Délmagyarország, 1943. szeptember (19. évfolyam, 197-221. szám)

1943-09-02 / 198. szám

C DÉEMXG YVA'R 0 R S Z A G ° CSÜTÖRTÖK, 1913 szeptember 2. •itt hosszú időn át élvezett. Egy bizonyos, bogy egymásra vagyunk és leszünk utalva, meg kell tehát értenÜDk egymást. A magyarság részéről, a magyar kormány részéről ennek a n gatartásnak munkálása elsőrendű Surelcrén. — Nagyon kérem a szerb társadalmit, hogy ezt a törekvésemet igyekezik a maga magatartásával ts elősef eni. A magyarsághoz pedig azt a s/ót intézem, hogy a magyar jövőt cstk kemény magyar elhatározással, magyar akarattal, kitartással és a jövőben való bizalommal lehet biztosítani. nemcsak a Bácska, hanem az egész ország számára montlom, hogy a magyarság igenis dolgozzon továbbira kitartással, fegyelemmel és bizakodással, mert árt a magyar ügynek, aki ma elveszti a szivét. Bizzunk, mert bizhatunk a magyar jövőben. — A magyar szorgalom, kitartás és bizakodás szintén éppoly előfeltétele a magyar jövő helyes kialakulásé nak, mint a nemzetiségi kérdés helyes kezelése. Meg vagyok róla győződve, hogy az itteni magyarság, amely súlyos és szomorú tapasztalatokat szerzett a múltban, le tudja majd vonni a tanulságokat és nem fogja kicsinyes bosszuérzés vezetni, amikor csak megértéssel és kölcsönös szempontokon való felülemelkedéssel lehet a jövőt munkálni. Békesség és megértés, de emellett harcos magyar kitartás, e* legyen az itteni társadalom legelső feladata. " m Ünnepélyes nyilatkozat a szerbség nevében A miniszter szavait az egybegyűltél, élénk helyesléssel és lelkes tapssal fogadták. • Ezután Jelcslty Iván görögkeleti esperesplébános állott fel szólásra és az. obecsei szerbség nevében meleg szavakkal köszöntötte vitéz KeresztesFiseher belügyminisztert, akinek látogatását az óbecsei szerbség nagy megtiszteltetésnek veszi. _ A legrégibb idők óta — mondotta a többi között — az óbecsei járásban és Óbecsén a magyar és szerb lakosság között sajátságos jellegzetes ilársadaltni kapcsolat állott fenn, amely békés együttélésben, kölcsönös tiszteletben és teljes összhangban nyilvánult •meg. Ezek a társadalmi viszonyok igen sok szép eredményt mutattak fel s ezeknek jó hatását érezték és élvezték v-tődeink. Nagyon kívánatos, hogy mi fis ilyen társadalmi elhelyezkedés jó hatását érezzük s kötelességünk arra lörekcdni, bogy hasonló módon jövő •nemzedékeinknek is biztosítsunk csendes és békés társadalmi életet — Ez meg is fog történni, mert Ifi'nnnünk is megvannak azok a szép polgári erénvek, amelyek józan észből. tiszta szivbői és jó lélekből fajtadnak. Az óbecsei járás és Dbecse iknzség szerb társadalma erről az ut,ró| nem tér le, nemcsnk az ősi hagyományok miatt, hanem a hűséges magyar polgári kötetcsségtudés miatt sem. a közjó és a haza érdekében. —' A szerb társadalom nevében, >wit itt képviselünk, ezt n kijetentésr rfet fokozni ts kívánjuk azzal az unni pélyes Ígérettel: együtlmüKödéshen klránnnk élni a járás és a község magyarságával a jövőben is, mint eddig és hathatósan törekedni fogunk arra, hogy a szerb nép valamennyi rétege kövesse példánkat. Ha történtek volna vagy volnának olyan körülmények, amelyek ezt a békés együttélést cs együttműködést zavarnák, az