Délmagyarország, 1943. május (19. évfolyam, 97-122. szám)
1943-05-02 / 98. szám
Hol vttil kárpitozott bútorát? Tegyen próbát bizalom Ingatlanforgalom tuseged Táros területén 1913 április 18-íól m4jus 2-ig a következő ingatlanok cseréltek gazdát: ózx. Győrfy Gézáné és társa eladták Lajkó Ágos'on és feleségériek Tar fán dülőbeli 473 n. öl szántójukat IWQO P-ért. — Száva Margit eladta Gomla János és feleségének Szikhalom rfütőbeli 1 hold 155 n. öl szántóját 5410 P-ért. — Bellér József eladta Badar Jóc.sefnek Nagvkirálica dülőbelf 255 n. öl szántóját 800 P-ért. — Balogh Józnefné eladta Császár István és Feleségének Franci a hogv dülőbeli 256 n. öl szántóját 7500 P-ért. _ Vass Fereocné eladta Kispéter Pál és feleségének Zentai-u. 29. sz. házát 504 n. öl udvarral 24.000 P-ért. — Frank Imre és felesége eladták Nagv Ferenc és feleségének Rókusi ff. 205. sz házukat 408 n. öl szántóval 11.000 P-ért. — Mbkai József és felesége eladták dr. Kőszegi Dénesnénck Hattyu-u. 37a. sz. házukat 102 n. öl kerttel 9500 Pért. — Fodor Jgnácné eladta Rácz Antal és feleségének Szentháromság-u. 23. sz. házát 193 n. öt udvarral 100 000 P-ért. — Somogyi Andrásnál eladta Szekeres Jutván és feleségének Nagysziksós düjőbeli 563 n. ól szántóját 1500 P-ért. _ Vásárhelyi Illés eladta (Vásárhelyi János és feleségének Alsóásótjhalom dülőbeli 2 hold 400 n. öl szántó és rétjét 4500 P-ért. — Tá, pai Mibálv eladta Bziha Jánosné és 'társának Alpári diiiőbeli 1 hold 973 n öl szö!V» ép rétjét 9000 P-ért. —Lázár Istvánné eladta Biró József és feleségének Béró dülőbeli 806 n. öl szellőjét 3000 P-ért. — Krisztin Ferenc és felesége eladták ifj. Dohány iMiháJynak Átokbáza dülőbeii 1 hold szántójukat 1800 P-ért. _ Csűri Rozál eladta Báykánvi' István és feleségének Oajgonya diiiőbeli 342 n. öl szántóját 1600 P^ért. — Hegedűs Ilona eladta Császár Imre és feleségének Molnárit. 221'. sz. házát 271 n. öl kerttel 11 euer P-ért. — Pulai Béláné eladta Formann Annának Bakai Nándor-u. 23b. sz. házát 151 n. öl kerttel 10.000 P-ért. — Koroknay .lőzsef é.s felesége eladtak Gál Ferenc és feleségének Somogyitelep 17 sz. házát 297 n öl udvarral 8 ezer P-ért. — Id. Szabó Kálmán és felesége eladták özv. Baranyai Sándornénak Debreoeni-u. 35. sz. házukat 60.5 n. ól udvarral 35000 P-ért. — Ábrahám Istvánné és tarsa eladták dr. j vitéz G'árgyán Imre és feleségének Halászta diiiőbeli 1165 n. öl kert és szöllőjnket 11066.75 P-ért. _ Márkus György és felesége eladták Szabados Gvörgy és fcleségé.nek Franciahegy dűlőbell 156 m öl szántójukat 5000 Pért. — Kispéter Pál eladta a szegedi ipartestületnek Hódi erdeje dülőbeli 2 hold 1540 n. öl szántóját 16.116 P-ért. — Rácz Anna eladta Baróti Józsefnénak' Szent Miklós-utca 16a. sz. 68 n. öl üres telkét 13.600 P-ért. — Szabadkai Péterné eladta Tóth Péter és feleségének Röszke kap. 250. sz. házát 550 n. Ól szántóval 21.500 P-ért. — özv. Lukács Istvánné