Délmagyarország, 1947. július (4. évfolyam, 146-172. szám)
1947-07-02 / 147. szám
8 DCLMAGYARORSZÁG Vasárnap, 10-17. juliaa 6. > SZÍNHÁZ ® MŰVÉSZET Mozart: Szöktetés a szerdlyból bemutatója Ab eredeti bécsi bemutató (1782 julius 16.) óta 165 óv nagy távlata Ali mögöttünk. A Szöktetés a szerályból bemutatója idején Mozart 26 éves és egyszerre a Singspiel-irodalom ólóre emelkedik. Csak nem régen szabadult meg gróf Collorcdo salzburgi érsek az őt jóformán cselódsorban tartó szolgálatából Szabad ember lett. Most vőlegónysége hónapjaiban az aranysugaras inesefúItyolon keresztül szövögeti életének reményteljes szálait és nemsokkal a Szöktetés bemutatója után vezeti oltárhoz az ő Wcber Constanzeját. Tátin ezért is Mozart egyik színpadi müvében sem érezhetjük a szubjektív átélésnek azt a bensőségét, mint éppen a Szöklelés-bcn. Mozart színpada a 18. század tiszta, abszolút formavilágával ábrázolja az embereket, sorsokat, lelki konfliktusokat, az élet egészét. Zenéje la dráma és dallam, a reális kép és áz ezerfényü eszmény, a valóság és Alom olyan teljesséigéi adja, amely azelőtt, de azóta sem jelentkezett a művészetben. Mozartnál minden dallammá változik, a nyugat ztenéjének egyedülálló csodájává, apollói fényű Ós diony»osi forróságu melódiává. Senki hála jobban nem ismeri az emberi hang és a hangszerek titkát. Az anyagot teljesen legyőzte és ezért válik nála minden szellemivé és földöntúli szépséggé. A szegedi állami opera bemutatód isorán valóban nem fejezhette bc méltóbban szezonját, mint ezzel a Mozart remekművel. Mozart muzsikájának tanulmányozása és átélése minden énekesnők és hangszerjátszónak igen nagy hasznára válik. A mozarti stílus egvik feltétlen követelménye, hogy minden liang a helyén legyén Ennek a stílusnak igen" respektabilds nívójára emelkedett elsősorban az opera zenekara, a vonósok és fúvósok finoman megrajzolt szólamaival és mondhatni kamarazeneszorü kitűnő hangzásával. A zenei betanitás és mozarti stílus kialakításának ezért az igen fijlkeres munkájáért Vaszy Viktor igazjgató-karnagyol illeti elsősorban a legteljesebb elismerés. A szólisták, nz együttesek, de különösen a -zenekar, a részletek pontosan finom kidolgozásával, a remekmű hangulatát és konstrukcióját hiven kifejező helyes tempóival és dinamikájával valóban magas művészi szinvonalat képviselt. Külön nagyon meg kell dicsérnünk Vaszy Viktort nzéri, hogv ezt a remekművet minden »hu7.ás« -- tehát formacsonkitás — nélkül hozta, amely csonkításnak sajnos a budapesti állami operánál minden Szöktetés előadásán fültanúi lehetünk. A szól is Iák művészi produkoiójukIxvn tehetségük cs igyekezetük legjavát adták."Néha nélkülöztük a mozarti muzsika a való élettől duzzadó, de a transcedens csúcsokig emelkedő dallamvilágának szinte önfeledt dalolását. < Mozart muzsikájában a liguráoiók»iak, még a legparányibb inelizmánnk Is hajlékony dallamvonallá keli nemesedni. Pogány Zsuzsa igen sikerült Constanzát formált meg. Hangjának karaktere és finom egyénisége jogosulttá teszik a par exollencc Mozarténekesi rangra. Különösen ki kell emelnünk a B-dur ária éterikusan fénylő szép pianisszimoit a C-dur ária, a duett, de elsősorban a g-moll ária muzikálisan, őszintén átéli dallammin (ázását. Dr. Sikolya István igazán elismerésre méltó Belmonde-l hozott. Áriáit, duettjeit, a tercett és a quartett szólamait intelligens muzsikusra valló kidolgozásban énekelte. Ósmin