Délmagyarország, 1943. szeptember (19. évfolyam, 197-221. szám)
1943-09-12 / 206. szám
vasárnap Ara 30 ftiftr 1943. szeptember 12. XIX. ÉTI 29§. sz. Havonta 4.30 P. •etfgedevre 12.4P.MDELNAGYARORSZAG m.n+tHdi mussolini fogoly Berlini ielentés szerint a Badoglio-kormány kiszolgáltatta az angoloknak - Olasz földön az egyesült nemzetek törvényszéke elé állítják - Ellentétes hirek a Badoglio-kormány tartózkodási helyéről - Viktor Emánuel és a trónörökös a szicíliai angol főhadiszálláson A német csapatok befelezték a felsAolaszországi városok megszállását — Salernó, Tarentó angolszász kézen, brit partraszállás Brindisinál, heves harcok Nápolynál - A keleti fronton a németek kiürítették Mariopolt Berlin, szeptember 11. A német véderő főparancsnoksága közli: — Novoroszijszk vidékén a Szovjetnek erősebb partraszallási csoportját tüzérségi tűzzel már a part elerése előtt szétvertük. Az ellenséges erők partraszállott maradványaival a liarcok még tartanak. A hadsereg és a haditengerészet kötelékei elsüllyesztettek vagy felgyújtottak három agyu•riaszádot, egy őrnaszádot, 11 partraszállási jármüvei. — Mariopoitól délnyugatra, mintán a várost minden badifontosságu berendezésének teljes elpusztítása után tervszerűen kiürítettük, a német é« olasz csapatok felmorzsolták a Szovjetnek az Azovi-tengerparton parira (szállt csoportját. _ Krasznoarmojstkojetól nyugatra hémőt páncélos kötelékek körülzárták egy szovjet lövészhadosztály zömét és megsemmisítettek egy ellenséges hadlosztálytörzset, _ A charkovi harctéren Konopótól délnyugatra erős ellenséges támadásokat vertünk vissza elkeseredett barleokban és meigtisztitoltunk oébánv bejtörést. r— A középső arcvonalon Kiro-vtól délnyugatra a Deszna mentén továbbhalad, a harcokról azonban czidőszerint nem szabad közelebbi jelentést közölni. Ezt a hadosztályt egy brit —amerikai flottakötelék kiséri. Az angolszászok megszállták Ventotene kis szigetet és egy kisebb hajóraj Ponza szigete felé halad. A brit 8. hadsereg Észak-Calabria felé nyomul. Egyes olasz légi kötelékek, ametartanak a súlyos elhárító harcok. Yjazmatól nyugatra makacs támadásai meghiúsultak. A legelső állasainkba átmenetileg behatolt ellenséges erőket ellenlökéssel kivertük és közben sok fegyvert megsemmisítettünk vagy zsákmányoltunk. Az olasz Budoglio-hadsereg lefegyverzése befejezés előtt áll. Ahol még helyi ellenállás mutatkozik, csapataink erélyesen járnak el. Rhodossziget olasz helyőrsége zuhanó harci repülők támadására megadta magát. — Mint különjelentés közölte, a Róma körül állott két páncélos és őt gyalogos hadosztálynyi erejű olasz királyi gárda köteléknek ez erélyes német rendszabályok nyomása alatt letették fegyverüket. Csapataink bevonultak Milánóba és Pádnába. Póla tengerparii őrségét átadták. Salerno környékén a német csapatok elkeseredett harcban állanak erős brit és észak, amerikai erőkkel. A parti lapálytól keletre fekvő magaslatokat megszállva tartják. Ellentámadásban visszavetlek elvesztett területeket, miközben a brit erők érzékeny veszteséget szenvedtek. (MTI) lyek' eddig a Balkánon állomásoz" tak, csütörtökön reggel elhagyták görögországi, jugoszláviai és albá<niai támaszpontjaikat Az algiri rádió jelentése szerint a bri! flotta csütörtökön este Talanto kikötőjében tett partra csapatokat. Felsőolaszországbar* 80.000 olasz katona lette a fegyvert Berlin, szeptember 11. rA Verona — Cremona — Parma — Reggio— Modena—Bologna — Mantua-térben átmeneti rövid összeütközések után lényegében befejeződött az olasz kötelékek lefegyverzése — jelentik i'letékes német helyről. — Az eddigi felsőolaszországi részjelentések szerint az utolsó 24 órában körülbelül 80.000 olasz katona tette le a fegyvert Délfranciaországtól Karintiáig minden határátjáró német kézben van. A Brenner oldalvölgyeit, amelyekben alpini alakulatok átmenetileg ellenálást tanúsítottak, megtisztították. Egész Felsőolaszországban nyugalomil ralkodik. A brit előnyomulás három iránya 'Algír, szeptember 11. 