Délmagyarország, 1947. július (4. évfolyam, 146-172. szám)

1947-07-24 / 166. szám

&£LMACr? ASORSZJSl M E I. II I V ó a Szeged Ilii. város Közjóléti Szövetkezet 1947 julius 31.. napián délután 2 órakor Szeged (város; városháza tanácstermében, határozatképtelenség cselén ugyanitt fél 3 órakor az 1790/1917. M. E. sz. rendelet érteimében megtartandó rendkívüli k if í. fyfifésérr. Tárgysorozat: 1. Az igazgatóság, a felügyelőbizoltság jelenlése a mcgnvitómérle.gről. 2. A megnyibómérleg megállapítása és határozathozatal a tiszta vagyon megosztásáról. 3. Az üzletrész névértékének 10 Ft-ban történő megállapítása. 4. Az 1790/1947. M. .E. sz. rendeletből folyóan az alapszabályok * következő" g-ninak mödositása: 5. §. Az üzletrész uj névértékének megállapitása. 9. g. Az üzletrész visszafizetése. 5. Felmentvény az igazgatóságnak és a felúgvelöbizott ságnak. G. beolvadás a Csongrádmegyei Közjóléti Szövetkezetbe. 7. Az igazgatóságnak adandó felhatalmazások. 8. Az alapszabályok 18. g-a értermében lehető indítványok. 9. Igazgatósági tagok választása. 10. Felügyelőbizottsági tagok választása. A megnyitómérleget, az igazgatóság és felügyclőbizottság jelentését a közgyűlést megelőző 8 napon át a szóvetkezet hivatalos helyiségében közszemlére kitettük. Megtekinthető a hivatalos órák alatt (8—11 óráig). A megnvitómérleg megállapítása, az uj értékeléssel felmerülő kérdések és ezzei kapcsolatos aiapszabálymódositások tárgyában a megjelentek egyszerű többséggel határoznak. Szeged, 1947 julius 23-án. Mejfnyttómérleg 1947 január 1-én. Vagvon: I. Beruházott vagyon: Ingatlanok 32.799.20 Ft. Berendezések és felszerelések 8210 Ft. II. Forgóvaayon: Követelések (adósok) 18 Ft. Készpénz 7G Ft. Egyéb vagyontárgyak 1 Ft- III Háborús kárigény 25.980.44 Ft. Összesen: 65.084 FI 64 fillér. Teher: I. Saját tőke: Uzletrésztőko 13 320.56 Ft. Tartalék 47.225.68 Ft. 11. Értékszabályozó ellentételek: Háborús veszteségek ellentétele 23.980.44 Ft Egyéb terhek 1928 Ft. Összesen: 65.084 Ft 01 fillér. Szeged, 1917 január 1. Az igazgatóság. Megvizsgálta és helyesnek találta: A felügyeliíbizottság. A szövetkezetnek az 1790/1947. M. E sz. rendelete értelmében készített 1947 január 1-i megnyitómérlegét és az igazgatóság jelentését felülvizsgáltam. Az előttem feltart adatok alapján megállapítottam, hogy a mérleg a fennálló szabályoknak megfelel. A rendelet szerint jelentésemet megtettem. Budapest, 1917 julius 23. I)r- Perbirii József sk., hites könyvvizsgáló. P. II Tisztelt Közgyűlés! Jelentjük, hogy az 1790/1947. M. E. sz rendelet értelmében az igazgatóság által az 1947 január 1. napjáról forintértékben készített és a t. Közgvülés elé terjesztett megnyitómérlegét. valamint az igazgatóságnak vonatkozó jelentését megvizsgáltuk és azoknak allatait á rnegnyitóieltárral és üzleti könyvekkel megegyezőnek találtuk. Megállapítottuk, hogy a megnyitómérleg. az igazgatóság jelentése és a megnvitóieltárak az 1790/1917. M. E. sz. "rendelet előírásainak és a kereskedelmi törvény szabályainak megfelel. Javasoljuk a t. Közgyűlésnek, hogv az igazgatóság jelentését tudomásul venni, a beterjesztett megnyitómérleget .megállapítani