Délmagyarország, 1943. november (19. évfolyam, 248-271. szám)
1943-11-25 / 267. szám
SZINHáZ Cigányszerelem (f»lujitA$) Gondos előkészületek után, precíz betanulásban újította fel a színtársulat Leháx romantikus nagyoperettjét, amelynek operaszerü átairatával az elmúlt sziniidény végién a 60 éves Lehár Ferencet ünnepelték Budapesten. Nem minden Lehár-operett átiratára érvényes az a szabály, amely szerint a megifjitott <Sárga kabát' mint »Mosolyországa< világsikerre emelkedett A Gigányszerelem ma is üdén, frissen bat csodálatos dallajmgazdagságával és meseszerű cselekményének bájával, mig a belőle készült •Garabonciást kísérlet maradt csupán. T. Török Emil, a színtársulat helyettes igazgatója, aki izig-vérig zenészember, helyesen ismerte fel ezt az igazságot és nagy ambícióval, sok forró lelkesedéssel hozta szinre a •Cigányszerel met<. Az előadás szépen gördült és zeneileg valóban komoly munka volt, csupán rendezésbeli tévedések csökkentették a felújítás sikerét. Ilyenkor kell alkalmaznunk a > kevesebb több lett volna* elvét és a szentjánosbogaras, flitterfolyamos dekoráció helyett több frissítést kellett volna belevinni a kissé avult librettóba. A kosztümökön — valójában szépek voltak, csak román népviselethez nem hasonlítottak — érezhető volt a háborús anyaghiány. Mindezek ellenére igen jó előadást kaptunk, amelynek sava-borsa a kitörő zenekar volt, T. Török Emil tera peramentumos és összefüggő irányítása mellett A főszereplők kőzüi elsősorban illeti dicséret Baumgartner Margitot, aki a >Bohémélet« Mimije után kulturált szopránjának minden szépségével és egyéniségének kicsit félszeg bájával Zórikát állította a közönség elé annyi művészettel és komoly zenei tudással, hogy a közönség méltán ünnepelte. Mint színészi munka Radnóthy Éva Körösházy Ilonája magától értetődően értékesebb volt s a második felvonásban hangjának tiszta koloraturájávai is megközelítette Zórikát P. Radnóthy Éva életet, pezsgést és temperamentumot vitt az előadás ütemébe. A közönség csaknem minden számát megismételtette és mint kedvencét, szeretettei ünnepelte. A kis Maki áry Márta táncoslábu, kedves és ügyes naiva, nagyszerűen megállta a helyét Józsi cigányt Haller Sándor alakította sok tűzzel és játékkészséggel s Igen jó hanganyaggal. Az első felvonásban még pianokat is bozott, később azonban fortét ismert csupán. Értékes hangjának még csiszolódnia kell. Gyergyói Mihály finom, kellemes tenorja a hires Zórika-dalt szépen kidomborította. Papp István túlzott Nyegust formált a gazdag bojárból, Varga D. József, dr. Dalnoky Viktor, Völcsey Rózsi, Sorr Jenő, Surányi Ilona és Bálint Ferenc alakították a többi szerepet. A kórus különösen az első felvonásban helyén volt. A második felvonás díszlete tapsot kapott (««• P) —oOo— A színházi iroda közleményei A Ctgáoyezerelem Lehár feledhetetlen nenéjü operettje, amelyet tegnap ntitott fel a színház, ma este A- és Bbérletbon, pénteken tisztviselői bérletben, szombaton és vasárnap este bére letszünetben szerepel a műsoron. A Szentivánéji álom tizedszer és egyben utoljára szerepel a műsoron vasárnap délután mérsékelt helvárakkal. A Shakespeare-vigjáték teljes sikerét bizonyítja az, hogy felújítását kövctőleg ilyen rövid idő alatt tiz előadást ért meg. Ezúttal a vasárnap délutáni közönség számára olcsó helyárakkal teszi hozzáférhetővé a színház ezt a tündéri és mulatságos klasszikus müvet. Tosca a máSOflTx operaelőadás. T. Tőrök Emil vezényletével az allandu szegedi operaegyüttes tagjainak felléptével dr. Dalnoky Viktor rendezésében hétfőn este I. bemutatóbérletben adja elő a színház Puccini népszerű operá ját, a ToscáL Az előadásra jegyek rendkívüli korlátozott számban icsak IIL emelet) válthatok. Az opera második előadása december 6-án lesz. Abérletben. Ezzel az előadással fogja ünnepelni a szinház a Kormányzó ui öfőméltoságának névünnepét. A legközelebbi munkáselőadás ke.! den este: Cigányszerelem. A színház tekintetbe vette a munkásság speciális! igényeit és a legközelebbi munkáselő-, adásra Lehár most felújított