Délmagyarország, 1943. szeptember (19. évfolyam, 197-221. szám)
1943-09-14 / 207. szám
8 ueLM'AGYA II OIÍS/. A<; kinn, 19-13 szeptember 14. A Szmgedi VE nyerte u poltcsi vitorláié versenyt Hosszú ido után vasárnap a Szegedi Vitorlázó Egyesület ismét életjelt adolt. magáról. A Magyar Vitorlás Yaclit Szövetség azzal a célzattal, hogy a délvidéket is megnyerje u szép és nemes vitorlázó sportnak, vándordíjat tűzött ki Szeged és Szabadka részére. A versenyt Palloson rendezték meg és résztvett azon a Szeged Vitorlazo Egyesület is, igen szép eredménnyel. A szabadkai színeket a Puliesi Yitorlázo Egyesület képviselte. A két csapat három futamban mérkőzött a paliesi tavon. Az eredmények a következők: l, Késmárk; kormányos ifj. Danner László, fokkos I'etkov Miklós ,-SzVL) 3W ponttal; 2. Badacsony, kortnanyos Menzcrits István, fokkos Komáromi Ferenc (PVE) 199.98 ponttal, 3 Brassó, kormányos ifj. Bruckner Elemér, fokkos Csala András (SzYE) HO.3'2 ponttal; 4. Somlyó, 'kormányos llősz Dezső, fokkos Székelv Akos (PVE) 103.99 ponttal, 5. Csolvnc. kormányos Sefsits Gvörgy, fok kos Harinat Ernő (PVE) 91.00 ponttal, 6. Tátika. kormányos Dobó László, fokkos Perjés István (SzYE) 09 98 ponttal. Az elsőnek, harmadiknak és hatodiknak berntolt hajók pontszáma eldöntötte íz eredményt és igy a Szejjédi Vitorlázó Egyesület irjnsúga megnyerte a Milgyar Vitorlázó Yaeht Szövetség vHaI adományozolt vándordíjat. Ezzel (elmulatta munkájának komoly eredményét és elismerést szerzeit egyesületének, szülővárosának. A szegedi hajóknak és versenyzőknek a versenyen való részvételét a i/.egtdi bankok és nagyvállalatok niyagi támogatása tette lehetővé. —«0<>— X A SzVSE egygólos veresége Nugi > aradon. A SzVSE vasárnap Nagy; aiadon barátságos mérkőzést játszott u NAC-cal. A szegedi csapat egyen•aiigu eilenfeíe volt a válogatottjai nélkül kiálló váradi kitűnő együttesnek és csak balszerencsével kapott ki TI (l:U)-ra. A szegediek gólját Tihany i rúgta szabadrúgásból. X A SzAK-palya vasárnapi gazdag |i, ugramja. Nagy érdeklődés eiüzi meg i SzAlv-pálya útimba programjai, aimior a Szeged AK a \vckcrictelepi 8Lvei játszik, eiűtte pedig a Fegyvergyár rz LÍC-vel NB. 11. osztályú bajnokit. Ezt megelőzően a Szeged il. csapata i Kecskeméti MAV csapatával bajnoki mérkőzés. kertében találkozik, délelőtt pedig a SzAIi ifi játszik az SziK ifivel ifjusági bajnoki mérkőzést. X Levente kerékpáros verseny. A •/egedi leventék országúti kerékpáros bajnoki versenye vasárnap kerüli 'n< grendczésre, Első korcsoport (te ivinj egyéni: 1. Szegvári Belvárosi Levente E, 2. Kurusa Felsöváros, 3. Mária Szutymaz. Második korcsoport: (15 kiu) egyéni: t. Károly, 2, Szabó, 3. Fai agó felsővárosiak. Második korcsoport (táv 15 km) csapatbajnoki; 1 vezető 6 fővel: 1.' Balogh-iskolai leventék, 2. nagyszéksósi lev., 3. szatymaz) leventék. 