Délmagyarország, 1947. december (4. évfolyam, 274-297. szám)
1947-12-13 / 284. szám
4 brllagl&ibrihkr Szombat, 1917 december- 13. Karácsonyi Vásár Í1TEBENKÉNT 7 forintért ÖLESS! ARANYOS kizárólag a termelőnél, Magaynál kapható. — Dózsa György-utca 16., Hungátóávai szcmbeo. A LEGSZEBB ajándék egy Vasvári gyermökfotosorozat. Vasvéri gyermekfotómüterem, Rigyó-uíca 2. ID|SZiT, kisegít a valódi ékWjer. Vétel, eladás, csere legelőnyösebben Mülhof femél, — Széehenyi-lér 9. KARÁCSONYRA csokoládé, cukorka. díszdobozok legnagyobb választékban Szent István csokoládé üz tet, Kárász-ütna 1. ITALOK; csokoládék, dessertek, Szaloncukor és karácsonvíadifczek legnagyobb választékban Kuruc Testvéreknél, Kárász-u. 9. ANGÉLA cipflszalonban nőt barna típuscipőkülönlcgességek, mapasszáru cipők és bakapesok Széchenyi Mozi házában. PRAKTIKUS karácsonyi ajándékok és diszdobozok nagy választékban legolcsóbban Optikónál, Klgvó-utca t. KARÁCSONYI szaloncukor, desszert és téjszinhabos-süteménvek kitűnő minőségben és nagy választékban kaphatók a Biró cukrászdában Tisza Lajos-körut 49. LEGSZEBB ajándék a könyv. Szépirodalmi, ifjúsági, művészet? könyvek,' szakkönyvek, túró nyos munkák és külföldi ». 'nyvefc legkedvezőbb beszerü íorrása a Hajós könyvüzlett- u Oroszlán-utca 8. to-.t-.tSOK figyelem I Nagyobb afötatöt ér el, ha a sportembe'íevásárlási helyéit, Bartha Jti'trászná'L Tisza Lajos-körut 34, ot; -rá: 8—10. szerzi be karáráonyi cukorkákat és süteméveket. LEGSZEBB karácsonyi ajándé& k rádió csillár, háztartási 1 tmóskészűiékek. Rosnernél. Ká'Asz-utca 13. % A A ÁCSON YB A kekszet, mézesés ökot, cukorkát Vadas Édesfearaát vásároljon. Margit-u. 12. Telefon: 675. MESE, ifjúsági és szépirodalmi könyvek, ievéipapirok, fcariésonvf levelezőlapok, naptárak, töltőloltak legolcsóbban, BölcsItázynái. Apponyi-utca 15. AUHK narancs, füge, citrom, ifiénél, legolcsóbban Deutscb gyümölcs-üzlet, Tisza Lajos-körut 36. FOTÓALBUMOT, . szemüveget, fényképezőgépet Wébertől, SzécfcényMér 5HANGLEMEZ a legszebb ajándék, legújabb tánc- és müvészlemezek. Scultéty Évánál, Széchenyi-tér 17. KARDOS festék, Va!éria-tér. PRAKTIKUS karácsonyt ajándék pulíover, keztyü. sál, fcö téfiárn Muskátliból. Kárász-u. 3 MINDENFÉLE reumalikus megbetegedéseket legeredményesebben gyógyít a Városi Gőzfürdő mélyfúrású thermái gyógyvize. Férfi és női osztály mindennap n vitva. TEKINTSE meg játékkírakatunkat Linoléumípar, Kárász-u. G, LEGSZEBB karácsonyi és újévi ajándék Talpaitőt, Áradi-u. 7., rádió, csillár, vasaló és asztali lámpák. SZEMÜVEGEKET, fényképezőgépeket, fotóanyagokat a 45 éves Sandberg cégnél, Széchenyi tér 17., vásároljon. JÁTÉK ARUK, háziipari, háztartási, kötöttáruk, pipere- és ilbitszeráruk legolcsóbb beszerzési forrása Délvidéki Áruház, Tisza Lajos-körut 48., ítélőtábla mellel!. CIPÓT vásárol karácsonyra? Keresse fel Stetn Klára cipőszalonját, Kárász-utca 13. KARÁCSONYRA, szépirodalmi, mese és ifjúsági könyvek, karácson y fad i szek, szalon cuborcsomagölók nagy választékban. - — Szikra. Kárász-utca 5. MIELŐTT