Délmagyarország, 1947. szeptember (4. évfolyam, 198-221. szám)

1947-09-23 / 215. szám

Kedd, 1947 szeptember 23. DELMAGTAROB9Z2G 3 Dr. Lélcös Zoltán: 9 " Az újjáépülő Bulgária Szerkesztőnk uíi riportja Kilenctagú dLákkiildötts éggel ulazvik Bulgária felé az «O.C.H.C.». a bulgár egyetemi ifjúság .központi szervezetének, meghívására. A Jugoszláv határnál önkéntelenül is szorongás fqg el bennünket* hiszen idegen nyelvű emberek* idegen szobások között sohasem tudni* hol akad valami nehézség. A jugoszláv vámőrök és rendőrök azonban kifogástalan magyarsággal érdeklődnek tőlünk* a legnagyobb udvariassággal nézik át iratainkat -és zavartalanul folytatjuk utunkat. Lenn Újvidéken magyarnyelvű újságol vásároltunk a «Magyar Szó»-t és örömmel láljuk belőle*itogy- a demokratikus Jugoszláviában élő magyaroknak nem kell feladniok a maguk nemzeti éleiét. • Mélyen benn járunk a régi Szerbia földjén, a Nisava folyó mellett. Pirot városa elölt egy 15—16 éves fit? magyarázgatja nekünk, hogy a hidat felrobbantották a németek, de mostmár újból elkészül. Igy él az egész jugoszláv népben az újjáépítés komoly tudata... Az uton egyébként is az újjáépítés gyors ütemét figyeljük meg mindenfelé. A belgrádi állomást pl. írmlc hónap alatt építették teljesen újjá. A vonatablakból hatalmas ! .íkoricáláblák tárulnak elénk. Közte kisigényű, szorealmas nép iL. Asszonyok legeltették a 'lelleneket a sziklás hegyek alján ás ! jzben kezükben oll forog ^"erényen a guzsaj. Készilik a háziszőttést. A házak ablakaiban felfűzött piros paprikák, akárcsak nálunk. igy érünk el Bulgáriába. • Bulgár cigányzenész cincog Deklink a vonalon. Mindenáron magyar nótával akar nekünk kedveskedni. Sorra előkerül: «Minek a szőke "énnékem*, a «Szomoru vasárnap* és «Az a szép, az a szép*... Külföldön dáridózó, jópénzü ura"nk és giccses magyar filmjeink lám megtették hatásukat! Amikor bulgár nótát kérünk zenészünktől, egy régi szép népi tánc dallamára zendit rá, tőlünk azonban csak az álmagyar, művészetien dalokat ismeri. Annál inkább feloldódik ez a keserűségünk a várnai diák táborban. Bulgár egyetemi hallgatókkal dalolunk együtt és a két nép dalainak .i.eleg hangulatában megtalálja egymást két nép ifjúsága. Mi Bartókról, Kodályról beszélünk, ők pedig Dzsudzseff professzorról, a bulgár népdalok gyűjtőjéről. Nyomban megvilágosodik előttünk a népdalok hallatára, hogy mi az igazán magyar művészet: a nép művészete. • Szófia utcáin, de általában a bulgár városokban feltűnően kevés plakátot látunk. A választások o'őtti plakátözönhöz hozzászokott szemünknek egyenesen szokatlan ez -i kép. Csupán egy nagy «2» szám lüník elénk mindenült a házakön. vendéglőknél, forgalmas helyeken. Alatta néhány soros felirat. A bulgár két éves tervre figyelmeztet ez minden dolgozót. Tavály szeptemberben kezdődött a lerv riiegva'ósitása és a mi 3 éves (ervünkhöz hasonlóan jelentős níértékben eme" az életszinvonalat. Ezenkívül még három képet látni a legtöbb helyen: Kolarov köztársasági elnök. bolgár kommunista párt titkárának és Dimitrov miniszterelnök* a bolgár kommunista párt főtitkárának arcképét, akiknek vezetésével megvalósul ez a terv, valamint Sztambolinszki volt miniszterelnökét, aki 1923-ban hősi halált halt a bulgár függetlenségért és szabadságért. Vele egyült 3Ü ezer parasztot gyilkoltak meg "CankoV fasisztái. * Bulgária valóban komolyan végzi az újjáépítés és a két éves terv megvalósításának nehéz feladatát. Gálák, vasulvonalak, erőmütelepek épülnek szerié az országban és kilencezer fiatal dolgozik ifjúsági rohambrigádban. Munkanélküliség ismeretlen fogálom náluk, sőt munkáshiányból lehet beszélni. < Mi tudjuk. jiogy csak a két munkás kezünk van!» — mondotta nekünk egy bolgár lány és ez jellemző az ország felfogására. Ehhez hasonló Dimitrov mondása is, amit az egyik kávéház termének falán olvastunk: «Amit más nemzetek száz év alajl építenek fel, azl nekünk egy-két éviized1 alatt kell felépítenünk. Építsünk tehát ui gátakat, gyárakat, üzemeket, utakat, új vasulvonalakat. Teljesítsük a kétéves gazdasági tervet!