Délmagyarország, 1943. április (19. évfolyam, 73-96. szám)

1943-04-04 / 76. szám

BÚTOR léayesett és feslett hálószobák, ebédlök, színen kombinált és konyhabútorok elsőrendű minőségben, olcsó áron Nagy raktár. BUSKOIC S-bútorüzlet Tábor-utca az adóhivatal mellett. Ingatlanforgalom RÁDIÓ VASÁRNAP, ÁPRILIS BUDAPEST L (begedB). 8.30: Ahol gyermek volta*. Takács Gyula beszél SomogyróL 8.50: Könnyű zene 9.40- Hirek. 1010: Könynyü zene — könnyű percek. Az 1943. Sg március 20-i adásunk megismétlése hangfelvételről. Közreműködik Szabó 4! Ilonka, Falvay Mihály, Laskó-ének~ együttes, a Rádiózienekar Fridi Frivezénylésévrl. 11.45: Hirek. Szeged város területén 1943 március 28-tól április 3-ig a következő ingatlanok cseréltek gazdát: ördög Antal és felesége eladták Csömör Mihálynénak Somogyitelep 1085. sz. házukat 288 n. öl udvarral 6200 P-ért. — Székely János és felesége eladták Böncsök Antalnóuak Rókusi ff. 114. sz. házukat 544 n. öl szántóval 26.500 P-ért. _ Balogh János Károly és íelesége eladták Hegyes István és feleségének Dohány-u #x sz. házukat 134 n. öl szántóval 6000 P-ért. — Ábrahám Ferenc és társai eladták Börcsők Antal és feleségének Kancsal dülőbeli 115 n. öl szöllöjüket 287.50 P-ért. — Kószó Istvánné és társai eladták Börcsök Antal és feleségének Ladányi dülőbeli 92 n. öl szöllöjüket 230 P-ért. _ Szabó Sándor eladta özv. Tombácz Józsefnénak Ballagitó dülőbeli 89 n. öl kertjét 1000 P-ért. _ özv. Apjok Jézsefné és társa eladta Pakai Sándor és feleségének Szentmihálytelek dülőbeli 1 hold 211 n. öl szántóját 5000 P-ért. — Szekeres István eladta Szekeres József és feleségének Csamangó dülőbeli 1 hold 908 n. öl szöllő és szántójá' 4000 P-ért. _ Pálffi Ferenc és felesége eladták Farkas Antal és feleségének Farkas dülőbeli 1598 a öl szól lő és szántójukat 4000- P-ért. — Gémes Julianna eladta Kasza Jánosnénak Franciahegy dülőbeli 400 n. öl szántóját 3400 P-ért. — Ifj. Wikartovszki Józsefné eladta Bánszegi IGyöző és feleségének Nagyszillér dülőbeli 279 s. öl szántóját 1200 P-ért. — Balogh János éa társai eladták Szíjgyártó Imre és feleségének Makkosház dülőbeli 200 a 61 szánlójukat 5000 P-ért — Iván Sándor eladta Vass József i feleségének Serkéti dülőbeli 800 n, ól szántóját 4500 P-ért. — Regdon Józsefné eladta Fábián Gábor és feleségének Molnár-u. 6b. sa házát 66 n. öl udvarral 29.000 P-ért. — Zalka Rudolf elada ifj. Mojzes Sándor és feleségének Teréz-n. 35 sz. házát 272 n. öl kerttel 14.000 P-ért. _ özv. Horváth Sándorné eladta vitéz Torjay Ferene és feleségének Gém-u. 7. sz. házát, 151 n. öl kertjét 4000 P-ért. — ördögh Károly és felesége eladták Czauner Béla és feleségének Barabása 11 sz. házukat 167 n. öl kerttel 34 ezer P-ért. — özv. Antal Zoltánné eladta Paulovts Antaűnénak NádasU. T. sz. házát 153 n. öl udvarral 19.500 P-ért. H. Varga István és felesége eledták Kovács Károlynak Harmat-u. 14 sz. házukat 200 a öl udvarral 17 ezer P-ért. — Motzvtkler Sándor és felesége eladták Schwarzkopf GyuláBak Somogyitelep 649a sz. házát 204 a öl udvarral 13.500 P-ért. _ Sári Katalin és társai eladták Puruczki Flóriánnak Róma-Kálvária-Jerikó dü löball 366 a 61 szántóját 4000 P-ért. — Hlaváti József és felesége eladták Mészáros Etelkának Tarján dülőbeli 275 n. öl szántójukat 4800 P-ért. — Kertész János és társa eladták Király Károly és feleségének Üstököse. 