ilyenekkei a délvidéki szerbség nem azonositja magát és azokat a maga részéről is elítéli. Az óbecsei szerb lakosság nevében tiszteletteljesen kérjük a magyar kormányt, tekintse a becsületes szerb lakosságot hü magyar polgároknak és mint ilyeneket, indokolt kéréseinket a jövőben is kegyesen intézze el. A nagy tetszéssel és tapssal fogadott deklarációra vitéz Keresztes-Fisiher Ferenc belügyminiszter néhány s/óval válaszolt. Köszönetet mondott az illeni szerbség nevében telt nyilatkozatért. — Ezekben — mondotta bizonyságot látunk, hogy azok a törekvések, amiket a kormány s remélem az itteni társadalom is szolgál, a kölcsönös megértés és békés együttélés érdekében, kellő visszhangra találnak az egész szerbség lelkében is, amiről különben is meg voltam győződve. — Talán felesleges megismételni azt. amit az előbb mondottam, dc még egyszer hangsúlyozom, bármelyik oldalról történik ennek a békének és rendnek megbontása, a kellő megtorI

lás nem fog elmaradni. A belügyminiszter még hosszú fdeig {elbeszélgetett a megjelentekkel, majd 'folytatta útját Zotnborba. (MTI) A belügyminiszter Zomborban Újvidék, szeptember 1. Vitéz Kert sztcs-Fischcr Ferenc belügyminiszter bácskai körútja során kedden este Somborba érkezett, örömét •fejezte ki, bogy alkalma uyilik a vármegye ós a város tisztviselőkarának köszönetet mondani a kétéves szervező munkáért és azért a konszolidációért, amelyet tapasztalt. A köszönet szava mellett néhány kérdésre szeretné felhívni a figyelmet, amelyek tekintetében még mindig bizonyos hiányosságot lát. Az egyik az, hogy a trianoni te. ritieiről ideszármazott tisztviselők még mindig nem tudják maguknt kellően b< leélni asi itteni légkörbe, nem találják inrg a kontaktust teljes mértékben itteni társudalominal, pedig ez feltétlenül szükséges ahhoz, hogy a munkát jó| el tudják végezni. Igaz, hogy talán a ntásik oldalon, a hclvi társadalom részéről Is hiányzik bizonyos h.ku megérté?, ami " e kérdés Helyes megvalósításához szükséges. A kezdeményezés azonban inkább a tisztviselő k-;-n omlik és erre szeretné nyomatékot a.ii felhívni a figyelmet A másik kérdés, amit szóvá kiván •enni: még mindig krves a baladás a nemzetiségi nyelv elsajátítására azok ráarőről, &kfk a trianoni területről tötf< k ide. Minién kinevezési okiratba •oele fogja \otetoi, bogy a nemzetiségi •vetv mfelühW, elsafátifását elvária. | Erre fontos okai vannak. A tisztviselő akkor tudja igazán teljesiteni hivatását, ha anyanyelvükön érintkezik a felekkel. A harmadik dolog, amit meg akar említeni, az, hogy a határvidékeken, különösen a nemzetiségi vidékeken bizonyos kishitüséget lát a tisztviselői kar részéről. — Ne üljünk fel a rémhíreknek, ne adjunk helyt mindenféle pletykának — mondotta a miniszter. A magyar állam ereje abban van, bogy a tisztviselők erős lélekkel állanak posztjukon. Ez a föld mindig a mién volt, mindig a miénk fog maradni, efeló|» senkinek sein szabad kétséget táplálnia. A miniszter szavait lelkes tapssal és éljenzéssel fogadták. A belügyminiszter ezután a zombori bunyevácok küldöttségét fogadta. Dr. Vcszelovszki József ügyvéd, a Zombori Bunyevác Ncpkörbc tömörült bunyevácság nevében meleg szavakkal köszöntötte