Délmagyarország, 1943. szeptember (19. évfolyam, 197-221. szám)

1943-09-18 / 211. szám

d"4ToPr«kor AK-W©kerle!e!e&i SC ' d. q. »órakor Magyar Kender UTC—Fegyvergyár mérkőzésre jegyek elővétel! kedvstmennyel szombat este 6 óráig a Délmagyarorezág Jegyirodában* _ Fatolvajok&t ítélt el a törvény, izék. Kalmár Antal 32 éves napszámos és felesége, valamint Hebők György éi felesége a városi erdőből szálfákat lopkodtak. Tettenérték és letartóztatták (lkot ügyükben pénteken tartott főtárgyaiást dr. Hárs László törvényszéki büntető biró. A két házaspár a bíróság előtt bevallotta bűnösségét, csupán azzal védekeztek, hogy nem volt tüzelőjük és ezért loptak fát az erdőből. A bíróság nyomorukat enyhítő körülménynek vette és ezért az enyhítő szakaszt is alkalmazta érdekükben. A férfiakat I—1 hónapi fogházra, Kalmárnét 5 napi, Hebőknét pedig egyheti fogházra ítélte. Az Ítéletben a vádlottak megnyugodtak, igy az jogerőssé vált ~ Mi újság a budapesti élelmiszer nagy vásártelepen? A Magyar Vidéki Sajtótudósitó fővárosi jelentése szerint szeptember 10-töl 16-ig az élő és vágottbaromfi piacon, valamint a tojáspiacon az árak változatlanok. A zöldség- és főzelékfélék piacán a sárgarépa és a petrezselyem ára 10, az nlmaparadicsomé 20, a közönséges paradicsomé 30, a leveleskarfiolé 50, a tisztított karfiolé 130, a vajbab Ara 70 fillérrel emelkedett, viszont a fejessaláta és kelkáposzta ára 10, a parajé es zöldborsóé 20, a fejeskáposztáé 35, a tölteni való zöldpaprikáé pedig 50 fillérrel emelkedett kilónkint. A gyümölcspiacon a magvaváló szilva ára 10 fillérrel emelkedett, viszont a ringló Ara 10, a görögdinnyéé pedig 15 fillérrel csökkent kilónkint. — Szeged árverési csarnoka szeptember 21-én délután fél 4-kor hivat a lo« helyiségében árverést tart, mely alkalommal az összes szegedi zálogházaknál 1943 julius végéig lejárt tételek kerülnek sorra. As árverési csarnok magánosoktól legkésőbb 21-én délig fogad el árverési megbízásokat. Az árverésre szánt bútorok (kombinált szekrény, stb.) szőnyegek, márkás fest tnénvek és poreellán dísztárgyak naponkint délután fél 4-től 6-ig a csarnokban díjtalanul megtekinthetők. — Igazgatóság. — Elitéit tolvajok. Cstjr'ár Rozália hódmezővásárhelyi cigánylány lopás vétsége miat kerüli pénteken dr. Hárs László törvényszéki bűn tetőbfrő elé. Gstirár Rozál meglátogatta Kugát munkahelyén és annak munkaadója kamrájából ellopott egy sonkát. Ezért 15 napi fogházba ítélte a törvényszék". — Ménesi Viktória 19 éves makói lány szeptember 8-én nagyanyjának makói lakásából ruhanemüeket lopott. Utána találkozott egy barátnőjével, akinek elpanaszolta, Hogy nincsen lakása. Barátnője meghívta, hogy aludjon nála. Ménesi Viktória a meghívást elfogadta, az éjszakát azonban nem alvással töltötte, hanem barátnője szekrényéhez lopódzott és onnan magához vett 35 pengőt Ügyében pénteken tartott tótárgyalást a szegedi törvényszék és lopás vétsége miatt 2 hónapi fogházra ítélte. Magyar János 47 éve« Tavasz-utca 