Délmagyarország, 1947. december (4. évfolyam, 274-297. szám)
1947-12-30 / 296. szám
4 0 £ L 51 A G Y itt B 8 S Z A G Kedd, 1947 december 30. Sport \ SzffgeS AK váfasrtmánya MlnrH- év" rendes trsztuifé IclfagjüléséaeSí Időpontját. A Szeged MÍOSÍ megtartott választmányi ülése íflbb fontos kérdés között letárgyalta a soron következő (Svi rendes tisztújító közgyűlés eJökjészitését is. A "közgyűlési jaiutár 8-én dé lután 5 érni kezdettel, határozatképtelenség esetén jpedig január 18-án délelőtt 10 ér/ti kezdettel tartják meg az K&yesfilet Klubhelyiségében, Kiauzat-tér 3. szám alatt. A feledő bizottságot is kiküldte a Választmány, mégpedig olyan ©sgzeáUitáshan, amely a tisztiKar összeállításánál gondolni fog iidva, hogv a most bevonandó fcojnoiy tényezők kívánságát is ífíyén yesül jenek, természetesen Hríödenkóppen ugy, hogy az a $«5gefl javát szolgálja. ' A szegjed! rőplabdázők ISudapaslea A szegedi röpíabdázök az; ünnepekben Buoapcsten szenepelítif. Erelcmcnyek: Magyar vá tóga tott—Szeged válogatott 2:0, Budapest válogatott—Szeged válogatott 2:0. A mérkőzéseket a szegedi MaDISz szerkezte és Wöndezte meg. A szegedi válogatott csapat meghívást kapott a Vasastól és a Csepel tőt, mélyi3>k a közeljövőben eleget ís let®. A SzAK Sz'lveszier-eslje. A Szagod AK szerdán este klubliel yiségében Szil vedzter-estet rendez, melyre ezúton hivja meg tagjait és spol-tbarálalt. Férftkesárlab'öímiérkőzéií Szegedi Postás—KaSE 19 : 17 (10:8). A két fiatal csapat találkozója nagy harcot 6s kemény küzdelmet hozott. A szegődi PosAfcs megérdemelten győzött, inert sokkai küzdőképesebb volt. A szegediekből Remény és Bodó volt a legjobb, de* megfelelt Hoiszig és Szamosi is. Goldhcrger—• Szegedi Postás m:t7 (9:9). Női hosúHaMa KaSE—Szegedi Postái 32:11 (17:5). Szegedi Postás—Gotdberger 2B:t0 («:S). Magyar ^ze(em«r«nt « semzflkvzi ten'ejSversrtayen Asbóth, Szigéü—Mitjes, Pátaáa 2:6, 6:4 6:4, 2:6, 6:1. Birkás, ÍCiirmöczv—DosLai. Straúlieova 7:5. Asbóth-Ádám 7:5. 10:8, 6:1. i UféíJi Vásár PRAKTIKUS U f 6 v I Rgfekok és disz<iobozok nrjy vátesztékfrsn legolcsóbban Opftkfiaái Ktgyó-atca 1. MEGÉRKEZTEK a legújabb élesé telepGS Ptó«tí» népritftói Ara 2V5.— Ft. Deutsch Albert rádíő és villamossági válM&i, Kárász-utca 7. ÚJÉVRE szépirodalmi, inbs«-6c ifjúsági könyvek, mrgy vjKiihetékban. Szikira, Kárifee-titoa S. LEGSZEBB ufévi ujéBíIék pipáitól, Aradi-ntca 7y rádió, esil tár, vasaló és asztali lámpák. ÚJÉVI iikőrkülönlegessőgek. csokoládék, cukorkák és élefmiszerek legolcsóbb bovésáríásá forrása Kuruc Testvérek, Kárászutca B. U J f; V K E hangniatiámpst áiióiámpát, villan yreisót, legolcsóbban B a ráth wiaraewnmiEl vállalatnál vegyen. V fiira-u. 7. ÚJÉVRE csokoládé, cukortól, diszdobozok legnagyobb válawlékban Szcat 1 stván osakotMéüztoL Kárász-utoa 1. MARKiS