Délmagyarország, 1943. szeptember (19. évfolyam, 197-221. szám)
1943-09-10 / 204. szám
— Aí Erdélyi Helikon szeptemberi •tárna. Az Erdélyi Helikon szeptemberi száma a lap főrészében négy uj novellát közöl. Bánffy Miklós »Files Máriskó szolgálólány gonosz hazudozásai és annak szégyenül való következései* cimü vidám históriáját Imecs Nagy Antal szabad Kolozsvár városának hites nótáriusa levelesládájából. Továbbá Kacsó Sándor >Nagvidő», Gagyi László »A szolga* és Lőrincz László »Emberkék* cimü novelláját. Jékely Zoltán Dante >Vita ouova«-nak Uj magyar fordításából »Beatrica halála* cimme] közöl nagyobb részletet. Kovács László Cs. Szabó László •Három költő* cimü könyvével képcsőtatban ir cikket a három Itáliába menekült nagy angol költőről. A lap főrészét Jánosházy György és Magyary Miklós versei egészítik ki. Kisebb tanulmányokat és cikkeket Fiszay Dénes, Jánosházy György és Lőrincz László irtak a számba. Az Erdélyi Helikon címe, ahová előfizetéseket és megrendelések küldendők: Kolozsvár. Mátyás király-tér 7, I. Budapesti főbizományos: Révai Irodalmi Intézet rt. Budapest, V., Vadász-utca 16. szám. — Üzenet Oroszországból. Verők Vilmos honvéd valahonnan Oroszországból az F. 371. tábori postaszámon ezúton küldi szívélyes üdvözletét a szegedi kislányoknak, jóbarátainak és ismerőseinek. _ Szabadságomról visszajöttem, «e angol és német tanítást megkezdtem. Fényesné, Tisza Lajos-kőrut 31. 251 —. Moreyon beismerte a bundacsa1*i»i Budapestről jelentik: Joe Moievon, a Budapestszerie ismert néger bokszoló, akit — köztudomás szerint — kedden délelőtt a főkapitányságon őrizetbe vettek bundaszélhámosság gyanúja miatt, csütörtök óta az ügyészség foglya. Moreyon a szembesítések során letagadta azt, hogy ismeri barátját, Schnyders Emil belga artistát. Kijelentette, hogy sohasem látta a károsult Kern Adolf szücsmestert, art sem tudja, merre fekszik a József-körűt 5. számú ház és azt állította, hogy a kritikus délutánt barátai társaságában kártyázással töltötte, majd moziban volt, utána pedig kávéházba meni, tehát 6 nem lehetett szélhámosság tettese. A főkapitányságon természetesen hozzáláttak, hogy Moreyon alibijét megvizsgálják, de még mielőtt hozzákezdhettek volna a vizsgálathoz, máris megdőlt az alibi. A József-kórul 8 izámu házban tudniillik szerkesztőségek vannak és az első emeleti szerkesztőségi ablakból véletlenül több njságiró látta Moreyont Kern és Schnyders társaságában a ház előtt. Amikor a lapokhoz jelentés érkezeit Moreyon fondorlatos bundaszélhárnosságáról, az ujságirók azonnal jelentkeztek a főkapitányságon és beszámoltak arról, hogy látták Moreyont. Erre az ölesvállu bokszoló megtört és beismerte, hogy valóban ő vott a szélhámosság tettese. A zsákmányolt 2900 pengőből néhány perccel a sikeres •vágás* után a Rákóczi-uton 1300 pengőért egy aranyórát vásárolt, adósságait kifizette és a nála talált pénz is a zsákmányból származik, úgyhogy a megtalált pénz és az aranyéra révén a szűcs kára is megtérült. Moreyon majdnem sirva vallotta be, hogy az utolsó időben nem volt szerződése, keveset keresett, viszont állandóan r, agvlábon