'A Buda- osztagokat küldött három irányban" Német—olasz megegyezés Rómára vonatkozólag Róma, szeptember lf. rA' StefaniSroda jelenti: Az olasz és a német katonai hatóságok között megkezdett tárgyalások megegyezésre vettettek, amelynek értelmében a nctnel csapatoknak meg kell állniok Róma szabad város szélein, kivéve n német nagykövetség épületét, amelyei megszállnak, Eiar rádióállomást és a pontot. valamint az lelcfonköz C a 1 v i di B e r g o 1 ö tábornokot Róma katonai térparancsnokává nevezték ki. Parancsnoksága alatt lesz egy gyalogsági hadosztály, hogy fentartsa a fővárosban a rendet és alá van rendelve az egész rendőrség is. A miniszterek gondoskodnak, hogy a minisztériumokban továbbfolyjon a rendes munka. (MTI) pesti Tudósító jelenti: Az algíri rádió maerikai tudósítója jelenti: Taranto elfoglalása következtékeletre Brindisi felé, északra Bárt felé és nyugatra, hogy megteremtsék az összeköttetést a Calabria feben a brit hadtest erős felderítő löt jövő 8. hadsereggel. (MTI) Esenhower főhadiszállásának összefoglaló jelentése Bern, szeptember 11. Eisenho* wer tábornok főhadiszállása a következő összefoglaló jelentést adta ki: 8. hadsereg. A 8. hadsereg Calabria keleti partján gyors ütemben folytatja az előnyomulást. Montgomery tábornok csapatainak zöme ismét bajóra szállt. A hajók ingaforgalmat bonyolítanak le Calábria keleti partja és Tarentó között. Tarento Montgomory hadműveleteinek központja. Az elmúlt 12 óra atatt állandóan érkeztek az erősítések. Ezidőszerint három oszlop nyomul Brindisi irányában. Nyilvánvaló, no térségében Kesserling főparancsnoksága alatt állnak. Itt a szövetségesek biztosították és kiépítették hídfőállásaikat. j A nápolyi térségben folyó hadműveletekkel kapcsolatosan a jelentés közli, hogy a hadműveletek még nem jutottak tul a kritikus fStrson. A németek súlyos ellentámadásokat intéznek az ango lhidfőállások ellen és meglepetések lehetségesek, Ugy látszik, hogy Kesserling . erősítéseket vont össze. A 7. amerikai hadseregről még minhogy a 8. hadsereg Brindisit és Barit dig nincs hir, csupán annyit közölnek akarja elérni. 5. hadsereg. Az 5. hadsereg német csapatok ellen harcol, amelyek Salerhogy a hadsereg néhány köteléke hadműveletet, kezdett (Bud. Tad.i A sztálingrádi német hadosztály megütközött az amerikaiakkal % Bern, szeptember 11. A Budajpesli Tudósító jelenti: Eisenhower tábornok főhadiszállásáról érSalernóból kiindulva az adriai part felé igyekszik. Ezen a szakaszon került elsőizben sezett jelentés szerint az 5. hadse-isor heves harcokra a néinet csapatokkal. Az amerikaiak itt a 16. német hadosztállyal ütköztek össze, amely az cluiult télen Sztálingrádnál volt és amely a német hadsereg egyik legkivaöóbb köteléke. Nápolytól északnyugatra a különleges feladattal megbízott hadosztály táreg első páncélos hadosztályai és egy ^különleges feladattal megbízott hadosztály® péntek reggel óta az előkészítő fázis befejezése után működésbe léptek. Eisenhower tábornok hadműveleti övezeteket létesített. Az 5. badseree egy része Londoni katonai körök csak halogató harcokat várnak Középolaszországban Róma bombázása a szövetségesek támadásának oltó rendszabálya lesz Bern, szeptember lf. 'A Budapesti Tudósító jelenti az Exchnage TeIcgraph jelenlése szerint a birodalmi vezérkari parancsnokságnál feltelt kérdés alapján londoni felelős katonai körökben nem hiszik, hogy a német hadvezetésnek komoly szándékai volnának nyugaton Ostia és Rómától keletre Peccara közötti állásokat hosszabb időre tartani, vagy nehéz fegyverekkel kiépíteni. Azt hiszik, hogy Olaszur* szágnaK ezen a részén csak halogató harcok lesznek. A brit hírszolgálat ezzel kapcsolatban Washingtonból jól tájékozott körökből közlik, hogy a szövetségesek minden előkészületet megtettek nagyobbinérvü hadjáratra. Róma megszállását illetőleg hangoztatják, bogy a város bombázása a szövetségesek támadásának első rendszabálya lesz. Azt hiszik, hogy Badoglio kitnondja a hadüzenetet. (MTI)