1 liarmadik korcsoport (35 kinj 1 vezető, 12 i'ö, rajverseny: 1. Balogh-iskola, 2. Alsókőzpont, 3. Leugyelkapolua. A hatalmas mezőuyü ver.icuy (300 induló) kilogástalan megrendezése Bujdosó linre érdeme. X JOHchim lett az országúti kerékpáron bajnok. Vasárnap delelőtt rendeztek meg a délkerület 19-13. évi országúti kerekparhajnokságait a nemzetközi utou 100 és 30 kilométeres tavon. A lóverseny eredménye: 1. Joachtm Brúnó Sz\SE 3 óra 7 perc, 2. suli Sz VAK iajta^ö. Kiss Sz\SE rajta, 4. Ukresz SzYSE 3 óra 8:40. Oraallagok 31 kilométer, \askerekes verseny; 1. Deák SzVSE 53 perc (kerületi csúcs,, '2.-5. llunya, Barát, Karoly, Hegedűs SzVSE rajta, te. Nyári 58 perc, óraátlag 33 kilomcicr, kerülell rsuctt X A 8»FIE legyőzte a Móravárosi A szegedi alosztály vasárnap mogkev dett bajnoki mérkőzéseinek eredmény a következők: SzATE—KLE '2:1 (1:0, MLE-.MNSI-, II. I t (1:1), SzFIE-Mór.-iváros 3:11 (1:0), SzYSE II.—SzTK2:2 (2:0), KM A V— Postás 2:2 (2:0), KRVSE —SzAK II. 4.(1 (1:0). — II. oszt. bajnokság: UTC II—Toldi 4:1 (4:0), Sz IE —Kúi'U 2;1 (1:0), KTK-CsLE '2:1 (1:1), KTI-5—KRV.SE 5:1 (2:0), KLE— KM A V 5:3 (2:2), IITVE-HASE 5:2 2.2), Kokron SK—SzTK 1:1 (0:0), Ki'I K - fTM'l'H (5:1 (3:0). APRÓHIRDETÉSEK e» /, K t' T E M B E H BUÜAFLSI 1. (j; Czen az olllioii. A Vöröskereszt bajtársi rádtoszolgálalu. Ö.25: Ébresztő, torna. 0.1 o: Reggeli zene. 7: Hires. 8: Hirek nemet, ionian, szlovák, ruszin és szerb nyelven. 8.30: Szinyei Merse Jenő vallus- cs közoktatásügyi miniszter megnyitja a közoktatásügyi minisztérium rudiőiskoláját.^10: llirek. I 10.15: Sovinszky Lászio szalonzeneka- j ra. 1.10; Nemzetközi vizjelzsőszolgá- | lat. 11.15: Zenekari muzsika. 11.40. j Divaltudósitás. 12: Harangszó, to j liász. 'Himnusz. 12.10: Budapest honvéd \ őrzászlóalj zenekara. Vezényel Pongrácz Géza. 12.40: llirek. U20: Időjelzés, vízállásjelentés. 1.30: ilonvédejnk üzennek. A Vöröskereszt bajlársi rádiószolgálata.' 2: Szórakoztató zene. 2 óra 30: llirek, műsorismertetés. 3: Szabó-Quiltnei Géza tánczenekara. 3 óra 45: GyermeKÜélután. 4.15; Hanglemez. 4.15: Időjelzés, hirek. 5: Se szó, se beszéd — muzsika! 6: Babits-antológia. összeállította Illyés Gyula. Közreműködik Nagykovácsi Ilona, Simonffv Margit es Lehotay Árpád. 6 óra 50: llirek. 7: Rádiózenekar. 7.30: Székelyföld legrégibb temploma. Közveti lés a csiktnenasági paplakból és tcinploniliól. 8: A rádió, hangversenydobogóján. Közreműködik Báthv Anna, l.ossonczv György, Váczy Károly és Végli Sándor hegedű. 