vérszomjas, de kedélyesen mozgó alakját Szanati József alakitolta hangban és játékban egyaránt kiválóan, a finom mozarti humort stílusosan kidomborítva. Darvas Ibolya RIondéja kissé tiü pajzánra sikerült. Mozartnál a játékot is a zenei kifejezés hangulata (rányitja és szabja meg annak egyensúlyát. Kár, hogy a kitűnő művésznő hangiEig nem volt teljes diszj>oziciéban. Pedrillo mulatságosan kedves alakját Gaál József személyesítette hangban és figurában hatásosan, karakterisztikusan. Szelim basa beszélő szcrej>ét Kencssey Ferenc alakitolta nemes egyEarti remekmüliöz. A kórus kitűnő hangzása ismét Szatmári Géza karigazgató kivételes tehetségét dicséri. Reméljük a Szöktetés nagy sikere elindítója lesz egy szegedi Mozartkultusznak. Dr. IIaranyi János. Vízkereszt vagy amit akartok A budapesti Nemzeti Szinház vendégjátéka Szegeden Az ország első színházának szegedi szereplése valóban ünnepi alkalmai jelentett, annál is inkább, mert első bemutatkozásukra éppen a dolgozók színháza előadásában, zsúfolt ház előtt került sor. Shakespearenak ez a komikumokkal teletűzdelt darabja, a maga játékos valószinütlenségeivei egyébként is igen alkalmas arra, hogy a legszélesebb rétegeknek nyújtson szórakozást. Az egész darab tulajdonképpen mesejáték, a gazdag shakespearei fantázia pompás megnyilatkozása. Alakjai azonban mégis a szó legszorosabb értelmében vett emberek, inajd mindannyian tökéletes realitással ábrázolt figurák. Éppen ez ad azonban alkalmat arra, hogy rajtuk keresztül még ebben a valószínűtlen mesejátékban is a korabeli társadalmi valóságok nyilatkozhassanak meg, amelyben — "mint egvik kitűnő kritikusunk megállapította — szerelem, hősiesség, alkotó cselekvés mind csak időtöltéssé silányodik. Az irreális történés reális alakjai egyben módot nyújtanak arra ts, hogy* a maga töiséiefességében alkalmazhassák a szereplők a modern színjátszásunkban egyre jobban előretörő realista ábrázolást. Ez n törekvés mindvégig kitűnően sikerült is. A közönség számára talán az álszent, beképzelt és humortalan Malvoliot megszemélyesítő Balázs Samu kimért játéka váltotta ki a legnagyobb sikert. A türelmes, önfeláldozó" szerelem megtestesítőjeként elénklépő Mészáros Agi jelentett különösen üde színfoltot. Makláry Zoltán a bolond szerei>ében adott egészen művészit és márcsak szerepénél fogva Is legjobban rámutatott ft darab társadalmi vonatkozásaira. A realitásfigurák mindegyike Tapolczai Gyula, Makláry János, Olty Magda a maga humoros eredetiségében tette igazán szórakoztatóvá az előadást. Lukács Margit jól átgoadolt. hideg-szerejmes játékáról és Ungvári László, Gábor Miklós mértéktartó szereplőséről is elismeréssel keli megemlékeznünk. Dávid Mihály izes szövegmondása külön gyönyörűséget jelentett. Valamennyi szereplő Bodnár Jenő, Bozóky István, Horkay János, Pásztor J/mos, Sándor Jenő, Garay József, Gazdag József és az egése "bemulató a legteljesebb dicsérelet érdemli. Major Tamás sikerrel oldotta meg a rendezés nehéz föladatát és Szegeden egészen ujszerüt hozott a közönség elé. A shakespearei színpad modern változata elevenedett meg előttünk Varga Mátyás Ízléssel elkészített, a nyilt színen eltűnő s újból megjelenő díszleteivel, a "kacsalábon forgó« palotákkal. Radnóti Miklós és Rónay György fordításában, Gergely János finoman aláfestő kísérőzenéjével még sokáig élménye marad a szegedi dolgozóknak budapesti művészeink vendégjátéka, amellyel nemcsak