órát, arany-, eeüsléksBCrt Tóbiásnál, ttároíyi-o. 1. Mesekönyv, képeskönyv, a legszebb ujévl ajándék. Vásároljon az árpád Ny@üida Szövetkezeinél KCIKZCOO-E. 5 TO-TOSOK figyelem! Nagyimi találatot ér e}, ha a sjyorteinfcörek bevásárlási Kelvén, Bartha cukrásznál, liszt Lajos-kőrat 84, telefon: 8—11)., SOOm be ujávi ctŰMtakákat és sütemények©! ÍTo -To tárnia héték, konyhák, Kukuasi mű.asz latosnál, Kossuth Lajos-sugárut 5. smüm. KOCSMÁROSOK. vendéglőséi iLa'mérősők részére elsőrendű minőségű borok áltemfóan kapható Fenyvesi József borkeres fccflésébon, Margit-utca 26. LEGSZEBB ajándék a könyv. SzéptrodMmí, iíjuságfa művészeli könyvek, szakkönyvek, índományos munkák ós külföldi kSr. yvei legkedvezőbb beszariési fonása" a Hajós könyvüzíeh ban, Oroszlán-atea 8. DáryEdeRJ. j Kfss-ufoa 8. — A legújabb M ! diók, gramofonok, lemezek Igyarraekkeréknámt. — Kedvező fizetési föltételei. ! 8 DÉLMA.GTARORSZAG Í Madóhfvatalában •III >mil|W TtelaJálatos a győztes T«-To-szehé«y Ezen a héten a > To-To-ban legfeljebb csak 30 találatot iehelélt elérni, mert az olasz mérkőzéseket elhalasztották január t-re s igy azokat törölni kellolt, a magyar-román röplabdainörkőzós meg elmaradt. A liz<H'álatos szelvény így fest: FTC—Vasas 2 MTE—MAFC 1 UCE-BTC 1 Se. Postás-KaSE • il Bolton—Shcífteld U. 2 iííjddersf.—Mancli C x Porlsmouth—Mannh U. 2 Stoke—Blackpooi x AVolverh.—Aston V. 1 Middles.—Charlton 2 BüiNDElVFÉLE rcutnfiKkas rneghetegedéseket íegeredntánaKtsebben gyójiyit a varos* ("raífurd'ó mélyfúrású tiiormái gyógyvize. Férfi és női osZtíüy mindennap nyitva. HASZNOS AJÁNDÉKOK ÚJÉVRE i n y; ..'Ari! I Ttsz» Lajos-kőral 88. orcement legjobb, legolcsóbban Cserzy Mihály-utca 3 PRAKTIKUS te j ó v i iflffmdédék pnHover, keztyü, sát, kö töítára Muskátliból, Kárász-u. 4 U J ÉVRE akttt'aUfüsok, asztaldíszek, cserepesvirágok elsőrendű kivííeüiea, Rácz virágüzlet, Feketeaas-u. 13. ÁW1 ufévi tgltüfoüTáséf! Prima dugattyus töltőtoll Ft 24.Prijna kuli Ft 28.TéUőtolt-csHvsu-lron tokban Ft 38.Olasz Zcinax USA tollal Ft 50.Stíma sweizi női iojl Ft 80 — SSma sweizi mesterioU Ft 90.— 14. kár. arany luxustoll Ft 96.— Világmárkés lüitőtollak nagy SZENES! irodagépváüslal ANGÉLA efp&tólsshan női barna PnusetpöküIOategességek, raaftta^sdru cápfik és baíianesok Szöőbeayl Mcsá báaábaa. SZEMG VEGEKET, fényképezést, fotóanyagokat a 45 íél, Széchenyi éves Sasi tér 17., vásároljon. PAULCSZNAL nagv választékot tatéi praktaíOB újévi ajándékekttan. KIteáse-utea 10. Htb.GVKISl figyelem I Legszebb rettk&iok és rrifeistárcák Fejszéa bőröBdSsnfl, VTéra-ntca. U»>anott a fiuk legnagyoijb Speme, a foottialtóbda. AIOI1EIJ. cipőház. Tisza Lajos körút 40., Minden Igényt Stíeié Hivatalos Közlemények UJJÉVl űdvőalőíspok, csavaríivmi, töltőtoll, fényképalbumok, ajándékok n Centrumbaa, Dogo1 aien-tóraa. HAAS