3. szám alatt lekó napszámos Vajnai János somogyitelepi hentesnél vállalt kézi munkát. Aliy volt azoban pár hétig munkahelyén, munkaadójától ellopott egy vászonzsákot nagyobbértékü ruhaneműt és ékszert A bíróság ezért lopás bűntettében mondotta ki bűnösnek és 7 hónapi börtönre ítélte. Az ítéletek jogerősek. Kettős szegedi győzelem várható vasárnap a Temesvári-köruíon A Szeged összeállítása válfozatlan — Az UTC-nél három poszt betöltése bizonytalan A SzAK-pálya vasárnapi bomba-,a játékosok távolléte miatt állandóan programja iránt nagy érdeklődés nyíl- változik az összetétel. Jelenleg Ébner, vánul meg Szeged sportközönsége kö- Dobó és Széli játéka bizonytalan. Éh rében. A kettős NB II. osztályú mér- ner katonai szolgálatra vonult kőzés meg is érdemli a legnagyobb- be és nem tudják még, hogy el fokú érdeklődést, mert a Szegedet és tud-e jönni a mérkőzésre. Dobó boká- „„.,. _ az UTC-t már két hét óta nem látta ja dagadt, Szélit pedig Salgótarjánból lÍ'{Serege)7—Szeged:HASE*Yí—Kok látszani a szegedi közönség, eüenfe-,várják haza. Ébner helyett esetleg Ti-iron (Hajnal), SzTK II—HMTE (Sei—Fábián, Oltó, Tihanyi, Koppány, Bundik. A mérkőzés folyamán lehetséges lesz Tihanyi—Koppány helycsere. A SzVSE vasárnap reggel utazik Budapestre. —oOo— • X Ajb alföldi kerület vasárnapi programja. I. osztály: Szeged: SzAK II—KMAV (Vass), Postás—SzTE (Kiss I.), SzATE—MLE (Pataky), Móraváros-MVSE II. (Jódal), SzFIE— KRVSE (Lintner). — Kiskunfélegyháza: KLE—SzVSE II. (Horváth F.) II. osztály: Kunszentmárton: KuTE— Kfházi Le II. (Szőllösi). — Kecskemét: KMAV II—KRVSE II. (Horváth Z.). — Szentes: SzTE II—KTE II. (Laskai). — Kiskunfélegyháza: KTK-KAG .'ciki a WSC és a Fegyvergyár pedig jmár, az ifjúsági kapus véd, Dobót Gai- !mődi). _ Hódmezővásárhely: az NB Déli-csoportjának legjobb1-1— - --— együttesei köíé tartoznak s titkon bajnokságra törnek. Ennek ellenére most vasárnapra egyiknek sem adhatunk nagy sánszot és ugy a Szeged—WSC, mintáz UTC—Fegyvergyár mérkőzésén szegedi győzelmet várunk. Ha a Szeged győz, megtartja vezetőhelyét a tabella élén. A Szeged ngyan némileg felforgatott csapattal lesz kénytelen kiállni, Szabó sérülése miatt, ide igy is bitünk győzelmében. összeá'üiftsa amint már Jelentettük, a következő: Ludas—Dóra, Gvuris—Bognár. Rárótt, Kakuszi _ Nagy II., Vörös, Tóth, Harangozó. Nagy I. Nagy érdeklődés vérja Vörös játékát, a csatár ugyanis sérülése miatt az idei szezonban most Játszik először • szegedi közönség előtt. Az UTC győzelmében is blznnk, bár a kenderffváriaknál még mindig Jart az a balszerencse, ami a csapatösszeállítás állandó bizonytalanságában nyilvánul Az UTC sikereinek tavaly, tavalyelőtt éppen az volt a titka, hogy az egész szezont egyforma összeállításban játszottak végig. Mo«t • szezon eleje óta hol sérülések, hol VI HP BP HTVE góczy helyettesíti, Szélit pedig Pákoz-. II.-KiTE (Vida). — Újszeged: Uiü di. Az^ összeállítás igy alakulhat: Eb- II.—Dorozsmai FC (Török T.). — Szenner (Tímár)—Galgóczy, Deák—Szűcs, Széli (Pákozdi), Bozóki II.—Bozóki I., Csöke, Tóth, Pákozdi (Szokoli), Burkus. Raffai tehát egyelőre nem kap helyet az együttesben, mert előbb a második csapatban akarnak meggyőződni a formájáról, sőt Szokoli is kimarad, ha Pákozdira nem lesz szükség a halfsorban. Az újonnan igazolt összekötő ugyanis jelenleg nincs kielégítő formában. A Szeged—WSC mérkőzés délután 4 órakor, az UTC—Fegyvergyár 2 órakor kezdődik. Tizenkét órakor a Szeged II. a Kecskeméti MAV ellen játszik elsőosztálvu amatőrbajnoö mérkőzést a kővetkező összeállításban: Kovács-Tóth IV, Rátkai—Joó, Barta, Ábrahám—Kovács IV, Kenyeres, Gregus, Hajdú, Bénák. Délelőtt 10 órakor a SzAK ifi— SzTK ifi bajnoki mérkőzés egészíti ki a programot • Jegyek szombat eate 6 óráig elővételi kedvezménnyel válthatók a Délmagvarország kiadóhivatalában. 264 nevezés az egyesületi atlétikai bajnokságra A pontversenyben a SzYSE győzelme várható Kétszázhatvannégy nevezés érke-ielől. 'A verseny vasárnap délelőtt 10 zett az egyesületek részéről az egye-1 órakor kezdődik a Vasutasa-pályán, sületi atlétikai bajnokságra ég a női Áramszünet Folyó bó 19-én, vasárnap reggel 6 órától 15 óráig Kossuth Lajos-sugárut, Pacsirta-utca Köztisztasági telep, Kőrtöltéssor által bezárt részes,- aionkituI aj* A igáért és Gyula püspóktelepen. versenyre. A bajnokság ufolsó fordulójára az egyesületek teljes számmal neveztek és így az egyes versenyszámokban nagy küzdelem lesz az esélyek között. 200 m-es síkfutásban Kakuszi (SzVSE), Ni ró (Szabadka) és Biros (GyAC) között nyílt a verseny. 800-on Forray (SzVSE) győzelmét várják Gyuris és Bónis (Szabadka) előtt. A 3000 m-es akadályversenyt és a 10.000 métert eddig SzVSE atléta nyerte, most azonban az esélyes Vasutas hosszutávfutók Kassán, a maraton bajnokságon képviselik Szeged színeit és igy bizonytalan, hogy a második garnitúra tudja-e be'yetiesiteni a nagyokat. A 4x800-on a SzVSE győzelmét a többi résztvevő nem veszélyezteti. A 400-as gáton valószínűleg rekorderedménnyel győz a SzVSE (57:2). Rudugrásban a Vasutasok ifjú bajnokának, Tompának harca várható a szabadnál ugrók ellen. Távolugrásban Zsóté' (SzVSE) és Braun közt a szokásos nagy harc lesz. Gerelvvetésben Koncz és Kovács sorrend várhaló Diszkoszvetésben. Kovács (Békéscsaba) fog győzni. Pontversenyben remélhetőleg-a*.-előjő hártw osszcsapáshoz hasonlóan a SíVSE lesz ©Qo— Pélí úrra játszik a Vasutasban Borbély l-nek hosszabb pihenőre van szüksége Vasárnap nem lesz bajnoki mérkőzése a SzVSÉ-nek, de azért éippen olyan szorgalmasan és lelkiismeretesen készülődött a csapat, mintha legfontosabb bajnokija előtt állna. A <tószülődés a Vasasnak szólt, ugyanis a SzVSE meg akarja mutatni jónevü ellenfelének, amellyel vasárnap barátságos mérkőzést játszik, hogy a róia | tes: Sz. MAV II.—CsLE II (Nagy A ). — Szőreg: Rákóczi—Battonya (Kókai). _ Makó: MVSE IH.-Pitvaros (Lakatos). — Mezőhegyes: MLE—MAK (Molnár). — Csanádpalota: CsLE— Nagylak (Török L.). X Leventén"p. Szeptember 19-én, vasárnap a XIV. honvéd kiegészítő kerüietl leventeparancsnokság és a városi ieventeparancsnokság rendezésében nagyszabású gyorsleventenapot tartanak. A versenyzők a rókusi vámháztól indulnak délelőtt fél 9 órakor* és körülbelül 11 órakor érkeznek be a marstéri célhoz. A versenyen nagyszámban vesznek részt vidék5 leventék is. A győztes és a jó eredméryt elérd leventék között szeptember 26-án ünnepélyes keretek között érmekel osztanak ki. Az igen érdekesnek és nagyszabásúnak Ígérkező gyorsleventenag iránt máris városszerte élénk érdeklődés nyilvánul meg. Szeged ez, kir. város polgármesterétől 40-516—1943. IL Hirdetmény Közhírré teszem, hogy L évi szeptember 17-én kelt határozatommai * kővetkezőképpen rendelkeztem: Határozat, A 18176-1943. II., valamint a 2G.3M —1943. II. és a 27238—1943. II sz. határozatokkal egyes üzletágakban hétvégi zárórát rendeltem eL A hétvégi záróra a nyári időszak alalt Jól bevált és a közellátás erdekeit nem érintő szociális intézkedésnek bizonyult, amelynek további leni* tailása ugy munkaadói, mint munkavállalói szempontból indokolt Az érdekelt kereskedelmi szakmák részéről felmerült az a kivánság hogy az 1943. évi augusztus 28-án, illetve a könyv- és papirkereskedöknél augusztus 16-án hatályát vesztett rendelkezések továbbra is hatályban tartassanak. Ezért a szegedi kereskedelmi és elterjedt Jóhirek megfelelnek a való-'iparkamara véleményének a meghall gatása után és annak javaslatára a könyv- és papirkereskedőkre nézve a hétvégi záróra hatályát október 23-ig bezárólag, a többi szakmákra nézve, pedig a hétvégi záróra hatályát további intézkedésig meghosszabbítom. Erről a szegedi kereskedelmi ét iparkamarát és ennek utján az érdo* ságnak. A mérkőzés ügye végképpen rendeződött, eldöntötték, hogy a Vasas—SzVSE barátságos mérkőzést délután fél 5 órai kezdette) játszák a Látorca-utcai pályán. A Vasutas tehát csak másnap tud hazatérni. A SzVSE összeállításában két változás lesz. Péll sérülése ugyanis rend tvc-ch * v » i un uv u^yuuiu i wnu -[-- _ bejött, fegyelmi ügye is elsimult, igy keit kereskedőket, a szegedi m. kir. ismét helyet kap a csapatban. Ezzel szemben sajnos Borbély I.-et nélkülözni lesz kénytelen az együttes, mert szívbillentyű zavarok miatt az orvos huzamosabb pihenőt ajánlott neki. Előreláthatólag mintegy félévig ncm játszhat, ebben a szezonban tehát nem fog már pályára lépni. A Borbély I. kiválásával előállott csatái-problémát ugy oldják meg, hogy Koppányt előreviszik a csatársorba. A Vasas elleni öfszeállitáe igy alakul: Papp—-Páli, Sajtos I—Pak'ó, Kolozsy, Borbély II. rendőrkapitányságot, továbbá - » belterületi. felsököíponti, alsókftzponti és csengelei elsőfokú közigazgatási hatóságokat értesítem. Szeged, 1943 szeptember 17 és. Dr. pálfv József polirá-m?ster. — A TISZA VÍZÁLLASA. A szegedi rendőrség révkapitánysága jelentése szerint a Tisza vízállás* szeptember 17-én reggel 7 órakor 134 cm, » levegő hőmérséklete 1" fok Celsius volt.