eladta Fodor András és feleségének Kisiváoszik dülőbeli 1 hold 264 n. öl szántóját 1500 P-ért. — Gazdag Is'ván és felesége eladták özv. Ncmethv Szilárdnénak Bihari-u. 30. sz. hazukat 285 n. öl kerttel 17.000 P-ért. — Dr. Végb Ferencné eladta Saárv László és feleségének Tarján dülőbeli :V>9 n. öl szántóját 0020 P-ért. — Szafmrikai Péterné eladta Hegyest Istvgnnénak RöSzkr dülőbeli 120 n. öl legelőiét 600 P-ért. — Ágoston Sándor és felesége eladták Seregi Istvánnak Bukta dülőbeli 154 n öl kertjüket 14.700 P-ért. _ Újházi Pál eladta Görbe Etej és társának Sznlymazlh. 9. sz. és Puskás n, 23a. sz. házáf jtl9 n. öl telekkel 23.500 P-ért. — CsiJózsefné eladta Borsi Imre és feleségének Vasaszentpéter-u. 29. sz. hását-100 n. öl telekkel 9000 P ért. Pflflláftll^í I Klfljó.utou e, szám. r aiHOSnOI Telefoni 49-08. Patkó* József kórn:tos és divxitö Szened. SPORT Bajnokságát akarja bebiztosítani a SzVSE az MVSE elleni mai mérkőzésen Igen fontos mérkőzéshez érkezett el a mai vasárnapon a SzVSE, amikor a makói vasutascsapatot, az MVSE-t látja vendégül. A piros-kékek ugyan jelenleg öt ponttal vezetnek a bajnokságban és pozíciójukat már nem igen veszélyeztetheti a kaposvári Rákóczi.' amely a finisben ugyancsak lemaradt, mégis a Vasutasnak szüksége van a mai mérkőzés két pontjára, hogy mindes eshetőségre számítva, »nvugodtan alhassont. Ezért a piros-kékek nagyon fenik a fogukat a makói ellenfelükre, annál is inkább, mert az igen veszélyes csapat hírében áll. A Sz^VSE a héten pihent, amennyiben nem volt kétkapus edzése, csupán kondiciógyakorlatokat tartottak a játékosok. A pihent csapat eséllyel veszi fel a küzdelmet a makói együttes ellen, amelyet jó formája ellenére is két-három góllal meg kell verniök. A SzVSE a következő összeállításban szerepel: Papp _ Sebők, Varga — Baloghi, Koppány. Kalocsai — Bakos, Pakó, Tihanyi. Borbély II., Kecskés. A mérkőzés fél 6 órakor kezdődik a Vasutas-stadionban. Az érdekes mecscsen na.gv közönségre számítanak, tekintve, hogv a Szeged nem játszik itthon, az SzTK-nak pedig szabadnapja van. —oQo— Mérkőzés elctt dói e! a Szeged összeállítása Jelentet'e a Délmagyarország, hogy a Szeged nagyváradi mérkőzése előtt felállítási nehézségekkel küzd. Ezek a nehézségek a szombati indulásig csak részben multak el. amennyiben a sérült Vörös és Bognár bejelentették, hogy sérülésük javult és vállalják a játékot. Baróti ügyét is sikerült elintézni, tehát 6 i< elutazhatott Nagyváradra. Gyuris azonban betegen fekszik a kórházban, ő nem vehet részt a nagyváradi mérkőzésen. Ilyen körülmények. között valószínűleg az lesz a megoldás a balhá'véd kérdésében, amint már szombaton is jelentettük, hogv Nagy Antalt vonják hátra a hátvédsorba, vagv pedig a tartalék Dóra fesz a balhátvéd. Ez a kérdés csak közvetlenül a mérkőzés előtt dől el. A valószínű fclállitás a következő: Ak ravölgyi — Bognár, Nagy — Baróti. Szabó. Lakat —Nagv K., Harangozó, Kalmár, Vörös, Báló. _0Qo— Üzenet Oroszországból: „Kérjük a Szeaed iátálcosaW, szívvel-lélekkel intszanak" A szombati postával tábori levelezőlap érkezett sportrovatunk elmérő messze Oroszországból. Két derek sportember: Búza Imre, a Móraváros volt futballistája, jelenleg a Szolnoki MÁV játékosa és Konkoly János írták április 21 én. Levelük igy hangzik: „Kellemes húsvéti ünnepeket kívánunk a Szeged futballistáinak Nagyon sajnáljuk, hogy ilyen roszszul szerepelnek. El nem tudjuk képzelni, bogy mi lehet az oka. Iía igy megy tovább, ' kieshetünk az NB T. osztályból. Kérjük a Szeged játékosait, hogy sttivvel-lélekkel játszanak- gotidoljanak arra, hogy Szeged becsületéért küzdenek. Szerkesztő uraknak is kellemes húsvéti ünnepeket kívánunk és jó egészséget. A felsővárosi és Móraváros futballistáinak is kívánunk kellemes húsvéti ünnepeket. Buza Imre (Móraváros) és Konkoly János (Felsőváros). Húsvét ugyan már elmúlt, de a jókívánság sose késhet el. —oOo— X Leventebajnoki mérkőzés. A leventefutiballbajnokság egyik legérdekesebb mérkőzése kerül lejátszásra ma, vasárnap délután a felsővárosi futballpályán: a Szegedi Levente Egyesület—Felsőipariskola mérkőzés. A meccs délután 3 órakor kezdődik. X Vasárnapi program a szegedi I. osztályban. A szegedi amatőr 1. osztályban ma, vasárnap a következő mérkőzések lesznek: Szeged: HASE— SzAK (SzTK-pálya, vezeti: dr. Kovács), SzATE—Móraváros (Alsóvárosi pálya, Vass M.), Szentes: SzTE— SzFIE (dr. Csóti), Hódmezővásárhely: IIMTE—SzVSE II. (Dudás), Csongrád: CsLE—Postás (Rozsnyai) Kecskemét: KTE—KRVSB (Hegedűs). — II. o. bajnokság: Mindszent: MLE—Toldi (Gulyás), Hódmezővásárhelv: IIMTE II. —Kokron (Nagy A.), HTVE II.—Makói VSE II. (Nagy S.), Makó: MAK1I —Rákóczi (Molnár), MVSE II— UTC II. (Vida), Kistelek: KiTE—SzTK (Hajnal), Félegyháza: KRVSE II—KTK II. (Sergei. Kunszentmárton: KuTE—KAC II. (Csernus), Szentes: SzTE II—K MAV II. (Berta), SzMAV—CsLE (Nagy M.). — Ifjúsági bajnokság: Makó: MAK—MVSE (Török),'Szeged: UTC— CsLE (Büki), Kiskundorozsma: KLE —SzVSE (Tóth), Szeged: Móra.város— SzAK (Móravárosi pálya, Liliom F.) SzATE—IITVE (Alsóvárosi pálva, (Priszlinger), ITTC-SzTK (UTC-pálya, Kókai), Szőreg: Rákóczi—SzFIE Kovács). X A Tanítóképző győzött a Vegyiipari középiskola felett a szombat délutáni KISOK-meeesen. Szombat délután a Hunyadi-téri sporttelepen játszották le a Tanítóképző—Vegyiipari középiskola KISOK bajnoki mérkőzést. A meccset a tanítóképzősök nyerték 5:2 (4:0"' arányban Hegyes (2). Ács, Kirschner, Forrai góljaival Az ellenfél góljait Gábor és Seres (öngól) rúgták. Jók voltak: Hegyes (a mezőny lqgjobbja), Forrai, Ács, Seres, illetve Gábor. A képzősök nagy fölényben játszottak és megérdemelten győztek. ZENE Ma dé lelőtt filharmonikus hangverseny a Városi Színházban Vasárnap délelőtt 11 órakor renderi meg a Szegedi Filharmonikus Egyesületi cziöei utolsó bérleti