlig is igen aktív tevékenységet fejtett ki. — Kétévi fegybázbünlclésrc ítélte a törvényszék Lázár-tanácsa Székely Jenő büntetett előéletű budapesti alkalmi! munkást, aki január 1-éi) Bakó László KlauzáUtéri ruhakereskedő üzletébe belört Az üzletben 80IX) forint értékű ruhát összeszedett, hogy ellopja. Közben a tulajdonos megzavarta és elmenekült, dc a járókelők elfogták. — i.opkodjáü a .vasul' kocsironcsokat. A MAV osztálymérnökség lönbizben feljelentést lelt a rendőrségen, högy a pályaudvaron íevő kocsironcsokat és roncsaikilrészenet. ismeretien lettesek lopkodják. A rendőrség szemmel íariotta a* roncsokat és tettenőrt egy fiatalkorút, amint egy kocsi saroxvasát szerelte le. Á fiatalkorú bevallotta, íiogv régebben foglalkozik a roncs©/ /opusával és zsákul á nvál ócskává s/e rc szedőknél értékesiti. őrizel be vették. s — öngyTkosság. Sánla János Móra-utca 22. szám alatti 60 éves gazfiáilcodócsülörlöxön reggci a padláson felajcasztolta magát. Mire észreveltpk, már halott volt. x Paplanok legszebben készülnek Soósné paplan üzemében, Deák Ferepc-ulca 2. x A Dobó féle gumiszandál árusítását megkezdtük. Ia. minőség, olcsó árak. Hódy cipőüzlet, Szeged, Kelemen-u. 14. — Felhívjuk Szeged város közönségét, hogy a centenáris ünnepek, a szabadtéri jálékok és délkeleteurópai vásár tartamára Szegedre érkező külföldi. belföldi vendégek elszállásolására szobákat, fekvőhelyeket megfelelő díjazás ellenében ajánljon fel. Jelentkezni lehel a Délmagyarország kiadólüvalalában 1 is. x A Szeged-Felsővárosi Feteleföldek (ísordagazdásága március 14-én pászlorfogadó nagygyűlést tart délelőtt 9 órakor a Vásárhelyi-sugáruti Merls-vendéglőben. Szíves megjelenést kér a gazdaság tagjaitól Mészáros Szilveszter elnök. , x Relikülök, aktatáskák és pénztárcák legszebb kivitelben készülnek. Javítások és alakítások rendelésre, szakszerűen Czinernél, Tisza Likőrül 44. x A zsidó leirielői sirgondozásokai a szentegylet megkezdi. Befizetések Margit-u. 20., I. irodában délelőtt 9—12 óra: közölt.. x A szenlegylct rendes közgyűlését március 18-án, csütörtökön tarlja a zsinagógában. Tárgy: évi jelenlés, zárószámadás. x A Szegődi Iparos Sakkor március 14-én délelőtt 9 órai kezdettel tartja II. o. csapatbajnoki mérkőzését a Dohány" gyár csapatával. A csapatkapitány felhívja a II. csapat tagjait, hogy az Ipartestületben fél 9 órára szíveskedjenek megjelenni. A Szegedi Iparos Sakkor tagjai játékerejének megállapítása céljából március 17-i kézdeltel erőlistaversenyt rendez. Nevezési határidő március 14 délelőtt 12 óra. Sorsolás ugyanakkor. Nevezések Matyi Antal, a kör szertárosához jelenlennők be. Játéknapok szerda délulán és vasárnap. A vezetőség. Rézgádc, hénpor, péfi só, konyhakerti magvak kaphatók MOSzK, Valéria-tér 4. x A képzőmiivészeU rajziskolában a beiralások megkezdődlek és március 31-ig tartanak. Oroszlán-utca 3., I em. x Mielőtt Húsvétra cipőt venne, nézze meg Prungel ée Berkovils olcsó árait. Széeh*nyi-lér 8. x Felhívás. A centenáriumé ünnepek alkalmával Szegedre érkező vendégek elszállásolásával kapcsolatban a szobájukat megtérítés ellenében felajánlókat kérjük, jelentkezzenek a Délmagyarország kiadóhivatalában. Edes A felsővárosi koalíciós pártok márciusi ünnepségek rendezőbdzottsága tiétfőn este 8 órakor a felsővárosi kulturliázban mfisoros tAnce««íel rendez, amelyre szerelctlel meghívjuk Felsőváros népéi. — Belépődíj nincs. — Műsor ára í Ft. RIZLING 6'80 forint Saját termésű 1946. évi fajborok literenkinti eladása A/VTALFFY nri», Ságvári Ede-u. 8 (Gyertyámosi-u) Üveg,- porcellán,- zománcedény és háztartási cihk szükségletéi olcsón beszerezheli Csák a Gyulánál Kaioiyi-utca 3. szám®