gyermekének karácsonyi játékot vesz. tekintse meg játébraktárámat. Harsányi Mária. Kelemen-utca 5. MEGÉRKEZTEK a legújabb olcsó telepes Philips néprádíók Ara 295 — Ft. Deutsch Albert rádió és villamossági vállalat. Kárász-utca 7. MODFLL cipőház, Tisza Lajoskörut 40., Minden igényt kielégítő tipuscipők, női, férfi, gyermekcipők nagy választékban. LEGJOBB, legszebb, legolcsóbb karácsonyt, újévi ajándék: kombináltszobák, hálók, konyhák. Kakuszi müasztalosnál, Kossuth Lajos-sugárul 5. RÁDIÓK -hálózatra és telepre és azok szakszerű' javítása, Szemmári Andor villanyszerelőmesfernét, Kossuth Lájős-sugárut 10. KOZMETIKA. Fővárosi nívó. kitűnő krémek. Csaba kozmetikában! Kölcscv-ntca 4. ! MINDENT égy helyen, szőnyeg, linóleum, függőnv, paplantáfcaró, játékáru. Haas Fülöp és Fiai Rt», gyári áruháza, Széchenyi-tér 15. Pár1h',ek Fi®elem! RG tagok vasárnap reggel 8 órára jelentkezzenek a Kálvin-téri központban. RG. vezető. oanbmamhkbkisbiasg Szabizervexet* ffir*é A Pedagógusok Szakszervezete depem ber 13-án délután 3 órakor választmányi és összekötő gyűlést. 5 érakor pedig rendes taggyűlést tart a szakszervezeti székházban (Kálváriautca). Kérjük a tagok pontos megjelenését. Felhívjuk az összes IVSz-oiőadókat, 'hogv december 14-én, vasárnap délelőtt Tél 11 érakor okvetlenül jelentkezzenek .a szakszervezeti székház iskolalermében. MEGIIIVó a Szegedi P apri ka tennél ők és tviitéMtők Beváltó Szövetkezetének 1947, évi december 22. napIán délelőtt 10 óra kör Szegeden, Yörösmarly-ulcá 3. szám alatt, a Szegedi Kereskedelmi óslparjínhiará nagytermében megtartandó rendes' évi !k 8 k g y ü 1 é s é r e, cmAyrél a szövetkezel t. tagjai Rzennet ixicgfiiyaínalv. i tárgysorozat: 1, A határozatképesség megállapítása. S. Az Igazgatóséig jelentése az 1946—47. üzleti évről. 3. A fel ügye lőhizot tsá g jelentése, jí. Az 1946—47. éri mérlegnek és zárazámadAsoicnak előterjesztése; határozathozatal a mérleg elfogadása és megállapítása, valamint a n,vereség hova fordilása tái'gyaban. 5. Hal/ifozatlipzalnl az igaz'gató' sftfl és a fejügyetőbizo'ttság számára adandó ' fel mentvén y tárgyában. 6 A szövetkezeti ctanszaháfyok i fi 7 10 11 13 14 16 17 18 19 22 25. és 26. §-ainak a szövetkezeti tőrvény rendelkezéseihez képest tör téri ő módosítása. az 1917. éri XI. t. c. 180. §-a órtctmélven. 7 Az igazgatóság és a felügyelőbizottság tagjaüxgk díjazása tárgyában ha lározathoza taJ. .8. Az 1947—48. évi költségvetés - Ismertetése. 9. Fsetlögfts indítványok. JegyTTt: A közgyűlésen csak az rf szövetkezett tag bír szavazati joggal, aki üzletrészének befizetését .pénztári elisfnervénnyeJ igazolja. — A tárgysorozat 0. pontjában felvett aiapszahálymódositásbk tervezetének teljes szövegét a 11.000—1947. honn. sz. rendelet értelmében a szövetkezet 'hivatali helyiségében lehet megtekinteni. i Mérfcgszí.aila: Vagvon: Ingatlanok 392.006—. lerendezések 300.125 94. gépkocsik 61.755.81, áru-és anvngnészlet 3,007.516.03, adósok 1,885.785.06, készpénz: 20.118.63, átmeneti vagyon 3.863.