és elfogadni, szíveskedjék. Szeged, 1947 julius 23. napján. A relüg.veíőbizotbuíg. BefŐZÖ kellékek legolcsóbban Weiszf eiler Testvéreknél SZEGE D Kölcsey ufea 2, Ma rajtolnak az üzemi csapatok a Rákosi-kupáért Jelentettük, hogy a szegedi üzemek és az ifjúság" Libdarugócsapatai a Bákosi-Iíupaért játszanak. Ma, csütörtökön este játszák íe a Hunyaditéri és a cserepessori pályán az első mérkőzéseket. A Hunyadi-téren megváltozik az eredetileg kitűzött műsor, mert fél 7 órakor a kereskedők rókusi és somogyitelepi csapata játszik-, így a Posta—Vizmü mérkőzés 4 órakor, a Szegedi Kender—Konzervgyár mérkőzés pédig fél 6 órakor kezdődik. A Cserepessoron fé.í 5 órakor a Wínter Kefegyár—Közvágóhíd, fél 7 órakor Dobó* gumigyár—Kisvasút mérkőzéseket bonyolítják le. Két csapat visszalépése * miatt megváltozott a szombati műsor is. Ez a JtóvetkezŐIesz: A Hunyadi-téren fél 5 órakor Csütörtök.. 1917 julius/ 24. ' KSze'láf^si Értesítés. Értesítem 3 hadigonctózotlakat, hogy a közellátási ügyosztály Esztoszlályán (Zsólér-ház, II."em visszamaradt fisxlutaiványok igényelhetők. A jelentkezők kenyérjegveiket hozzák snagukkaf. Polgármester. Felhívom a vásárlóközönség figyelmét a vidékről behozott burgonyára, amelynek kialakult fogyasztói ' ára 80—90 fillér kg-kint. Az 'indokolatlan árfelhajtóktól való vásárlásoktól tartózkodjanak és segítsék elő a hatóKözuti Viflamosvasut-Vizmüyok, fél .ságnak* a méltányos haszon figyc7 urakor Szokra-Máikus-malom. A [embevételévei kialakított árak irétarCserenessoron fél 5 órakor Posta— -ócii Cserepessoron fél 5 órakor Posta Kisvasút, fél 7 órakor Közvágóhíd— Dobó-gumigyár. • . Mezítlábas híradó A Keresztes Tibor-csoport végeredménye : 1. Kossuth FC 5 3 2 — 23:7 8 2. Tanítói kisk. 5 3 1 1 10:10 7 3. Köztisztaság 5 3—2 10:12 6 4. Rókusi MaDISz 5 2 — 3 11:14 4 5. Fodort. MaDISz 5 1 1 3 11:14 1 6. Dorozsm.MaDISz5 1 — 4 5:6 2 A csoportbajnokok mérkőzésein a Tanítói kiskertek vesz részt, mert a Kossuth FC nem tud kiállni. A szegedi és környéki mézilláíKis csapatok vezetőit, valamint az "fegyestlleietí ifjúsági csapatainak vezetőit cziiion kérjük fel, hogv- ma esie 7 órakor fontos megbeszélés végeit jelenjenek nieg a Vőrősmarly-utca 5. sulin alatt. A mezítlábas csapatok a nevezési lapokat azoknak a névso* rával e'gvütt, akik Balatonaligára jelentkeztek feltétlenül hozzák magukkal. , A jugoszláv vasutas labdarugók Szegeden játszanak ? A Déímagyarorszúg egyik munkatársa Biidapeslen járt. Itt beszélgetést folytatott a jugoszláv és bolgár vasutasválogatottban szereplő sportbarátaivaf. Beszélgetés közben vetődött fel az ötlet, hogy a jugoszláv, esetleg a bolgár válogatott — hazafelé szivesen játszana egy mérkőzést Szegeden is. Tekintettel árra, hogy a jugoszláv labdarugók máris az curópabajnokság döntőjében vannak, érdekes. színvonalas mérkőzést láthatna város sportkedvelő közönsége. A tervek szerint a jneccset a Déimazyarország rendezésében a jövő hét ieddjén játszanák íe a Vasutas-stadionbau. A tárgyalások folynak. Végleges döntés pénteken várható azj ügyben. Sporthírek — egy mondatban. Jövőre megalakul a Szolnok, Debrecen agv Haladás játékpsaibói a