operett-' jét, a Cigányszerelmet tűzte műsorra' újólag mérsékelt helyárak mellett A munkásság csoportos jegyigénylés esetén rendkivül mérsékelt helyárakkal válthat jegyet a kedd esti előadásra. Szerdán mutatja be a szinház Sík Sándor egyetemi tanárnak eredeti háromfelvonásos színmüvét, melynek cime az »Égig érő torony. A darab Both Béla rendezésében szerdán, csütörtökön, pénteken bérletekben kerül a közönség elé. A bemutató érdekességét növeli az, hogy az Égig érő torony díszleteit Winkler László, a kiváló szegedi festőművész tervezze. Az ifjúság figyelmébe) A Tacskó szombatra hirdetett ifjúsági előadása elmarad. A tanári bizottság ugyanis azt tanácsolta, hogy ezt a darabot ne vegye fel a szinház az ifjúsági előadások sorozatába. A kérést a szinház igazgatósága készséggel teljesítette. Ilyenformán e hét szombat délutánján előadást nem tart a szinház. A legközelebbi ifjúsági előadás december 4-én, szombaton délután Az ember tragédiája lesz. A Tragédia előadását ugyanis eddig még több iskola növendékei nem nézhették meg és igy most a szinház ismét módot ad arra, hogy az egész szegedi ifjúság megismerhesse Madách remekmüvének nj rendezésben való előadását. Ez lesz Az ember tragédiájá nak ezévi utolsó előadása. Mérsékelt helyárak. heti műsor: Csütörtök este: Cigányszerelem. Aés B-bérlet. Pénteken este: Cigányszerelem. Tisztviselői bérlet Szombaton este: Cigányszerelem Bérletszflnet. Vasárnap délután: Szentivánéji álom. (Mérsékelt helvárak.) Vasárnap este: Cigányszerelem. TDfcLMXGYARORSZ** ! CSÜTÖRTÖK, 1943 november 25. « az óbecseiek edzője, ugy értesülünk, hogy a Szeged AK ellen az eddigi katonai szolgálatot teljesítő legjobb esatárai is játszani fognak, igy valószínűleg játszik már a Szeged ellen Mihály fi I. és Sisák is. Velük ugy megerősödik a Bocskai, hogy a Szeged csak a , legnagyobb erőbedobással győzhet óbecsén. Az óbecsei mérkőzésre a Játékvezetők Testülete Kiss Zsigmondot küldte ki. Kiss egyike a legjobb NB II. játékvezetőinek, aki már több NB I. mérkőzést is vezetett. T A Szeged csapatát a csütörtök! sportbizottsági ülés állitja össze. —oqo— NB III. Alföldi csoport 1. B. MAV 13 9 2 2 31:16 20 2. C. Martfű 13 9 1 3 42:20 19 3. CsAK 12 9 — 3 36:13 18 4. HASE 13 8 1 4 35:20 17 5. MAK 12 fi 2 4 21:23 14 fi. Csongrádi SE 13 6 1 6 37:29 13 7. Szolnoki LE 13 5 3 5 29:33 13 8. SzTK 12 5 1 6 28:20 11 9 SzMAV II. 13 4 3 6 25:29 11 10. Gyulai TE 12 5 1 6 20:27 11 11. Szentesi MAV 13 3 3 7 12:3t 9 12. MTE 10 3 1 6 13:28 7 13. TLE 10 2 _ 8 '9:25 4 14. MSB 11 3 8 13:38 3 Magyar katonaválogatott-Német katonaválogatott 7:2 (5:1) Budapest, november 24. 'A BSzKRT sporttelepén zsúfolt nézőtér előtt mérte össze erejét a magyar katonaválogatott labdarugó csapata a belgrádi német katonai válogatottal. A mérkőzést a magyar együttes nyerte meg 7:2 (5:1) arányban. A magyar csapat már a mérkőzés elején megkezdte támadását és a 6. percben Kovács II. révén megszerezte a vezetést. A 9. percben Deák rúgta a második gólt A mindjobban összeszokó magyar csatársor a 17. percben Lukács révén volt eredményes (3:0.) A 23. percben Moesen rúgta a németek első gólját Hosszas magyar ostrom után a 35. percben Deák 4:l-re szaporította a gólok számát és az utolsó előtti percben ugyancsak Deák lőtt gólt. Szünet után a 3. percben Mandl balszélső góljával szépítettek a németek az eredményen. Egy perccel később Deák 6:2-re, a 35. percben Kovács II. pedig belállitotta a végeredményt 7:2-re. Á Postással tart ma edzést a Ferencváros ellen készülő Ycsutas Az idei szezonban a Gamma, majd a NAC-mérkőzés jelentette a legnagyobb szenzációt a szegedi Vasutasstadionban. Még sokkal nagyobb érdeklődés mutatkozik azonban a soronkövetkező Ferencváros-mérkőzés iránt. Hiába, a Fradi név még mindig megdobogtatja a szép futballjátékért rajongók szivét. Annak a nagy hírnévnek és dicsőségnek, amely a ferencvárosi szinekbez fűződik, még ma is varázsa van, annak ellenére, hogy a Fradi pillanatnyilag nem a legjobban szerepelget és nincs ott az állandó bajnokjelöltek sorában A Vasutas