Délmagyarország, 1943. június (19. évfolyam, 123-144. szám)

1943-06-17 / 135. szám

Közellátási közlemények | In éa MtieltAtátr* való jelentkezés A folyó év! Julius hó 1-től szeptember 30-ig terjedő időre szóló szegedi közellátási szelvényivek kiosztása megkezdődött. A szelvényívek 1—9 sorszámú «®el vényei re a zsirfejadngot, a bétövel Jelzett szelvényéire pedig a husiejadagot fogják kiszolgáltatni. A fejadagok zavartalan kiosztásának biztosítása Céljából a város lakosságának már a múltban is jelentkeznie kellett valamelyik husiparoscái, ahol a hus- és zsirellátásra nyilvántartásba vették és a fogyasztók húst és zsírt csak ennél a husiparos«á) szerezhették be. Az uj közelláási szdlvéwylvekkel ismét Jelentkeznie kell mindenkinek junius bó 16-tól 30-ig bezárólag, annai a busiparosnál, akinél julius—szeptember hónapokban fejadagját be akarja szerezni. A busiparos köteles 1 nála hus- és zsirellátásra Jelentkezőket családfő neve, lakása és azőszszes családtagok számának feljegyzé-fével nyilvántartásba venni és a közellátási szeltényiv hátsólapját középen cégbélyegzőjével ellátni, vagy béyegző hiányában nevét tintával ráírni. Csak azt a közellátási szelvényiveit szabad a husiparösnak a Jelentkezésnél elfogadni, amelyre a szeltényiv tulajdonosa a nevét, lakhelyét és vásárlási könyvének számát tintájával már ráirta A tanyákra kiosztott közellátási szelvényivek 'Szegedi Tanyák* felülnyomással vannak ellátva, í zért ezekre a belterületi hnsiparosok i-em hust, sem zsirt nem szolgáltatnak ki. A közellátási szelvénytvekkel jnius 30-án délelőtt 12 óráig bezárólag lehet a husiparosoknál jelentkezni, a husiparosok pedig ugyanaznap délután 2 óráig kötelesek a felvett nyilvánirtásokat összesitve, a kövágóhid • tazgatóságának átadni. Felhivja a '•özellátási hivatal a város kőzönsé ét, hogy a fenti idő alatt mindenki jelentkezzék valamelyik busiparosnál, ' iert aki a határidő alatt nem jelentkezik, hust és zsirt nem fog tudni áfáról Oi. A husiparosokat figyelmezteti » özellátási hivatal, hogy esak azok részére szogáltassanak ki bnst és sirt, akik náluk jelentkeztek, ezek részére viszont különbeni következmények terhe mellett a fejadagot kiszolrtéltatnf kötelesek, mert minden bus>aros megkapja a nála jelentkezők észére szükséges hns- és zsirmennyi"ígei A husiparosoknál való jelentkezést ppen az tette szükségessé, bogy a ! endetkezésre álló készlet arányosan sétoezthafó legyen és hogy a közönség fejadagját sorbanállás nélkül is •-legkaipja. Éppen ezért a hnsiparosok ötelesek üzletüket egész héten nyitvatartani és a Jelentkezőknek minden gyes szelvényivre a meghirdetett érényességi ideje alatt a fejadagot ki Bolgátni. A husiparosokat a közellátási hivatal ellenőriztetni fogja és a mulasztással szemben a legszigorúbban fog eljárni igénybevett vágómarháknak ás as IMS. évi gyapjának beszolgáltatári kötelezettség teljesítésébe való beszámítása 1, A hatósági igénybevétel alapján 1943 julius 1 előtt beszolgáltatott vágómarhákat a beszolgáltatás! kötelesrég teljesítésébe be kell számítani. A özellátási hivatal mindazokat a gazákat, akiktől vágómarhákat vettek igénybe, be fogja idézni s az idézettek íázdakönyvébe bejegyzi, bogy az igénybevett vágómarha wwiiyi buza gvség értékben számit be a beszolrráltatási kötelesség