vasutasok központi, reprezentatív csapata. — Úszásban egészen rövidesen," futballban október és jövő április közölt sor kerülhet a' szovjet-magyar sportkapcsolatoic felrételére. — A vasutas EB-n résztvevő nyofc idegen nemzet képviselői megállapilották: a torna révén megbizonyosodhattak arról, hogy á külföldön Magyarországtól terjesztett hinek — rémhírek. — Gellért II. védi a- magyar kaput az osztrákok ellen. — Szombaton Kassán a Jednolával, augusztus 3-án PozsonvEását. A vágójuk és vágó bárány, valamint a« ezekből kitermelt Bus és husipari termékek eladási ara 1947 julius 22-től szabad áron hozható forgalmiba a megengedett haszonlkufcs ulkaiftiazásávai. Piaca áralakulás t jnfrus 2.1-i termelői árok. A piarcokon a felhozatal élénk, a kereslet lanyha volt. A vidéki fölvásárlás közepes. Fokhagyma ui kg. 3—3.20 Ft, Hagyma uj kg. 50- -60r kelkáposzta 60—74) fillér, karfiol leveles kg. 1.60— 1.80 fillér, kalarábé kg. 30-50. sóska kg. 80, spenót kg. 80, sárgarépa uj a Jeonotavai, augusztus A-an fozsonv- '' e7Í7TÍ5.-' ban a "firatislavávai mérkőzik az Uj- cf ^0—40, zöldség cs 20-40 fillér, pest. - A moszkvai Spartak nyerte "^ía kg. -.80-1.20. zöldbab kg. ismét a szovjet kupát 2:0 (2:0) arány- i 1-40-1.60 Ft Lraonya kg. 70-90. ban a moszkvai Térpedó ellen. j édeskáposzta kg. 60 fillér, csiríce ran j tani való parja a—12, kacsa sovány Ai őszi labdamgöbajnotaág áéif P|rÍf ^-I0.. Hba sovány párja 25ÍB li. csoportja: Az ™szi NB IC ; 28, tyúk párja 1^25 Ft, tojás drb. >«ínoksáchnn az MLSz elnöki taná- 4;' - illér, barack kg. -.80-1 40, körte kg. —.50—1.40. alma kg. —.50— 1 40,- szőlő kg. 2.20-2.60 Ft, sárgaNB bajnokságban az MI.Sz elnöki taná csanak döntése szerint a déli csoport a következő 14 csapatból áll: Szolnoki MTE, Kecskeméti AC, Kecskeméti MTE, Tisza, Szegedi MTE, Makói YSE, Gyulai TE, Orosházi MTK. Békéscsabai Előre, Drasche, BSzIvRT, Rudapesti Törekvés és a Goldberger SE. Fájdalomtól megtört szivrol tudatjuk, liogy 6ív. luliási lánosné szül. Baiázsfvíts Erzsébet meghall. Temetése 24-én 5órakor lesz a balvárosi temető kupol acsarnokából. SzfcntrrHse 24-én 8 órakor lesz a belVá" íosi templomban. dinnye kg. 60—80, görögdinnye kg. 45 fillér, őszibarack kg, 3—5 Ft, szilva kg. 50—60 fillér, paradicsom kg. 1.40-1.60 Ft, zöldpaprika 3-20, tök kg. 20, csöves kukorica drb. 15— 20 fili ér, torma kg. 4, sertéshús fogyasztói ára kg? 14—16, szalonna fogyasztói ára kg. 16-18 Ft.*. Fizess elő a Délmaparországra Hivatalos köztaaiéssygli A ItVbIr íokrendezés során.- igénybevett, megváltott és vagyonváitság földekre megváltási ár hátralék címért bekebelezett jelzálogok telekkönyvi törlésével fslinerülö költségek fejében fizetendő összegek felszámításán, »A. baroiuiipestis olleni védekezés szigorításra, »Az ebtartási szabályok pontos betartása? és 'a »Lichtenegger Gyula és neje megváltást szenvedők juttatottai megváltási ár tartozásainak búzában valíó megállapitása; tárgyakra vonatkozÓTéxzR'tes felhívás, illetve hirdetmény megtekinthet J a hatósági hirdetőtáblán, fBérház H. env»fct APRÓHIRDETESEK I FOGLALKOZÁS I MINDENES takarítónő, aki a főzést is vállalja, felvétetik hossza