Fülöp és FfiBÖ féle gyűri árnháE, Sxéchenyt-tér 15. Nagy újévi vásár, na ím-Jen egyheíyea. Linoieom, szőnyeg, dlvStfru, játék, Illatszer. MIELŐTT g,yermeké«ek ujóvi játékot vese, lekintíje mea iátékraktúramat. Harsányí Máivá, Kelemen-utca C. ü JfiTltfi kekszet, mézescsókot cukorkát Vadas Sdes raát vásároijem. Margit-u. 12 íefon: 675. nyakhsnifü^l rlka! Beteg, rongyos uyatetea dőft ujjS varázsolom. KLEtm Ke lemen-u. 5., I SSESE, ifjúsági és sxfplí-oítainr: íüuyvek, levélpapteoi, kará osoáyt levolesőtapok, naptárak, töltőtollak legolcsóbban. Bölcs IsSzynál, Appoayí-utce 15. HANGLEMEZ a legszebb etán déi, legújabb tánc- és müvösslemezei. Scuítéty BvAnái, Saé Cheíiyt-lér 17 Lixasadi ráMl: Arany, ezüst és díszműáru karácsony! kiárusítása BArdoczky é&smásiaé! Nagy Jenő u, 3. (voltCsekonlcs-u. TEKINTSE meg játékáruktrKs tómat, újévi vásárlási elStl tátogassa meg césemeí. Línolejintipar, Káraaz-mea 6. LEGSSSBB újévi ajáudőkok rádió csillár, háztető;* fitiamoskészüíékek, Ro iöcnáí Kárász-üteg 13. Felhívás. Felhívom a sáros közönségét, hogy Szeged város hirdetési szabályrendelete értelmél>eii a közterületbe kinyúló hirdetőtátdák és hirdetőlierendezéselc után engedeimi dijat kell fizetni. Miután ezeknek a hirdetési díjszabását n Belügvmiulszler 183.100/1940. III./10. B. M. sz. alatt megjelent rendeletével forintértékre átszámítva megállapította, igy ezek a hirdetési engedeJmi dijak 1946. év második telére és 1947. évre vonatkozólag megfizétendők. A kereskedők, iparosok, egyesületek, hivatalok, valamint egyéb intézmények rószéie tájélcoztatásui közlöm, hogy ezek után a közterületbe kinyúló hirdetőtáblák (úgynevezett kidugó táblák) után fói négyzetméter nagyságie évi 20 forint, féi négyzetméternél nagyobb hirdetőtáblák után egy négyzelméterig évi 40 forint hirdetési engedetemdlj fizetendő. Mindazok, akiík a közterületbe kinyúló hirdetőtábláik után járó dijakat ez óv december 31-ig bezárólag kifizetik', a múltra vonatkozóim a fcihágási eljárás következménj-oitöl mentesülnek. A hirdetői Aidáknak ez évben történő leszerelése az 1916. és 1947. évre járó engedelcmdiiak megfizetése alól nem mentesít. Az 1947 december hó 31-ig_ járó engedeJeindijak a város jlenlegi liaszonbériőjónél. a Magyar Központi Hiradó Rt. szegedi fcu'endeHségénéí, Magyar Távirati Iroda, Vár-utca 7. fizetendők be, megfelelően felülbélyegzett. bélyegzővel és aláírással ellátott" számla ellenében. Dr. Aatalffy György sk. po l gármestorhelye ttes. A /Község területén levő gazdasági vasutak tulajdonát képező felszerelési tárgyak beszolgáltatása*, a •Szabadfoglalkozásnak (orvos, ügyvéd, iparos, keresicedő, stb) közmunlcaváfiság mértékének megállapításáé és a »KórhAzba ápolásra felvett betegek hatósági élelmiszerjc.gye.inck lcadóna« tárgyakra vonatkozó részletes felhívások, illetve