teljesítésébe. Az lézésre pontosan meg kell jelenni és a beadott vágómarha vételi jegyeit és a gazdakényvet is be kell mutatni. A vételi jegyre a hatóság rá fogja Írni, ágy a hőszolgáltatási kötelesség lelísitfeébe beszámíttatott 1 A folyó évben nyírott és a Pu arának, vagy bizományosának 1943 JrrtTus 1. előtt eladott gyajnt ls be kell számítani a bészolgáttatási kötelesség teljesítésébe. A Putura, vagy bizományosa köteles minden beszolgáltatott gyapjúról nyilvántartást vezetni s ezt 1943 december l-ig a közellátási hivatalnak megküldeni. A kimutatás alapján fogja majd a közellátási hivatal a gazdakönyvbe bejegyezni az eladott buza egységért ékét. A gazdáknak az eladott gyapjúra vonatkozó vételi jegyet meg kell őrizniök s az 1943 december 1 utáni beidézésükkor fel kell mutatniok. A DiMAVAG felfüggesztés alatt játszott vasárnap Uj helyzet a kiesés körül Budapestről jelenlik, hogy a|ben a 12-ik és Elek 14-ik lett. A verseny DiMAvAU ielfftggesztés alalt játszotti távja 146 km, idejük 4.38 óra volt. A vasárnap a Szeged ellen és nagyon! vaskerekesek között 7 km-es távon valószínű, hogy levonnak tőle két bűn-; hajrában Károly 1. a 4-ik helyen, Hetetfí pontot. Ez uj helyzetet teremt a gedüs 9-ik és Deák a lt-ik helyen kiesés körül, sajnos, a Szeged még igv I végzett, az idejük 2.25 óra. A csapasem menekülhet meg a kiséstől, legfel-j tot a kétnapos versenyre Hódi, az jebb a Kolozsvár, vagy a Haladás egyesület agilis intézője kisérte el. Az ügyről különben Fia la Antal, Hódi úgyis mint versenyző, úgyis mint a Szeged fővárosi képviselője a kö vetkezőket mondotta: — Én már a mult héten tudtam, hogy a DiMAVAG játókjoga fel van függesztve, mert edzőjüknek, Csapkay intéző, dicséretet érdemel. X Szegedi honvéd futballcsapatok vendégszereplése Hódmezővásárhelyen. Pünkösd két napján szegedi honvédcsapatok szerepeltek IlódmezővásárOFI MAGY 4 ROR8ZA0 CSÜTÖRTÖK, 1943 junins 17. Károlynak nem fizették meg azt az 580: helyen: barátságos mérkőzéseket játpengő tartozásukat, amely összegei azI szotlak az ottani egyesületek labdarueimult keddig felfüggesztés terhe mcl- j góival. Ünnep első napján a Honvédlett ki kellett volna fizetniük. kórház a HTVE-vel mérkőzött, a sze— Én szombaton már nem is akar- gedi tüzérosztály csapata pedig a tam elutazni csapatommal Diósgyőrbe, de a szövetségben figyelmeztettek, hogy kötelességünk elutazni, mert az uj szabályok értelmében a mérkőzéseket mindenképpen le kell játszani és annak az eredménye is érintetlen marad, de a felfüggesztés alatt álló csapat pontjaiból kettőt levonnak. A szabályok szerint tehát a Diósgyőri MA VÁG hiába győzött vasárnap a Szeged ellen, mert a megszerzett két pontját utólag büntetőpontok formájában le kell vonni. Ha pedig ez igy van. HMTE-Kokron vegyessel játszolt. Hétfőn a tüzérosztály játszott a HTVEvel, a Honvédkórház pedig a HMTEKokron vegyessel. Az eredmények a következők: HTVE—Honvédkórház 2:1 (1:0). A szegedi csapat igy álil fel: Ébner _ Dobó. Bába — Dávid, Pákozdy, Dér — Bozóki 1, Bozókí II., Jeney, Kolozsy, Hirsch. Á mérkőzés jó játékot bozott. A Honvédkórház gól v mm mm a mm ját Kolozsy fejelte — Tüzérosztály—; I W 4 9 H g ILMTE-Kokron 3:2 (3:1). A tüzérek igy > •HMSUnoni álltak fel: Góré - Hódi, Horváth kaiak nyerték. Szeged összeállítása: Kovács — Komlódi, Remzső — Bóka, v. Csetncky, Pakó — Savanya, Faskerti II., Fáskerti I, Horváth, Huszti, A küzdelem változatos volt és az utolsó percig nyilt. A vezető golt Szeged szerezte meg Huszti révén, sőt Fáskerti révén már 2:0-ra vezetett a szegedi csapat, amikor a szabadkaiaknak sikerült gyenliteniök. A lélidőt mégis a szegediek nyerték, mért Fáskerti I. ujabb gólt lőtt. A második félidőben a szabadkaiak kiegyenlítettek, sőt ujabb két gólra tettek szert, majd Eáskerti I. ujabb góljával csökkentelte a vereség arányát. X Futhallmérkózés a játékvezetők és a városi adóhivatali tisztviselők között. A városi adóhivatali tisztviselők futballcsapata barátságos mérkőzésre hívta ki a játékvezetőkel. á mérkőzés szombaton délután fél 7 órakör lészaz UTC-pálván. Az adóhivataliak felállítása a kővetkező lesz: Schrott — Polyák, Fixmér _ Farkas, Ránz, Szekeres — Dobóczki, Monostori, Gyólay, Kovács I., Makhult. X Szegcdi játékvezetők—Szabadkai játékvezetők 3:3 (3:1). Pünkösd más* napján játszották le Szabadkán a sz© gedi és a szabadkai játékvezetők mér* közésüket. Az eredmény igazságos, bá# kis szerencsével a szegediek győzhettek volna. A szegediek felállítása a következő volt: Jurka, (Sclmíidi/ — Zsemberi, Hajnal — (Selmödi,, Adányi, Pataki, v'ass _ Sajtos, Wiltmann, vitéz ördögh. Kiss, Bükky. A szegediek góljait v. ördögh (2) és Wiltmann lőtték. akkor már nemcsak a Haladás és a,Barta, Dóra, Kovács IV _ Koity, Kolozsvár van közvetlen veszélyben a I Hajdú, Oláh, Nikolics, Futó. A tüzérek kiesés szempontjából, hanem a diósgyőri csapat is. —ooo— Vasárnap itthon j'átsza utolsó bajnoki mérkőzését a Szeqed Vasárnap bucsut mond a Szeged az NB I. osztálynak. Akár győz, akár kikap, utolsó mérkőzése lesz ez a piros-fehér csapatnak az NB I.-ben. A bucsumérkőzésen a Törekvés lesz a szegedi csapat partnere. Kiesés vár a Törekvésre is, bár még van egy ke vés reménye, ezért meg fog kisérelni mindent, hogy megnyerje a mérkőzést. A Szeged csapatát csütörtökön este a sportbizottság ülésén állitják össze. —oQo— X A SzVSE kerékpározóinak sike. re a miskolci versenyen. A SzVSE ke rékpáros versenyzői pünkösd két napján Miskolcon országos pálya- és országúti versenyen vetlek részt. A pályaversenyen pályaedzés hiányában is, igen szép eredményeket ériek el. Az 1000 métere* idöversenyben közel 30 induló közül Hódi a 6-ik helyen végzett l:34-es idővel, ami salakos pályán figyelemreméltó eredmény. A főverseny repülő futamában Hodi csak a rossz helyezkedés miatt esett ki a döntő futamból. A kezdők versenyében Kecskeméti két futam megnyerése után a döntő futamban nehéz küzdelem után a 3-ik helyen végzett, Ábrahám bukás és géptörés következtében kénytelen vólt a versenyt feladni. Az üldöző csapatversenyben 2-ik, országos viszonylatban az 5-ik helyen végzett a SzVSE. A csapat tagjai Hódi, Kecskeméti, Ábrahám voltak. A pünkösd hétfőjén megtartott országos országúti versenyen, amely változatos hegyi terepen zajlott le. a sikterepheZ szép játékban megérdemelten győzték le ellenfelüket. A szegedi gólokat Oláh (2) és Hajdú lőtték. — ünnep másnapján: HTVE—Tüzérosztály 5:2 (2:2). A tüzéreknél Bódi fis Hevesi volt uj ember. A játék szépen indult, de később eldurvult és emiatt a játékvezető hamarább le is fújta a mérkőzést, hogy megóvja a további elfajulástól. A