* * Várnán a <'Május 1. Textilgvár» hatalmas parkjában vágyunk. .Gyönyörű fás hegyoldalban, virágok között sétányok vezetnek, följebb úszómedence, napozók. Azelőtt csak a gyár tulajdonosa léphetett be ide kiválasztottjaival, ma a gyár államosítása óta munkások, munkásnők üdülnek fel itt nehéz munkájuk után. Lejjebb vidám gyermekzsivaj üti meg a fülünket. Közel 100 munkásgyerek kap teljes ellátást, gondozást a gyár napközi otthonában. Az állam külön emeletes házat bocsátott itt rendelkezésükre. Apró kis székek, asztalok bulorkák a parkettás, napsütéses szobákat, fehérköpenyes védőnők vigyáznak egész nap a pirosarcu, vidám apróságokra. «lgy növünk fel és megtanuljuk, hogy mindén erőnket a nemzetért áldozzuk!* —hirdeti egy felirat Hz egyik ízléses képekkel díszített szóba .falán. * A «Május 1. Textilgyár* háromezer személyzete közölt dolgozik Maruszia Todorova szovőmunkásnő, aki szlikmájában még jj szovjet eredményeket is fölülmúlta. Minden bulgár dolgozó mintaképe. Nevét az újságok hozták, arcképét mozikban vetítették. — Marusia Todorova kommunista párti? — kérdeztük egy munkásnőtől. — Természetesen! — hangzott a csodálkozó válasz. * * A 600 szövőgép zakatolásától hangos óriási szövőteremben egy koszorgbafont liaju „egyszerű szürke ruhás^ szürke kötényes, élénkszemü szövőnő gyors munkáját figyeljük. Nyolc gépen dolgozik egyszerre, holott az előirt norma csak két géj> lenne, ö Maruszia Todörova. — 21 éves vagyok és öt éve dólgozomi a gyárban, — feleli, amikor megszólítjuk. Tizenkét gépnél dolgoztam* de most uj gépeket hozatott a gy*u\ amellyel nagyobb munkateljesítményt lehet elérni. Érdeklődésünkre hozzáteszi, hogy kitűnő munkája melleit azért kapta a kitüntetést, mört azfő javaslata és elgondolása alapján készilették ezeket a többtermelésre alkalmas gépeket. — Mérnök szeretnék lenni, — mondja. Négy középiskolát végeztem, de most államköltségen továbbtanulok, hogy még jobb eredményeket érhessünk el. Egy szakmunkás havi fizetése 15 ezer léva a gyárban. Ez kb. 625 forintnak felel meg. (Egy forint hivatalos árfolyama 24—25 leva.) Egy munkás 280-330 levát keres tpeg egy nap. Az államosítod gyár keveselle a normarendszert. Ez azt "jelend, hogy aki két gépnél többön dolgozik arányosan nagyobb fizetést kap. Azelőtt járt ugyan szabadságidő, de senki nem kapta meg. Most a szakszervezet és az iib. vigyáz rá, hogy mindenki két hetes fizetéses szabadságra menjen. A munkásoknak* 60 deka kenyér jár egy napra. Egyébként a fejadag 30 deka naponta. Természelesen mindent jegyre lehet venni, hogy megakadályozzák a'spekülációt. Buhaféléből egy télit és egy nyárit lehet venni évenként. Ci,göt hasonlóképen. Egy méter szövet 900 leva körül mozog. Buha 3000—3500 leváért (120—150 írt) kapható. Cipő 500—600 levába (25 30 írt.) kerül. Szeptemberben az állam a gyar legjobb munkásai között 500 ezer levát és ezer méter anyagot osztott ki. Ezzel a munkaverseny győzteseit jutalmazták meg elsősorban. • Szeptember 9. a bolgár nép legnagyobb ünnepei közé tartózik. Ezen a napon szabadult fel ugyanis Bulgária 1914-ben a fasiszta éluyomás alól. IJz a nap valóban a nép ünnepe. Már jóval előbb ké szülnek m'éltó megünneplésére, az asszonyok takarítanak, rendbehozzák á lakást, mosnak, sütnek, főznek, akárcsak nálunk ' húsvétkor