2b. sz. 80 a öl házhelyüket 9600 P-ér' Makra István és társai eladták Jenei Sándor és feleségének Bálvány-u 12 sz házukat 167 n. öl kerttel 9600 P-ért. — Bozóki Ferenc és Íelesége eladták Varga István és feleségének Szilléri-sor 34c sz. házukat. 246 n -öl szántóval 12 000 p-ért. — Sánta Vjn né eladta Török József és Jelesé.gének Szeuijmiháiytelek kap. 72 . s» házát 232 a. 61 udvarral 6000 P-ért. BUDAPEST II. 7.05: Néme/t nyelvoktatás. Tartja dr. Saentgyörgyi Ede. 7.30: Magyar nóták. Fazekas Mária és Szalay László énekel, kisér Farkas Jóska cigányzenekara. 8.15: Bulgária ősi kulturája. Szlávi Vaszilev előadása. Felolvasás. 8.35: Földesyné Hermaiwi Lula zongorázik. 730: Fohász. Szózat. Reggeli zene. 8.15: Hirek. 8.30: őszinte beszéd. 9: Szórakoztató zene 10. Református istentisztelet a Kálvin-téri templomból. 11: Egyházi ének és szentbeszéd a Jézus Szive templomboi. 12.55: Beszkártzenekar. Vezényel Müller Károly. 1.45: Időjelzés, hirek, vízállásjelentés. 2: Müvészlemezck. 3: A földmüvelésügyi minisztérium rádióelőadássorozata. 3 óra 45 Dalok, táncok, hangulatok. A Rádiózenekart vezényli Bertha István. Közreműködik Kelly Anna és Weygand Tibor. 4.30: Hirek magyar, német, román, szlovák és ruszin nyelven. 5: Hanglemez. 515: Beszélgetés az állatokról Kittenberg Kálmán csevegése. Felolvasás. 5.35: Díszmenet jobbra! A Budapesti honvéd őrzászlóalj fuvószenekara indulókat játszik. Vezényel Fongrárz Géza. Magyar vitézi Indulók. 6: Akiké* mindig szivesen hallgatunk. Márkus Emilia csevegése. 6.10: Gáspár Lajos cigányzenekara muzsikát. 6.50: Hirek. 7.05: Orlay tánczenekar játszik a Vörös Malomból. 7.40: Hangképek a vasárnap sportjáról. Beszél Pluhár István és j dr. Legenyei József. 8: Tréfás hanglemezek. 8.15: Sárdv János ária- és dalestjének II. része. Közvetítés a pestt Vigadóból. Közreműködik Jancsin Ferenc hegedű. Zongorán kisér Földes László. 9: A feltaláló háború. Konkoly Kálmán beszélget Szvatkó Pállal a háborús újságírásról. 9.20: Szórakoztató zene a berlini rádió mür sorából. 9.40: Hirek. sport- és lóversenyeredmények. 10.15: KI mit szerei BUDAPEST !L 11.13: Károlyi Gyula zongorahangversenyének közvetítése a Zeneművészeti Főiskola nagyterméből Chopinmüvek. 3: Weidinger Ede szalonzenekara. 4: A Székesfővárosi Zenekar hangversenyének közve'itése a pesti Vigadóból. Vezényel Ferenesik János. 6.10: Mátyás a közlekedési reformátor. Antalffy Gyula előadása. Felolvasás. 6.30: A Rádiózenekar műsorából. 705: Sárdy János ária- és dalestjének I. része. 8: Olasz filmkalauz. Hegedűs Nóra előadása. 8.15: Kálmán Mária hegedül. 8.35: Wagner magyar karmestere. Dr Rich'er János emlékezete. Irta Kod) Lajos Felolvasás. APRÓHIRDETESEK HÉTFŐ, ÁPRILIS 8 BUDAPEST I. 5.40: Üzen az .otthon. A Vöröskereszt bajtársi rádiószolgálata. 6,40: Ébresztő torna. 7: Hírek, köziemé nyék, reggeli zene. 10: Hirek. 1015: A Rádiózenekar műsorából. 1110: Nemzetközi vizjelzőszolgálat. 11.15: Bálint József gordonkázik. 11.40: Tavaszi zsongás. Monostorv Margit előadása. 13: Harangszó Fohász. Himnusz. 1210: Rnickkv László szalonzenekara. 12 40- Hirek 1.20: Időjelzés, vízállásjelentés 130: Honvédelnk üzennek. A Vöröskereszt bajtársi rádiószolgálata. 2: Horváth Jancsi cigányzenekara muzsikál. 2.30: Hírek, műsorismertetés, árfolvamhirek, • piaci árak. élelmiszerárak S: Szalonötős. 3 óra 40: Hogyan látnak el egv nagyvárost hízott sertéssel? Közvetítés a Hangya nagyváradi hizlaldáiéból 4: Halász Sándor énekel 420: Hírek néromán, szlovák és ruszin nyelven. 4 45- Időjelzés, hirek. 5: Mit kell tudni a mai kor háziasszonyának. Kab'av Tsfvén előadása. 5.15: Tánrzene 5.40- Pécsi sé»ák 630: Zitta Fmma énekel 6 3g: A finn nélda Paikert Géza előadása. 6.50: Hirek 706: Av Operaház . zeneka'ra .Vezényel J*«4di Frigyes ;Rőzneműk*dG: A.nlikki n-n taweara' (ÚBOk) ós Szervágs&y-Déter j Eladó családi és bérházak, sxöllő és szántó tanyásbirtokok t Eladó adómentes, pincés, magasföldszintes esa ládi ház. 2 szobás előszobás, fürdőszobás komfortos köves utcán 35 900 P. — 10 k. holdas szántó deszki határban 30 000 P. 100 k. holdas I-a szántó tanvával ártézi kúttal zombori határban 300.000 pengő ÚJSZEGEDEN adómentes 8 szobás családi ház nagy gyümölcsössel sporttelepnél 28.000 P. — Háztelek 280 n. öles autóbusznál 14 000 P. — Adómentes ház 2 lakással Kálváriánál 14000 P. — Adómentes 9 szobás családi ház 18000 P. — Adómentes emeletes ház üzlettel és 2 szobás, fürdőszobás lakással kaszárnyánál 32.000 P. — Emeletes ház Jóksrban 9 lakással, nagy kerttel Kossuth Lajos-sugámt mellett 96 000 P. — Emeletes ház jókarban fflscerfizlettel, 9 szobós lakásokkal, közműves uton, körutrál 96000 pengő — Emeletes ház 9 lakássa) Mars-tér közelében 45 ezer P. — Sarokház üzlettel 2 szobás és 4 szobás komfortos lakással, kerttel zárdánál 72.006 P. — Emeletes ház üzletekkel, fürdőszobás lakásokkal körúton belül 65 000 P. - Adómentes emeletes ház, pincés 3 szobás, komfortos lakásokkal 82 000 P _ Belvárosi üzletes ház 7 lakással. megosztható telekkel 100.000 P — Belvárosi üzletes bérház komfortos lakásokkal 109 ezer P. — Adómentes háromemeletes belvárosi bérház komfortos lakásokkal 11000 P bérrel 250000 P. — Belvárosi nagy sarokhérház. komfortos lakásokkal, nagy raktér- és mflhelvhelyiségekkel. pincével 275 000 P. _ 4 holdas szántóföld kübeki útnál holdja 4000 P, 10 holdas szántóföld Vedresházán, holdja 2500 P, 30 holdas szántóföld tanvával holdja 2700 P, 84 holdas szántóföld tanyával holdja 3000 P, 103 holdas szántóföld tanyával holdja 2200 P. ALKALMI VÉTELEK Jóforgalmu füszerüzlet más elfoglaltság és elköltözés miatt eladó. Sziráky, Csongrádi sugárnt. 