tisztában van vele, hogy mit jelent a Ferencváros ellen játszani, ezért a leglelkiismeretesebben készül a vasárnapi mérkőzésre. Ma a Postással tartanak kétkapus edzést. A vasárnapi öszszeállitás Tihanyitól függ. A kiváló csatárt, amint emlékezetes, vasárnap kiállították. Remélhetőleg a kiállítást nem követi eltiltás és Tihanyi is játszani fog. Sajnos Koppányra egyáltn Ián nem lehet számítani, sem most sem a soronkövetkező mérkőzéseken mert haskéregszakadása van s ebben a szezonban már nem játszik. A Szeged őszi elsősége dől el vasárnap Obecsén A másodosztályú Nemzeti Bajnokság északi és keleti csoportjában már befejezték az őszi idényt. Az őszi oajnok ebben a két csoportban az Ungvári AC és a Szentlörinci AC lett. A nyugati és déli csoportban még ket földúló van hátra. Egyik csoportban sem lehet még biztosan tuoni, hogy melyik csapat lesz a bajnok, mert a nyugati csoportban a Győri ETO csak egy ponttal vezet, a déli csoportban pétiig a Szeged AK csak három ponttal. Azonban ha a SzAK a hátralevő Két mérkőzésén legalább egy pontot szeiez, akkor valószínűleg őszi bajnok lesz, j mert annyival jobb a gólaránya az utána következő csapatokénál , A Szeged szorgalmas edzésekkel | készül a hátralevő mérkőzésekre, mttt nem akarja elveszteni veretlenségét. Az NB Il.-ben egyedül a SzAK veretlen már, sőt olyan csapat sincs, amelynek legalább két veresége ne lenue. Minden remény meg van arra, hogy az őszi idényben már megőrzi veretlenségét a Szeged, bár vasárnap nagyon nehéz mérkőzés vár a csapatra Obecsén, mert az óbecseiek saját otthonukban olyan lelkesedéssel, szívósan és főleg keményen küzdenek, hogy biztos győzelem reményében szinte egyetlen csapat sem mehet oda. Az Őszi idényben az óbecsei együttes állandóan három, négy tartalékcsatárral játszott és ennek ellenére is veretlen, sőt a ISzVAK-ot, a déli csoport egyik legjobb csapatát is megvegte. Bertók PáitoL, a I Szeged jónevü játékosától, aki most —oqo— X Gaáz miatt akar 6vni a Banuvia. Jelentettük, hogy a Zuglói Danuvia meg akarja óvni a Szeged elleni mecscsét Szőcs állítólagos jogosulatlan szerepeltetése miatt. Ujabb értesülés szerint nem Szőcs, hanem Gaáz szereplésében lát okot a zuglói csapat. Szerintük Gaáz jogosulatlanul szerepelt a Szegedben. Erre vonatkozólag F.iala Antal, a Szeged fővárosi képviselője a következőket nyilatkozta; »Gaázt a villámigazolási határidő letelte után igazoltuk le, de az MLSz elnökség külön engedélyével. Az óvtii akarók azt állítják., hogy az elnökségnek ne/n volt joga villámigazolást engedélyezni, holott joga volt, mert erre az Országos 'tanácstól felhatalmazást kapott Gaázzal egyébként az történt hogy őt a rendes időben akarták leigazolni, de közben a fiu Kassára volt kénytelen távozni vizmesteri tanfolyamra és kérte, hogy ne Igazoljuk le. Gaázt azonban nem vették fel a tanfolyamra, viszont Pesten valami okból nem tarthatta meg az állását és igy került Szegedre.' X Uj játékos a HASE-ben. A HASB gárdája uj játékossal gazdagodott: leigazolták Horváth Jánost a Ceglédi MAV-ból. f I X Budapesten versenye® a Tanárképző Főiskola női kosárlabdacsapata. A szegedi tanárképző főiskola kiváló női kosárlabdacsapata, amely éppen vasárnap nyerte meg a hat egyesület csapata közötti villámtornát, pénteken Budapestre utazik, hogy résztvegyen a MEFSOK által rendezendő főiskolás kosárlabda körmérkőzésen. A *e-*eny két—három napig tart, aszerint, hogy meddig tudja magát bent tartani az erős mezőnyben a szegedi egvü/tes A csapat a következő összeállításban utazik Budapestre: Szabó Róza. Szentirmay Györgyi, Szentirmay Zsuzsa, Marik Erzsébet. Gaál Júlia, Nagy Erzsébet. Itt említjük mag, hogy a Klanzál-gimnázium tornacsarnokában lezajlott vasárnapi kosárlabda villámtorna győztesének neve tévesen Jelent meg lapunk keddi számában, amcnynviben a versenyt nem a TFSC. azaz| a Testnevelési Főiskola, hanem a helyjheli tanárképző főiskola, a TFSK (fenti összeállítású csapata nyerte Asztalosok süket jelentsék Hegedűs J. szakosztály elnöknél Horváth Mihá'v-utca 5. szám álatt.