Délmagyarország, 1943. november (19. évfolyam, 248-271. szám)

1943-11-17 / 260. szám

deewagtaftonszaq W Z E R. D A, 1943 november 17. KÖNYV A'ICTOR HUGÓ: > „A nofredamei toronyőr" A Franklin-Társulat rövid idő alatt nagy népsreriiségre jutott klasszikus regéiiysorozatában »A Regényírás Mes­terei«-ben, most jelent mqg uj kiadás­ban Victor Ilugo páratlan remekműve: 1A notrerlasniei toronyőr*. Aligha akad klasszikus regény, amelynek megjele­nése naigyofcb örömet kclíhetne olva­sóinak legszélesebb rétegeiben. Régi hiányt pótol ez az uj kiadás, hisz ki az. aki nem olvasná el szívesen és gyönyörűséggel a púpos, csúf Quasi­modo és a szépséges EsmeraJda re­gényes történetét s ha olvasta, ne venné njra meg újra elő. hogy a fran­cia középkor e festői és fantasztikus leírásában megint elmerülhessen. Örömmel üdvözölhetjük a világiroda­lom e méltán legnépszerűbb regényé­nek uj magyar kiadását, amely mü méltó folytatása >A Regényírás Mes­K%ú« cimü gyűjtemény eddigi kötetei­nek. A regény forditása Benedek Mar­ceTI munkája, az fl neve blztositék ar­ra, hogy az olvasó az eredetihez hü és irodalmi értékű fordítást kapjon. —oOo— M. BRIDGE: A griffmadár M. Bridge regényei világszerte nagy sikert arattak s rákerültek az amerikai és az európai könyvkereske­delem best-seller listájára. Magyaror­szágon is nagy közönsége van müvei­nek, ami részben annak tudható he. hogy a legutolsó magyarországi angol nagykövet felesége volt. A regény Pekingben játszódik, köz­vetlenül a háború kitörése előtt és az ott élő angol diplomaták életét tárja elő. Az érdekes mese egy rokonszen­ves fiatal diplomata szerelme körfi' bonyolódik le s nagy szerepet játszik beonc az angolok sportszeretete, amely a regény meséjébe egy lóver­seny izgalmas bonyodalmait kapcsolja bele. A kitűnő regény első kiadása rö­vid időn belül elfogyott, de az érdek­lődés nem szűnt meg iránta, sőt egv­re növekedett. Ez tette indokolttá má­sodik kiadását, ami az angol regények iránt megnyilatkozó mai na,ffv érdek­lődésben a legnagyobb sikerre számít­hat. VOLNOVIGH GÉZA: Arcok és álarcok Ezen a dmen foglalja szép, szines kötetbe a szerző ujkeletü novelláit. Ezek a novellák az Akadémia titkári szobájából röppentek ki a nyilvános­ságra, de az olvasó egy-két oldal el­olvasása után megállapíthatja, hogy r.incs bennük semmi a rossz értelem­ben vett akadcmikusságból. Voinovich bár a nemes magyar hagyományok egyik leghívebb követője, izig-vérig modern iró, megvan benne az a rejtett, de mégis érezhető izgalom, amely írás köziben az iró tollát vezeti és elbeszé­lését vonzóvá és érdekessé teszi. A mai magyar novellairodalomnak egyik temeke ez a könyv, amelyet a Frank­iin-Társulat adott ki a mai időkhöz mérten is szép és gondos kiállításban. Keresünk stabil Mérlegképes perfekt fiatal könyvelő, levelező Szeged vagy szegedkörnyéki válla, latnál állást keres. I Ajánlatot <Perfekt mérlegképes' jelige alatt a kiadóba kér. 334 vizsgázott gépészt, Jó lakatosok előnyben. Ajánlatok •Vi­déki gyárvállalat* jeligére küldendők. TŐZSDE Budapesti értéktözsdezár|at. Mérsé­kelt forgalom bonyolódott le a keddi értéktőzsdém A részvénypiaa minden területén a pénzajánlatok voltak túl­súlyban. Az árfolyamok általában vál­tozatlanok. A zárlati irányzat tartott, a fixkamatozásu papirok piacán kissé élénkebb volt az üzlet. Magyar Bank 96.5, Hitelbank 136.5, Nemzeti Bank 432.-. A Magyar Nonte-etj Bank hivatalos valutaárfolyamai: Szlovák kor. 11.45— 11.75, lira —.