szórakozást nyújtották, de — különösen a leleplezett áLigazságok kidomborilásával — komoly nevelőmunkát végeztek. Az előadás előtt Major Tamás igazgató Köszöntötte a főként munkásokból álló közönséget. — Jelszavunk — mondotta —, a legmagasabb kuliurát adni a legszélesebb néprétegeknek, majd fölcsattanói hatalmas tapsok közepette jelentette ki. hogy a kulturára szomjas új közönség: a munkásság felé veszik elsősorban művészetük irányát. (iékite.) i i — A színházi iroda hírei: Ma esle bérletszünetbon kerül szinre a bnúapest! Nemzeti Szinház vendégjáték sorozatának harmadik előadása, Shakespeare »Vizlifreszl« c. .vígjátéka. Ez az előadás k hétfő esti Dolgozók Színháza ciklus keretében rendkívüli siaert aratott. Pénteken, julius 4-én másodszor kerül szinre a ^Szöktetés a szerálylíéla rendkivüli tetszést aratott előadása, három uj szereplővel, Bionde, Constanza és Osmin szerepében. Az uj szereplők: Zentai Anna, Lázár Márta és Nádas Tibor. II Szegedi Állam 1 Nemzeti Színház heti műsora: 5zakszeruezeti hirek A Mozialkalmazottak Szakszervezete julius 3-ánv csütörtökön délelőtt fél 9 órakor taggyűlést tart a szakszervezeti székházban. A Ruházati Munkások Termelő Szövetkezete julius 3-án, csütöW tökön délután 5 órakor rendkivüli Közgyűlést tart a szakszervezeti székházban. A Házfelügyelők és Háztartási Alkalmazottak Szakszervezete közli, hogy pénztáróráit csütörtökön délután 4—6-ig és vasárnap délelőtt 9—12-ig tartja a szakszervezeti székházban. Ugyanakkor cipőutalványaikat is átvehetik 60 fillérért darabonkint. AZ összes szegedi textilipari kisüzemi munkások szerdán délután 5 órakor értekezletet tartanak a saakszervezeli székházban. A zenészek szakszervezete szerdán délután 3 órakor vizsgáztatást tart a Raffai-étteremben. Hivatalos közlemények Szerda fél 8 órakor Csütörtök fél 8 órakor Péntek fél 8 órakor A budapesti Nemzeti Szinház vendégjátéka. Vízkereszt. A budapesti Nemzeti Szinház vendégjátéka A nők iskolája. Munkáselőadás 7. Szöktetés a szerályból. Szel vény bér lel. Hirdetmény A földmüvelésűgvi miniszter ur 41.300/1947. II. 2. * sz., valamint K 89.700/1947. F. M. sz. rendelete alapján értesítem a közigazgatási hatóságomhoz tartozó (Szeged belterület és feketeföldek, Röszke, Szentmihályielek) lótulajdonosokat, hogy minden 3 évet betöltött és idősebb méneket, kancákat, herélt lovakat julius 7-én reggel 7 órára a rókusi lóvásártérre tartoznak elővezetni. Nem kell elővezetni: a város tulajdonát képező lovakat, a postaszállító lovakat, a mentő és tüzoltólovakal, a koronás kancákat, a 'törzskönyvezett kancákat, a szoptatós kancákat, az engedélyezett méneket, a továbbtartásr'a 'meghagyott méncsíkókat. Mindazon lótulaidonosok, akik önként eladásra ajanlják fei lovaJkpt a bizottságnak - ha egyébként aa elővezetés alól mentesül —, a jelzett időben szintén elővezethetik lovaikat s azokért a bizottság vétel esetén azonnal és készpénzben ü*pt 3000 forinttól 3800 forintig. Figyelmeztetem az érdekel teköL hogy az elővezetésnek mindenki sajáf érdekében tegyen eleget, mert annak megtörténtét ellenőrizni fogom és végrehajtását knrnalalmilag fosaim biztosítani. Lukics t. 