9.05: Enyedi diák a tűzben. Jékely Zoltán elbeszélése. Közreműködik Ujlaky László. 9 ára 40: Hirek. 1010: llirek német, angol és francia nyelven. 10.40: Hanglemez 11.10: Zenekari müvek. 11.45: llirek, BUDAPEST II. 5: Hirek német, román, szlovák, ruszin és horvát nyelven. 7:'Mezőgazdasági félóra. 7.35: Bádiózenekar. 8: A szegedi alsóvárosi bucsu kegyképe. Hr. Csajkás Bódog előadása." 8.20: Tánczene. 9.20: A konvha művészei. Sárváry Rezső előadása. 10.10: Sárközi Gyula cigányzenekara muzsikál, Oéozv Dömötör énekel a Bodó-kávéhárh'ól 10 40: ITirék. TŐZSDE Budapesti értéktőzsdezárlat. Az értéktőzsde barátságos hangulata az uj üzleti héten is tovább folytatódolt. Az élénk kereslettel szemben áru alig került felszinre és az előfordult üzleti kötések a legutóbbi napok árfolyamán jöltek létre. Az irányzat tartott volt. Magyar Bank 96.5, Hitelbank 136.5, Nemzeti Bann 432.—, Magyar Kender, 71.1. Zürichi devizazáxlat. Páris 600, London 17.32.5. Newyork431 , Brüszszel 69.25, Milánó —Madrid 39.75. Amszterdam 229.37 fél Berlin 172.55. Szófia 537 féL Bukarest 137 fél. A Masyar Nemzeti Bank hivatalos valutaárfolyamai: Szlovák kor. 11.45— 11.75, Ura 17.40-17.90. svájci frank 76.60-80.60. svéd kor. 71.70-8270. Budapesti terménytö/.sdezárlat. Csekély forgalom mellett az árak változatlanok voltak. Eladó családiházak, bérházak, háztelkek, szöllő, gyümölcsös és szántó tanyás birtokok! Ha/letek 20 méter utcafronttal Kálvária-utna' i ll.UUU P — Kalvaria templomnál 12.0UU P Belvárosban öO.OOU P — Szép emeletes hazunk negyedrésze beköltözhető lakással Felsővárosban 20.000 P — Jó magasföldszinté* háznak fele része beköltözhető lakással Kálvária templomnál 14.UUI P — Uj családi ház 2 szobás fürdőszobás, kertes háromnegyed re-ze, huszárlaktanyánál 30.0UÜ P — Uj ház 3 szobás, kertes, Somogyin 15.0UÜ P — Újszegeden adómentes ház 2 szobás nagv kerttel 25.000 P — M»sik adómentes 2 lakásos kertes haz 18.0HÜ P — Adómentes ház 8 szobás, kerteg Vásárhelyi sueárútnál 32500 P — Adómentes • és 1 sz« báa lakásos báz .felsővárosi iskolánál 40 000 P — Csáládi ház 3 szobás, Kertes, vevő beköt tözhet alsóvárosi közmüve® nteábsn 50.000 P _ Emeletes jó ház 4 Szobás és 4jl szobás l» kassal Petőfi-sugáruli villamosnál 65.U0U pen«:ő. — Kr(emeletes bérhez 6 lakássHl r* nagy ipart műhellyel 150.000 P, vagy jó föld birtokért elcserélhető. — N»gy sarok bérh.