—, összesen 5,671.170.50 Ft. — Teher: üzletrésztőke 627.841.63, lart.-lőke 30.000.-, zsák értékcsökkenési alap 36.795.24, elfogadván vok 350JDOO.-, hitelezők 2,117.12Ö.72 átmeneti télser 181.238.65', mezőgazdaságot megsegítő alap 5t2.313.27, mezőgazdaság export tartalék alap 1.812.326.25, tiszta nyereség 3.534.74, őstszesen 5,671.170.50 Fi. Eredm én vs?ám|a: Veszteség: Üzletviteli költségek 439.170.40, igazgatósági és téliigyelőbizottsági jelenléti és tiszteletdíjak és' járulékai 131.310.-."kamatok és bankköltségek 130.149.52, 'adók és dl te lékek 170.076.72, budapesti központ ellátmánya 261.692.80, tiszta nyereség 3.534.74, összesen 1,138.934.27 Ft. —.Nyereség: mezőgazdasági alapból ' bevétel 1.138.934.27, összesen 1,138.934.27 Ft. Az Igazgatóság. Megvizsgáltuk és helyesnek ' találtuk. Felttgyelőbbrtlvrig. Keit Szegeden. 1917 december 5. napján. Nyilttér* • • > Feleségemtől, születelf Földesi Karóimtól külünváltan élek, érte semmi felelősséget nem vállalok. Kapusi István, Somogyitelep Vlít utca 450. (* E rovatban közöltekért sem a szerkesztőség, sem a kiadóin vatal felelősséget nem vállal Rádió állandó 3cusob$£&mo« • BUDAPEST i. 9,30: Eglará dió 8,45: Reggelt ionja, 7M Hirek. Müsorismertétói. 7.20: Ja Attelepibósí (tonnaoybtxtossfis közIeméBjeí. tO.OO. HÍreít. 12.hr Harangszó, hirek. 14.00: fliresk 20 00: Rhek, sporthírek. 21.5C' Hlrsk éa kréntla orosz ayelreai 22,00: Hírek ertt haUimi hol napt 0.10: Hírek és ÉcrónVR* angolul, 0,20: Hírek és kröas'ir franciául. BUDAPEST IL 18.00- Hírek 21.00; Hirek. Szemtiat, ácecniber 13. BUDAPEST 1. 7.25: Reggeli zene. 8.00: Bartók Béla és az orosz hal[ga1 óság. 8.15: Dé ei/íti muzsika. 12.15: Korunk zenéje. 13.00: Vakbelesek. 14.10: Szlrájkolók és művészek. 14.25: A házi-együttes játszik. 15.00: A hároméves terv- szolgálatában. 15.15:' Kelényi György jazz-zenekarae 16.QÖ: Cziffra György saját feldotgozásu jazzmüveket zongorázilí. 16 30: Gyermekrádió. 17.10: A Vöröskereszt közleményei. 17.30: „Álomkép?. — 18 00r" »Kortárs? művészért. -18.40: Orosz novella. 19.00: Aubrey Patikcy énekéi. 19.45: Falurádió Népfőiskolája. 20.20Karády Katalin énekel. 21.00: Hangos Heti Hiradó." 22,25: Szombatéji Rádiószínház: »A tisztességtudó, utcalány?. 23,15: Zenekari müvek. BUDAPEST II. 17.00: ötórai tea. 18.05: Egyvelegek és keringek. 19.00: Emlékezés Nagy Istvánra, halálának tízéves évfordulóján. 19.20: Zenekari müvek. 20.30: A Rádió szabadegyeteme. 21.00: Hirek. 21.15: Müvészlemezek. 22.15: Magyar nóták. Fegyelem! Joi)b, mint otthon — a' volt Borióné-féle vendéglőben, Csongrádi-sugárut 6. sz. alatt. Minden este hangulatos zene. Állandóan hideg ételek. Uj vezetés. Régi vendégeiknek is szíves pártfogását kérik: Gáesi, LSszíóné-és Másik Béta. KőzetláSási hözlemenyek A ]tnt|«^«lc leadásának meg™ bosszabbitása december 16-ig. Kereskedők a jegyekkel december 16—20-ig kötelesek elszámolni. • Hivatalos Közlemények A „Hegyközségi alafculö közgyűlések .időpontja* és a „Szt:gény iskolásgyermekek részére, ruhanemű' l)eszerzése« tárgyakra vonatkozó részletes