'tanácsnok. Tárgy: Jégeső, árvíz és tüz éliai okozott elemi károk bejelentése.. Fenti tárgyra vonatkozó résfdetes hirdetmény megtekinthető a hatósági hirdetőtáblán, Bérház II. em. FOGLALKOZÁS FLEX-munkás cipészsegédek felvétetnek Nagynál, Pozsonyi Ignác-utca 21. KOVACSSEGÉDEKET feivesz Kovács kocsigyártó, Törők-utca 7. JÓLFOZO mindenest jó bizonyít vánvnyat felveszek. Dugonics-tér *4, földszint, 9—12-ig. VIDÉKI fiatalembereket kertészeti munkára hónaposnak felveszek. Avrainov Illés bolgárkertészete, Rókusifeke te földek 4. AKVIZÍCIÓS munkára keresünk férfi és női munkaerőt, megfelelés cselén fix. Jelentkezés szerdán 9—11 között Hirlapiroda, Kigyó-utca 4. KIHORDÓ napszámost felveszünk Szabó ecetgyár, Kálvária-u. 20. GAZDÁSÁGI munkához értő férfimindenes felvétetik. Szatvmaz-utca 33. r A D Á S-V ÉTEL 1 tömegbéBÉLYTSGGYXlJTEMÉNYT, Iyeget veszex. Árjegyzék a kirakatban. Falus bélyegüzlet, Iskola-utca 29. fogadalmi templomnál. SÜNDISZNóT veszek. Felsőtiszapart 22. I. emelet 1. KIS Singer varrógép eladó. Háló-u. 18. szám. Uj-tér mellett. fczerínséggel szimpatikusai),ö JP^J ^ny^tnZ^Y^ ** rendezője JS. Ezt a kényes feladatot . helyes mértéktartással, nagy gondos- [ÍRÓASZTAL modern, nagy masszív, sággai, stlilusosan oldotta meg. ! több Htokkal, bőr karosszékekkel olVarga Mátyás finoman megkompo- csón eladó. Érdeklődni Batlhytónymált díszletei méftóak voltak « rao- utca 4, trafikban. TANGóIIARMONIKA II váltós ős egy jazz-dob felszereléssel eladó. Somogyi-utca 7. EGY "SZERŰ, kifogástalan állapotban lévő mély gyermekkocsi olcsón eladó. Bercsényi-utca 2a. ELADÓ egy nagy tízedesmérleg és egy vizmelegitő" fürdőkályha. Cini a kiadóban. 2x3 m. nagyságú széj) huklé-szőnycg és jókarban lévő rövid zongora alkalmi áron eladó. Hélvezér-u. 29. em. ANYAKOCA van eladó. Érdeklődni tehet Debreceni-utca 26. 2 személyes kajak eladó. Érd.: Szőnyi-fürdőben. EGY fejőskecske elndó. Szivárványutca 54. BIEDERMAY'ER szalongarnilura és barokk ebédlőasztal alkalmi áron eladó. Korona-utca 10. I. em. 1. EGY kétpárevezős és egy egypárevezős csónak eladó. Érdeklődni: Tamásiné, Kigyó-utca 5. sz. kapu alatt. i KÜLÖNFÉLÉK ] VÁLLALNÉK nyugdíjas nőt, vagy férfit, akinek nincsen senkije, iparos albérlőt is felveszek. Tladadiné, Mórautca 14. ajtó 6. Érdeklődni a délutáni órákban. BOLDOGASSZONY-SUGÁRUTI 3 szobás iroda, összkomfortos, modern lerendezéssel szünetelés miatt átadó. Jelige: »Agrárszövetkezet* a kiadóba KERÉKPÁROSOK! Itt a kánikula! Nyersgumiragasztó fóláron kapható. Vidra-utcai kerékpárosnál. Kis üveget tessék hozni. 10.000 FORINTTAL társulnék hármilyen életképes üzletbe. Jelige »AkteV munka*. MAJOR ÁKOS gyorsíró- és gépíró iskolájában julius 7-én uj tanfolyamok kezdődnek. Bocskai-utca 4. UTAZÁSOMRÓL visszatérve anayeli szép klips és brossLümodellekel "hoztam. Aranyat, ezüstöt, brilluínsot, órákat bizományba a régi bizalommal hozhatnak. Dr. Berényiné, Klauzál-tér 9. SZERÉNY IGÉN Y'U leányt, ki jó otthonra vágyik felveszek gyermek méltó lehet menekült, vagy árvaleány, ö«vegy asszony is. Jelentkezni: Kálvária-utca 42. I. em. Balogh. MAYl'.K LUJZA gyorsiró és gépirótskolájában julius hónapban uj kezdőés haladólnnfolyamok nyitnak Ipartestület, Horváth Mihály-ulca 3. KEMÉNYTA gyermekágy, ruganype ágybetéttel eladó, vagy sezlonérí elcserélhető. Tisza Lajos-körut 46., II. 6. szám. PÓTVIZSGÁRA, különbözetire garanciával tanít tanárnő. Eredményes zongora- és énektanítás. Jelige: • Pedagógus.* Felelős szerkesztő: DR. FERENCZ LÁSZLö. Felelős kiadó: KONCZ LASZLP. Kiadja: a HÍRLAPKIADÓ KFT Szerkesztőség. Jókai-utca S. Telefon: 493 és 103, nyomdai nm készt őség este 8 órától: 676 Kiadóhivatal: Kárása-uica * A aiRI-APKIADS KFT PMMW