bizonyítvánnyal. Körösi, Klauzál-tér 4. FIATAL leány üzletben elhelyezkedne. Jelige »DoIgozni akarok?. KONFEKCIÓÜZLETBE férfit vagy nőt felveszek. Varráshoz értők előnyben. Jelige Konfekció?. VARKÓGÉPELNI tudó leányokat könynyü otthoni munkára felveszek. Dugonics-lér 11,, I. 3. r A D Á S-V ÉTEL 1 BÉLYEGGYÜJTEMENYT, tőmegbélyeget veszez. Árjegyzék a kirakatban. Falus bélyegüzlet, Iskola-utca 29. fogadalmi templomnál. KOMBINÁLTSZEKRÉNY, rekamié, hálószobák meglepő olcsón, amig ezen készlelek tartanak. Spitzer Sándor asztalosnál, Margit-utca 12. JóKARBAN levő 2 ajtós nagy jégszekrény olcsón eladó. Szent Györgyutca 4., földszint 4. NAGY mángorló, márványlapos éjjeliszekrény és bútornak való diófarönk alkalmi'áron eladó. Kálmán-utca 2/b., ha [csengő. 200x130 német perzsaszőnyeg, két plüss fotel, kis asztal és klub bőrgarnitúra olcsón eladó. Teleki-utca 1., földszint baí. RITKA alkalom I íróasztal, masszív, nagy, több fiókkal bőr karosszékkel jutányosán eladó. Batthyány-utca 4., trafik". ELADÓ egy zongora. Kis Dávid-Palota II. emelet 14. EGY keleti perzsaszőnyeg, Kichmann eladó. Megtekinthető " Kölcsey-utca 1/b., 8—fé£ l-ig. HEGEDŰ prima állai>olban eladó. Nagy Jenő-utca 3., rófösüzlet.. TEREPJÁRÓ 750 "kbc. BMW oldalkocsi, meghajtásos, eladó. Jókai-utca 9. Stefándei. VILLANYMOTOR, 3 fázis, 380 volt, 1-3 IIP, eladó. Szekeres-utca 20/h. ELADÓ kétszemélyes rekamié, egy szekrény, asztal, négy székkel, egy sezlon. ' száritóbura, egy lantásgép, egy fejraosó. Kárpáti Ivarolyné, Deák Ferenc-utca 25., müstoppoló. ÉTKEZDEI vagy vendéglői moslékot állandóan vennék. Ginieket a kiadóban kérem leadni. EGY Schunda hangversenycimbalom alkalmi áron eladó. Érdeklődni a déli órákban. Kálmán-utca 2/b. EGY zöld vászonruha alkalmi áron sürgősen eladó. Szent György-utca 26., III. 8. BELVÁROSBAN kétszobás összkomfortos földszintes vagy eisőemeleti lakást keresek. Cim a kiadóban. KETTö- vagy háromszobás összkomfortos lakást keresek a Nagykörúton belül. Költséget fizetek. Cim a kiadóban. BÚTOROZOTT szobák állandóan kaphatók konyhahasználattal is. Lakáscserék pagy választékban. Üzlethelyiséget keres és kínál Lakásügynökség. Kölcsey-utca 10. ELCSERÉLNÉM szoba-konyliás Iakásomal kél- vagy hiíreinszobVisért költségmegtéritéssel. Jelige »Sürgős I.?. KÜLÖNFÉLÉK I ADÓMENTES 3 szobás, fürdőszobáé magánház lakás átadásával 24.000 forintért eladó. Lázár-iroda, Áttila-u. 5. BEVEZETETT vidéki százul ókra vagy bérbe a kiadóban. tódrászüzlet1 átadó. Cim. ÜZLETHELYISÉG azonnal átadó. Ér deklödni az Oroszlán-uícai trafikfian ÉRDE.MES megnézni bizományi kirakatát dr. Berenymé ékszerésznek. A régi bizalommal vásárolhat. Szeged, Klauzál-tér 9. alatt KÉT hétre 10 ezer forint.kölcsönt keresek. i lvézizáloget adok? jeligére leveleket a kiadó továbbit. 10—12 EZER forinttal jövedelmező ipari üzembe.? közreműködő vagy csendestársat keresek. Jelige Azonnal?. Felelős szerkesztő: DR. FERENCZ LÁSZLÓ. Felelős kiadó: KONCZ LÁSZLÓ } Kiadja: > 1 a HÍRLAPKIADÓ KFT. ) Szerkesztőség: Jókai-utca 4. Telefon: 493 és 103, nyomdai szerkesztőség este 8 órától: G73 Kiadóhivatal: Kárász-utca 6. TELEFON: 325. \ HÍRLAPKIADÓ KFT NYOMISJfc.