hirdeim'é-. nyek niegtekfnllxetők a hatósági hirdetőtáblán. Bérház lí. em.. 1 elesek EZZHHHEIHEZP JÓL főző, jó bizonyítványokkal rendelkező," grermekszerető mindenest felveszek. Dugonics-tér 4.. földszint. .Dételőlt. EZZHEHlHZZE Bf.LkEGGVÜJTEMÉVT, tömegbályeaeí a legmagasabb áron wszak. Falas bólyegiereráredés. IsSxola-utca 29,„ Po^adalmt tem oíwnmai etem ben. burk4batok, finom PÖrőAből, mérték txíáa. bőrkabátok Javítása, alakítá s mibitássai és vizhatlan festósseí íssnkssaerüen készftl. Csobdás börrubsrixéssllőmesternél, Seéat lÁDkiős-ulca 7, feirtivámrt'i •emokwh möfötf. ANGöRAGA'APJUT és gubancot magas áron vészek. Szél-u. 49. HASZNÁLT és uj rádiók, csövek, alkatrészek vétele-eladása Amatőrbolt Dánt- és Kálváriautcai sarokházban. BIRKAGYA'PJUT, angóraszőrl és ángóragubancot vásárolunk. Bórfonást vállalunk. Fonógyár, Szeged, Cserepessor 9. VALöDl macskabuuda, 25 literes zománcos fazék, vaskályha eladó. Vajda-utca 11b. PINCSIKUTVA; hatsze.mét.vesmárkás .étkésziei." ii-ögé.p. ingaóra, kenyérpiritógép eladó. Vadász-utca 4a., I. 4.. 3 csengetés. FEHÉR mély gyei-mekkocsí olcsón eiadó. lljszeged, Temcsvári-körut 42, TANGÍiHAHMONIKA 48 basszusos, márkás," eladó. Érd'.: Báró Jósika-utca 1., vendéglősnél. TASKAIRöGÉP eladó jutányosán. VásArliclvi-sugárut 11. GYÖNYÖRŰ k-eleti perzsaszőnveg 4x3 cs fél és egy Jtetetl Összekötő perzsaszőnyeg eladó. Cim a kiadóixm. 750 Khe BMW. újszerű motorkerékpár olcsón eladó. Érdek™ lődni: Petőfi Sándor-sugárul 70. DESZKÁK, stílfiik, cégtáblák, vasak, gyaluk, apróságok eladók'. KöleséV-utca 5- udvar. RECSKET ART6K f;®-eimébe! F®t szép na®- bak eladó. Retek-utca 25., ugyanott olcsón fedeztetni lehet. ' VASKÁLYHA, jói fűthető, kevés fával, nagy mángorló eladó. Beesey füszerüzlct. Kendergyárnak áltaL E7.AD6 női nutriabxmda, gyermekkabát, 10 évesnek. Klauzáltér ti., udvarban. BORFEJTÉSNÉL nélkülözhetetlen 7. sz. Originál szívó, nroniö szárnysZivattyn 140 liter vizet szállít percenként, 2 colos csőbőségu eladó. 2 órakor. Cim a kiadóban. ELADó üzletberendezés, fiókos pult, áruállvány- Íróasztal, cégtáblák HacskónáJ, Rajcsv-ZsiJinszky-utca 22. FAJTISZTA angol tenyészkan és cthónapos süldők eladók. Kálmán-utcá 10. FEKETE szilbunda jutányosán eladó. Attila-utca 7.,'). ém.bal. EGY hold elsőrendű lóid az algyői határban eladó. ErdekJődni tehet Algyő, tanya 135. SIMA bor- és csemegeszőlővessző kapható ezres tételben is. Irsai gazdaságban, posta Árpádközpont. ZONGORA, samottos kályha, rádióroncs, cement nyuletelőR, ketrecájfök eladók, 'flétvczérutea 38/a. EI.ADö: keményfaágy, éjjeliszekrény és tömör vaságy, asztalnak 'összecsukható.' Cím a kiadóban. SZÉP perzsabunda eladó. Érd. Mikszálh Kálmán-utca 20. SZEKRÉNYEK, asztalok, kredencek eladók. Feldolgozásra is alkalmas. Margit-utca "10., földszint 10. KETTft kétakmts samottos kályha eladó. Érd'. Varró lakatos, ipartestületi ház. ELADó férfi fekete hosszít télikajxát, teljeseit uj. Petőfi Sán™ dors-ugáxnit 52.,. !. 