86 szám. Magánház 2 szobás, 2 konyhás, előszobás, TÍZ, villany világítással — azonnali beköltözéssel eladó. Kecskéstelep, Csantavéri n. 6. Csiszár Ferenc Méz erné W. M, ingatlaniroda által, Horthy Miklós (Knltnrpalotánál) HÜM L Különbejáratu botorozott szoba azonnalra is 1 szemé) vnek kiadó. — Balogh, Lengyel n. 15. Kis szoba bútorozva kiadó. Vitéz u. 15, Singer. Utcai szoba előszobával bútor nélkül 15-ére kiadó. Somogyi u. 22, I. em. folyosón jobbra. Elegáns berendezésű bútorozott SZOBAKAT keresek sürgősen, magasrangu katonatiszt urak részére Belvárosi Lakásügynökség. — Dugonics téren. Különbejáratu diszkrét szobát keresek, lehetőleg magánházban. *120» jeligére ajánlatokat a kiadóba. Egy emeleti bútorozott szoba kiadó azonnalra. Nád** "tea 3. em Lakáí. üzlcIhel/ifCQ PINCE, nagyobb is'-álló és barakk helyiségeket azon naira * t-iav -- Uásö- t _o keres: -tóuió, jfct»'e&ey \j. 1<X | KIADÓ i lakását bútorozott szobáját, lakrészé', raktárát, üzlethelyiségét jelentse be. Elsőrendű bérlőim vannak. Lakásügynökség, Kölcsey u. 10 sz. 198 MÁV bázttlházig tofgatom ügynöksége Bútorszállítás és vidéken fépkoeeikknl * ^RMMítolYOtoM feod* • K>l«Mpat«* M, Sloppoltaaia ruháit 9 • Budapesti* ktamüszö) vön éh Eredeti gyért üesaövósek. Üzlet: Hé* gl sörkerttei szembe* telefonszám 22-ttá Férfi fodrászsegédét azonnal felveszek. Uri és női fodrászat, Kossuth Lajos sugárul RÉGI NYAKKENDŐJÉT ujjá varázsolja aNyakkendőklinika. Javiit, átalakít, kifordít. Szentháromság u. 19, udvarban, 3 ajtó, délután. Vasutas házaspár keres május l-re egy — vagy két szoba, konyhás lakást. Közvetitőt díjazok. <Vasutas> jel igére. Berakó tanulólányt é» egy kisebb lányt könynyü munkára felvesz a Somogyi nyomda, Kelemen u. 2. Egy boltiszolgát és egy fiút tanulónak felvesz. Dékány festéküzlet, Mérey utca. Ki készítené elő "iV. polgárista leányomat a gimnáziumba latin, számtan, nyelvtanból? Sürgős. Jónás, ősz. a. 5 szám. LAKASA üzlethelyi sége bármilv bérléte átadása ügyében, ne mulaszsza ei. saját érdekében mielőbb felkeresni a Balvárosi Lakásügynökséget, Dugonics téreq. Lakás kiadó nagyobb családnak, munkabíró nyugdíjasnak, otthon dolgozó iparosnak. Háziteendőkért magánházban egy családtag rendes fizetéssel alkalmazást is kaphat, lehet nő is Osz'rovszky u 27 HáiTwalia/i NAGYKÖRZEÍTÜ MALOM vidéki nagyközségben 70 000 P-ért eladó. Ért Oeőb Vilmos makói inga tlaato-iiifcUöi iro<14j4-, b^ü: * Fényképész segéd kisasszonyt és tanulólányi jó fizetéssel felvesz Simonyi fényképész, Szó chenyi tér 8 Jó családból való fiút vagy leányt kifutónak felvesz Halmi. Tisza Lajos körút 38. Villanyszerelő tanoncot felvesz Szőke villanyszerelő, Tisza Lajos körút. Egy ügyes férfi fodrászsegédet és egy 14 —15 éves kislányt gyerek mellé azonnal felveszek. Schmidt fodrász, Oroszlán u. % Diáklány korrepetálását válla)ja komoly csa'ádapa Megkereséseket •Teljes felelősséggel* — jeligére a kiadóhivatal* ba. Németet, franciát, spanyolt, olaszt tanít né met anyanyelvű , nyelvész. Levelet »Nyei vés?* jeligére a kiadóba