hirdetmény megtekinthetők a hatósági "hirdetőtáblán, Bérház II. emelet. IlfrdétméHV- Az 1884. évi XVII. t. c. "27, §-ában foglalt rendelkezések alapján közh1n-é teszem, hogy K. Katona András és Pnpp János szegedi lakosok Apáca-utca 3. házszám alatti telkén fatelep létesítésére szükséges iparliatósági telepengedélyéri folyamodtak. Értesítem az érdekelteket, hogy a telepengedélynek a tervrajzát az iparhatóságnál (Bérház II. em. 17. sz.) n hivatalos órák alatt megtekinthetik. A helyszínre 1948 január. 8-án délelőtt 11 órára tárgyalást tűzök ki, amelyen azok az érdekeltek, akik a vállalat elicr. bármi oknál fogva kifogást akarnak tenni, kifogásaikat kötelesek szóban vagy Írásban előadni, különben a telep felállítását az iparhatóság engedélyezi, hacsak köztekintetek, városrendészeti szempontok nem szolgálnak akadályui. Práger József sk., t. tanácsnok. Hádté 4BBM1H •••••ii in;. ALLANDÓ 3IÜSORSZA3IOK: BUDAPESTI. 6.30: Falurádió, 6.45: Reggeli torna. 7: Hirekj műsorismertetés. 7.20: Az áttelepítési kprntáqybiztossíág közleményei. 10: Iiirek. 12: Harangszó, Kirak. 14: Iiirek, 15.T5: Rádióiskota. 15.55: Müsoriginértetés. 17: Iiirek. 20: Iliiic, sporthirefk. 21.50: Iiirek és króníka orosz nyelven. 22: IIirék« Mit hallunk holnap? 0.10: Iiirek és krónika angolul. "OjSO: Hírek és krónika franciául. Kedá. dtcemher 3®. BUDAPEST I. 7.25: Reggeli zene. 8.09: A szovjet filmművészet. S 15: Délelőtti muzsika. 12.15: Hangszerszólók. 12.25; Lakliató-e a hold? 13.00: A házi együttes játszik. 14.10: Hogyan készül az ifjúság a 48-as centenáriumra? 14.25: Hiúság! énekkarok. 14.15: Szövetkezeti negyedóra. 16.00: Martiny Lajos zongorázik. 16.40: A liirközlés Utja az ipszofónig. 17.10: A Hadifogoly Hiradó rádiófcözleményei. 17.15: A Vöröskereszt rúdióközteményei. 17.50: Hangos Heti Hiradó. — 18 órakor: Dvorzsák: Huszita. 18.15: Mit űz&ii a Rádió? 18.45: Viiághiradó. 19 90: A Rádiózenekar játszik. 20.20: Előadás a Stúdióban: •>Tündöklő Jeromos«. — 21.35- Tánclemezek. 22.30: Chopin-muzsika. 23.00: Sziv küldi szívnek szívesen. BUDAPEST II- 17.00: Ötórai tea. 18.05: Mikszáth Szegeden. 18.20: Hanglemezek. 20.30: A Rádió szabadegyeteme. 21.15: Raymond Scott zenekara. 22.15 Dafok és hangszer szólók. ! vsassesmzBseesm v •^sassmms-vtazmmi NyUtfér* — — —wMMMttflHKSft Feleségemtől, szül. Kókai Annától külőnváltan élek, érte semmiféle felelősséget nem vállatok. Mihály" János, Szatymaz 639. (* E rovatban közöltekért sem a szerkesztőség, sem a kiadóhivatal felelősséget nem vállal. Apróhirdeíé Arfa.-véte-l BÉittEGGYCJTEMfSR'YT, tömegbélyeget a iegnttigmüibb áron veszek. Falus űélyegkereskedés, Iskota-ulca 29., Fogadalmi templommal szemben. BORKAB1TOK, finom bőrökbíü, méi-lók utón. bőrkabátok javitixa, alakítása puMtássai és vízhatlan festéssel szakszerűen készül. Csordás bőrruhakészátőiBOsleméi, Szent Miklós-utca 7, felsővárosi templom mögött. HASZNALT és uj rádiók, csövek, alkateéseek vétele-eladása AroatőrhoR, Dán!