Délmagyarország, 1943. július (19. évfolyam, 145-171. szám)
1943-07-13 / 155. szám
\ foTysraaTBaH Gayda a Gíornale dltaHabaa bangsulyozra az ellenséges erők nagyságát. Az ellenséges partraszállás a legelhagyatottahb partvidék néKíny pontján történt, amelyet ft ÜB*ft* gely erői kiürítettek, bogy visszavon ják magukat a hadihajók nehéz ágyuv nak tüze alól. (MTI, Roosevelt üzenete a pápához Berlin, jnlins 11 A Budapesti lTudósitó jelenti: A német közvélemény figyelemmel kiséri a földközi tengeri nj hadszintéren folyó harcokat Német részről tudatában vannak azoknak a hadászati lehetőségeknek, melyek a most fólyé harcokbél nz egész földközitengeri térség helyzete szemontjdból kialakulhatnak. rA brit—amerikai Invdziés vállalkozás elhárítását Berlinben a tengely közös feladatának minősítik, amelyben nemcsak olasz csapatok. hanem valamennyi fegyvefnembeli német egységek is résztvesznek. Sfcómrejnkről természetesen semmit sem közölnek. Berlin katonai és politikai köreiben nem kételkednek az ellenség elszántságában, hogy a nagy erőkkel megkezdett partraszálló hadműveletet a kontinens területén sikerre vigye. Szicília szigetének hadászati jelentőségót német részről netn beesülik le és rámutatnak arra, hogy ennek a birtoklása az angolok számára a Szicíliai-csatornán átvezető földközitengeri ftt Uralmát jelentené. (MTI) Róma, julius 15. Roosevelt személyee üzenetet intézett a Szentatyához. Ebben biztosítja a pápát, hogy az amerikai és a brit csapatok az olasz földön folyó hadmüveletek során tiszteletben fogják tartani a templomokat és vallásos intézményeket Aa a körülmény azonban, hogy idáig az amerikai és angol pilóták templomokat, püspöki palotákat papnöveldéket, felekezeti iskolákat és paplakokat pusztítottak el mind Olaszországban, mind Németországban, jogos kétséget támaszt a jövőre is. Mindenesetre Rooseveltnek ez az üzenete jogot ad a Szentatyának arra, bogy a jövőben emlékeztesse az Egyesült-Államokat a neki adott határozott ígéretre és kérje ennek az Ígéretnek a tiszáelctbentartását. Senki sem mondhatja meg, hogy a Szentatya »t» érzett akkor, amikor megtudta, hogy Roosevelt megbízta Sztálin bolsevista seregeit a vallásos hit és a szabad vallásgyakorlat biztosításával a világon. Az olasz katolikusok igen jól tudják, mit tartsanak a Kreml tvallásos, könyörületes és szabadságszerető érzelmeiről*. (MTI) 1 Róma, julius 12. Mint Vatikánvá^ rosból Jelentik, Rooseveltnek a pápá-' hoz intézett üzenetét sem nem cáfol-* ják, sem nem erősitik meg a Vatt\ kánban. Vatikáni körökben az üzenettel kapcsolatban a legteljesebb tartózkodást tanúsítják és azt tartják, hogy egyenesen a pápának szóló személyes üzenetről van szó, amelynek tartal-f mát a pápán kívül senki sem tudja. (MTI)' Olasz hadijelenfés Heves csata Gela korul Zürich, julius 12. A szicíliai harcokról érkezett legújabb jelentések szerint a vasárnapi rendkívül súlyos harcok súlypontja a sziget délkeleti részei* volt, ahol a tengely haderői snlyos támadásokat intéztek a szövetségesek által alkotott hídfő ellen. Amerikai kötelékek Ólánál kísérelték meg a partraszállást, it| azonban igen heves ellenállásra találtak. Gela körül most már 48 órája heves harc tombol. A tengely páncélos csapatai és gépesitett gyalogosai szakadatlanul támadják az amerikai csapatokat. Egy hétfőn reggel érkezet', jelentés szerint a német páncélos csapatoknak heves támadásaikkal sikerült Gela külvárosába behatolni és nemcsak a külvárost, hanem a kikötő egy részét visszafoglalni. Az amerikaiak helyzete itt komoly és ngy látszik, hogy a Liccata körül partraszállt kanadaiak most kelet tető próbáirak nyomulni, hogy a Gelánát harcban levő amerikaiak segítségére siessenek. Angolszász kézre Jutott a paccinói repülőtér Bern, julins 12. A' Budapesti Tudósító jelenti: A szicíliai harcokról sz északafrika! angolszász főhadiszálláson legújabban azt jelentették, hogy hétfőn reggelig a szicíliai hadszíntérről nem érkezett jelentés fontos fejleményről. A szövetséges csapatok a Liccata és Sifaeusa közötti mintegy 160 kilométer! hosszú arcvonalon többheyütt helyi előretörésre tettek kísérletet. Az eddigi harcok során azonban olasz mozgó kötelékekkel le összecsapásokra került sor. Angolszász jelentés szerint a tengely főerőfvel még nem került sor harcokra. Az invázióé csapatokat támogató hadihajók Szicília partja előtt erős tüzelésbe kezdtek, hofy a pergőtűzzel lehetővé tegyék a partraszállott csapatok előrenyomulását a belsőbb védelmi állások felé. Paccinó repülőtere a szövetséges csapatok kezébe került. Azok az amerikai csapatok amelyek Gala mellett szállottak partra, snlyos harcban állanak a tengelycsapatokkal (MTI) Az olasz sajtó az erő nyugclmávai itélí meg a helyzetet Róma, julius 12. A hétfő délelőtti cs délutáni olasz lapok valamennyien kiemelkedő helyen foglalkoznak a Szicília délkeleti partvidékén folyó elkeseredett küzdelmekkel és hangoztatják, hogy a tengelycsapatok több ponton ellentámadással visszaverték az ellenséget. Pavolini a Messaggeru nasabjain többek között ezeket irja: Természetesen mindkét fél szűkszavú hadijelentéseket tett közzé, mert egyik sem akar a másik részére olyan adatokkal szolgálni, amelyek hozzásegítik az események áttekintéséhez. A helysetct sem indokolatlan borúlátással, sem elsit'|f(| derűlátással nem szánul megítélni, hanem az erő nyugalmával Az, aki a szicíliai vállalkozással kapcsolatban üieppéne gondolt cs azt várta volna, hogy az ellenséget uttvaiiolyan hamar kiverik, mint ott. ninos tisztában az ellenfél vállalkozásának méreteivel. Pavolini ezután arra urutat rá, hogy a tenger felöl csatahajók, repülőgépanyahajók és kisebb tengeri egységek megszámlálhatatlan rajai indultak inrg a sziget felé és bareba vetették az Északafrikában összpontosított valamennyi repülőgépet. Az utolsó 48 órában partra tett csapatok harci ereje hadseregnyi és nagy tüzérséggel és harckocsikkal rendelkeznek. Számot kell vetni azzal, hogy invázióé kísérlettel állunk szemben. Miután igy állanak a doigos. képtelenség volna azt hinni, bogy ezt a harcot elsövonalbeli parti örségek és partvédő ütegek döntsék ei. Most a harcok ubba a szakaszba léptek, amelyet a Duce behatolási kísérletnek nevezett és a tartalékok gyors, sattü vo* zett és határozott bárrN\eiése látszik főszerepet. A csa-áu.,... ez a része van Róma, Julins 12. A Sefani-iroda jelenti: Az olasz főhadiszállás közli, hogy Szicilia szigetén vasárnap megszakítás nélkül tovább folyt a küzdelem. Az ellenség sikertelen kísérletet tett arra, bogy az általa megszállott kezkeny parti sávot kiszélesítse. Az olasz és német csapatok elszántan ellentámadásba lendültek, több helyen megverték aa ellenséges osztagokat, egy körzetben pedig visszavonulásra kényszeritették őket. _ Az olasa és a német osztagok harci szelleme igen Jó> a lakosság és a derék szicíliai katonák magatartása, akikből sokan harcolnak egységeinkben, minden dicséretet megérdemel. — Az A chili* dHavet tábornok parancsnoksága alatt álló 206. parti hadosztály különösen dicséretre méltó említést érdemel a gondjaira bízott hadállások nagyszerű védelméért — Olasz repfilők" megtorpedóztad három ellenséges cirkálót, egy kisebb; hadihajót és három gőzöst, amelyek1 közül kettő, 8000 tonnás, el is merülj — Olasa és német harci kötelékek rajtaütöttek az ellenség összevont ha-* jóin. öt gőzöst és néhány partraszállási jármüvet elsüllyesztettek. Negyvennél több különböző nagysága W hergőzöst és csapatszállítót eltaláltak^ illetve felgyújtottak. A tengelyhatalmak vadászrepülői 80 ellenséges repülőgépet lelőttek, 8 más gép a tüzér- lg1 lövedékeitől eltalálva zuhant 1«. — Az elmúlt két nap vállalkozás * tói nem tért vissza támaszpontjára olasz és 10 német repülőgép. — Szicília keleti partján egy ffo*' várnaszádunk megtorpedózott egy 16 ezer tonnás cirkálót, amely a tali* a á következtében felrobbant. (MTU Némát hadijelentés Berlin, julins 12. A véderő főparancsnoksága közli? — 'A Bjelporod és Orel kőzött dnló csatában csapatainknak sikerült bekeríteni és megsemmisíteni egy nagyobb erőcsoportot A hadművelet során sokezer foglyot ejtettünk, 129 páncélost kilőttünk és sok löveget, valamint egyéb fegyvert zsákmányoltunk. — A tegnapi nap Folyamán 220 páncélost és 70 repülőgépet semmisítettünk meg. — A bolsevisták Őreitől keletre és északra tehermentesítő támadásokat indítottak, ezeket azonban visszavertük. Az ellenség jnlins 5-e óta 28.000 foglyot 1640 páncélost és 1400 löveget vesztett — Szicíliában a brit—észak'amerikai partraszálló csapatok hiába próbálkoztak a megszállott parti sáv kiszélesítésével- A német és olasz csapatok vasárnap meghatározott helyeken tervszerűen ellentámadásba mentek 'át és az ellenséget az első harci érintkezésben visszavetették. — A német és olasz légihaderő a gyülekező ellenséges hajókat támadta és sok nagyobb szállítóhajót elsüllyesztett Ezenkívül 8 Cirkálót és 42 szállítóhajót megrongáltunk. — Egy olasz tengeralattjáró elsüllyesztett egy 10.000 lonblí füt*\ kálót — Az ellenség vasárnap Saií Ili* és a sziget körüli tengerrész felett 38 repülőgépet vesztett Tis német repülőgép pusztult eL — 'Az Atlanti-óceánon vér irt t fegyveres felderítés során a német repülőgépek két hajót közöttük egy több mint 20.000 tonnáa szén élyszállitót felgyújtottak. — A német tengeralattjárók makacs harcokban erősen biztosított ellenséges hajókaravánból 8 haja* elsüllyesztettek összesen 42.000 ton* na tartalommal (MTI) A Szovjet ujabb vaszfoségar Berlin, jnlins 12. A Német TI a hétfői hadijelentés kiegészítésképpen közli, hogy a bjelgorod—o*eli térségben folyó harcok a Szovjetrh nézve eddig a legveszteségteljesebbek közé sorolhatók. Az egyhetes harcokról szemléltető képet ad as 1610 páncélos kocsi, liOO gépfegyver és több mint 1200 tépülő gép elvesztése Szovjet részről. Az anyagveszteségekhez hasonló magasak * Szovjet emberveszteségei is, amelyeket még megközelítőleg 6em lehet áttekinteni- A hétfői badijelentésben közel 28.000 fogoly csak egy részleteremény. (MTI) Ütközet a Salamon-szigeteknél Bern, julius 12. A Budapesti Tudósító jeleuti: Mais Artúr tábornok főhadiszállásáról jelentik, hogy a KöíépsŐ-Salamou^rigetek közeiébea cirkálókból és ro®bo!ók'ból álló japán flottát észleltek. A hadihaJóKad a Kulai-öböl felé tartott, biw)nyárs azzal a céllal, hogy Uj-Georgia japán helyőrségét megerősítse. ,A szövetséges repülőgépek megtáwadták a japán hadihajókat Szárazföldön a helyzet változatlan.