4. FÉDER CS paraszt kocsi, kétkerekű kubikoslaiicska eladó. Kovács, Török-utca 7. EGY szeróny bútorozott szolia kiadó férfi részére. Pólgúr-utca 5. szám, földszint 4. BELVÁROSBAN bútorozott szoba, ágynemű nélkül, konyha, fürdőszobával kiadó. *Uri« jeligére. BÚTOROZOTT szobák állandóan kaphalók. LaKáscseréfc, üzletelt, kocsmák, vendéglők adásvétele. — L a kásűgyn őksé Kőlcsey-utca 10. BÚTOROZOTT szobáját jelentse he, díjazást nem fizet. Lakáscserék nagy választókban. Lakásűgynökség, Kőlcsey-uica 10. BABAJAYITÁST olcsón vállatok, lcész lxabák nagy vátasztékbari. Rabnldinika, Szent Miliályutca 9., Szent István-tér sarok. fílTESÍTEM a nagyérdemű kőtönségel, hogy Toidi-u. 4., (Belváros* óvóda) szám alatt cipészraúbelyet nyitottam. ' Készítek férfi, női és gyermekcipőket, valamint javítást. Kérem a közönség szíves támogatását. Budai Mihály cipész. 8—10 EZERREL társulnék komoly üzlethez. Jelige „Többlet?. CSIZMÁT, Mlgerlt ms cfpOI VARGÁNÁL, DagMies-ifir. SZÁNTAI kozmetika uj vezetés mellett uiból megnyílt. A logmodemebb szépségápolás, fővárosi nivó. Tegyen próbát. Dugonics-tér 11. RÁDIÓK 2-fl-es, 3tl-es 2, 3 lámpásom telepesek, alkatrészek olcsó áron kaphatók. Rádióüztet, Szentháromság-ütca 15. NAPONTA friss libahúsok, felvágottak, legjobb kenyér, mindén legolcsóbban UiígáF élelniiszcrcsanxolíban. Zsírbeojitést vállalok. ÉLETHŰ müfogak, fogtöínés, toghuzás. felelősséggel olcsó árban.. Rácz Géza fogász, Mikszálh Kálmán-utca. ÓCSKA, kalapját ne dobja et, karácsonyra Mencz kalapos ojjá festi . és "foi-mázza. * Dugonics-tér' 2. szám, Tegyen próharendelést. BÓUK A B ITFESTÉST, javítási vállalok, Gábor lmréné, Othl-. lom-ntca lb. LUCZA kelmefestő és vegytisztttó vállalat: Rákóczi-tér. Klebetsbei-g-tér és Kazinczy-Utca.NÖSŰLNÉNEK iparosok,' kcx'eskedők, gazdálkodók, állami tisztviselők. orxosok. Fortuna, Kö-1csey-utca 10., Vidékre válasz-' bélyeg. DENATURÁLTSZESZ minden mennyiségben kaptfttó Váradi lírii-éxxé eloszló. Jósxka-u. 14. HAZAKHOZ és otthon varrást vállat gyofskozü varrónő. Min™ donhez ért, Farkasné, Tavasz™ utca 5. .• PíANINöT bérelnék. „Sürgős? jeligére & kiadóba. HINTALOVAT leszállított árban (tavalyi karácsonyi árban)", még a készlet tart, szerezze F> a Délvidéki Áruházban, TiszáI.ajoS-körut 48., ítélőtábla inéi lett. I SI RNYóJAVITÁST pontosán és jutányosán készítek. Menning Istvánnc csernvőjaritó; Püsitakntca 8. CSALADJÁVAL kellemesen szórakozhat a - MakkfiJkóban? szombat és vasárnap este) Sajka- é? Háló-utca sarok. Jó bor. olcsó ár, jó zene. > BÚTORJA VITÁS és alakitás legolcsóbban Göntérnél, Kölcseyutca 8. DR- IÍERÉNYINÉ ékszerészhez ujbó) hozhat a régi bizalommal arany, ezüst, briltfans ékszert, kar-" és zsebórát, ezüst tálcát és evőeszközt, dísztárgyat bizo™ mányba . Karácsonyi ajándékeladásra. KJauzál-tér 9. Fcíelős szerkesztő: DR. FERENCZ LASZLO Felelős kiadó: KONCZ LÁFZlté kísxiiíi * a HÍRLAPKIADÓ IvFT. Szerkesztőség: Jókai-utca 4_ Felelős szerkesztői telefon: 498. Szerkesztőségi telefon: 103. Nyomdai szerkesztőségi telefon este 8-tól: 673] Kiadóhivatal: Kárász-utca 6Telefon: 325. A Hiriapkiadó Kft, nyomása.