-G II lakással 2 és 8 szobás komfortot, pincckörulon belül, ára 200.000 P — JBelvirosj nagy bérház í. 3, 4 szobás komfortos lakásokkal, nagy emeletes raktár és műhelyépületekkel i 560.000 P — Belvárosi nagy emeletes ház 10íX) j öles, körülépitett emeletes raktár és munkatermekkel. megosztható, ára 400.000 P — ELADÓ FÖLDEK: 500 n. öl szántó házhrtv Gedóbsn 22.0Ü0 P, — 2 k»t szántó heiés Ujszegeden 19000 P — 5 kat. gyümölcsös szántó várostanyai bérföld 8000 P — J kat. szöllő. gyümölcsös, 2 szobás házzal alsóközponti 20 ezer P 68 Kat. holdas szántó tanyával Szentesnéf 160.000 P — 103 kat. holda,' szántó es |«. ge!6 tanyával. Szentesnél 179.000 P ALKALMI VÉTELEK! M é x e r n é (Kultnrpalctánál) F. M. ingatlan irodában. Horthy M. ntea S s« vomdászsegéd és tanuló, lierakónö felvétetik. Szózat-nyora* őu, Kossuth Lajos-sugurut 8. 28? Kiszolgálólányl azonnali a felveszünk. Szecsődy ruhatisztiló üzem Fekétesas u. 20. r.al.ástakaritónő azonnalra fel véteti ki Szecsődy, Feketesas u. 20 Boltiszolgál fejv'eszek Nemes Mihály paplanoe Kelemen és Oroszlán u. sarok. Md/ito/dórt qitejaiEmcaott. Jól főző mindenest jó bizonyítvánnyal két tagú családhoz 15-ére felveszek. Győri, Margitu. 26. qdffi~v€t€l alpakka és ezüst evőeszközt, lehetőleg hat, vagy t'2 személyest magas árban vásárol Tótb órás, Kárász utca 13. itpiimifit a másnapi lap számára csak délután 5 óráig vesz fel a kiadóhivatal. Bútorozott szoba kiadó Feisőtiszapart 28. Bútorozott szoba ellátással is kiadó. Bocskai u. 4 Wf sussá Jó házból való rendszerető ügyes, 14—16 éves leányt KIFUTÓNAK azonnal felveszek. Mo dern képszalon, Kigvóu. 1. 272 Gyakorlott varróleány elhelyezkedne varrodába. Fodor u. 39. Krecz Anna. Gimnáziumi tanárjelölt latin, algebratanitást, előkészítést vállal Marf it u. 26, fdsz. 3. Megeresés 2—3-IA. Ügyes fiu TANONCNAK FIZETÉSSEL FELVÉTETIK. írógép és számológép mesterségre. FARKAS Irógépüzem, Szeged, Kossuth L. sugárut 8. Providcntia Biztositó Rt. szegedi vezérügynöksége keres üzletszerzőket magas fizetéssel és jutalékkal. Jelentkezés 8 j -1-ig. Kárász u. 4. • 284 Hasznait mm, lehérneinüeket, záioglegyeket, mindenről legmagasabb átbanveszek. CSEHÓ. Attila-utca 8. Az uj zsinagógában egy férfi és egy női elsőrendű ülés Kiadó. — Bővebbet Mezei Józsefnénél, Bocskay utca 4. Redőnyös irógépasztai jó állapotban kinyitható réz és cserkészágy és 3 Palkovich rézkarc eladó. Polgár u. 23, — házmester. FEKETE PIANINO ZONGORA ELADÓ Újszeged, Közcpfaso! 15a. sz. a. 286 Okleveles gépészmérnök keresztény származású egyévi gyakorlattal állást keres. Cim: Kun László oki. gépészmérnök Szabadka, Láng-u. 11 szám. 285 mönfíiiu DÉLMAGY Ali DISSZAG telefonszáma 13-06 Felelős szerkesztő és felelős ktadó: Berey Géza Szerkesz'őség: Bzeged. Kölcsey-utca 16. I. em. Éjszakai szei kesztőség: Kálvária-u'ca 14. sz Kiadóhivatal: Szeged. Aradi-utca 8. i eleim (szerkesztőség, kiadóhivatal, nyomda) 13-Uft Nyomatott ABLAKA GYÖRGY kórtorgogépén Szegi d. Káivana-utea 14. Felelős Czemvenrtf ''"a* |«(f 4A