a minisztert. Ezután a zombori szerbség küldöttsége járult a miniszter elé. Dr. Tapavica Simon ügyvéd köszönetet mondott azért, hogy a miniszter alkalmat adott a szerbségnek, hogy megjelenhetnek előtte. Biztosítjuk Nagyméltóságodat — mondotta — az itteni szerbség lojalitásáról. békeszeretetcröl és joztiszte1 étéről és kérjük, hogy szerb polgártár. saink érzelmeit a magyar kormánnyal közölni kegyeskedjék. Vitéz Kereszt e s-Fl seb er Ferenc belügyminiszter köszönetet mondott az üdvözlésért. — Köszönöm a lojalitást — monHIR EK Szegedi utmutatö A Somogyi-könyvtárban vasárnap éa ünnepnap kivételével könyvtárszolgálat. Az egyetemi könyvtár angnsztmt 1-től 81-ig a könyvtári helyiségek tatarozása és általános takarítása miatt zárva. A városi mnzenm égése évben nyitva. Szolgálatos gyógyszertárak: Takács István Klanzál-tér 3, Jóst Frigyes Petőfi Sándor-sngárut 41b, Sel. meczi Béla Somogyitelep IX. n. 489, Törők Márton Csoncrádi-sugárut 14. Mozik műsora: Belvárosi Mozi: Anyámasszony katonája, Korzó Mozi: Makrancos hölgy, Széchenyi Mozi: Két lsá.nyt szeretek. —oQo— AZ ELSÖTÉTÍTÉS KEZDETE ESTE TTZ ÓRAKOR. VÉGE REGGEL HÁROM ÓRAKOR. •—oOo— t — Az üzemi bizottság ülés?. A város üzemi bizottsága szerdán délelőtt 1t órai kezdettel ülést tartott dr. T u k a t s Sándor főLp&n elnökletével. Az ülésen vitéz Trárivi László üzemi igazgató a gőzfürdő, városi partfürdő, nutóubsziizem és a köztisztasági hivatal forgalmáról számolt be. Főző Márton a kisvasat. Lapu Lajos a zálogház üzletmenetéről, Nvári József pedig a fehértói balgazdaság értékesítési kérdéseiről nyújtott képel az értekezletnek. Az ülés délután fél 3 órakor ért véget. — A városnál ideiglenesen alkalmazóit tanítónők küldöttsége a polgármesternél. A város ebben az évben 10 tanítónőt alkalmazott ideiglenes jelleggel. Ezekkel a havidíjas tanerőkkel látlak cl az elmúlt iskolaévben is különösen a telepi iskoláknál szükségessé vált helyettesítéseket. A tanév végén a polgármester ugy intézkedett, hogy a tanerők a nyári iskolai szünet idejére a város különböző hivatalaiban nyerjenek alkalmi beosztást, ilymódon a vakáció idejére is biztosította a város számukra a havidijat. A kéthónapos irodai alkalmaztatás tartama szeptember elsejével lejárt, az iskolaév viszont csak november 3-áii kezdődik meg, ez a tizenkét havidíjas számára kéthónapos munkakiesést jelent. Az érdekeltek szerdán küldöttséggel keresték fel dr. Pálfy József polgármestert, akt előtt rámutattak arra. hogy az iskolai szünidő két hónappal való meghosszabbítása következtében. ha a város nem alkalmazná őket továbbra is. nemcsak kereset nélkül maradnak két hónapon keresztül, de elveszítik a nyugdíjba eddig befizetett járulékaikat, illetve az ezzel biztosított nyugdíjigényüket is. mert az érvényes rendelkezések értelmében 30 napon túli munkamegszakitásnál a jogosultság elvesz. Dr. Pálfy polgármester a küldöttségnek" adott válaszában megígérte, hogy sürgősen intézkedni fog a hivatalt alkalmaztatás további két hónappal való meghosszabbítására, amennyiben erre sikerül fedezetet találni. — Felhívás a tűzharcosokhoz. A tűzharcos főcsoport elnöksége felbivia tagjait, liogv dr ntaftfclder Gyula érsek végtisztességtételén