élt, kártyázott, mulatozott, úgyhogy adósságai már nagyon szorongatták. Megpróbált változtatni életén, de nem tudott lemondani a mindennapos kávéházról, a mulatóhelyekrőt és azokról az ajándékokról, ameIveket nőismerőseinek adogatott. Joe Moreyont büntetésének kitöltése mán minden valószínűség szerint internálni fogják és alkalmas pillanatban kilo•toncolják az országból, mivel havannai születésü, kubai állampolgár. Istentisztelet a zsinagógában péntek és köznapokon este fél 7, reggel szombaton 7, köznapokon % 1 órakor kezdődik Trafikjelenet Tragikomédia napjainkból A trafik előtt holmi kisebb népgyűlés válogatás nélküli résztvevőkkel. Először is egyszerű asszonyok, akik az uruknak akarnak dohányt szerezni. Hogy a férfi munkában van-e, az nem egészen bizonyos. Lehet, hogy otthon heverész s hálás hölgye gondoskodik a jóvoltáról. Végtére elvette, vagy csak összeállt vele, de népünk legfőbb boldogsága ebben kulminál. — Menyasszony vagyok, selypíti hiányos fogai mögül az a bejárónó féle, aki határán a hatvanadik évnek, berakatta az urát a szegényházba, fogott aztán magának egy fiatalabbat, aki egy kis megszorítással a fia lehetne s most még neki áll feljebb, hogy az ember nem ád haza elég pénzt. Női kellemének teljességéről meg van győződve. Igaz ngvan, bogy csak a lába görbe, de legalább állandóan piszkos. Arca, nyaka mintha a Kogutowicz-féle viz- és hegyrajzi térkép árkait szimbolizálná, azért mégis nőnek tartja magát és igénveskedik. Mindig mondom, hogv törvénykezésünk tevékenysége hiányos. Hát ilyenekből verődik össze a tömeg. A másik rész srácokból áll. Azt hinné az ember, bogy az apjukat képviselik, de látni ezeket a 10—12 éves kölykeket önálló utaikon is cigarettázni. Soha jobban nem találhatták volna el az időt, bogy mikor szokjanak rá a dohányzásra. (Kíváncsi lelkeknek itt felelek némán arra a kérdésre, hogy miért járok nádpálcával?) Láttam már, hogy az ilyen rongyos kölyök 15—18 fillért is ad egy szál cigarettáért. Dohányzáshoz szokott dolgozo emberen elég átok a szokás eluralkodása. Nehéz annak leszokni róla, aki narkotikumnak használja. Azor.ban a feléhez sem jut a megszokott napi mennyiségnek. Szó sincs róla, a trafikosok ls kevesebbet kapnak, kinos beosztással élnek, a házaló gyűjtőkön kivüi nundec régi vevőjüknek szeretnének adni valamit, mégis érőt vesznek legjobb hajlandóságukon s vérző szivvei rebegik: — Nincs semmim. — Ha bepillantást nyomék a pult alá, én találnék valamit. — Mondom hogy nincs. — Egy szál se? — Egy szál se. Hát itt mutatta meg a napokban Valaki, hogy a föld alól is elő tudja keríteni a maga szerény adagját. (A föld szót itt költői megrögzöt'ségünkben használjuk, voltaképpen pultot jelent.) Egy kissé éllenséges volt az elutasítás ideges hangja is. Valasi lyelt egyet, aztán előszedte igazi bádogszelencéjét ugy is mint családi klenódiurtiot s rágyújtott utolsó illatos Leventéjére. — Ajánlom magam, búcsúzott ugyanakkor és indult az ajtó felé. A trafikosné szeme kezdzt! megmerevedni, alig fért ki a rémült szó a torkán. Csak ugy, hápogva. Mit csinál, az Istenért! Szivom a magamét. Talán csak szabad! — De a külső tömeg azt fogja hinni, hogy nálam vásárolta. — A nép szava Isten szava, felelte Valaki, én nem húzok vele ujjat. A hitében sem tántoríthatom meg, amig jó utpn halad. — De uram, ön félrevezet jóhiszemüeket! — Az vesse rám az első követ, aki nem gyakorolta ezt már főbenjáró dolgokban. Az én lelkem tiszta. — Abban is, hogy hazudik? — Kisasszony, drága gyermek, tegye kezét a szivére, aztán nézzen fel az égre, nemkülönben lefelé a pult alá és vallja meg,-hogy maga még soha. . Arra már rimánkodásra fogla a szegény nő, mialatt kint zúgni kezdett a tömeg, mert veszedelmet sejtett. — Kérem szépen, kezdte halk rimánkodó hangon, a drága gyermek, ne menjen füstölögve az ajtó kőzetébe, inkább adok öt Leventét — Tízért sem. — Épp tizet akartam mondani. — Húszon alul nem alkuszom, magamnak is többe van. Inkább kilépek az utcára és rágyújtok még egyszer erre a bagómaradványra. Szörnyű sóhaj. — Itt a busz, dc most azonnal oltsa el. Valaki erre megkötpködte az üszköt, a fél Leventét visszahelyezte a valódi pakfongból metszett cigarettatárcájába, aztán az ajtóból hanyag eleganciával visszaszólt: — Mikorra remélhetek: Jövő hetet tetszik mondani? Isten neki, jól lesz akkor is. Tudod márki. -flöó-" Hitclsértésért egyhónapi fogház. Faragó Imre 39 éves hódmezővásárhelyi marhakereskedö és földbérlő hitelsértés vétsége miatt került csütörtökön a szegedi törvényszék Molnár-tanácsa elé. Faragó _ amint a vádiratból kiderült — Hódmezővásárhelyen 1941 őszén és a mult év elején a Hódmezővásárhelyi Takarékpénztártól kölcsönt vett fel. A kölcsön fedezetéül Jószágátlományának egy részét kézi zálogként lekötötte. A lekötött összegből azonban 17000 pengő értékű szarvasmarhát eladott, igy hitclsértést követett el, Faragó a birósáig előtt azzal védekezett, hogy a marhákat a nagy esőkár miatt, amely a takarmányhiányt TDÉLMAGY'ARORSZAG PÉNTEK, 1943 szeptember 19. vonta maga után, kénytelra wlt el- kender 74.L — XotorkerékpársBereBeeétlenaágaa algyői műúton. Kisboldogasszony napján délelőtt 10 órakor Radics Andrá* 27 éves Cserzy Mihály-utca 6. azéra alatt lakó építési vállalkozó motorkerékpáron igyekezett Algyő felé. Motorkerékpárjával, amely egy kőtől irányt változtatott, a kilóm éter jelzőkőnek rohant Radics sulyo6 agyrázkódást és zúzott sérüléseket szenvt* dett a szerencsétlenség következtében. A kihívott mentők a szerencsétlené? járt építési vállalkozót a sebészeti klinikára vitték. TŐZSDE Budapesti értéktőzsdezárlat. A meg szokottnál valamivel élénkebb volt a csütörtöki értéktőzsde forgalma. Egyes értékcsoportokban a rendesnél több áru került felszínre, az előfordult kötése kazonban a Fegyver és a Ganz részvények kivételével, változatlan árakon jöttek létre. A véjgiráiiyzal egyenetlen volt. Magyar Bank 06.1^, Nemzeti Bank 433.—, Hitelbank 136.5, adni, ha nem akarta azt, hogy a hizla. lásra beállított állatok lesoványodjanak és igy értékűkből veszítsenek. A biróság Faragó védekezését indokoltnak találta, de megállapította, hogy a kézizálogként lekötött összeg eladása által a marhakereskedő elvonta a kielégítési alapot a hitelező takarékpénztár elől. Ezért a törvényszék Molnár-tanácsa Faragó Imrét 1 hónapi fogházra Ítélte. Az Ítéletet azonban az adott körülmények és az enylhitő szakasz, figyelembe vételével 3 évi próbaidőre felfüggesztette. A Magyar Nemzett Bank hivatafoe valutaárfolyamai: Szlovák kor. U 4511.74, Ura 17.4U-17.W, •vájd frank 76.60—80.60, svéd kor. IL7B-Ü3.7H Zürichi devizazárlat Rárte 5.875, London 17.32, Newyork 431.—, Brászszcl 69.25, Milánó »2.6? léi. Madrid 39.75, Amszterdam 229.37 fél, Berür 172.55, Szófia 537 fél, Bukarest 4.37 léL Budapesti terméaytőzadezárlat. Csekély forgalom mellett az árak változatlanok voltak. SPORT A SzUE vízipóló csapata bejutott az NB L-be Szerdán délután nagy közönség előtt rendezte meg a SzUE Torooláitéri uszodájában kétnapos versenye második napjának gazdag programját, amelyen szerepeitek az NB I -be jutásért vivott döntő vízipóló küzdelmek is. Délelőtt játszották le a Kolozsvári AC—Komáromi AC mérkőzést, amelyet a kolozsváriak nyertek meg 3:1 (2:0) arányban. , A délután megrendezett SzUE—Komáromi AC mérkőzést 6:0 (3:0) arányban a szegedi csapat nyerte meg nagy technikai és taktikai fölénnyel. A gólokat Szaniszló (3), Balugyánszky, Kiss és Tombácz dobták. A SzUE II. ugyancsak pompás játékkal győzte le a Kolozsvárt AC-ol 6:1 (2:0) arányban. Góldobók a SzUE részéről: Lacza (3), Perjés (2) és Tet: lesz. > I A SzUE ezekkel a győzelmeivel bejutott a vízipóló Nemzeti Bajnokságénak I. osztályába. I Az uszóeredméuyek a következőin 200 m. hölgy mell: 1. Littomericzky SzUE 3:25, 2. Stefan Lili WMTK 8:3C perc, 3. Lányi Mária 3:35. 1 100 m. szenior gyorsúszó*: t Mirösi UTE 1:00.3. 100 m. m«ll: 1. Kiss A. IrlS.i 5 100 m leány mell; 1. Stefan Lih WMTK 1:39.6, 100 m ifi gyors: 1. Tellesz léé. 200 m ifi mell: 1. Peták K. 8:7.4. 109 m. leány gyors: 1. Kiss Irén 1:19. 8X100 m ifi vegyesváltó: 1. ftzUE 4:48. 8X100 m Mentor vegyesvátté: t SzUE 3:50. Fáradtan mozgott a Vasutas Törekvé*—SzVSE 6:5 (3:2) A Vasutas vezetősége számított rá, hogy játékosai a vasárnapi Gamma meccs után fáradtak lesznek, ezért több uj emberrel frissítette fel csapatát szerdán délelőtt a rókusi stadionban lejátszott vasutasbajnoki mérkőzésre. A SzVSE igy állt fel: Papp — Koppány, Sajtos 1. — Baloghy, Kolozsy, Kalocsay — Fábián, Frenák, Tihanyi, Borbély, BundU. Az együttes még igy is álmosan, fáradtan mozgott és láthatólag nem is ambicionálta túlságosan a játékot. Ennek tulajdonitható, hogy a Törekvés, amely nagyobb lelkesedéssel feküdt bele a játékba, megérdemelten győzött 6:5 (3:2) arányban. A SzVSÉ-beu az újraéledő Sajton I. elég Jól játszott, kiadós futótréningek után ismét a régi hasznos tagja lehet a csapatnak. A két >friss« haif, Baloghy és Kalocsai csalódást keltett. (Jobbon kell ambiciouálniok a játékot, Iha vissza akarnak kerülni az első csapatba. Meglepő módon ezúttal r csatársor volt a csapat legjobb része. Tihanyinak ezúttal sokkal nagyobb szerencséje volt kiugrásaival, mint vasárnap. Háromszor szaladt el Kullancsától, mindhárom alkalommal gólt rúgott. Frenák is szép góllal mutatkozott be. Az ötödik gólt Fábián lőtte. A mérkőzés a »kora reggeli* keedés ellenére mintegy* ezer Cdbe*- tté*te régig. "