—, svájci frank 70.60­80.60, svéd kor. 71.70—82.70. Zürichi devizazárlat. Páris 6.02.5, London 17.32, Newyorü 431.—, Brüsz­szel 69.25, Madrid 39.75, Amszterdam 229.37.5, Berlin 172.55, Szófia 5.37.5, Bu­karest 2.37.5. Budapesti terménytőz*dezáj£ít. Cs«­jkély forgalom mellett az árak válto­zatlanok. APROHIRDETESEK Eladó háztelkek, családi házak, bárházak, szöllő, szántó tanyás birtokok! Háztelkek város minden részén 12.000 P fel­jebb — Adómentes családi ház, 2 szobás ker­tes 18A00P Alsóváros*) magasföldszintet. ut­t-afrontos szép baz, kertes paprikakikószitönek alkalmas, árak 40.000 pengő. — Magasfiöldszin­tes ház 5 lakással Petőfi sugárutnál, nagy ud­varral 35.000 P — Földszintes ház 5 lakás­sal, istállóval, nagy gyümölcsössel l''el6őváro­son, tiszaparlnál 23.000 P — Emeletes ház 4 lakással Bécsi-köruti részen, fele része 40.000 P — Adómentes családi haz 3 szobás, fürdő­szobás és 1 szobás lakással 48 000 P — Sarok­ház 6 lakással, istállóval Petőfi sugárut részén 15000 P — Emeletes bérház 8 lakással Kolozs­vári térnél 50.000 P _ Belvárosi emeletes ház 2x2 szobás fürdőszobás és 1 szobás lakással 75.000 P _ Sarok bérház üzlettel 4 lakással, forgalmas részen 60 000 P _ Emeletes bér­ház 7 Lakással, viz, villannyal 120.000 P —Sa­rok bérház üzlettel és 5 drb 1. 2, 3 szobás la­kással Móra-templomnál 90.000 P — (teleti bér­ház 8 drb 1, 2, 3 szobás lakással BerBni-körut nál 120000 P _ Kétemeletes bérház 6 lakással ós nagy ipari miihelv raktárakkal 160.000 P — Kelvárosi családi ház pincés. 4 szobás komfor­tos lakás és nagv kerttel 185.000 p _ Nagy, emeletes belvárosi hérház 1x3, 3x2, 7x1 szobás, részben fürdőszobás lakással, pincés 260.000 1' — Belvárosi bérház 2, 3, 4 szobás komfortos lakásokkal, nagy ipari mühelv és raktárakkal 600.000 P — 1 hold szánt" felsővárosi feketén szatymazon, Klárnfalván, 2 kat hódi erdő dű­lőben, 4 kishold Felsötanván kevés szellővel, 25. 28. 90 kat holdas szántóföld Szüretien. — 1 hold ítyiimölesüp 4 szobás, pincés villával. — 6 és fél holdas szöllő, gyümölcsös, 3 szobás házzal, felszereléssel vaisiitnál. — Ujszesreden családi ház 2x1 szobás lakással, kertlel 22 000 P Gyümölcsös 1 szoba, konyhás házzal 6000 P — Adömentes 3 sz.obá* villa nagv gyümöl­csössel 50.000 P _ 2 holdas gyümölcsös 2 szo­bás bárral 40000 p. Alkalmi vitelek! M é z e x* n é F. M. ingatlan irodában, Horthy M. u. 2 szám (Kultúrpalotánál) MUNKAKÖZVETÍTÉS: Munkát kaphatnak az állami munkaközvetítő hivatalnál. _ Férfiak: 8 gazdasági mindenes vidéken, 2 kovács hely­ben, 1 bádogos cs víz­vezeték szerelő hely­ben, 7 asztalos helybén, 1 szíjgyártó helybén, 3 szabó helvben és vidé­ken, 4 cipész helybe és vidéken, 1 női fodrász helyben, 1 kéményseprő vidéken, 3 géplakatos helyben, 3 hentes és mé­száros helyben, 1 sütő helyben, 2 szövő kézi­géphez helyben — Nők: 5 mindenes vidéken, 1 házvezetőnő helvben, 5 mindenes főző helyben, 2 szakácsnő helyben, 2 szobaleány helyben, 1 'fodrásznő helyben. — Hadigondozottak részé­re fentartolt munkahe­lyek: 2 gyári munkás. — Tanonchelyek: 1 asz talos, 3 cipész. — Fog­lalkozást keresnek: 9 sütő, 2 molnár, 1 gé­pész, 1 pincér. 10 gyári munkásnő. 