minél nagyobb számban vegvenfk részt. Gyülekezés: csütörtökön délután 5 óra 4A perekor Ic.sz az ipartestületi székház előtt. dotta —, amit tanusitanak ós nagytan kérem, iparkodjanak nemzetiségük körében biztosítani és fokozni ezt a lojalitást. Vitéz Keresztes-Fischer Ferenc szerdán tovább utazott Zomborból Újvidékre. (MTI) A lengyel miniszterelnök rádiószózata a lengyel néphez London, szeptember 1. A Budapesti Tudósító jelenti: A háború kitörésének negyedik évfordulója alkalmával a lengyel miniszterelnök rádióüzenete! intézett • lengyel néphez,, ebben többek között a következőket mondotta: _ Ez a bábom az egyesült nemzetek győzelmével fog végződni. Erős é> független Lengyelország születik majd meg. Mindazokkal a területekkel, amelyek jog szerint megilletik egy demokratikus szerkezetű Lengyelországot, amely minden polgárának létét és egyenjogosultságát biztosítja nemzetiségre és vallásra való tekintet nélkül. Lengyelország fontos tényezője leszar egyesült nemzeteknek békés és harmónikus egységének. (MTI) —oOo-— Behelyettesítés adóhivatali főszámvevöhelyettesi állásra, A városi adóhivatal átszervezésével kapcsolatban az uj főszámvevöbelyettcsi állásra Tukats Sándor főispán ördögti István tb. aljegyző, adóellenőrt behelyettesítette. — A HivatAsszervezet felhívása lapjaihoz. A Hivatásszervczet szeged' körzeti központja felkéri a hivatásszervezeti tagokat, hogy dr. Glattfelder Gyula érsek városháza előtt tartandó végtisztességén minél nagyobb számban jelenjenek meg. Gyülekezés ma este hal órakor Korona-utca 29. szám alatti székházának udvarán. _ Tizenkét évre ítélt a statáriálís bíróság egy tolvajt, tArsa 8 évet ka, pott. Budapestről jelentik: A büntetötörvényszék rögtönitélő bírósága szerdán tárgyalta Giggler Ferenc kifutó és egv fiatalkom napszámos bűnügyét, akik a légoltalmi elsötétítés ideje alalt lopásokat köveitek el. A vádlottak és a tanuk kihallgatása, valamint a törvényszéki orvosszakéríők meghallgatása és a perbeszédek elhangzása után a rögtönitélő biróság Giggler Ferencet 12 évi fegyházra, a fiatatkom vádlott társát nyolcévi fogházra Ítélte. A rögtönitélő biróság Ítélete jogerős. _ A Rókusi Népkör felhívása tagjaihoz. A Rókusi Katolikus Népkör értesíti tagjait, hogy Glattfelder Gyula érsek temetésén testületileg részt vesz. Kéri a teljes számú megjelenést Gyülekezés csütörtök délután 6 órakor a Széchenyi-tér és Korzó Mozi sarkán. A városi gőzfürdő teljes üzeme megkezdődött. Naponta férfi és tiől medencefürdők, uszodák, forró és száraz gőz, kádfürdők. Inhalatorlum Ivókúrák. A gyógyosztályon vizg.vógymódok, szénsavas, kénes és villanyfürdők, Őszi rheumakurák az iszapgyógyintézetben, gyógymassage, Zandcr, histaminkezelés, kvarz, Vitalux, diathermia, galván-farádkezelés, négyrekeszes villanyfürdő, vízmosásos bélrürdő. Igazgatóság. _ Felhívás «. kafolikns Icgényegyleti tagokhoz. A Katolikus Legényegyletek délkerületi központja felkéri a szegedi legényegyletek vezetőit és tagjait, hogy dr. Glattfelder Gyula érseknek a városháza előtt tartandó végtisztességén minél nagyobb számban vegyenek részt Gyülekezés ma esi* 6 és fél 7 óra közötti időben a MA V üzletvezetőségi palota feketesasutcai oldalán.