vagy karácsonykor. A Cankovon keresztül érvényesíted német befolyás ellen már Í923 ban harcot kezdtek a'baloldali bul gár erők. Ez a harc azonban élbu kott és véres megtorlás követte. A kommünislapárt vezetésével azonban tovább folytatták földalatti küzdelmüket és Dimitrov "Í941-ben megalakította a hazafias frontot. Egyben megalakullak az első partizán csoporlok is. A parlizánharcokban sok fiatal is résztvett. A komriiunistá ifjúsági szervezet háromezer íagját vészitette el ennek során. Szeptember 9-én ünneplik a bulgár köztársaság megszületését "is. Szófiában hatalmas lömeg gyűlt össze ezen a napon. Az országház előtti téren Kolarov köztársasági elnök és az ország vezetői fogadták a felvonulókat a gártok lobogóival feldiszitelt -emelvényen. A koalíció jelvénye alatt felírás olvasható: «A hazafias front zászlaja alatt a bolgár nép létrehozta a szabad demokráciát és a békét.* A fölvónulás több, mint őt órán át tartott. Lelkes hurrázás, éljenzés hangzott egész idő alatt: a bulgár nép ünnepelte szabadságát, jobb életlehetőségeit. A felvonulók között ott vdlt minden foglalkozási lág a maga csoportjaival* jelvényeivel és ott volt a falu népe is ,színes népviseletével, népi muzsikájával. Az egész varos ünnepi lázban égett és itt is, ott is összefogózva járták vidám duda-, furulya- és dobszó mellett még délután is a «recsinicát», az ősi bulgár népi táncot. • Bulgária öntudatosan halad előre Kolarov és Dimitrov irányításával a demokratikus újjáépítés utján. Magukénak érzik azt a mondatot, amelyet több helyen olvastunk: «Három dolog jcell a kétéves terv végrehajtásához: erőfeszítés, erőfeszítés, erőfeszítési* Szép eredménnyel végződött Szeged gyűjtése a Lánchidért Bár még .folyik a kétnapos gyűjtés eredményeinek összesítése,már' is meg Jehet állapítani, hogy a körülményekhez képest a szegedi akció igen szép .sikerrel végződött. Hozzávetőlegesen 20—25.4)00 forintot hozott össze Szeged társadalma az egyes csoportok gyűjtése, a mozgófényképszinházak előadásai. *az'önkéntes adományok és a tárgysorsjáték révén. Az egyéni gyűjtés élén dr. Drégely Józsefné,a MNDSz elnöknője áll* aki egymaga 5000 forintot meghaladó összeggel gazdagította a Lánchid-alapot. A szegedi Nemzeti Színház lelkes hölgytagjainak gyűjtése* P. Radhólhy Éva és V. Pócza Ella vezetésével közel 2000 forintot eredínényezett. Külö nősen sikeresen levékenykedctt D. Nagy Erzsi művésznő. A Nemzeti Segély hölgyei, Marsclialkó Gyuláné és özv. Sparer Józsefné példaadása nyomán mintegy 1000 forintot gyűjtöttek. Különösen eredményes volt a tárgysors játék bevétele, ami elsősorban a sok és értékes nyereménynek köszönhető, pz viszont a szegedi' iparvállalatok. Belvárosi - mozi Telefon: 6—25. Kedden és szerdán Eiisaheih Bergner és DouglasFaírbaniis égyüttes főszereplésével a legszebb film: A cárnő FéJ 5, fül 7 és fát 9 érakor. iparosok és kereskedők megértő áldozatkészségét bizonyítja* akik a Nemzet Hídjának nagy jelentőségét megértve, természetben adományoztak a nemes célra! Az Idegenforgalmi Hivatal a részeredményekről: ma számol be a város hatóságának és a sajtónak. A megnyert* de még el nem vitt tárgyak részletes kimutatása az Idegenforgalmi Hivatalban mindenki rendelkezésére áll. Kivánalos, hogy a nyereménylárgyak tulajdonosai 48 órán belül vigyék el onnan nyereményeiket, mert azon tul a város hatósága az el nem vitt tárgyakét más jótékony célra adományozza. | R* SZÉCHENYI FIlMSZiKHÜZ SZEGED, Telefon: 490. ION! Csütörtöktől! JÖN! f ény Az utolsó 10 év legcsodálatosabb filmalkotása. A bűnbe hajszolt szerelem himnusza ez a film. Nexő halhatatlan regénye filmen. Főszereplő: Tove Maes Fizess elő a Délmagyarországra