Délmagyarország, 1943. szeptember (19. évfolyam, 197-221. szám)
1943-09-10 / 204. szám
Péntek Ara in fillér 1943. szeptember 19. XIX. evi 204. sz. HoTonio 4.30 P.netipedevre 12.40 v DELMAGYARORSZA - KERESZTENY POLITIKAI NAPILAP" Hadseregének feltétel nélküli meghodoldsa uíán ut harci fellemftiijeh színhelye Olaszország A félsziget több pontián partraszál^ angol—amerikai csapatok német ellenállásba ütköztek - Az bszakolaszországban védelemre berendezkedett németek lefegyverezték az olasz alakulatokat — Több helyen összetűzés volt a németek és olaszok között — Az olasz flotta esyrésze csatlakozott a szövetségesek hajóhadához B adogllo a szövetséges korm Ondokhoz Intézett drámai hongn távtratöan megindokolta elhatározását — Berlinben az olasz ielsöbb katonai vezetést okolták o kudarcokért - Fasiszta ellenkormámy alakalt t Szerdán este 17 óra 45 pereké 1 római rádió közhírré tette B a. d o g 1 i o tábornagy proklamációját az olasz néphez. Ebben az olasz kormány közölte, bogy belátta, lehetetlen tovább harcolni az elsöprő crejü ellenséggel, ezért további súlyos áldozatok elkerülése céljából fegyverszünetet kért Eisenhower szövetséges főparancsnoktol. Eiseliowcr tábornok elfogadta a kérést, sor került a fegyverszüneti egyezmény aláírására s igy az olasz kormány utasítja az olasz haderőt, hogy haladéktalanul mindenütt szüntesse meg az ellenállást. A kiáltvány a továbbiakban kimondja, hogy az olasz haderő fegyveresen reagálna, ha bármilyen más oldalról érné támadás. Ugyancsak pontosan 17 óra 45 perckor a szövetségesek részéről az algiri rádió is közölte a feltétel néiViili megadás rendkívüli híradását: i fegyverszünet megkötését és az ellenségeskedések megszüntetését s azt, hogy az angolszászokkal való fegyverszünet után az olasz haderő fegyveresen fog védekezni, ha bármilyen más oldalról érné támadás. Az algíri rádióban Eisenhower tábornok is nyilatkozott. Elmondta, bogy az olasz kormány íellclelnélkiili kapitulációt ajánlott fel. Ö, mint a szövetséges haderők főparancsnoka, eleget telt az olasz ké* esnek és megkezdte a tárgyalásokat, amely a fegyverszünet megkö•éséhez vezetlek. Eisenhower az angol, az északamerikai és szovjet kormányok megbízásából járt el. Az ő megbízottja és Badoglio meghatalmazott képviselője irta alá az egyezményt Ezután került sor az ellenségeskedések beszüntetésére. A londoni rádió a kapitulációval kapcsolatban angol kormánynyilatkozatot közölt Eszerint a fegyverszüneti szerződés kizárólag katonai jellegű és jelentőségű okmány. Minden egyéb politikai, gazdasági és pénzügvi kérdést az egyezmény egyik pontja szerint csak később fognak megtárgyalni. A fegyverszüneti szerződést teljes egészében most szintén nem hozzák nyilvánoságra, mert »az időpont még nem alkalmas arra, hogy a kapituláció részleteit közhirré tegyék®. Angolszász repülőgépek röpcédulát szórtak le az olasz városok fölött Sir Mailland-YVilson tábornagy, a közelkeleti szövetséges főparancsnok, Kairóból ugyancsak rádiófelhivással fordult a balkáni olasz csapatokhoz. Felszólította őket, hogy ragaszkodjanak a fegyverszüneti egyezményhez. Roosevelt elnök ugyancsak rádióbeszédben jelentette be szerda este az eseményt. »Nagv győzelemnek® mondotta Olaszország kapitulációját, nemcsak a szövetségesek, hanem »az olasz nép szempontjából is®. Egyébként az ujabb hirek szerint a szövetséges csapatok Nápoly környékén ujab partraszállást hajtottak végre. A speziai kikötőben — közli egy zürichi hír — az ott horgonyzó olasz hajóhad.körülbelül hét csatahajó, • mintegy nyolc cirkáló és husz romboló — a szövetségesek rendelkezésére bocsátotta magát. Eisenhower tábornok elfogdta fegyverszüneti kérésemet. Ennek következtében haladéktalanul és mindenütt be kell szüntetni mindennemű ellenségeskedést az angol és amerikai csapatok ellen Az olasz csapatok azonban fegyveresen reagálnak bármilyen támadásra, amely más oldalról crné őket. (MTI) A fegyverszüneti szerződés zárac'ékai Algír, szeptember 9. Az algíri rádió külőnadásában a következőket közölte: Néhány hettel ezelőtt az olasz kormány közeledést keresett a Brit és amerikai kormányokhoz azzal a szándékkal, hogy megkösse a fegyverszünetet. A találkozó semleges területen jött létre, míg a további tárgyalások Szicíliában zajlottak le. A fegyverszüneti megállapodást a szövetségesek szicíliai tábori főhadiszállásán írták alá szeptember 3-án s megállapodtak abban, hogy a fegyverszünet egy későbbi id;pontban lép érvénybe, midőn az kedvezőbb lesz a szövetségesek számára és hogy a fegyverszüneti tárgyalások eredményét mindkét félnek egyidejűleg kell nyilvánosságra hozni. Ez a pillanat szeptember 8-án érkezett el. Lisszabon, szeptember 9. A londoni hírszolgálat ismerteti a Times cikkét arról, hogy mik tehetnek az Olaszországnak szabott szövetséges feltételek, amelyeket még nem hoztak nyilvánosságra. A lap szerint a fegyverletétellel együtt jár minden olasz terület kapitnlaciója, Ez tehát jelenti Szardínia szigetének és a Dodekanézosznnk átadását is, ezenkívül megkövetelik' a? olaszoktót, hogy ürítsenek kí minden megszállva tartott szövetséges teriitetet, tehát Franciaországban, Korzika szigetén, Jugoszláviában és Görögországban megszállott területeket is. A szerződés egyik záradéka valószinuleig kimondja, hogy az olasz kézben levő minden hadifoglyot szabadon kell bocsátani. Valószínűleg arről sem feledkeztek meg a kikötésben, hogy Olaszországnak minden felhalmozott hadianyagát is ki kell szolgáltatnia a szövetségeseknek. Nem kétséges, hogy megkövetelik az olasz forgalmat lebonyolító személyzet közreműködését is. Eisenhower azonban mindenekelőtt bizonynyal elvárja minden olysz repülőtér használati jogát (MTI) Berlin az olasz kapitulációról Berlin, szeptember 9. Mint illet- bornagynak ez a lépése nem érte meglepetésszerűen a nemet birodalmi kormányt és Németország megtette azokat az elővigyázatossági intézkedéseket, amelyek Németország és szövetségesei biztosítására a háborúnak a győzelemig tékes német részről közlik, Rómá ból megérkezett Berlinbe annak megerősítése, hogy az olasz kormány feltétel nélkül letette a fegyvert. Hivatalos német állásfoglalás eddig még nem áll rendelkezésre. A Wilhelmslrasse szerint azonban!való folytatása éljából szükségesek, az olasz királynak és Badoglio tá- j (MTI) Az olasz lapok a fegyverletételről Róma, szeptember 9. A Stefani- nagyon jól ismerte az ország erzelEacogii© proklamációja Róma, szeptember 9. Badoglio tábornagy szerdán este 9 óra 45 nerckor a római rádióban a kővetkező proklamációt olvasta fel: — Miután beláttam annak lehetetlenségét, hogy az elsöprő túlsúlyban levő ellenség ellen tovább folytassuk a harcot s attól vezettetve, hogy további és még súlyosabb áldozatoktól megkíméljem az olasz népet, fegyverszünetet kértem Eisenhower tábornoktól, az angol— amerikai csapatok főparancsnokától. iroda jelenti: A milánói Corriere della Sera megállapítja, hogy a legmélyebb fájdalom órája ütött Olaszország számára, amikor hárem esztendő súlyos áldozatai után kénytelen volt fegyverszünetet kötni. Olaszország fejet hajt a hősi halottak, a hadi rokkanlak és az életben maradt harcosok előtt, akik megtették kötelességüket. t Annak bizonyossága azonban, bogy az ügy már elveszett, felmenti őket minden további ellenállástól, miután többé nem áll fenn az a remény, hogy kevésbbé súlyos kibontakozást érhessenek eh A torinói Gazetta del Popolo megjegyzi, hogy Badoglio tábornagy, amikor átvette a hatalmat. meit a háborúval szemben, de tudatában volt a való helyzetnek is. Magatartásában ennek megfelelően megőrizte a szövetségi hűséget és folytatta a küzdelmet addig, ameddig lehetségesnek látta. Ha mégis fegyverszünetet kért és kénytelen volt beismerni, hogy az ellenségnek napról-napra növekvő túlerejével szemben céltalan az egyenlőtlen harc folytatása, akkor a végső szükségesség előtt hajolt meg. (MTI) A svájci kormány csapatokai rendalt a határra B«rn, szeptember 9. A Stefani-iioda jelenti: Hire jár, hogy a kormány csapatokat rendelt a svájci határra. iMTIi