szegediek két gólját Nikolics rugla — HMTE-Kokron—Honvédkórház 2 1 (0:0). A szegedi csapatban az előző napihoz képest annyi változás volt, hogy Bus volt a jobbhátvéd, a halfsor pedig Bozoki II., Kolozsy, Héger őszszeállitásban szerepelt. A szegedi csapat nem nagy ambícióval játszót'-, egyes játékosok pedig egyenesen lazsáltak, ennek köszönhetik vereségüket. A vezető gólt a honvédkórháziak érték el Pákozdi révén. X Jó eredmények a 8zLE háziversenyén. Pünkösd hétfőjén rendezte a SzUE első háziversenyéi, amely főleg a női számokból állott. A versenyszámokban mind a hölgyek, mind a férfiak jó teljesítményt mutattak fel. A verseny fénypontja Szegcdi-Czinner, a tavalyi magyar melluszóbajnok 100 méteres bemutatója volt, 1 perc 16.2 másodperces eredménnyel, amely eredmény, tekintve, hogy Szegedi katonáskodik és ezért nincg edzésben, igen kiváló. A versenyszámok eredményei a következők: 50 m. ifi hölgy mell: 1. Littomericzky M 45 mp, 2. Kiss Vera 46.8, 100 m férfi mell bemutató: 1 Szegedi-Czinner 1:162, 50 rt. női gyors 1. Kiss Irén 33.8, 2. Littomericzky 35.2, 200 m. fin mellúszás 1. Csiszár Gyula 3:18.8, 2. Bakacsy Gyula 3:19.4, 50 ro. női hátúszás 1. Littomericzky 43.6, 2. Kiss Vera 498. 50 m. férfi gyorsúszás Budapesti értéktőzsdeeáriat A tőzsdetanács határozatával junius 18-án vitéz nagybányai Horthy Miklós kormányzó ur őfőméltósága születésnapján mind az árutőzsde, mind az értéktőzsde forgalma szünetel s a tőzada hivatalai is zárva maradnak. Közli a tanács, hogy a szünet folytán az értéküzleti leszámításban a junius 18-ára, péntekre kitűzött fizetőnap, jelentések kiadása és szállitás junius 21-én, hétfőn tartatik meg. A junius 18-án kötött ügyleteknek junius 22-ére kitűzött fizetőnap elmarad. Hitelbank 136.5, Magvar Bank 96.5, Magyar-Olasz Bank 98—, Nemzeti Bank 432.—, Kereskedelmi Bank 239.5. Pesti Hazai 168.75, Magyar Kender 74.1, Zürichi devizazárlat. Paris 4.65, London 17.30. Newvork 431.—, Brüszszel 69 25. Milánó 22.67.5. Madrid 39.75. Amszterdam 229.37 fél, Berlin 172.56, Szófia 5.37 fél, Bukarest 2.37 fél. A Magyar Nemzeti Bank hivafalmi valutaárfolyamai. Szlovák kor. 1145— 1175, lira 1740-17 90, svájci frank 76 60—80.60. svéd kor. 7170—8270. Budapesti termény tőzsdezár lat. A forgalom szük keretek kőzött mozgott, a hivatalos árak nem vátlozfak. Szeged az. kir. város sazdáa*i hivatalától. 1000—1943. gh. sz. Dióeladási hirdetmény Közhírré teszem, hogy az njszegerfi utcák diófái folyó évi diótermését Újszegeden, a Temesvári-kőrúton, a főkertészlak' előtt 1943 junius 32-én, kedden délelőtt 11 órakor. Alsótanyán a Körös erdőben levő 1. .Tenei 28 6, 2. Lavner 29, 3. Faragó j diófák folyó évi diótermését a hely34.4 mp. tszinen Majorosi esküdt tanyája előtt X A szabadkai ifjúsági válogatott legyőzte a szegedi ifjúsági válogatottat Pünkösd második napján Szabad 1913 julius 23-án, szerdán dél, előtt 11 órakor szokott versenyzőink részére súlyos kán játszották le a Szeged ifjúsági vá azonnali készpénzfizetés mellett elerőpróba .volt A kezdők versenyében ökrész 7-ik, Síkőla 10-ik: Kecskeméti lógatott—Szabadka ifjúsági válogatott adom. visszavágó barátságos mérkőzést. A I , Szegei 1943 junius 10-én. a cél előtti tömlöszakadás következte- meccset 5:4 (2:3) arányban a szabad-l fogas Pál városgards. I