- és Kálváriautoei sarokMztjan. BIRKAGY APJUT, angőraszört és angóraguhancot vásáiolunk. Bérfonást váiíaluai. Fonógyár, Szeged, Csorepessor fi. ÜZLETHELYISÉG berendezéssel átadó vagy eladó, öthalom-u. 16 Jó ÁLLAPOTBAN lévő táskairógépel veszek. Vadász-u. 4a, III. emelet 10. MFIIHNGER-kályha. fehér zománcozott eladó. Korona-u. 9. földszint. BELVÁROSBAN kocsma eladó. Cim a kiadóban. MÁRVÁNYLAPOK sötétszürke megvételre keresletnek. Káivári a-u. 3. 1 pár halinacsizma, 42-ös, eladó. Attila-utca 3., í. emelel. 750 kbc BMW újszerű motorkerékpár olcsón eladó. Érdeklődni Petőfi Sándor-sugárut 76. HASZNÁLT férfiruhát magas áron veszek. Maohcim, Bocskaiutca 9., II. 13. EGY háromajtós zománcozott garderob-szekróny eladó. Pozsonyi Ignnc-ulca 5.. asztalosoknál. ' EGY szép. modern kombináltszekrény, festetlen, eladó. Csaba-utca' 36., asztatosüziet. EGY 160 kg-os hizott sertés eladó. Alföldi-utca 44. ELADÓ üzemképes rádió-zencszekrény, kis rádió, alkalmi vétel. Somogyitctep 2. u. 21. mzzznzEzzzm BÚTOROZOTT szobák állandó, an kaphatók. Lakáscserék, üzletek, kocsmák, vendéglők edásvétele. -- Lakasűgynökség, Kölcsey-utca 10. BELVÁROSI bútorozott szoba január l-re kiadó. Oroszlán-utca '3. szám, L.cm. NAPONTA friss libahúsok, leivágoítak, legjobb kenyér, minden legolcsóbban Ungár étel miszercsarnokhan. Zsii-beőntfe? vállalok. BANFY József kocsmáros Szilveszter estéjén disznótoros vacsorál rendez. Hunyadi-tér 14. 15—18—28—35 forint nöipéns tárca bőr béléssel. Szegszárdj bőrőndősnél, Kárász-u. 3. TE Boldog MiSka. hol szilveszterezel? A »Makkfiikóban«, Sajka- és Iláló-utca sarkán. FKKJHET/aiENNÉNEK tisztviselőnők, gyári munkásnők, gazdáiködök leánvai. özvegy, eiváltászszonyok ingatlannal. Fortdna, Kölcsey-utca 10. Vidékre válaszhóiveg. vtfmfit. t ilréri? is i«pái »« varga.*' .\i: dinontanér GYURKA: Gyere szilveszterezni Micikével a MakkfiLkóba** Sajka- és Háló-utca sarok. Jó bor? Jó zenei Vár Jóska! MODERN és olcsó brossok, kiips-zftk és nyakékek, nagy választékban Tóth órásnál, Kárászutca 13. FEHÉRNEMŰ VARRÁST, ujai, ja vitást, lérfiingtel váljatok. — Bokor-utca 13., földszint. 10—15 hold prima földet vennék bérbe kertészet céljára. — Szeged tő* 10—12 km-re. — Bért előre fizetem. Érdeklődni: Divatcsarnok, Klauzál-lér 2. MAGÁNOS nő keres jobb női lakótársul. Konyha üresen vagy fekvőhellyel kiadó. Zottnn-u. 17 Felelés szerkesztő : DR. FERENCZ LASZLO Felelős kiadó: KONCZ FASZÉ® Kiadia: H HÍRLAPKIADÓ KFT. Szerkesziöség: Jókai-utca I. Felelős szerkesztői telefon: 4®. Szerkesztőségi teteíoa: 103. Nyomdai szerkesztőségi telet«$* este 8-161: 673. Kiadóhivatal: Kárász-uícr B. Telefon: 325. A Hírlapkiadó KII.