Délmagyarország, 1943. július (19. évfolyam, 145-171. szám)

1943-07-03 / 147. szám

Ő«LKAOTAAOBSZA0 SZOMBAT. 1943 jnHm 3. Közellátási közlemények Huskjo*z(áa 1943. évi julius 3-lúl julius 7-ig a tregedi uj közellátási szelvenyiv »A« jegyére 10 dkg bus vásárolható. Lóhusból 30 dkg csonttal, vagy 20 lóhusból készült hentesáru. Lóhusból az »X« szelvényre 50 dkg külön lóhusadag vásárolható. Tej és tejtermék beszolgéltnlása A közellátásügyi miniszter ui szabályozta a beszoigállatasi kötelesség teljesítésébe beszámitható lej íorgalmát. Julius 1-tól kezdve a beszolgáltatásra szánt tejet a közellátásügyi miniszter ur által feljogosított tejiparosok részére kell eladni. A termelő által logyasztó részére eladott tejből beszolgultatási kötelesség teljesítésébe az a tejmennyiség is beszámít, amelyei terhes anyák, 3 éven alóli csecsemők, 12 éven alóli gyermekek és 70 éven felüliek részére adnak el. A közellálási hivatal felhívja ezért a termelőket, hogy 3 napon belül levelezőlapon jelentsék be: KöBÓHátási Hivatal, Saeged cimre, hogy kinek és naponta hánv liter tejet adnak el julius hónapban, a vásárló lakását és a vásárló családjához tartozók közül név és életkor szerint a terhes anyákat. 3 éven alóli csecsemőket, t2 éven alóli gyermekeket és a 70 éven felülieket. Tejbeszolgáltatással is lehet a usirbeszolgiállatási kötelességet teljesíteni. A beszolgáltatott tej minden literjének 1 10 buzaegvségbfil 010 egywiget kell « asirbeszolgáltatási kőte- slksümizta, a gazdálkodó a gépkereleMég teljesítésébe beszámítani. seten kívül a cséplőmunkásrészt is a cséplőgép felelős vezetőjének köletes kiadni. Ezek szerint tehát munkabér fejében ki lehet szolgáltatni terméazetben a cséplőrészt a gépésznek, fűtőnek, etetőnek és a cscplömunkásokAa arató- és eeéplőrészre vonatkozó tudnivalók A gazdálkodó kenyérgabonából a szerződés szerint járó áruló- es cséplőrészt, cséplőmunkásrészt es a gOp- nak is keresetet természetben kiszolgáltalha.-j A ^^ tu|ajf|onosa sajat baz. beszámítására vonatkozóan a korab- „A,/?., u .... .... .. v ban kiadott rendelet ugy intézkedett,Ha tobb tulajdonosa van egy hogy a kenyérgabonából kiadott ara-' tulajdonos birtokaIo- es cseplön** a kenyérgabona be- a.bba.n._ aZ szolgátatási kötelességbe csak akkor Jebet beszamitani, ba a gazdálkorlo szántó területe 20 kat. holdat meghaladta. A most kiadott rendelet azt ugy módosította, hogy a kenyérgabonából kiadott cséplőrészt akkor is be kell számítani a gazdáikodo be-szolgaItatási kötelességének teljesítésébe, ha a szántó területe a 20 holdat nem haladja meg, a kiadott aratórészt pedig a 20 holdnál kisebb szántóterületen gazdálkodónál is he kell számítani akkor, ha a gazdálkodó a községi elöljáróság olőtt igazolja, hogy az aratási munkálatokat maga és családtagjai tartós munkaképtelenség, vagy háborús katonai szolgálat miatt nem végezhetlek el, továbbá akkor, ha a gazdálkodó munkaképtelen hadirokkant, vagy hadiözvegy. Az n gazdálkodó. aki ilyen cimen kéri a kiadott arató- és cscplőrész beszámítását, köteles az ilyen kenyérgabona kiszolgáltatását 3 napon belül Írásban bejelenteni a községi elöljáróságnak. A cséplőgép vezetője a gépkereset-j bői munkásainak a szerződés szerint járó részt természetben kiszolgáltathatja. Ha a munkásokat nem a gazdálkodó, hanem a bércséplésf végző esetben is összesen csak 10 q kenyér gabonát lehet visszatartani. A cséplőgép tulajdonosa azután a fennmaradó részt köteles felajánlani hetenként valamelyik vásárlásra jogosított kereskedőnek. Az árpa, köles és hajdin-a srgiö- és cséplőrészt a gazdálkodó szintén természetben kiszolgáltathatja. A kiadott arató- és cséplőrészt- azonban a beszolgálta'ási kötelesség teljesítésébe nem lehet beszámítani. Zabból az arató- és cséplőrészt nem szolgáltathatja ki a gazdálkodó természetben. A ki nem szolgáltato't arató- és eséplőrész cimén a gazdálkodó köteles z.abtermelésének 15 százalékát a cséplés befejezésétől számított 15 nap alatt a vásárlásra jogositett kereskedőnek vételre felajánlani. Ugyancsak 15 napon belül kell megvételre felajánlani azt a zabmennvlséget is. amelyet a gazdálkodó a beszól, gáltatási kötelesség tel jesitésébe akar beszámíttatni. Ha a gazdálkodó a zab arató- és cscplőrészre vonatkozóan ugy kötött megállapodást, hogy azt természetben kiszolgáltatja, akkor a zabból ki nem szolgáltaiható rész helvét! megfelelő értékrö más gabonafélét, vagy egyék terményt köteles kiszolgáltatni, melyet azonban a gazdálkodó beszolgáttatási kötelességének teljesítésébe nem lehet beszámítani. 7-ahból a bércséplönek járó gépkereset ellenértékét készpénzben kell kifizetni. TŐZSDE Budapesti értéktoz»dezárlat. A badapesti értek tőzsde pénteki hetzáró forgalma mindvégig csendes volt. A részvénypiacon továbbra is elénkea keresték a Ganz részvény eket, valamint a vállalat által kibocsátandó uj részvényekre vonatkozó elővételi jogszelvényeket. A zárlat tartott voltMagyar Nemzeti Bank 432.—, Kereskedelmi Bank 239.5, Pesti Hazai 168.75, Magvar Kender 74.1, Szegedi kender 311.75. A Mairyar Nemzeti Bank hivatal"* valutaárfolyamai. Szlovák kor. 11.45—• 1175. líra 17 40-17 90, svájci frank 766(1—80 60, svéd kor. 71 70—82.70. Zürichi devizazárlal. Paris 4 80, l.ondon 17.30. Newvork 431 _, Briiszszel 69.25, Milánó 2267.5. Madrid 3975. Amszterdam 229 37 fél, Berlin 17256, Szófia 5 37 fél. Bukaresl 2.37 fél. Budapesti érléktőzedcjelenté*. O*" kély forgalom mellel! az árak változatlanok. KEETEITESSEN ! tarlóra csirkét. Vásároljon napos csibét Szegeden a Hangya bérkeltető állomásnál. Ilona 11. 16—20 Telefon 11-19 116 Most jó árban eladhatja házát, szöllö és szántő tanyásbirtokát M e x e r n e irodája közvetítésével. Eladó családi és bérházak, szöllö, gyümölcsös, szántó tanyásbirtokok! HAztelkek 70UU P-től feljebb. — Adómentes oaaládi ház, 2 szoba*, kertes, viz, villannyal F'elsőváioson 20.000 P — Adómentes családi háe 2 lakással, kertlel, viz, villannyal Mókuson 42.090 P ; Adómentes családi ház 2 s/irhá*, fürdőszobás, parkettás, pincés, kertes 48 ezer P — Adómentes családi haz 3 szobás, kertes. belsővaroson 32.5UU P — Emeletes bérház 4 szobás, előszobás és 6x1 szobás lakassa! Petőfi sugarulnal 59.000 P — Magaslöldszintcs hás 6 lakással relsővároson. Szilién sugárul nal 35.000 P — Alsóvárosi templomnál családi has 3 szobás lakással udvari épületlel 48.099 P _ Emeletes bérház 6 lakással Csongrádi sugárul! iskolánál 60.000 P — Emeletes sarokház, üzletes, 3 szobás, 4x1 szobás lakással Kálváriánál 75.090 P — Adómentes emeletes baz 2 és 3 szobás komfortos lakással 100.090 P — Emeletes bérház 4x2 szobás lakással, kerttel Boldogasszony sugárutnál 100.009 P — Algvőn nagy sarokház 5 szobás, nagy kerttel fő ufón 30.009 P_ EL APÓ FÖLDEK, szöllö es szántó, tanyás birtokok. — 500 n. öle8 szántó heré* Kálvária vámháznál 13000 P - 1600 n. öl szántó szalvmazl autóbusznál 10.000 P _ Mán n. öl szántó Aljrvrt farki dűlőben 16.000 I P — 5 kat. szántó algyői repflötérnél 20000 p! _ 10 holdas szánló Deszken 30.000 P _ 50 holdas szánló szöregi halárban _ 150.000 P_ 70 holdas szánló tanvával Deszken -50 000 P — 30 holdas szántó tanvával Deszken 90.000 P — 10(1 holdas szántó tanvával artézi kuilal. 7^mhrn-on 400 000 p _ 2 holdas szöllrt tanvával Alsótahyán 20.000 P _ 4 holdas szöllö. szántó tanvával Sándorfalván 24.000 P — 6 hold szöllö. szántó tanvával. Nagvszéksöcnn 70 000 P Belvárosi magasföldszinté, háznak 2 1 0-ed része 20 000 pengő. ALKALMI VÉTELEK) Mézemé 9 M irodabar Horthy M n X KuJturpaloUaa) APRÓHIRDETÉSEK • nrisnapf Itp számára csak délután 5 óráig • esz fe!; a kiadóhivatal;' f Kiilönbejáralu kényelmes bOlorozolt szoba fürdőszobával kiadó — Baross Gábor u. 3a. 1. emelel. Bútorozott szobát kony ha használattal vagy szoba, konyhás üres lakás! keresek «Állandó lakó« jeligére. Fiatal műszerész segé ócket felveszek. Szánló Szeged. Kiss utca 2, CSAPOST FELVESZÜNK Janik-vendéglő, Bocskay u. 1. Jelentkezni d u. 1—4-ig. Hölgy todrasz segéd leányt perfekt vizondolálót. magas fizeiéssej — felveszek. Kecskeméti. Fodor u. 36. Takarítónő a ree^eii órákra .jelentkezzen — Pollák Gvula. Kölcsey u. 11. Házmcs te, mének magányos asszony*, leányt felvessünk, hütor, ágynemű van. Gycrtyámos u. 3. Tanulót fizetéssel és kézimunkást állandó munkára felveszek. — Harkányi angol női szabó, Mikszáth K. ntca 12 Fodrász segédnőt heti 30 P erejéig és egy tanulólányt fizetéssel fel vesz Erőéivi fodrász. Sajka u. 12. Tanuló és kézilányokat felvesz Darling szalon. Horváth M. u. 9. Gyermekek mellé gyermekszerető leányt felveszek. Valéria tér 4. sz. Engi. Leány v. fiu tanuló — felvétetik. Székely fény képész, Széchenyi tér 2a. sz. Cipész és osizmadiamuakásokat, tanoncokat és tanulóleányokai állandó munkára felvesz a Szegedi Cipcszipari Szövetkezet, Szeged. Kossuth Lajos sugárút 34 sz. Szállodai takarítónő — felvétetik. Cim a kiadóban. TanulóJáiiyt női szabóságba fizetéssel felveszek. Vár u. 7, em 5. Négy középiskolái végzett őskeresztény fiút FOGTECHNIKUS TANULÓNAK füzetessel felveszek. Gyetvai, Bajza a 2. 211 F'ekete szép és asztal, lehet piros is és tükröt veszek. Foketesasu. 9 sz. Dékánvné. TEXTILNAGYK ERESE F,P szakmában gyakorloll segédet felvesz. Cim: Klauzál-tér 5. Uúntarrfúst qgfea&najücrtt Mindenes jó bizonyítványokkal Szőregre felvétetik. Elsőrendű koszt és jó fizetéssel. Jelentkezni Szeged, Nádor n. 10 sz. a. a délelőtti órákban. Mindenes főzőnő egve- • dülálló nőhöz csak hosz j szu bizonyítvánnyal — { felvétetik 15-dre. Ko- J rona u. 10, 1. emelet 1. Qm-VÍKL Elveszett a közellátári hivatal 7-es számú szobájából egy kis táska. Simon István névvel és teljes lyuk szem vágó fel szereléssel. A megtaláló a Városi Gőzfürdőben adja le. Perzsaszőnyeg és feslménvek eladók. Uzsoki u. 3. Tropikál öllöny, drapp nadrág szürke kabáttal békebeli kelmék eladó. Hvertvámos n. 3. i • II • I • II II • !• 1,1^—I, Valódi perzsaláb diványtakaró és egy konzol tükör olcsón eladó. Petőfi Sándor sugárut 31 sz. Egv kitűnő állapolban lévő na.gy sparherd! kifőzésnek is alkalma', sürgősen eladó. AUKF7. í Kiss f).-palota. 1. em. líttlÖMFfl ÍU\ 7—8000 pengős kölcsönt keresek magas, fix haszonrészesedésre, hoszszabb időre. >Ingatlan garancia* jeligére leveleket a kiadóhivatalba. ERNYŐ javítási vállalok 8ILBERMANN ernyőkészítő. Püspök n. 12 sz. 13-06 D«LM A O Y A R ORSZÁG telefonszáma Felelős szerkesztő es teletős kiadó: Berey Géza Szerkesziőség: Szeged- Kölcsey ulca 10, I. em Éjszakai szeikesziöség: Kalvaria-utca 14. sz. KiadohivataJ; Szeged, Aradi-utca 8. letefoc (szerkesztőség, kiadóhivatal, nyomna) 13-06. Nyomatott ABLAKA GYÖRGY körforgógépen Szeged, Kálvaria-utca 14. Felelős üzemvezető: Ablaka latvftft.