1 szövő. Kárpitos segédet állan­dó munkára alkalmaz és ajánlkozást kér Pnl­lák bútorüzlet, Oroshá­za. BUDAPESTI kézmüszövö. müstonpo­•ó Szeged Kelemen n 2. sz. Fonaláru üzlet­ben Kontároktól óva­Uod'on! issssssb Paraiamunkához jo e. pészekei, tűző- és ra­gasztónőket, bőrvágót igen magas fizetéssel felveszünk. Bocskay ut­ca 5 s z. Tökéletes kiképzés né­metben és zongorában, bécsi születésű zongora művésznőtől. Maros u. 14 sz Tanuló és varröiánvt azonnal felvesz Lestár­né. Poleár u. 24. KARTÓL ANGÓRA és JUH­GYAPJÚT ujrendszerü géppel leg­rövidebb időn belül. — KATINKA angórate­nvészet. Hódmezővásár­hely, Jókai u. 76. 304 Parafa munkához jó ci­peszek, ragasztók és tűzönök magas fizetés­sel felvétetnek. Bárká­nyi és Társa cipőüzem. Rócskav utca 5. Nőket, kik kesztyüfcl­sörcsz kötésben járta­sak, kesztvüvarrólányt és tanulólanyt fizetés­sel felvesz Steiner, Köl­csey utca 12. 20 év körüli nőt 30 pengő heti fizetésre — könnyű munkára felve­szek. Kölcsey u. 7, ci­pöüzlet. Két pár elhasznált rossz zokniból készítek egy pár igen jót. Gyer­tvámos u. 3. Harisnyakötő tanulólány fizetéssel és kézimunkái* lányt azonnal felveszek. Táborosiné Aranv |ános-u., kötöde. ISMÉT J MAGAS ÁRON VÁSÁROLUNK KÖNYVET könyvtárat, kottát SZŰKÍTS Könyvesbolt, Kölcsey- { u. 1. Telefon 11-74. \ BÚTORT, ruhákat zálogjegyet magas áron ye6z HASZNALT BÚTORÜZLET Török n. 6, szem ben az udvarban. íprdiiintetési a másnapi lap számára csak délután 5 óráig vesz fd a kiadóhivatal. Cipésznninkásokat tí­pus munkára felvesz — Jankó cipőüzem, Uj tér 6 szám. uáalxvdőst aüicdpajcaott: December l-re jól főző mindenest felvesznek — Béke u. 5a. alatt. Bejárónőnek elmennék. Fodor u. 23. Nyergesv.é. MOST SOKAT FIZETÜNK könyvekért SZŰKÍTS Kölcsey u. 1. Tel. 11-74 Gázresó eladó. Megte­kinthető Horthy Miklós utca 7, II. em. 9. Szép bútorozott szoba 1—2 személynek kiadó. Vitéz u. 15, emelet. Bútorozott szoba ma­gányos nőnek fűtéssel kiadó Horváth Mihály u. 7. 1 em. 3. Egy jóállapotban lévő békebeli gumi lepedő eladó. Szüc.s Jóasefné, Alföldi u. 3. Rózsaszín organdisz — koszorúslánynak ruha (színpadra is alkalmas) eladó. Cim a kiadóban. Eladó 1 gyermek sport­kocsi. Madách utca 21. 1. em. 1 a. 1. r. békebeli dupla valtelin seidima bélésű télikabát eladó. Fekete­sas u. 11 sz. Horváth. Békebeli uj pólyahuzat eladó. Megtekinthető 12 -2-ig. Virágh, Bácsi­kéra t 7. Elcserélném 3 és 4 szo­bás magánházban levő lakásom 2—3 szobásra. Érdeklődni Hajós u. 4b. cmclcl, 10-12-ig. Középkor u házaspár­nak takarításért lakást és fizetést adok. Vitéz utca 15. emeleten. fiDP»-V€T€Í. 3 méter sötétkék finom gyapjú férfi szövet el­adó. Megtekinthető d. u. 3-tól. Csuka u. 34 sz. Bertáné. KÖNYV éa KOTTA VÁSÁRLÁST megkezdtük SZŰKÍTS Kölcsey utca 1 szám. Libamájat veszek. Sb AGT R. Hétvezér ti. «T Hálószoba rézkarzatos, sodronyos ággyal, mat­raccal, hibás nagy Ar­gamann szőnyeg, ebéd­lők redenc, egy nagy szekrény, kél grenadin­függöny, egy slagen­waldi kávcs szerviz — csak privátnak eladó. Árva utca 1 szám, cm. délelőtt 11—2 óráig. nagyméretű cserép­kályha eladó. Alföldi Cemenfáriittyár, Mérei u. 15b. KUIÖNFÉIÉK eTljesen uj havasi vo­rösróku eladó. Megte­kinthető 3-tól 5-ig Köl­csey u. 10. 1. em. 10. Egy perzsa sapka és 21 Pénzestársat keresek perzsagallér eladó. — köt6t, szövött, textilte­Délvidéki Magyarsági ^ . kiókkiadóhivatal, Ká- »ctbez. .Textil* jeligére rász u. 16. a kiadóba. Felelős szerkesztő cs felelős kiadó: Berey Géza Szerkesztőség és kiadóhivatal: Szeged, Aradi­utca 8. Éjszakai szerkesztőség: Kálvária-utca 14 Tel. (sze.rkeszlőség, kiadóhivatal, nyomda): 13-66 Nyomatott ABLAKA GYÖRGY körforgógépé,a Szeged, Kálvária-utca 14 Felelős üzemvezető: Ablaka István.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom