Délmagyarország, 1943. szeptember (19. évfolyam, 197-221. szám)

1943-09-07 / 202. szám

a DÉEMMGYARORSZAG K f í It, 1913 szeptember 7. RÁDIÓ I IF »».' S ZK i'T K M ü K |{ BUDAPLM L b: Üzen az otthon. A Vöröskei eszi' bajtársi raaioszulgulatu. 0.2j: Ebicszlö. torna. ü.45: Reggeli zene. 7; lliiek, közlemények. 1U: Hírek. 10.15: bzéKeMö városi Tűzoltózenekar, Yezchycl l'.ui (Jugh János. 11.10: Nemzetközi viz• jeizöszolgálat. 11.15: Hanglemez. 11.10: Divattudösitás. 12: Harangszó. lóba:-/., Himnusz. 12 10: Budapest non véd őrzászlóalj zenekara. Vezényel Pongrác* Géza. 12.10: llirek. 1.20: Időjelzés, vízállásjelentés. 1.30: llonvéileink üzennek. A Vöröskereszt bajtársi rádiószoigálaia. 2: Radies Gábor táncegv (Utesé. 2.30: llirek, műsorismertetés, 3: NVcidinger Ede szalonzenekara. 3.45: Gyermekdélután. 4.15: llirek német, román, szlovák, ruszin és szerb nyelven. 4.45: Időjelzés, hitek. 5: A rádió bangversenydobogóJán Közreműködik Bárány Sziszi, zongorán kiséri vitéz l'ongrácz István, Balázs Lóránd, Patzkó Magda és Czakó Éva. 6: Nagy kortársaink. Passnlh I.As/16 előadása. 6.20: Könnyű dalok 6.50: llirek. 7: Buesuzoni tőled. A zeneirodalom legszebb bucsujelcnetel. összeállította rnnocent-Vin-ze ErnÖ," a rádiözenekart vezényli Virveze Ottó. Közreműködik Fényes Mire. Gvurk ovira Mária. Orosz Julta, Angyal Nagy Gyula, Fodor János, •láinbor László, Laezó István. Rentező Kiszely Gyula. 9.05: A világirodalom gyöngyei. Baltasar Graeinn: A hazugság kntja. Blhcszélés. Felolvasás. 930: Hanglemez. 9.40: Hirek. 10 éra 10: Csorba Gyula cigányzenekara n-izsikál, Orbán Sándor énekel. 10 óra 50: Tánczene. 11.45: Hírek, BUDAPEST II. 415: Vidák József cigányzenekara rfJl.zsikál. 5: Ruszin hallgatóinknak. 5 óra 30: A ITevessy-táncegyüttes műsora. Ü: A Felvidék szent helyei: Máriavölgy. a hires pálos kcgyhelv. Dr. Kisbán EmtI előadása. 6.20: A Szimfónietta-szalonötös miisora. 7: Mezőgazdasági féllóra. 7.30: Bcrda József költeményeiből előad Raló Elemér. 8: Kopoozkv Alajos játszik a Zeneművészeti Főiskola orgonáján. Maid hirek. tőzsde Budapesti értéktozMJczárlat. N\U godl hangulatban, tartott irányzat mellett nyitott a hclfui tőzsde. Az üzleti tevékenység igen mersékelt volt, mert az élénk kereslettel szemben áru alig jelentkezett. Az Alheiiaéuin részvény, amelyet elővételi jog nélkül jegyezlek. árfolyamán kötés nélkül 5 százalékkal megjavított. Magyar Bank 9(i5, Hitelbank 136.5, Nemzeti Bank 432.—, Pesti Hazai —.— Magyar Kender 74.1, Szegedi kendepfonó 384.—. A Macyar Nemzeti Bank hivatalos valutaá'lolyamai: Szlovák kor. 11 4511.75, líra 1740-1790. svájci trank 50.6)1—80.60, svéd kor 71.70—82.70 Ziirirlii devizazárlat. Páris 585, Loiiooii I/.30. Nevryuik 431 , HiUa/.sztl b9.25, Milano 22 6 7 léi, Madno 39.75, Amszieroam 229 37 fél, Berlin 172.55, Szófia 537 fel, Bukarest 2.3/ tél. Budapesti terménytözsdezárlat, Csekély forgalom mellett az arak változatlanok voltak. Közellátási közlemények \i (.dajosforgalmi Központ 197— 1913! szamu értesítése szerint vásarlasra az alább megnevezetteket jelölte ki országos kereskedőkké: - András Bertalan Budapest, Barázda Mezőgazdasági és Kereskedelmi kit Budapest, Bisehoff és Alex Budapcst. »l'iuges« Termcnykercskcdelmi es Ipari Rt. Budapest, Gubouabcvásárlo lu. Budapest, Hangya Szövetkezeti Központ Budapest. Mafyar Gabonakcrokedelmi Rt. Budapest, Koós Elemér Budapest, ifj. Kovásznav István Budapest, Krirgs-AU Gyula Budapest, Magyar Mezőgazdák Szövetkezete Bu(I ipest. Pöhl Henrik Budapest, Szckars Ferenc Budapest, Futura Bt. Körzeti kereskedők: a) budapesti réRok; Purny Gyula, Frommer Miklós, vidéki cégek: Merényi László Makó. DELMAGYARORSZAG minden sfria^y rjhMkex S/Pgcd sz. kir. város főispán-közellátasi kormánybiztosától. Hirdetmény A sertés és zsiradék bcszoigúItatásának cs forgalmának szabályozasa tárgyában kiadott 111.300—1913. K. M. számú rendelet alapján felhívom a kormányzatomra bízott törvényhatóság területén lakó gazdák (gazdakönyvvel rendelkezők) figyelmét, hogy zsirbeszolgáltatási kötelezettségüknek 1911. február 2B-ig hízott sertés beszolgáltatáséi al is eleget tehetnek. Minden termelő a gazdakönyvének II. csoportjában előirt buzacgységnek megfelelő zsirt vagy bizott sertést köteles beadni. Tájckoztatásu közlöm, hogy a 120— 130 kg közötti hizott zsirsertés c.gy élősúly kg-ja a II. csoportba 4.25 zsír, III. csoportba: 1.75; 130—1 tO kg közötti hizott zsirsertés egy élősúly kg-ja a II. csoportba: 4.50 zsír, III. csoportba: 1.70; 110—150 kg közötti hizott zsirsertés egy élősúly kg-ja a II. csoportba: 4.75 zsir, III. csoportba: 1.65; 150—160 kg közötti nizott zsirsertés egy élősúly kg-ja a TI- csoportba: 5 zsir, III. csoportba: 1.60; 160—170 kg közötti hizott zsirsertés egy élősúly kg-ja a 11. csoportba: 5.25 zsir, III. csoportba: 1.55; 170—180 kg közötti hizott zsirsertés egy élősúly kg-ja a II. csoportba: 5.50 zsir. III. csoportba: 1.50; 180 kg on felüli bizolt zsirsertés egy élősulv kg-ja a II. csoportba: 5.75 zsir. III. csoportba: 1.45 pontot számit he a beszolgáltatási kötelesség teljesítésébe. • Nyomatékosan figyelmeztetem " a termelőket, hogy a z,sirbeszolgáltatási kötetességknrk feltétlenül tegyenek eleget. A rendelet értelmében hizott sertést 1941 február 28-ika és 1944 Junius 30-ika közötti időben csak akkor lehet beszolgáltatni, ha a gazda bérhizlalási szerződés alapján hizlalta a sertést. Felhívom ennélfogva a gazdatársadalmat. hogy a zsirbeszolgáltatási kötelességének teljesítése és az ellátntlarok zsir és hus ellátásának biztosítása céljából Szeged város hatóságával hérhizlalási szerződéseket kössenek A bérhizlalási szerződéseket belterületen a közellátási hivatal 11-es szobájában, tanyákon pedig n tanvat közigazgatási vezetőknél tehet 1913 szeptember 30-ig megkötni. \ gazdakönwekbe bejegvzett zslrnontoknak megfelelő sulvu hizott sertést, vagy zsírt mindenkinek" feltétlenül be kefl szolgáltatni. Felmentést ezen kötelesség alól nem lehet adni és aki kötelességét nem teljesiti. az ellen a legszigorúbban fogok eljárni. Szeged, 1913 augusztus 13. T>r. Tnkatp Sándor sV főispán, közellátási kormánvbiztos. APRÓHIRDETÉSEK Eladó * családiházak, bérházak, háztelkek, szöllö, gyümölcsös és szántó tanyásbirtokok ; HáztelPk 20 méter utcafronttal Kálvária-utnál ll.UUU I- - Kálvária templomnál 12.000 P — Belvárosban 60.000 P — Szép emeletes hnzn«k negyedrésze beköltözhető lakással Felsövárosban 20.000 1» _ Jó magasföliiszintes háznak lele része beköltözhet*} lakással Kálvária templomnál 14000 P _ üj csaladt ház 2 szobás fürdőszobás, kertes háromnegyed rés-zc, huszárlaktanváná! 30.000 P — üj tiái 8 szobás, kertes, Sonioryjn 15.000 P — Ujazegeileo adómentes báz '2 szobás nagv kerttel 25.000 P — Másik adómentes 3 lakásos kertes haz 18.UUÜ p — Adómentes báz. 3 szobás, kerté, Vásarhelvt sngárútnál 32 500 P — Adómentes » és 1 szobás lakásos ház felsővárosi Iskolánál 40 000 P — Családi ház 3 szobás, Kertes, vevő beköltözhet- alsóvárosi közmóve« ntcáhnn 50.000 P — Emeletes jó ház 4 Szobát és 4x1 szobás lakással Petőfi-sugáruti villamosnál 65.000 pengő. — Kétemeletes hérhás * lakással es nagy ipari műhellyel 1,50.000 P, vagy jó földbirtokért elcserélhető. — N«gy sarok bérház II lakással S és 8 szobás komfortos, pincés körúton belül, ára 200.000 P _ Belváros) nagy bérház 2, 3. 4 szobás komfortos lakásokkal, nagv emeletes raktár é« möhelvépfiletekkei 560.000 P. _ Belvárosi nagy emeletes ház 1000 öles, körülépitett emeletes raktár és munkatermekkel, megosztható, ára 400.000 P — ELADÓ FÖLDEK: 500 n. öl szántó házhely Gedóban 2207-0 P, _ 2 kat. szántó heréa Ujszegeden 19000 P _ 5 kat. gyümölcsös szántó vámalanyai bérföld 8000 P — I kat szöllö. gyümölcsös, 1 szobás házzal nlsóközpontl 20 ezer P 6* kat. holdas szántó tanvával Szentes, nél 160 000 p _ 103 kat. hotda, szántó és leitelő tanyával. Szentesnél 170.000 P ALKALMI VÉTELFJU Mézemé (Kultúrpalotánál) F. M. tnenflan irodában. Horfhv M. nfea f Megbízható bejárónő állást keres délben 1— 3-ig. Mora u 14. Takarítónőt felveszek. Szecsödy István, Feketesas u. 20. apM-vaa ZÁLOGJEGYET, bútorokat és hasonló használati tárgyakat magas áron veszek. Használt ruhák, febérnemiiek, iroda be rendezések, Werlheim-kaszsz.a, stb. eladók. Hívásra házhoz megyek Szinberger, Mikszáth K. utca 11. Hasznait rúnánál, fehérnemüeket, zálogepyeket. mindenről legmagasabb átban veszek. S6HÜ Atl.ia-utea 8. WAGNER-nÉl eddig elő •jegyzett harisnyák átvehetők. Veszek nasznált bútorokat es ruhaneműt. — Eladó varrógép, Wertheimkassza, ebédlök, hálók és különféle bútorok. Alkalmi bútorcsarnok Török-u. 6. udvar. BÉRBEADÓ 70 m. hold príma szántó tanyásbirtok, ÍJ h. bolgár kertészettel, bő artézi kúttal, 6 évre tőkeerős bérlőnek. Megbízottam Mézorné ingatlan irodája. 248 Bútorozott szoba el látással is kiadó. Bocskai n. 4. félemelet. Bútorozott kis szobák kiadók. Újszeged, Középfasor 17 a. Tanítóképző közelében. BÚTOROZOTT SZOBÁK BEJELENTÉSE A SZÍNHÁZBAN A színház igazgatósága kéri, hogy akiknek kiadó bútorozott szooájuk van színészek, vagy színházi alkalmazottak számára, a Városi bzinházban bejelenteni szíveskedjenek. A bejelentés lehetőleg ármegjelöléssel, személyesen, írásban vagy telefonon is történhetik. Telefon: 26-90. E iegán sa n bu t orozot 11 két ablakos utcai szoba, fürdőszoba használattal disztingvált urnák szept. 15-ére kiadó. Cint a kiadóhivatalban. Tökéletes kiképzés - németben és zongorában németországi születésű kiváló pedagógus, zongoraművésznő által. — Maros u. 15. Valódi gyapjú anyaggal JAVÍT ROJTÓZ mindenfajta szőnyeget özv. F'ischernó szőnyeg* szövő Béke u. 1. I. em, 3 sz. 23$ Gyalupad 'eladó. Al. kóny utca 10. Pintér. Férfi es női krréfitpőr eladó Arany J. u. 4. 252 Paradicsomos üveg — minden mennyisegben kapható. Török utca 9. Rongyos, piszkos NYAKKENDŐJÉBŐL ujat készit a Nyakken. dőklinika. Átalakít, kifordít. Szentháromságu. 19. udvar 3. ajtó. Angol cs francia munkában jártas varrólányokat és kézilányt felvesz Tóbiásné, Kigyóu Ica 2. Fogtechnikus tanulót felveszek. Csanjevác Elett, Takaréktár u 6. Bőséges Ízletes ebédet adok kihordásra 1—2 személynek. Gyertya* mos u. 3. Benéné. ALPAKKA és ezüst evőeszközt, lehetőleg hat, vagy 13 személyest magas árbah vásárol Tóth órás, Kárász utca 13. Vas- és fémöntö tanoncok felvétetnek. .PoJ* gár utca 9. 1939-es 4+1 Oriongyártmány, piros lámpás rádió eladó. Csil* lag ». 3. Tangöharmomkát 60— 80 basszusost keresek megvételre. Szent István tér 14. 1. em. Bn torozott szoba fürdórsob? hasznaiattal két aroak triaéó asonnt!r» is. Tömórkénv u 19 tx » Felelős szerkesztő és felelős ktadA: Kcretr Géza Szerkesztőség: Szeged. Kölcsev-utca 19. I. em Éjszakai szerkesztőség: Kálvária-utca 11 sa. Kiadóhivatalt Szeged. Aradi-utca 8. Telelői (szerkesztőség, kiadóhivatal. nvomdal t3-06. Nyomatertt ABLAKA GYÖRGY kőrtorgogépen Szeged. Kálvária-utca 14. Falain. Nbverető: Ablak* liltis