hangversenyét a Városi Színházban. A hangverseny nagyszabásúnak Ígérkezik, amennyiben két kiváló vendégművész működik közre a filharmonikus koncerten: Rajté r Lajos, a neves karmester és Len gyei Gabriella, a fiatal, kiemelkedően tehetséges begedümüvésznő. A hangverseny műsorán Rossini: Olasz nő Algírban cimü operájának nyi'ánya, Beethoven I. szimfóniája, Beethoven-hegedűverseny, valamint Bartók: Parasztdalok cimü müve szerepel. A hangversenyt mindvégig Rajter Lajos, a rádióból is jól ismert kitűnő karmester vezényli, akinek felléptét nagy érdeklődés előzi meg. Ugyancsak nagy érdeklődéssel tekint a szegedi közönség Lengyel Gabriella játéka elé. A fiatal művésznő Beethoven hegedűversenyét játsza el a hangverseny második részében. elsőrendű kivitelben gyári áron készülnek Soós I a'os-é rantanüzemében. Szepe<\ Deák K u. 2\ Hormonos fis vitaminos arcvizek, krémek, olajok, púderok. Sasplff elleni fényvédő szerek. ( Qelter Oszhérne komén kai tn tárni te, geeged. Dók*, aiee tér 11, L «m. T«L M-M. Artv ápol&e. Sxépeéghihák, ezomölceók, •zflrezálak véglege* eRávolitáee. Féayfceoefea Tanítványok kiképzőM Otaeó bérlett eoéeecr Ir I (=) »Vizenjáró emberek.. A Tömorkénv-szobor leleplezési ünnepségeinek keretében — mint már jelentettük — Gábor Jenő, a kitűnő szegedi piktor »Vizén járó emberek, cím alatt 30 képet állit ki a Dugonics-Társaság rendezésében A kiállítás elé már csak azért , is nagy érdeklődéssel tekint a szegedi közönség, mert Gábor Jenő 20 nagyobbméretü és 10 kisebb vásznának témája kivétel nélkül Tömörkény írásainak alakjait, hangulatait idézik. Az érdekes kiállítás 23-án nyílik meg a kultúrpalotában. Anyajegy, szemölcs, lencse (Folytatás) A bőrön megjelenő nagyon elterjedt kozme ikai rendelenesség a szemölcs, melynek teteje érdes, tapin tata kemény s ha erősebben lekaparják, vérzik. Leggyakoribb ok a fertőzés, kézfogásnál el lehet kapni és továipb lehet adni, különösen, ha kis sérülés van a szemölcsön, illetve a kézen. A lencsének, szemölcsnek és anyajegynek kiirtása tökéletes lehet, ha a kezelés egyéni. Függ az elhelyezkedéstől, a nagyságtól és minőség ői. A legfontosabb szempont a börérzékewység, mert ma már a tüzfoltot is egészen láthatatlanná lehet tenni speciális eljárással. Az auvajegvek és lencsék — a*e-> I Ivek sötétbarnák és a bőrtől feltűnően : kiemelkednek — el'ávolitása nemcsak | esztétikai szempontból fontos, hanem ' egészségi okoknál fogva is, mert v*agvon gyakran rosszindulatú daganat kiindulási pontjai lehetnek, de kollő időben való beavatkozással e Rtlljjos következménveket el lehet kerülni. Az eljárás nyomtalan, végérvényes és tájdalomnélküli. R. O.-né KOZMETIKÁT ÜZENETEK ftaőke leány. Teljesen ki lehet gyógyulni. Pótanyagokat ne használjon, ártalmas. . _ 1 Előfizető, 20. Csak a legfinomabb festéjk anyaggal készült krémrozst használja. 3 v ' Vásárhelyi. Ne használja, gyulladást idézhet elő. 13-06